ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2033/2009
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2033/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin acțiunea formulată la data de 25
iulie 2008, reclamantul G.A.I. a solicitat anularea ordinului nr. 871 din 14
mai 2008 emis de Ministrul Sănătății Publice, obligarea acestuia la emiterea
unui nou ordin de numire în funcția de manager al Spitalului Orășenesc „Dr.Goerge
Trifon” Năsăud, obligarea Ministerului Sănătății Publice la repararea pagubei
și suspendarea executării ordinului.
În motivarea acțiunii s-a arătat că ordinul emis de pârât este nelegal
și netemeinic, întrucât în cuprinsul ordinului se dispune încetarea
contractului de management nr. 42 din 14 decembrie 2006, cu modificările și
completările ulterioare, conform prevederilor lit. b) a cap. VIII din contract,
respectiv „nerealizarea indicatorilor de performanță ai managementului
spitalului public", în situația în care în cuprinsul acestui articol se
prevede revocarea din funcție din motive imputabile.
Reclamantul a arătat
că Ordinul nr. 871 din 14 mai 2007 prin care a fost revocat din funcția de
manager nu este conform cu art. 1 alin. (1) coroborat cu cap. VIII lit. b) din
anexa Ordinului nr. 922 din 27 iulie 2006 prin care s-a aprobat modelul
contractului de management al Spitalului public, care reglementează la cap. VIII
lit. b) necesitatea existenței unor motive imputabile managerului deoarece a
fost revocat din funcția de manager pentru nerealizarea indicatorilor de
performanță ignorându-se faptul că motivele nerealizării acestora nu îi sunt
imputabile.
Reclamantul a mai precizat că încetarea contractului de management este
reglementată și în Legea nr. 95/2006 în art. 178 alin. (3) care prevede: „
contractul de management poate înceta înainte de termen, în urma evaluării
anuale efectuate pe baza criteriilor de performanță stabilite prin ordinul
ministrului sănătății publice" și în art. 200 alin. (3) teza 1, care
prevede că „ la propunerea comisiei prevăzute la alin. (1) și (2), managerul și
comisiile consultative pot fi revocate prin ordin al ministrului sănătății
publice".
Reclamantul a menționat că nu îi este imputabilă nerealizarea
indicatorilor , așa cum nu îi este imputabil nici faptul că nu a solicitat
renegocierea indicatorilor de performanță ai managementului spitalului public
sub indicatorii de performanță B3, C4, C5 și D1 din fișa de evaluare.
Totodată reclamantul a arătat
că nu îi este imputabil faptul că nu a solicitat renegocierea indicatorilor de
performanță ai managementului spitalului public, întrucât la data modificărilor
legislative indicatorii nu mai corespundeau cu cei asumați și cu situațiile
transmise Ministerului Sănătății Publice, iar la nivelul Comisiei centrale de
evaluare s-a constatat că nu îi este imputabilă nerealizarea indicatorilor de
performanță C1, C3, și respectiv C7.
Prin sentința civilă nr. 716/2008 a
Curții de Apel Cluj, secția de contencios administrativ și fiscal, au fost
respinse excepțiile lipsei calității procesuale pasive invocată de Ministrul
Sănătății Publice, a necompetenței materiale a instanței, a lipsei calității
procesuale pasive, a lipsei de interes a cererii, a lipsei de obiect a cererii
de suspendare a executării ordinului atacat, a prematurității acțiunii,
excepții invocate de Ministerul Sănătății Publice. Acțiunea a fost admisă,
ordinul a fost anulat, ministrul a fost obligat să-l reintegreze pe reclamant
în funcția de manager, Ministerul Sănătății Publice a fost obligat să plătească
reclamantului drepturile salariale de la data de 15 mai 2008 până la
reintegrarea în funcție. S-a dispus suspendarea executării ordinului până la
rămânerea irevocabilă a sentinței și pârâții au fost obligați să plătească reclamantului
1190 lei cheltuieli de judecată.
Instanța a reținut că ministrul are
calitate procesuală pasivă, la fel și ministerul; că instanța de contencios
administrativ, are competența materială de a soluționa cauza fiind vorba de
anularea unui act administrativ; că cererea de suspendare a executării
ordinului are obiect și reclamantul are interes în promovarea cererii; că
acțiunea nu este prematură deoarece a fost formulată plângere prealabilă.
În ce privește fondul cauzei, curtea de
apel a reținut că nu s-a făcut dovada culpei reclamantului în ce privește
neîndeplinirea indicatorilor B3, C4, C5 și D1 și că ordinul contestat a fost
emis cu încălcarea art. 1 alin. (1) coroborat cu cap. VIII lit. b) din Anexa
Ordinului nr. 922 din 27 iulie 2006.
Referitor la suspendarea executării
actului, instanța a constatat că sunt îndeplinite cerințele art. 14 și art. 15
din Legea nr. 554/2004.
Împotriva acestei sentințe au declarat
recursuri în termen pârâții.
În motivarea recursului din data de 4
decembrie 2008, Ministerul Sănătății Publice a arătat: că, prin semnarea
contractului de management reclamantul și-a asumat personal indicatorii de
performanță garantând realizarea lor la nivelul pe care el i-a stabilit; că
sarcina probei nerealizării criteriilor nu revenea ministerului; că
reclamantul, pe parcursul anului nu a solicitat reanalizarea indicatorilor și
modificarea acestora; că, în ce privește suspendarea executării, nu sunt
îndeplinite cerințele prevăzute de art. 14 din Legea nr. 554/2004.
Ulterior, la data de 11 decembrie 2008,
Ministerul Sănătății Publice a completat motivele de recurs susținând în esență:
că instanța nu a motivat respingerea excepției privind lipsa de interes în
promovarea acțiunii referitor la suspendarea executării actului, referitor la
operarea conversiei actului juridic, la lipsa pagubei iminente, la lipsa de
obiect a aceleiași cereri, întrucât actul are caracter extinctiv de drepturi;
că instanța nu a avut în vedere apărările de fond ale ministerului, nu a
respectat dispozițiile art. 261 C. proc. civ., astfel încât hotărârea este nulă
în conformitate cu dispozițiile art. 105 alin. (2) C. proc. civ.; că instanța a
încălcat astfel dreptul la apărare al pârâtului și la un proces echitabil; că
instanța nu a cercetat fondul cauzei.
S-a mai arătat că instanța, reținând că
este vorba de un mandat administrativ, nu putea dispune revenirea la situația
anterioară; că adresa nr. 10249 din 3 septembrie 2008 a Consiliului Local al
Orașului Năsăud nu este relevantă; că raportul de evaluare nu a fost contestat
de reclamant, raport care se află la baza ordinului contestat; că instanța nu a
avut în vedere raportul comisiei de evaluare din care rezultă culpa
reclamantului în nerealizarea indicatorilor de performanță; că instanța ar fi
trebuit să dispună efectuarea unei expertize de specialitate; că au fost
respectate dispozițiile Ordinului nr. 922/2006 și ale Ordinului nr. 112/2007;
că nu sunt întrunite cerințele art. 14 din Legea nr. 554/2004.
Recurentul Ministrul Sănătății Publice a
invocat dispozițiile art. 304
1
, art. 304 pct. 5, art. 304 pct. 7 și art.
304 pct. 9 C. proc. civ.
În recursul Ministerului Sănătății
Publice s-a arătat: că instanța nu a motivat înlăturarea apărărilor pârâtului
în ce privește lipsa calității procesuale pasive, această calitate având-o doar
ministerul în conformitate cu Legea nr. 95/2006 și cu H.G. nr. 862/2006.
Verificând cauza în funcție de motivarea
recursurilor și având în vedere dispozițiile art. 304
1
C. proc. civ.,
Înalta Curte apreciază că sentința este legală și temeinică.
Din probele administrate în cauză se
reține că reclamantul a fost managerul Spitalului Orășenesc „Dr. George
Trifon" din localitatea Năsăud începând cu anul 2001. În urma efectuării
evaluării activității desfășurate, comisia de evaluare numită prin Ordinul Ministrului
Sănătății nr. 429 din 24 martie 2008 a propus la data de 8 aprilie 2008
încetarea înainte de termen a contractului de management nr. 42 din 14 decembrie
2006.
Reclamantul
a formulat contestația cu nr. 2357 din 8 aprilie 2008 împotriva propunerii comisiei
de evaluare sus-menționate, iar prin hotărârea nr. 171 din 17 aprilie 2008 Comisia
centrală de evaluare a admis în parte contestația menținând însă propunerea
comisiei de evaluare în sensul încetării contractului de management înainte de
termen.
La datele de 21 mai 2008, și
de 16 iunie 2008 reclamantul a formulat, în temeiul art. 7 din Legea nr.
554/2004 plângere administrativă prealabilă împotriva Ordinului Ministrului Sănătății
Publice nr. 871 din 14 mai 2008 și a primit răspunsul nr. EN 5445 din 18 iunie 2008,
prin care i s-a adus la cunoștință faptul că evaluarea anuală s-a realizat în
conformitate cu prevederile Legii nr. 95/2006 și ale Ordinului Ministrului
Sănătății Publice nr. 112/2007 prin raportare la indicatorii de performanță
asumați prin contractul de management.
Ministrul Sănătății Publice a
reproșat instanței de fond că nu a luat în considerare susținerile acestuia din
cuprinsul întâmpinării relativ la excepția lipsei calității procesuale a
ministrului, întrucât acesta nu ar avea existență recunoscută printr-un act
normativ, nu ar avea sediu propriu, nefiind decât o persoană fizică ce ocupă funcția
respectivă.
Se constatată insă că
instanța a analizat excepția ridicată de recurent explicând că pârât este
ministrul nu în nume propriu, ci în calitatea funcției pe care o deține. De
asemenea, instanța a arătat că ceea ce conferă calitate procesuală pasivă
ministrului, este calitatea sa de organ emitent al Ordinului nr. 871 din 14 mai
2008.
Conform art. 46 alin. (1)
din Legea nr. 90/2001, în exercitarea atribuțiilor ce ii revin, ministrul emite
ordine. Astfel, ministrul este organul emitent al Ordinului nr. 871 din 14 mai 2008,
astfel încât anularea acestui act administrativ trebuie analizată în
contradictoriu cu ministrul.
Ca atare, recursul declarat
de Ministrul Sănătății Publice este nefondat.
Referitor la recursul
declarat de Ministerul Sănătății Publice, se constată, de asemenea, că nu este
fondat.
În ceea ce privește
susținerea ministerului în sensul că nu au fost respectate dispozițiile art. 261
C. proc. civ., Curtea reține că sentința este suficient motivată fiind
subliniate elementele esențiale ale speței. Doctrina a statuat că nu există omisiune
(de motivare) atunci când instanța, sistematizând motivele, le-a examinat
împreună, fără să răspundă punctual la toate argumentele părții dar răspunzând
motivelor invocate de aceasta.
Referitor la excepția
lipsei de interes a cererii privind suspendarea executării ordinului nr. 871/2008,
se constată că recurentul face confuzie între această excepție și cea privind
lipsa de interes a acțiunii în anularea ordinului, motivând susținerea prin
teoria conversiunii actelor juridice. Se constată însă că instanța de fond a
analizat excepția și a respins-o motivat, arătând că sunt întrunite condițiile
prevăzute de dispozițiile art. 14 din Legea nr. 554/2004 („paguba iminentă”
constând în perturbarea gravă adusă funcționării spitalului iar „cazul bine
justificat” îl reprezintă chiar nelegalitatea ordinului pe care instanța l-a și
anulat) .
În ce privește interesul
în formularea acțiunii principale, acesta este real, întrucât acțiunea în
anularea ordinului este întemeiată pe dispozițiile art. 1 alin. (1) din Legea
nr. 554/2004.
În ce privește excepția
lipsei de obiect a cererii privind suspendarea executării ordinului nr. 871/2008,
se constată că este neîntemeiată.
Cererea de suspendare
este fondată pe dispozițiile art. 15 din Legea nr. 554/2004 și suspendarea executării
actului se poate dispune până la rămânerea irevocabilă a sentinței, astfel
încât excepția invocată apare ca superfluă. Nu se poate primi punctul de vedere
al recurentului în sensul că ordinul având caracter extinctiv de drepturi nu
poate fi suspendat, întrucât prin suspendarea executării actului administrativ
se urmărește și se realizează chiar înlăturarea acestui caracter, respectiv
nepunerea în practică a ordinului.
Referitor la natura
actului contestat, se apreciază că ordinul este un act administrativ care este
simetric celui care însoțește actul de mandat administrativ. Prin Ordinul nr. 871/2008
autoritatea administrativă a revocat dintr-o funcție publică o persoană,
manager de spital, ordinul reprezentând un act administrativ individual, supus
cenzurii instanței de contencios administrativ.
Mandatul administrativ
nu este supus regulilor mandatului civil, în cazul de față voința mandantelui
(a ministrului) nefiind suverană. Pentru revocarea din funcția de manager se
impune existența unei propuneri a Comisiei de evaluare în urma raportului de
evaluare și nerealizarea, imputabilă managerului, a indicatorilor de
performanță, situații reglementate de Ordinul Ministrului Sănătății nr. 922/2006,
Ordinul Ministrului Sănătății nr. 112/2007 și de contractul de management nr. 42/2006.
Din probele dosarului nu
rezultă că nerealizarea unor indicatori de performanță este imputabilă
reclamantului, aspectul fiind analizat în considerentele sentinței.
Adresa nr. 10249 din 3
septembrie 2008 a Consiliului Local al Orașului Năsăud este relevantă cauzei și
demonstrează lipsa culpei reclamantului, prin coroborarea cu raportul de
evaluare, cu hotărârea nr. 171 din 17 aprilie 2008 a Comisie de evaluare a
Ministerului Sănătății Publice, prin care s-a admis în parte contestația
reclamantului pentru indicatorii
C1, C3, C7. În ceea ce privește ceilalți indicatori (C4
procentul cheltuielilor de personal, C5 procentul cheltuielilor cu medicamentele,
D1 rata mortalității), din fișa de evaluare nu rezultă că reclamantul se face
culpabil de neîndeplinirea acestora.
Referitor la raportul de
evaluare, acesta este un act premergător ordinului atacat, astfel încât prin
anularea actului administrativ final, sunt anulate și actele premergătoare
emiterii acestuia.
Curtea constată că
instanța de fond a reținut corect că Ordinul nr. 871/2008 nu a fost emis în
condițiile impuse de Ordinul nr. 922/2006, care în cap. VIII lit. b)
reglementează necesitatea existenței unor motive imputabile managerului pentru
nerealizarea indicatorilor de performanță în vederea încetării contractului
înainte de termen.
Cât privește susținerea
ministerului în sensul că instanța de fond trebuia să dispună efectuarea unei
expertize de specialitate, Înalta Curte o apreciază ca neîntemeiată, întrucât
probele administrate în cauză se coroborează în sensul soluției pronunțate de
către curtea de apel.
Pentru considerentele
expuse, constatând că nici unul din motivele de recurs nu sunt fondate, ambele
recursuri vor fi respinse ca atare, în cauză neexistând temeiuri de casare de
ordine publică în conformitate cu dispozițiile art. 306 alin. (2) C. proc. civ.
Conform art. 274 C.
proc. civ. recurenții vor fi obligați să plătească intimatului-reclamant 2000
lei cheltuieli de judecată în recurs, reprezentând onorariu de avocat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursurile declarate de Ministerul Sănătății și Ministrul
Sănătății, împotriva sentinței civile nr. 716 din 14 noiembrie 2008 a Curții de
Apel Cluj, secția comercială, contencios administrativ și fiscal, ca nefondate.
Obligă recurenții să plătească
intimatului-reclamant suma de 2000 lei cu titlu de cheltuieli de judecată.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică, astăzi 7
aprilie 2009.