ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4240/2008
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4240/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la data de 5 martie 2008 pe rolul Curții de
Apel Ploiești, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal,
reclamanții O.A., C.L.V. și C.C.M. au chemat în judecată pe pârâtul Statul
Român, prin Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor, solicitând
instanței ca, prin hotărârea ce o va pronunța, să dispună următoarele:
- obligarea pârâtelor la emiterea deciziei reprezentând titlul de
despăgubire în conformitate cu dispozițiile art. 16 alin. (7) din Titlul VII al
Legii nr. 247/2005, pentru imobilele situate în Ploiești, județul Prahova;
- obligarea pârâtului la plata sumei de 200 lei (RON)/zi de întârziere
până la emiterea deciziei, începând cu data depunerii acțiunii;
- obligarea pârâtului la plata cheltuielilor de judecată.
Prin sentința civilă nr. 105 din 16 aprilie 2008, Curtea de Apel
Ploiești, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal, a admis
excepția necompetenței materiale a Curții de apel, invocată din oficiu de instanță,
și a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Judecătoriei
Ploiești. Pentru a pronunța această soluție, Curtea de apel a reținut,
în esență, că în cauză nu sunt aplicabile dispozițiile art. 19 alin. (1) din
Titlul VII al Legii nr. 247/2005 cu referire la Legea contenciosului
administrativ nr. 554/2004, întrucât nu se contestă o decizie a Comisiei
Centrale pentru Stabilirea Despăgubirilor, iar acțiunea privește o obligație de
a face, fiind astfel o acțiune de drept comun care se soluționează de
judecătorie, ca instanță de drept comun, conform dispozițiilor art. 1 pct. 1 C.
proc. civ.
Împotriva sentinței civile nr. 105 din 16 aprilie 2008 a Curții de Apel
Ploiești, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal, au declarat
recurs în termen legal reclamanții O.A., C.L. și C.C.M., prin care s-a
solicitat admiterea acestei căi de atac și modificarea în tot a hotărârii
atacate în sensul stabilirii competenței de soluționare a cauzei în favoarea
Curții de Apel Ploiești.
Au învederat recurenții, prin motivele de recurs, că hotărârea de
declinare a competenței de soluționare a pricinii în favoarea Judecătoriei
Ploiești este netemeinică și nelegală, în primul rând datorită faptului că, pe
de o parte, nu ține cont de competența specială prevăzută de o lege specială, Legea
nr. 247/2005, Titlul VIII, art. 20, și, pe de altă parte, pentru că săvârșește
o gravă eroare în ceea ce privește stabilirea prezumtivei competențe a unei
alte instanțe. Astfel, s-a arătat că dispozițiile art. 19 din
Titlul VII al Legii nr. 247/2005 nu trebuie interpretate independent de cele
ale art. 20 din același Titlu VII al aceleași legi, care prevedeau cât se poate
de clar că „Competența de soluționare revine Secției de contencios
administrativ și fiscal a Curții de Apel în a cărei rază teritorială
domiciliază reclamantul". Or, simpla lectură a acestui text de lege ar fi
lămurit instanța cu privire la chestiunea competenței sale de a soluționa pe
fond cauza.
Pe de altă parte, s-a precizat că hotărârea instanței de a trimite
dosarul către Judecător Ploiești este neîntemeiata, în condițiile în care
pentru motivarea declinării Curtea de Apel Ploiești s-a folosit de dispozițiile
art. 19 (care prevedea și el foarte clar faptul ca „deciziile adoptate de către
Comisia Centrala pot fi atacate cu contestație în condițiile Legii
contenciosului administrativ nr. 554/2004).
Or, dispozițiile art. 10 alin. (1) din Legea
contenciosului administrativ nr. 554/2004
coroborate cu cele ale art. 2 pct. 1 lit. d) C. proc. civ. stabilesc competența
generală în materia contenciosului administrativ în favoarea secțiilor de
contencios administrativ ale tribunalelor iar nu în favoarea judecătoriilor.
Nu în ultimul rând, recurenții au mai subliniat că pe lângă procedura
expresă
prevăzută de art. 20 din
Titlul VII al Legii nr. 247/2005, instanța, prin analogie cu dispozițiile
deciziei nr
.
IX/2006 a Înaltei
Curți de Casație și Justiție, Secțiile Unite, putea să-și verifice și constate
competența cu privire la soluționarea pe fond a speței. Într-adevăr, atâta
vreme cât Titlul VII din Legea 247/2005 nu face nicio precizare cu privire la
ipoteza în care Comisia Centrală nu emite dispoziția, nu se poate refuza
persoanei îndreptățite dreptul de a se adresa instanței competente, respectiv
Secției de Contencios Administrativ a Curții de Apel pe raza căreia își are
domiciliul, iar rațiunile de simetrie impun ca și în cazul refuzului Comisiei
Centrale de a emite dispoziția privind stabilirea despăgubirile potrivit
Titlului VII din Legea 247/2005 să
poată
fi formulată cerere, împotriva acestui refuz, tot la Secția de Contencios
Administrativ
a
Curții de Apel pe
raza căreia își are domiciliul persoana îndreptățită.
Ca atare, s-a apreciat ca recursul este întemeiat, și față de
considerentele de fapt și de drept arătate mai sus, s-a solicitat admiterea
acestuia, modificarea în tot a sentinței Curții de Apel Ploiești prin care
aceasta și-a declinat competența de soluționare în favoarea Judecătoriei
Ploiești și stabilirea competenței de soluționare a cauzei în favoarea Curții
de Apel Ploiești.
Recursul este fondat.
Obiectul principal al
acțiunii formulate de reclamanții O.A., C.L.V. și C.C.M. în contradictoriu cu
Statul Român reprezentat de Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor
îl constituie obligarea pârâtei la emiterea dispozițiilor privind acordarea
titlurilor de despăgubire pentru imobilele situate în Ploiești județul Prahova.
Potrivit prevederilor art. 16
alin. (2) din Titlul VII, Regimul stabilirii și plății despăgubirilor aferente
imobilelor preluate în mod abuziv al Legii nr. 247/2005 privind reforma în
domeniile proprietății și justiției, precum unele măsuri adiacente, în forma în
vigoare la data înaintării către pârâta Comisia Centrală pentru Stabilirea
Despăgubirilor a Dispoziției nr. 3785 din 10 iulie 2006 a Primarului
Municipiului Ploiești ( prin care s-a respins cererea de restituire în natură a
imobilului din Ploiești și s-a propus acordarea de măsuri reparatorii prin
echivalent) și a Dispoziției nr. 2087 din 3 aprilie 2006 a Primarului
Municipiului Ploiești (prin care, pentru imobilul din Ploiești, s-a propus
acordarea de măsuri reparatorii prin echivalent), precum și a documentației
aferente celor două dispoziții - „notificările formulate potrivit prevederilor
Legii nr. 10/2001 privind regimul juridic al unor imobile preluate în mod
abuziv în perioada 6 martie 1945-22 decembrie 1989, republicată, care nu au
fost soluționate în sensul arătat la alin. (l) până la data intrării în vigoare
a prezentei legi, se predau pe bază de proces-verbal de predare-primire
Secretariatului Comisiei Centrale, însoțite de deciziile/dispozițiile emise de
entitățile investite cu soluționarea notificărilor, a cererilor de retrocedare
sau, după caz, ordinelor conducătorilor administrației publice centrale
conținând propunerile motivate de acordare a despăgubirilor, după caz, de
situația juridică actuală a imobilului obiect al restituirii și de întreaga
documentație aferentă acestora, inclusiv orice acte juridice care descriu
imobilele construcții demolate depuse de persoana îndreptățită și/sau de
regăsite în arhivele proprii, în termen de 10 zile de la data adoptării
deciziilor/dispozițiilor sau, după caz, a ordinelor".
De asemenea, în
condițiile art. 16 alin. (7) din Titlul VII, Regimul stabilirii și plății
despăgubirilor aferente imobilelor preluate în mod abuziv al Legii nr. 247/2005
privind reforma în domeniile proprietății și justiției, precum unele măsuri
adiacente, cu modificările și completările ulterioare, în baza raportului de
evaluare întocmit de evaluatorul sau societatea de evaluatori desemnate,
Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor are obligația de a proceda
fie la emiterea deciziei reprezentând titulul de despăgubire fie la trimiterea
dosarului spre reevaluare.
În fine, potrivit art. 19
alin. (1) din Titlul VII, Regimul stabilirii și plății despăgubirilor aferente
imobilelor preluate în mod abuziv al Legii nr. 247/2005 privind reforma în
domeniile proprietății și justiției, precum unele măsuri adiacente, cu
modificările și completările ulterioare, „deciziile adoptate de către Comisia
Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor pot fi atacate în condițiile Legii contenciosului
administrativ nr. 554/2004,cu modificările și completările ulterioare în
contradictoriu cu statul, reprezentat prin Comisia Centrală pentru stabilirea
Despăgubirilor", iar conform art. 20 alin. (1) din același titlu al
aceleeași legi, competența de soluționare revine Secției de Contencios
Administrativ și Fiscal a Curții de Apel în a cărei rază teritorială
domiciliază reclamantul. Dacă reclamantul domiciliază în străinătate, cererea
se adresează instanței reședinței sale din țară sau, după caz, la instanța domiciliului
reprezentantului acestuia în România, iar dacă nu are nici reședință în România
și nici reprezentant cu domiciliul în România, cererea se adresează Secției de
Contencios Administrativ și Fiscal a Curții de Apel București".
În condițiile în care
Legea nr. 247/2005 nu face nici o precizare cu privire la termenul în care
Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor este obligată să emită
decizie privind titlul de despăgubire și nici cu privire la ipoteza în care
această entitate juridică refuză nejustificat emiterea acestei decizii, este evident
că nu se poate refuza persoanei îndreptățite dreptul de a se adresa instanței
competente, respectiv curții de apel, pe motiv că acțiunea ar fi prematur
introdusă sau inadmisibilă. În această privință, absența răspunsului Comisiei
Centrale menționate, în sensul emiterii deciziei reprezentând titlul de
despăgubire, echivalează practic cu un refuz de acordare a despăgubirilor, care
trebuie cenzurat, pentru rațiuni de simetrie juridică, tot de curtea de apel,
ca instanță de contencios administrativ, întrucât acestei instanțe i s-a
atribuit, prin art. 20 alin. (1) din Titlul VII al Legii nr. 247/2005,
competența de a soluționa contestațiile îndreptate de persoanele interesate
împotriva deciziilor adoptate de Comisia Centrală pentru Stabilirea
Despăgubirilor.
În acest context, se reține că în mod nelegal Curtea de Apel Ploiești, secția
comercială și de contencios administrativ, prin sentința recurată, a procedat
la admiterea excepției necompetenței materiale a acestei instanțe, invocată din
oficiu, și la declinarea competenței de soluționare a acțiunii reclamanților,
formulată în contradictoriu cu Statul Român prin Comisia Centrală pentru
Stabilirea Despăgubirilor, în favoarea Judecătoriei Ploiești.
În consecință, în temeiul dispozițiilor art. 304 pct. 9 și art. 312
alin. (1) C. proc. civ., urmează a se admite recursul declarat de reclamanții O.A.,
C.L.V. și C.C.M. împotriva hotărârii pronunțate de instanța de fond, a se
dispune casarea hotărârii atacate și a se dispune trimiterea cauzei la aceeași
instanță pentru continuarea judecății.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de O.A., C.L.V.
și C.C.M. împotriva sentinței civile nr. 105 din 16 aprilie 2008 a Curții de
Apel Ploiești, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal.
Casează sentința atacată și trimite cauza
la aceeași instanță pentru continuarea judecății.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 20
noiembrie 2008.