ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 974/2009
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 974/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor
dosarului, constată următoarele:
Prin sentința nr. 5904 din data de 29 iunie 2006,
Tribunalul București, secția a VI a comercială, a respins excepția lipsei
calității procesuale pasive a reclamantei SC S.I. SRL și a admis acțiunea
formulată de aceasta împotriva pârâtelor SC S.E. SRL și SC E.S. SRL, dispunând
revocarea actului de cesiune încheiat între acestea, act ce a avut ca obiect
contractul de asociere din 9 iulie 1999.
Reclamanta a sesizat
instanța cu o acțiune în revocarea actului de cesiune, întemeiată pe
dispozițiile art. 975 C. civ.
În considerentele sentinței,
instanța fondului a reținut că sunt îndeplinite condițiile impuse de art. 975 C.
civ. ce țin de calitatea de creditoare a reclamantei față de pârâta SC S.E. SRL,
fiind îndreptățită să participe la repartizarea beneficiilor, în calitatea sa
de asociat, astfel încât să-i fie returnate sumele împrumutate conform
contractelor din 22 februarie 2000 și 16 februarie 2001.
De asemenea, s-a avut în
vedere mărirea cu intenție a stării de insolvabilitate a societății debitoare,
precum și complicitatea la fraudă a celei de-a doua pârâte prin încheierea mai
multor contracte de asociere în participațiune, în cadrul cărora reprezentanții
debitoarei au acționat și ca mandatari ai pârâtei SC E.S. SRL.
Cu privire la calitatea
procesuală activă a reclamantei s-a considerat că, aceasta are posibilitatea de
a opta cu privire la calea procedurală de urmat pentru realizarea dreptului
său, neputând să-i fie interzisă calea acțiunii pauliene pentru că nu a atacat
mai întâi hotărârea adunării generale prin care s-a luat decizia perfectării
contractului de asociere în discuție.
Apelurile formulate de
pârâte împotriva sentinței au fost admise prin decizia nr. 341 din 25 iunie 2008
a Curții de Apel București, secția a VI- a comercială.
Urmare admiterii apelurilor,
sentința a fost schimbată în parte, in sensul că a fost respinsă cererea de
chemare în judecată formulată de reclamantă, menținându-se celelalte
dispoziții.
Pentru a pronunța această
soluție, instanța apelului a reținut că excepțiile invocate de apelante cu privire
la necompetența funcțională a Tribunalului, calitatea procesuală activă a
reclamantei, calitatea procesuală pasivă a pârâtei SC S.E. SRL, lipsa de obiect
și inadmisibilitatea acțiunii revocatorii sunt neîntemeiate.
Pe fondul cauzei, instanța a
considerat că nu sunt îndeplinite condițiile acțiunii revocatorii, în contextul
în care hotărârea cesiunii contractului de asociere a fost luată în cadrul
adunării generale, în limitele actului constitutiv, fiind obligatorie pentru
asociați în măsura în care nu a fost anulată. Or, din probele administrate nu a
rezultat că hotărârea
A.G.A.
din 7 aprilie 2005 a fost anulată, motiv pentru care ea este opozabilă
asociaților, conform art. 132 din Legea societăților comerciale.
S-a mai considerat că, deși
reclamanta nu a făcut dovada calității de creditoare împotriva societății
pârâte – în cadrul căreia deține calitatea de asociat – nici a faptului că
aceasta și-ar fi cauzat starea de insolvență și nici că cea de-a doua pârâtă ar
fi avut cunoștință de creanța reclamantei, iar cesiunea s-ar fi efectuat în
scopul fraudării intereselor reclamantei.
Instanța de apel a avut în
vedere și faptul că cesiunea nu și-a produs efectele între părțile contractante
întrucât, potrivit procesului verbal din 8 noiembrie 2005, pârâta SC S.E. SRL a
convenit cu Primăria Municipiului București să înceteze valabilitatea
contractului de asociere în participațiune din 14 iulie 1999 ce a făcut
obiectul cesiunii, iar drept urmare au încetat și efectele contractului de
cesiune ca act subsecvent.
Concluzionând că nu s-a
făcut dovada prejudiciului cert suferit de creditoare prin încheierea
contractului de cesiune s-a statuat că apelurile declarate de cele două pârâte
sunt fondate, motiv pentru care au fost admise cu consecința schimbării în
parte a sentinței atacate, în sensul respingerii acțiunii reclamantei.
Împotriva deciziei a
declarat recurs reclamanta SC S.I. SRL care a invocat motivele de nelegalitate
reglementate de art. 304 pct. 7, 8 și 9 C. proc. civ., în dezvoltarea cărora
susține următoarele:
1.1. Decizia atacată
cuprinde motive contradictorii și străine de natura pricinii ( art. 304 pct. 7 C.
proc. civ.).
- cesiunea contractului de
cesiune nu s-a hotărât în cadrul adunării generale din data de 7 aprilie 2005
așa cum eronat a reținut instanța apelului, ci în cadrul acestei adunări,
asociații prezenți au fost doar informați despre această operațiune.
Decizia nu este motivată,
aspect ce echivalează cu necercetarea fondului cauzei, ceea ce atrage casarea
acesteia.
- justificarea calității de creditoare
în cadrul acțiunii pauliene s-a realizat atât din perspectiva calității de
creditor corporatist cât și din cea a calității de creditor comercial și, deși
au fost prezentate înscrisurile doveditoare ale creanței sale în valoare de
6.500.000 lire, instanța nu motivează această situație, ci se rezumă doar la a
reține că are o creanță certă lichida și exigibilă împotriva pârâtei SC S.E.
SRL.
- Instanța a copiat toate
condițiile de admisibilitate ale acțiunii pauliene așa cum ele sunt sintetizate
în doctrina de specialitate, adăugând o simplă negație fără a fi fundamentată
pe un raționament juridic.
Instanța de apel a
interpretat greșit actul juridic dedus judecății, schimbând natura ori
înțelesul lămurit și vădit neîndoielnic al acestuia.
- actul de cesiune nu a fost
prezentat niciodată asociaților reclamantei deși a fost solicitat, în
nenumărate rânduri.
- refuzul vădit de a
înfățișa un înscris, precum și răspunsul contradictoriu la interogator al
pârâtelor ar fi trebuit să conducă la concluzia nu doar la existența în sine a
actului juridic de cesiune, dar și faptul că nu a existat un preț al cesiunii.
- prin ascunderea actului de
cesiune s-a ascuns de fapt, caracterul prejudiciabil și fraudator al acestuia.
- reținându-se că nu s-au
produs efectele contractului de cesiune s-a schimbat natura juridică a actului
de încetare, fiind evident că dacă cesiunea nu s-ar fi produs, nici încetarea
nu ar fi avut loc.
- pentru perioada dintre
momentul cesiunii și momentul încetării, contractul a produs efecte, concluzie
ce se desprinde din chiar răspunsurile la interogator.
Decizia atacată este
pronunțată cu încălcarea legii (art. 304 pct. 9 C. proc. civ.).
- instanța a reținut în mod
greșit faptul că sunt nu sunt îndeplinite condițiile de admisibilitate a
acțiunii pauliene întrucât prejudiciul suferit este reprezentat de cauzarea
stării de insolvabilitate, societatea debitoare fiind conștientă de faptul că,
urmare cesiunii, își provoacă această stare. De asemenea, se arată că deține o
creanță certă, lichidă și exigibilă împotriva debitoarei conform titlurilor de
creanță constând în cele doua contracte de împrumut menționate anterior, iar
complicitatea la fraudă a SC E.S. SRL a fost dovedită câtă vreme
administratorul și asociatul debitoarei au acționat și in numele și pe seama
terțului dobânditor.
Prin întâmpinarea depusă la
data de 24 martie 2009 de intimata SC E.S. SRL s-a solicitat respingerea
recursului întrucât motivele de recurs indicate de recurentă sunt nefondate.
Analizând decizia atacată
prin prisma motivelor de recurs invocate, Înalta Curte constată că recursul
este nefondat pentru următoarele considerente:
Cu privire la motivul de
recurs întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 7 C. proc. civ.
Decizia atacată nu conține
motive contradictorii și nici străine de pricina, în contextul în care instanța
de apel a analizat atât calitatea de creditoare corporatistă a reclamantei cât
și cea de creditoare comercială a acesteia față de SC S.E. SRL. Astfel, s-a
reținut ca reclamanta nu a justificat calitatea de creditoare corporatistă
atâta timp cât nu a făcut dovada anulării hotărârii
A.G.A.
în cadrul căreia s-a stabilit
cesionarea contractului de asociere, situație în care hotărârea este
obligatorie pentru toți asociații.
S-a constatat de asemenea,
că reclamanta nu a dovedit nici calitatea de creditoare comercială și că
depunerea la dosar a două contracte de împrumut din 25 februarie 2000 și 16
februarie 2001, nu atrag automat caracterul cert, lichid și exigibil al
presupusei creanțe.
De asemenea, este nefondată
critica conform căreia ar fi eronată reținerea instanței cu privire la data la
care s-a hotărât cesionarea cât timp, în cadrul adunării
A.G.A.
din 7 aprilie 2005 au fost
prezentate informațiile despre această operațiune, iar votul asociaților
prezenți reprezintă o ratificare a acesteia.
Nici critica privind lipsa
de motivare a hotărârii atacate nu poate fi primită, în condițiile in care, în
cuprinsul considerentelor este expusă atât situația de fapt cât și normele de
drept cărora li s-a dat eficiență, fiind în concordanță cu soluția pronunțată
și cu prevederile art. 261 pct. 5 C. proc. civ.
Instanța a enumerat corect condițiile
impuse de art. 975 C. civ. în cuprinsul considerentelor, enumerare necesară,
dar care este urmată de analizarea îndeplinirii fiecăreia dintre acestea și
fără de care ar fi rămas fără eficiență.
Cu privire la motivul de
recurs întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 8 C. proc. civ.
Deși se invocă schimbarea
naturii vădit neîndoielnice a actului de cesiune se constată, din argumentarea
adusă de recurentă, că se reiau aspecte ale situației de fapt ce nu pot face
obiectul analizei în această fază procesuală. Recurenta nu arată în ce a
constat denaturarea actului în discuție, respectiv dacă acest act a fost
încadrat unei alte categorii juridice. O schimbare a naturii actului juridic
dedus judecății ar fi putut fi luată în considerare, în condițiile în care
acesta ar fi fost calificat de așa manieră încât natura sa ar fi fost alterată
în mod substanțial ceea ce nu se verifică în cauza de față.
Cu privire la motivul de
recurs întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
În mod corect s-a reținut de
către instanța anterioară că cele patru condiții cerute de art. 975 C. civ.
pentru promovarea acțiunii pauliene trebuie să fie îndeplinite cumulativ, iar
în cauza dedusă judecății nu s-a făcut dovada calității de creditoare a
reclamantei împotriva pârâtei SC S.E. SRL, a faptului că pretinsa debitoare
și-a creat sau și-a mărit starea de insolvență prin cesionarea contractului de
asociere, nici că prin operațiunea cesiunii s-a urmărit fraudarea reclamantei
și nici complicitatea la fraudă a terțului dobânditor astfel încât să se poată
dispune revocarea actului respectiv.
Mai mult chiar, în
condițiile în care întreaga suprafață de teren ce a făcut obiectul asocierii a
fost restituită conform procedurii Legii nr. 10/2001 foștilor proprietari (situație
necontestată de părți), iar SC S.E. SRL a convenit cu Primăria Municipiului
București (cea care adusese terenul în asociere) încetarea contractului de
asociere din 14 iunie 1999 ce a făcut obiectul cesiunii, ca act subsecvent,
operațiunea contestată în cauză și-a încetat efectele.
Pentru considerentele expuse,
Înalta Curte consideră că motivele de recurs invocate de recurentă nu sunt
fondate, motiv pentru care va respinge recursul ca nefondat, în temeiul art. 312
alin. (1) C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de reclamanta SC S.I. SARL Luxemburg împotriva deciziei comerciale nr. 341 din
25 iunie 2008 pronunțată de Curtea de Apel București, secția a V-a comercială,
ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 24 martie 2009.