ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 574/2009
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 574/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 1210
din 20 octombrie 2008, Tribunalul București, secția I penală, a dispus, în baza
art. 20 raportat la art. 174 alin. (1) C. pen., art. 175 alin. (1) lit. a), d)
și i) C. pen., condamnarea inculpatului C.S., la pedeapsa de 10 ani închisoare,
pentru săvârșirea infracțiunii de tentativă la omor calificat.
Conform art. 65 alin.
(2) C. pen., s-a aplicat inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii
drepturilor prevăzută de art. 64 lit. a) și b) C. pen., pe o durată de 4 ani cu
aplicarea art. 71 și 64 lit. a) și b) C. pen.
În temeiul art. 88 C.
pen., s-a dedus din pedeapsă durata reținerii și arestării preventive, de la 14
mai 2008, la zi, menținând starea de arest a inculpatului, în temeiul art. 350 C.
proc. pen.
Conform art. 14
raportat la art. 346 C. proc. pen., a fost obligat inculpatul la plata către
partea civilă Spitalul Clinic de Urgență Sfântul Pantelimon, București a sumei
de 782,90 lei, plus dobânda legală de referință a B.N.R., de la data rămânerii
definitive a hotărârii și până la achitarea debitului, reprezentând despăgubiri
civile.
S-a luat act că partea
vătămată S.A. nu s-a constituit parte civilă.
În baza art. 118 alin.
(1) lit. b) C. pen., s-a confiscat cuțitul folosit la săvârșirea infracțiunii.
A fost obligat
inculpatul la plata cheltuielilor judiciare către stat.
Pentru a pronunța
această sentință, instanța de fond a reținut că inculpatul C.S. s-a cunoscut cu
partea vătămată S.A. și cu concubina acestuia, martora C.C.D., în urmă cu trei
săptămâni, toți fiind persoane fără adăpost.
Cei trei se întâlneau
frecvent, consumând băuturi alcoolice, însă între inculpat și partea vătămată
au apărut disesnsiuni legate de persoana martorei C.C.D.
Pe fondul acestei
stări tensionate și al consumului de băuturi alcoolice, în ziua de 13 mai 2008,
cei trei s-au certat, partea vătămată lovind-o pe martoră, aceasta reproșând
ulterior inculpatului că nu a intervenit. Inculpatul i-a răspuns martorei că
astfel de lucruri se rezolvă „între patru ochi”, în acel moment luând hotărârea
de a-l ucide pe S.A.
După ce inculpatul a
luat această decizie, într-un interval de câteva ore, a reflectat asupra
modului cum va săvârși infracțiunea, această circumstanță rezultând fără
echivoc din modalitatea și împrejurările în care a fost comisă tentativa de
omor.
Astfel, după acest
prim incident, cei trei au consumat până seara o cantitatea mare de băuturi
alcoolice, după care inculpatul a plecat, partea vătămată S.A. și martora C.C.D.,
aflați în stare de ebrietate, culcându-se pe niște saltele, pe o alee situată
în spatele blocului de pe str. Râmnicu Vâlcea.
În continuare,
inculpatul C.S. s-a înarmat cu un cuțit, a revenit la locul unde partea
vătămată și martora se culcaseră și, profitând de faptul că aceștia dormeau,
i-a aplicat părții vătămate trei lovituri de cuțit în zona gâtului,
provocându-i o puternică hemoragie cervicală.
Apoi, inculpatul a
fugit de la locul comiterii infracțiunii, revenind însă după ce partea vătămată
a fost transportată la spital.
Din concluziile
raportului medico legal al I.N.M.L. rezultă că leziunile traumatice suferite de
partea vătămată S.A. au putut produce prin lovire cu corp tăietor, înțepător,
pot data din 13 mai 2008 și necesită 11 - 12 zile de îngrijiri medicale pentru
vindecare fără a pune în primejdie viața victimei.
Fiind audiat,
inculpatul a recunoscut săvârșirea faptei, declarațiile sale coroborându-se cu
cele ale părții vătămate S.A. și martorei C.C.D., precum și cu celelalte probe
administrate în cauză.
Împotriva acestei
sentințe, în termen legal, a declarat apel inculpatul C.S. criticând-o pentru
netemeinicie sub aspectul cuantumului pedepsei aplicate, solicitând reducerea
acesteia față de poziția sinceră manifestată pe parcursul procesului penal.
Curtea de Apel
București, secția I penală, prin decizia penală nr. 287 din 26 noiembrie 2008,
a respins, ca nefondat, apelul inculpatului, menținând starea de arest a
acestuia și deducând prevenția de la 14 mai 2008, la zi.
Inculpatul a fost
obligat la cheltuieli judiciare către stat în sumă de 300 lei, din care 200 lei
reprezintă onorariul apărătorului din oficiu.
Împotriva acestei
decizii, în termen legal a declarat recurs inculpatul C.S., solicitând
reducerea cuantumului pedepsei aplicate.
Temeiul juridic al
recursului îl constituie dispozițiile art. 385
9
pct. 14 C. proc.
pen.
Examinând recursul,
Înalta Curte constată că acesta este fondat, pentru următoarele considerente:
Din analiza
materialului probator administrat în cauză, Înalta Curte constată că instanțele
au reținut în mod corect situația de fapt și vinovăția inculpatului, iar fapta
comisă a primit încadrarea juridică legală și temeinică.
Inculpatul a pregătit
agresiunea, alegând momentul, arma și modalitatea de săvârșire, ca ripostă la
ceea ce el a considerat un gest nepermis din partea martorului S.A., aceea de
a-și lovi concubina, gest care trebuia sancționat într-o manieră în care să-i
dea satisfacție acesteia și să facă dovada sentimentelor inculpatului.
Victima dormea,
neputându-se apăra de loviturile ce i-au fost aplicate în zona gâtului.
Fapta comisă
constituie tentativă la infracțiunea de omor calificat, prevăzută de art. 20
raportat la art. 174 alin. (1) și art. 175 alin. (1) lit. a), d) și i) C. pen.
Deci inculpatul și-a
lovit victima cu cuțitul de trei ori, într-o zonă vitală, loviturile nu au
produs leziuni care să fi pus viața acesteia în primejdie, necesitând doar 11 -
12 zile de îngrijiri medicale.
Având în vedere
urmările faptei comise, consecințele concrete ale acestora asupra vieții și
stării de sănătate a victimei, conduita sinceră și responsabilă a inculpatului
care și-a asumat răspunderea și și-a exprimat regretul pentru săvârșirea lor,
comportamentul social avut anterior trimiterii sale în judecată, Înalta Curte
constată că pedeapsa aplicată inculpatului C.S. este greșit individualizată.
Toate datele și
împrejurările arătate mai sus nu-și găsesc o justă reflectare în cuantumul
stabilit, astfel că instanța a încălcat dispozițiile art. 72 și 52 C. pen.,
nefăcând o apreciere temeinică a criteriilor de individualizare și neasigurând
astfel, realizarea scopului pedepsei de a se constitui atât într-o măsură de
constrângere, cât și într-un mijloc de reeducare și recuperare socială.
Pentru aceste
considerente, Înalta Curte va admite recursul inculpatului C.S. și va casa
hotărârile pronunțate numai cu privire la individualizarea pedepsei pe care o
va reduce de la 10 ani închisoare la 7 ani și 6 luni închisoare.
Celelalte dispoziții
ale hotărârilor vor fi menținute.
Din durata pedepsei se
va deduce perioada reținerii și arestării preventive de la 14 mai 2008 la zi.
Onorariul apărătorului
desemnat din oficiu se va plăti din fondul Ministerului Justiției.
Văzând dispozițiile art.
385
15
pct. 2 lit. d) C. proc. pen., art. 385
17
alin. (4) C.
proc. pen. și art. 88 C. pen., art. 192 alin. (3) și art. 189 C. proc. pen.;
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de
inculpatul C.S. împotriva deciziei penale nr. 287 din 26 noiembrie 2008 a
Curții de Apel București, secția I penală.
Casează decizia penală
atacată și sentința penală nr. 1210/ F din 20 octombrie 2008 a Tribunalului
București, secția I penală, numai cu privire la individualizarea pedepsei.
Reduce pedeapsa aplicată
inculpatului pentru infracțiunea prevăzută de art. 20 raportat la art. 174 alin.
(1) – art. 175 alin. (1) lit. a), d) și i) C. pen., de la 10 ani închisoare la
7 ani și 6 luni închisoare.
Menține celelalte dispoziții
ale hotărârilor.
Deduce din pedeapsa aplicată
inculpatului, durata reținerii și arestării preventive de la 14 mai 2008 la 18
februarie 2009.
Onorariul apărătorului
desemnat din oficiu, în sumă de 200 lei, se va plăti din fondul Ministerului
Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 18 februarie 2009.