ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 881/2009
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 881/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea formulată la 25 aprilie 2007 cu modificările
ulterioare reclamanta SC C. SA a cerut în contradictoriu cu pârâtul Consiliul
Local Ploiești, Municipiul Ploiești prin Primar constatarea dreptului de
proprietate pentru suprafața de 2.790,50 mp teren, situat în Ploiești.
Tribunalul Prahova, secția
comercială, contencios administrativ, prin sentința nr. 1767 din 12 decembrie
2007 a admis acțiunea și a constatat că reclamanta este proprietarul suprafeței
de 2.790,50 mp teren, situat în Târgoviște, județul Prahova.
În pronunțarea acestei
hotărâri s-a reținut că reclamanta SC C. SA s-a înființat în temeiul Legii nr. 15/1990,
prin decizia nr. 708 din 25 mai 1990 a Prefectului Județului Prahova, ca urmare
a desființării fostei I.C.S.A.P., al cărei patrimoniu compus din activ și pasiv
a fost preluat integral de reclamantă, cuprinzând și terenul situat în zona
mixtă Ploiești - Crâng în suprafață de 4.600 mp, transmis în administrare
directă fostei I.C.S.A.P., prin Ordinul nr. 793/1976 al Ministerului Turismului
și preluat efectiv de aceasta în folosință în baza procesului - verbal de
primire încheiat la 5 ianuarie 1997, între I.C.C.A. și fosta I.C.S.A.P.
Ploiești.
A mai constatat prima
instanță că în baza Legii nr. 15/1990 și a H.G. nr. 834/1991 reclamantei i s-a
eliberat Certificatul de atestare a dreptului de proprietate la data de 24
octombrie 1997 pentru suprafața de 6.931,13 mp situată în Ploiești, iar
expertul tehnic desemnat în cauză a stabilit că reclamanta deține în Ploiești,
o suprafață de 5.160 mp, din care 2.430 mp teren a fost deja intabulat.
S-a mai reținut de către
Tribunalul Prahova că, din depoziția martorei T.L., a reieșit că terenul în
litigiu a fost atribuit liber de construcții reclamantei în anii 1977 - 1978,
că aceasta a edificat pe teren un complex de producție constând în carmangerie
și laborator de cofetărie, iar de la data preluării reclamanta a exercitat o
posesie neîntreruptă asupra terenului, care este și împrejmuit, nefiind revendicat
de nicio altă persoană, instanța apreciind că sunt îndeplinite condițiile
prevăzute de art. 1847 și urm. C. civ., pentru admiterea acțiunii reclamantei,
care a posedat continuu, neîntrerupt, în mod public și sub nume de proprietar
terenul în litigiu, în baza unui just titlu, ca urmare a reorganizării a fostei
I.C.S.A.P., motiv pentru care acțiunea a fost admisă, așa cum a fost precizată
de reclamantă și cum s-a arătat anterior.
Apelul declarat de Consiliul
Local Ploiești prin Primar împotriva sentinței primei instanțe a fost respins
de Curtea de Apel Ploiești, secția comercială, contencios administrativ, prin
decizia nr. 84 din 23 aprilie 2008.
În pronunțarea acestei
hotărâri s-a reținut că sentința primei instanțe este temeinică și legală,
întrucât din probele concludente, înscrisuri, interogatorii, probă testimonială,
expertiză topometrică, rezultă că reclamanta a folosit terenul în litigiu,
neîntrerupt, ca un adevărat proprietar, de la înființare din 1990, teren
preluat de la antecesoarea I.C.S.A.P., care la rândul său l-a avut în
administrare directă, și l-a folosit neîntrerupt, edificând construcții, din
momentul preluării, în 1977.
Împotriva acestei decizii,
Consiliul Local Ploiești și Municipiul Ploiești prin Primar au declarat recurs
în temeiul art. 304 pct. 9 C. proc. civ. formulând următoarele critici:
- inadmisibilitatea acțiunii
în constatare în temeiul art. 111 C. proc. civ., întrucât reclamanta avea calea
acțiunii în realizarea dreptului său (cerere pentru anularea certificatului de
atestare a dreptului de proprietate asupra terenurilor);
- Consiliul Local Ploiești
nu are calitate procesuală pasivă, având atribuții în administrarea domeniului
public și privat, astfel că greșit s-a respins excepția lipsei calității
procesuale pasive.
- greșit s-a reținut, că
posesia reclamantei s-a întemeiat pe decizia nr. 708 din 25 octombrie 1990
emisă de Prefectura Județului Prahova care constituie just titlu. Aceasta
întrucât fosta I.C.S.A.P. Ploiești deținea terenul ca un detentor precar,
astfel că nu putea transmite proprietatea terenului către reclamantă.
- din adresa din 15 mai 2007
a Serviciului Public Finanțe Locale rezultă că imobilul în litigiu nu figurează
în evidențele fiscale, deci nu s-au achitat taxele și impozitele aferente,
astfel că reclamanta nu și-a dovedit intenția de a stăpâni terenul (animus).
Recursul este nefondat și
urmează să fie respins pentru următoarele motive.
Obiectul acțiunii este
constatarea, în aplicarea art. 111 C. proc. civ., a dobândirii prin uzucapiune
a proprietății asupra terenului în suprafață de 2.790,50 mp, a cărui posesie o
stăpânește reclamanta, cu bună-credință din 1978.
Susținerea recurentelor în
sensul că acțiunea este inadmisibilă, întrucât art. 111 C. proc. civ., prevede
caracterul subsidiar al acțiunii în constatare, reclamanta având în principal
acțiunea în realizare, nu poate fi reținută ca întemeiat.
În adevăr, pentru
recunoașterea dreptului de proprietate asupra unui imobil, principala acțiune
reală este acțiunea în revendicare, numai că aceasta este acțiunea
proprietarului neposesor împotriva posesorului neproprietar.
Reclamanta deține posesia
netulburată a terenului în cauză din 1978, cu bună –credință sub titlu de
proprietar.
Așa cum s-a reținut în fond
și apel, terenul în litigiu a fost atribuit fostei I.C.S.A.P. Ploiești cu Ordinul
Ministerului Turismului nr. 793 din 25 noiembrie 1976, societate care,
ulterior, în temeiul Legii nr. 15/1990 a devenit reclamanta în cauză, conform
Deciziei Prefectului Județului Prahova nr. 708 din 25 octombrie 1990.
Potrivit prevederilor Legii nr.
15/1990, bunurile aflate în administrarea directă a fostelor societăți ale
statului, după reorganizare devin proprietatea noilor societăți comerciale. În
acest sens, reclamanta a primit certificatul de atestare a dreptului de
proprietate din 1997 pentru o suprafață de 6.931,13 mp.
În această suprafață care nu
a fost identificată cu vecinătăți, în certificatul emis, se regăsește, conform
expertizei tehnice numai 2.430 mp care s-a intabulat în cartea funciară, dar
pârâta stăpânește, cu același regim juridic și diferența de 2.790,5 mp.
Este criticabilă susținerea
recurentelor în sensul că fosta I.C.S.A.P. Ploiești nu a putut transmite către
reclamantă proprietatea asupra terenului, întrucât nici ea nu deținea acest
titlu. Este știut că, potrivit reglementărilor de la data dobândirii terenului,
în 1976, prin Ordinul Ministerului Turismului, s-a transmis numai dreptul de
administrare directă, dar acest drept, care conținea prerogativele posesiei și
folosinței bunurilor, s-a transformat, în reglementarea Legii nr. 15/1990, în
drept de proprietate, conform dispozițiilor speciale de aplicare (H.G. nr. 834/1991).
Nu pot fi primite nici
susținerile privind lipsa de interes în stăpânirea terenului, întrucât
reclamanta - intimată a edificat construcții, iar faptul că terenul nu este
înscris în evidențele fiscale, se explică prin lipsa titlului.
Întemeiat instanța a respins
excepția lipsei calității procesuale pasive a Consiliului Local Ploiești,
întrucât între atribuțiile acestuia se cuprinde și administrarea domeniului
privat al municipiului, astfel că hotărârea instanțelor trebuie să-i fie
opozabilă.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat
recursul declarat de pârâții Consiliul Local Ploiești și Municipiul Ploiești prin
Primar, împotriva deciziei nr. 84 din 23 aprilie 2008 a Curții de Apel
Ploiești, secția comercială și de contencios administrativ.
Irevocabilă.
Pronunțata în ședință
publică, astăzi 17 martie 2009.