ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4060/2008
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4060/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin sentința nr. 29 din 31 ianuarie 2008, pronunțată
în Dosarul nr. 1318/54/2007, Curtea de Apel Craiova a admis acțiunea formulată
de reclamantul C.I. împotriva pârâților Guvernul României și C.L. Bumbești
Pițic, județul Gorj și în contradictoriu cu intervenientul M.I.R.A. a dispus
anularea în parte a H.G. nr. 973/2002, anexa 23, poziția 8 cu denumirea de D.S.,
cu privire la suprafața de 5,50 m/ 16 m.
Pentru a se pronunța astfel,
Curtea de Apel Craiova a reținut că din cuprinsul sentinței nr. 1092 din 11
iulie 2002 rezultă că reclamantul C.I. este titularul dreptului de proprietate
privată asupra terenului ce a fost inclus în anexa 23, pct. 8 din H.G. nr. 973/2002.
Instanța de fond nu a ținut
seama de apărarea intervenientului accesoriu în sensul că sentința civilă
invocată de reclamant în susținerea dreptului său de proprietate este
ulterioară hotărârii de consiliu local care face inventarierea bunurilor
aparținând comunei Bumbești - Pițic, întrucât, în raport de data adoptării H.G.
nr. 973/2002, această sentință este anterioară.
La data adoptării hotărârii
de Guvern, reclamantul justifica un interes născut și actual, fiindu-i admisă
acțiunea în constatarea dreptului său de proprietate.
S-a reținut că nu s-a făcut
dovada existenței vreunuia dintre modurile de dobândire a proprietății publice
iar efectele menținerii din anexa nr. 23 din H.G. nr. 973/2002 ar echivala cu o
expropriere abuzivă.
Au fost respinse ca
nefondate și susținerile intervenientului referitoare la competența materială
și posibilitatea reclamantului de a formula acțiune în revendicare.
Împotriva acestei sentințe a
formulat recurs pârâtul Guvernul României, pentru motivele prevăzute de art. 304
pct. 9 și 304
1
C. proc. civ.
Recurentul consideră că
instanța de fond a respins în mod neîntemeiat excepția tardivității acțiunii,
deoarece în speță nu s-au respectat termenele prevăzute de art. 11 din Legea nr.
554/2004 modificată. Hotărârea atacată a fost publicată în M. Of. al României în
data de 9 septembrie 2002, iar instanța de contencios administrativ a fost
sesizată la 4 mai 2007.
Pe fondul cauzei, recurentul
consideră că H.G. nr. 973/2002 a fost adoptată conform prevederilor art. 107
din Constituția României și ale art. 21 alin. (3) din Legea nr. 213/1998.
La elaborarea actului au
fost respectate prevederile Legii nr. 24/2000 și H.G. nr. 555/2001.
Terenul în cauză are
destinația de „drum stradal” și este inclus la pct. III nr. 1 din Anexa la Legea nr. 213/1998.
Intimatul-reclamant nu
invocă greșita delimitare a proprietății publice de proprietatea privată, ci
încălcarea dreptului său de proprietate asupra unui imobil. Prin actul
administrativ atacat nu se delimitează proprietatea unităților
administrativ-teritoriale de proprietatea privată a persoanelor fizice sau
juridice de drept privat, prin urmare, actul administrativ nu vatămă dreptul de
proprietate al intimatului, deoarece potrivit dispozițiilor Legii nr. 213/1998,
acesta nu are natura constitutivă de drepturi de proprietate.
Împotriva aceleiași sentințe
a formulat recurs și pârâtul C.L. Bumbești - Pițic, județul Gorj pentru
unitatea administrativ - teritorială. S-au invocat prevederile art. 304 pct. 9
și art. 304
1
C. proc. civ.
Recurentul consideră că
Legea nr. 554/2004 nu este aplicabilă speței, deoarece potrivit principiului tempus
regit actum, aceasta nu era în vigoare la data emiterii actului administrativ
atacat.
În măsura în care instanța
de recurs apreciază că în cauză se aplică prevederile Legii nr. 554/2004,
recurentul critică soluția instanței de fond sub aspectul respingerii excepției
tardivității introducerii plângerii prealabile. Instanța de fond a modificat
textul de lege corespunzător, și anume art. 7 alin. (7), transformându-l din „6
luni de la data emiterii actului” în „6 luni de la data comunicării actului administrativ”.
Reclamantul cunoștea de cel
puțin 3-4 ani conținutul și existența actelor administrative, dovadă fiind
sentința nr. 1550 din 24 octombrie 2006 a Judecătoriei Novaci.
Reclamantul nu a formulat
acțiunea în termenul prevăzut de art. 11 din Legea nr. 554/2004.
Pe fondul cererii,
recurentul critică sentința recurată sub aspectul neluării în considerare a
susținerilor intervenientului prin care se arată că sentința civilă nr. 1092/2002
este ulterioară C.L. Bumbești Pițic nr. 16/1999.
Reclamantul-intimat încearcă
prin orice mijloace să obțină terenul pe care este amplasat drumul comunal D.C.
28 (fost D.S.), în acest sens acesta a deschis la J.N. o acțiune în
revendicarea terenului.
Acțiunea a fost respinsă
prin sentința civilă nr. 2138 din 5 decembrie 2007, pronunțată în Dosarul nr. 1688/267/2007.
Și intervenientul M.I.R.A. a
formulat recurs împotriva sentinței nr. 29 din 31 ianuarie 2008, indicând
prevederile art. 304
1
C. proc. civ.
Recurentul-intervenient
apreciază că hotărârea recurată este netemeinică și nelegală. H.G. nr. 973/2002
este emisă în aplicarea dispozițiilor art. 21 alin. (3) din Legea nr. 213/1998.
Prin H.G. nr. 973/2002 nu se
delimitează proprietatea unităților administrativ-teritoriale de proprietatea
privată a persoanelor fizice sau juridice de drept privat.
La baza H.G. nr. 973/2002 a
stat inventarul întocmit și aprobat de C.L. al comunei Bumbești Pițic în anul
1999, anterior pronunțării sentinței civile nr. 1092 din 11 iulie 2002.
Data pronunțării sentinței,
respectiv 11 iulie 2002, nu coincide cu data de la care această hotărâre poate
avea efect executoriu, fiind necesar ca instanța de fond să se raporteze la
data la care această hotărâre era susceptibilă de executare.
Instanța de fond, deși nu
avea competența să se pronunțe cu privire la acest aspect, își întemeiază
soluția pe lipsa titlului valabil al statului.
Prevederile art. 23 din
Legea nr. 213/1998 nu acordă instanțelor de contencios administrativ competența
de a se pronunța cu privire la existența și valabilitatea titlului statului,
compararea titlurilor de proprietate, respectiv cenzurarea valabilității
titlului cu care unitatea administrativ-teritorială deține imobilul fiind de
competența instanțelor de drept comun.
Intimatul - reclamant C.I. a
formulat întâmpinare la recursurile declarate.
Intimatul solicită
respingerea recursurilor ca nefondate, considerând că:
H.G. nr. 973/2002
constituie un act cu caracter administrativ în sensul art. 11 alin. (4) din
Legea nr. 554/2004 și în consecință, poate fi atacat oricând.
Prin sentința civilă nr. 1092/2002
s-a făcut dovada că reclamantul este proprietarul terenului, sentința a rămas
irevocabilă la data de 27 iulie 2002, înainte de publicarea H.G. nr. 973/2002.
Identitatea dintre terenul
în litigiu și terenul cuprins în sentința civilă nr. 1092/2002 rezultă atât din
recunoașterile pârâților, cât și din expertizele extrajudiciare atașate.
Recurenții nu au făcut
dovada că terenul a devenit proprietate publică prin vreunul din modurile de
dobândire a proprietății publice prevăzute de art. 7 din Legea nr. 213/1998.
În speță este aplicabilă
Legea nr. 554/2004, deoarece acțiunea a fost introdusă după intrarea în vigoare
a legii.
Prin Decizia nr. 1881 din 19
iunie 2008 a Tribunalului Gorj s-a admis recursul împotriva sentinței civile nr.
2138 din 5 decembrie 2007, s-a casat sentința și s-a trimis cauza spre
rejudecare la aceeași instanță.
Recursurile sunt fondate
pentru următoarele considerente:
Excepția tardivității
formulării acțiunii și aplicabilitatea prevederilor Legii nr. 554/2004.
Reclamantul a solicitat prin
acțiunea ce face obiectul prezentei cauzei anularea anexei nr. 23 a H.G. nr. 973/2002
care a fost publicată în numărul 668 bis din M. Of. din 9 septembrie 2002.
M. Of. cu numărul bis este
distribuit numai celor interesați și este improbabil ca reclamantul să fi
cunoscut că prin acest act administrativ s-a luat vreo măsură în ceea ce
privește terenul în litigiu.
Actul administrativ
unilateral atacat care este un act individual și nu unul normativ, nu a fost
comunicat reclamantului.
Din acest motiv, instanța de
fond a aplicat în mod corect prevederile art. 21 din Constituția României și art.
6 din C.E.D.O. în ceea ce privește respectarea accesului liber la justiție și a
dreptului la un proces echitabil și a respins excepția tardivității formulării
acțiunii.
Acțiunea, deoarece a fost
introdusă în termenul prevăzut de Legea nr. 554/2004 și sub imperiul acestui
act normativ, urmează regulile Legii nr. 554/2004, ale cărei dispoziții sunt pe
deplin aplicabile în speță.
Cu privire la motivele de
recurs referitoare la fondul pricinii
Terenul aflat la poziția 8
din anexa 23 la H.G. nr. 973/2002 reprezintă „drum stradal D.S. 5”, în prezent drumul comunal D.C. 28.
Drumul comunal sus-menționat
este rezultatul înfăptuirii reformei agrare din anul 1945, loturile fiind
despărțite prin drumuri.
H.G. nr. 973/2002 atestă
apartenența unor bunuri la domeniul public de interes local.
Procedura prevăzută de Legea
nr. 213/1998 pentru atestarea domeniului public a fost respectată, neexistând
nici un motiv de nulitate de ordin procedural.
Din înscrisurile depuse la
dosar, inclusiv din rapoartele de expertiză extrajudiciare rezultă că terenul
se înscrie la pct. III nr. 1 din Anexa la Legea nr. 213/1998 conform căreia: „domeniul public local al comunelor, orașelor și municipiilor este alcătuit din
… drumurile comunale, vicinale și străzile”.
Sentința civilă nr. 1092 din
11 iulie 2002 devenită irevocabilă prin respingerea recursului, face nereală
afirmația reclamantului în sensul că sentința este irevocabilă la 27 iulie
2002, și nu face dovada absolută a dreptului de proprietate al reclamantului
asupra terenului.
Hotărârea judecătorească
trebuie coroborată cu celelalte probe ale dosarului.
Trebuie să ținem seama că
este vorba despre o acțiune în constatarea unei vânzări sub semnătură privată
din anul 2000, iar soția vânzătorului decedat a recunoscut numai suprafața 900
mp.
Hotărârea C.L. de
inventariere a bunurilor aparținând domeniului public al comunei Bumbești - Pițic
a fost adoptată în anul 1999, anterior vânzării terenului sub semnătură
privată.
Cum reclamantul a invocat
împrejurarea necunoașterii adoptării hotărârii de Guvern, iar instanța a
acceptat apărarea acestuia, se poate constata că nici recurenții nu aveau
cunoștință de vânzarea terenului printr-un act încheiat sub semnătură privată
sau de pronunțarea sentinței civile nr. 1092 din 11 iulie 2002, la care nu au
fost parte.
Buna-credință se prezumă,
iar în cauză nu s-a făcut dovada relei credințe a recurenților sub acest
aspect.
Instanța de fond și-a
întemeiat soluția pe aspecte ce țin de soluționarea unei acțiuni de drept
comun, în revendicare, și nu a unei acțiuni în contencios administrativ.
Aspectul nedovedirii
preluării bunului de către stat în baza unui titlu valabil nu poate constitui
motiv al admiterii acțiunii în contencios administrativ.
În vederea anulării unui act
administrativ de tipul celui invocat în prezenta cauză interesează dovedirea
nerespectării prevederilor Legii nr. 213/1998.
La speță, aceste prevederi
au fost întrutotul respectate. S-a dovedit că terenul intră în categoria celor prevăzute
în anexa III, iar la data adoptării actului administrativ atacat și a celui
pregătitor nu există nici o cerere sau litigiu în care parte să fie recurenții.
Analiza existenței titlului
valabil/nevalabil al statului excede unei asemenea acțiuni, fiind specifică
acțiunii în revendicare, acțiune care există pe rolul instanțelor de drept
comun.
În mod greșit, față de cele
arătate, instanța de fond a apreciat că în speță înscrierea poz. 8 din anexa 23
din H.G. nr. 973/2002 ar echivala cu o expropriere abuzivă, apreciind că nu s-a
făcut dovada preluării imobilului de către stat în baza unui titlu valabil.
Instanța de fond nu a
analizat condițiile Legii nr. 213/1998 și specificul actului administrativ de atestare
a domeniului public, pronunțându-se ca o instanță de drept comun, ce are a
analiza o acțiune în revendicare.
Față de acestea, fiind întrunite
prevederile art. 304 pct. 9 și 304
1
C. proc. civ., urmează ca în
temeiul art. 312 alin. (1) teza I C. proc. civ., să se dispună admiterea
recursurilor formulate.
În temeiul art. 312 alin.
(3) C. proc. civ. și art. 20 din Legea nr. 554/2004 modificată și completată se
va casa hotărârea recurată și se va respinge acțiunea reclamantului ca
neîntemeiată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursurile declarate
de Guvernul României, de C.L. Bumbești - Pițic, județul Gorj și de M.I.R.A. împotriva
sentinței civile nr. 29 din 31 ianuarie 2008 a Curții de Apel Craiova, secția de contencios administrativ și fiscal.
Casează sentința atacată și
pe fond respinge acțiunea formulată de C.I., ca neîntemeiată.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință
publică, astăzi 13 noiembrie 2008.