ÎNAPOI LA REZULTATE Înalta Curte de Casație și Justiție
Sursă originală
ÎCCJ 20.09.2007

ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3468/2007

HOTĂRÂRE
20.09.2007
CAMERĂ
contencios
Citează această cauză
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3468/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar,

constată următoarele:

Prin acțiunea înregistrată la 7 ianuarie

2007 reclamanta SC S.&C.E. SRL a chemat în judecată A.N.R.S.C. solicitând

obligarea acesteia să-i elibereze licențe clasa 2 pentru serviciul public de

salubrizare a localității; precolectarea, colectarea, transportul și

depozitarea reziduurilor solide; precolectarea și organizarea reciclării

reziduurilor solide; măturat și spălat căile publice, întreținere a spațiilor

verzi și parcuri; curățare și transportul zăpezii de pe căile publice și

menținerea în funcțiune a acestora pe timp de polei și îngheț; dezinsecție,

dezinfecție și deratizare.

În motivarea acțiunii arată că a încheiat

cu Primăria Municipiului Sibiu contractul nr. 49 din 6 august 2003 pentru

salubrizare și deszăpezire, precum și contracte cu persoane fizice și juridice

având ca obiect principal precolectare, colectare și transport reziduuri

solide, iar în vederea derulării în mod legal a acestor activități a solicitat

pârâtei eliberarea licențelor clasa 2 pentru serviciile publice menționate,

depunând documentația justificativă prevăzută în Regulamentul pentru acordarea

licențelor și autorizațiilor în sectorul serviciilor publice de gospodărie

comunală.

Mai arată că prin Ordinul nr. 301 din 26

mai 2006 emis de președintele A.N.R.S.C. i s-a eliberat o singură licență clasa

2 pentru toate serviciile solicitate, dar numai pentru prestare provizorie

pentru 6 luni de la data emiterii ordinului, urmând ca autoritatea

administrației publice locale să organizeze o licitație pentru delegarea

serviciului public.

Menționează că a revenit cu cerere la

pârâtă pentru eliberarea licențelor clasa 2 pentru fiecare din grupele de

activități solicitate, cerere ce i s-a respins cu motivarea că nu se încadrează

în dispozițiile legale contractul de prestări servicii pe care l-a încheiat cu

Municipiul Sibiu, cu toate că art. 25 din Regulamentul pentru acordarea

licențelor prevede emiterea a atâtor licențe câte grupări de servicii au fost

solicitate, ceea ce implică și o separare a analizei condițiilor de acordare.

Susține că pârâta face confuzie între

serviciul de salubrizare și serviciul public de salubrizare și nu ține cont că

s-a încheiat legal, pentru o perioadă de 7 ani, contractul de prestări servicii

între reclamantă și Primăria Sibiu, în urma unei licitații organizată în

temeiul O.U.G. nr. 60/2001.

Curtea de Apel Alba Iulia, secția

comercială, de contencios administrativ și fiscal, prin sentința nr. 36 din 23

martie 2007 a respins excepția tardivității plângerii prealabile, excepție

invocată de pârâtă și a admis acțiunea, obligând pârâta să elibereze

reclamantei licențe clasa 2 pentru serviciile pretinse prin acțiune, a respins

ca inadmisibilă excepția de nelegalitate a Ordinului nr. 301 din 26 mai 2006

emis de președintele A.N.R.S.C. și a obligat pârâta să plătească reclamantei

suma de 5 lei cu titlu de cheltuieli de judecată.

Instanța reține, în motivarea sentinței,

că excepția de tardivitate a formulării plângerii prealabile este neîntemeiată

pentru că reclamanta nu a solicitat anularea Ordinului nr. 301/2006 al

președintelui A.N.R.S.C., ci obligarea pârâtei să-i elibereze licențe clasa 2

pentru fiecare din grupele de activități cuprinse în cererea nr. 1068 din 7

noiembrie 2006, la care i s-a răspuns cu refuz.

În ce privește fondul cauzei, reține că

licitația s-a organizat de către Primăria Sibiu în baza prevederilor O.U.G. nr.

60/2001 pentru că la acea dată nu era publicat cadrul procesual de aplicare a

Legii nr. 326/2001 și O.G. nr. 87/2001 cu privire la delegarea – concesionarea

serviciilor publice de salubrizare, aceste reglementări fiind publicate în anul

2004 în Monitorul Oficial, iar ulterior Primăria Sibiu nu a reziliat contractul

încheiat cu reclamanta și nu a organizat o altă licitație pentru că acest

contract s-a încheiat în condiții legale și era în vigoare.

Referitor la excepția de nelegalitate a

Ordinului nr. 301/2006, reține că este inadmisibilă deoarece actul atacat a

fost pus în executare, iar perioada pentru care a fost emis expirase la data

formulării excepției.

Pârâta a declarat recurs împotriva

sentinței, susținând că instanța a interpretat greșit aplicabilitatea

dispozițiilor art. 19 și art. 25 din Regulamentul de licențiere, nefăcând

diferențierea noțiunii de „serviciu” de cea de „activitate”.

Consideră că este imposibil să se acorde

licență atât pentru serviciul public de salubrizare pe întregul lui, cât și

pentru fiecare activitate în parte.

Menționează că pentru delegarea gestiunii

serviciului public de salubrizare era necesar ca Primăria Municipiului Sibiu să

încheie cu intimata un contract de concesiune, cu respectarea dispozițiilor

legale în vigoare, ceea ce nu s-a realizat.

Arată că instanța și-a motivat soluția și

pe dispozițiile Directivei nr. 2006/123/CE fără să specifice care dintre

prevederile acesteia au fost încălcate.

Analizând motivele de recurs invocate de

recurenta-pârâtă, Înalta Curte reține următoarele:

Intimata este o societate comercială care

are ca obiect de activitate salubrizarea, precolectarea și colectarea reziduurilor

solide, măturat și spălat căi acces public, deszăpezire, dezinsecție,

dezinfecție și deratizare.

Pentru desfășurarea activității, intimata

a încheiat o serie de contracte, printre care și contractul de prestări

servicii nr.49 din 6 august 2003 cu Primăria Municipiului Sibiu, prin care s-a

convenit ca intimata să presteze serviciile de salubrizare și deszăpezire în

municipiul Sibiu în perioada 15 august 2003-15 august 2010, cu obligația pentru

Primăria Municipiului Sibiu de a achita un anumit preț.

Pentru a putea să deruleze în mod legal

activitățile contractate, intimata a solicitat recurentei eliberarea de licențe

clasa 2 pentru 6 categorii de servicii, separat pentru fiecare, dar prin

Ordinul nr. 301 din 26 mai 2006 i s-a eliberat o singură licență pentru toate

serviciile solicitate, valabilă numai o perioadă de până la 6 luni, urmând ca

în acest interval de timp autoritatea administrației publice locale să

organizeze licitație pentru delegarea gestiunii serviciului public.

S-a invocat de către recurentă că nu se

încadrează în dispozițiile legale contractul de prestări servicii încheiat de

intimată cu Primăria Municipiului Sibiu, deoarece în temeiul Legii nr. 326/2001,

al Legii nr. 219/1998 și O.G. nr. 87/ 2001, trebuia ca prestarea serviciului

public de salubrizare să se concretizeze prin încheierea unui contract de

concesiune.

Dar, așa cum susține intimata și cum a

reținut și instanța de fond, la data încheierii contractului dintre intimată și

Primăria Municipiului Sibiu nu era cadrul procesual de aplicare a Legii nr. 326/2001

și a O.G. nr. 87/2001 și din acest motiv s-a aplicat procedura prevăzută de O.U.G.

nr. 60/2001 a achizițiilor publice, care a fost respectată.

Ca atare, între cele două părți s-a

încheiat un contract de prestări servicii, în urma organizării unei licitații

câștigată de intimată, contract cu valabilitate până la 15 august 2010.

Cum acest contract nu a fost anulat, el

își produce efectele până la expirarea termenului de valabilitate sau până la

încetarea lui ca urmare a acordului părților contractante ori în baza unei

hotărâri judecătorești definitive și irevocabile.

Mai trebuie reținută și împrejurarea că

intimata pretinde că are încheiate contracte și cu subiecte de drept privat,

pentru care legiuitorul nu prevede obligativitatea încheierii unor astfel de

contracte sub forma contractelor de concesiune, prevăzută numai în cazul

finanțărilor din fonduri publice, nu pentru finanțări din fonduri private.

Regulamentul privind acordarea licențelor

și a autorizațiilor în sectorul serviciilor publice de gospodărie comunală,

aprobat prin Ordinul nr. 140/2003 a prevăzut, la art. 25, posibilitatea

acordării licenței separat pe fiecare grupă de servicii, menționate la art. 19

din regulament, iar intimata a făcut dovada că îndeplinește condițiile

prevăzute de art. 25.

Instanța de fond a făcut numai o referire

cu caracter general la Directiva nr. 2006/123/CE, ca unul din temeiurile de

drept avute în vedere pentru admiterea acțiunii, dar motivarea esențială s-a

referit la legislația internă.

Deoarece nu se constată că prima instanță

a pronunțat o hotărâre nelegală sau netemeinică pentru a se putea admite

recursul, urmează ca, în temeiul art. 299 și art. 312 C. proc. civ. și art. 10

alin. (2) din Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ, să se respingă

recursul ca nefondat.

Respinge recursul declarat de pârâta A.N.R.S.C.U.P.

împotriva sentinței civile nr. 36 din 23 martie 2007 a Curții de Apel Alba

Iulia, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 20

septembrie 2007.

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
ÎCCJ 2015-01-14
0,93
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 28/2015
pentru prestarea serviciului de salubrizare în localitățile în care există contracte de delegare a gestiunii. Cu privire la prestarea serviciului de salubrizare în alte localități decât cele precizate în licență, reclamanta a a arătat faptu
ÎCCJ 2013-02-05
0,93
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 555/2013
în domeniu, evitării dezechilibrelor pe piață și a practicilor anticoncurențiale și cerințe privind suspendarea licenței. A concluzionat instanța de fond că inserarea unei clauze care obligă societatea reclamantă să procedeze la rezilierea
ÎCCJ 2011-05-19
0,93
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1958/2011
Ședința publică de la 19 mai 2011 Asupra recursurilor de față; Din examinarea actelor și lucrărilor dosarului, constată următoarele: La data de 23 aprilie 2008 reclamanta SC B.S.E. SA Cluj-Napoca a chemat-o în judecată pe pârâta SC F.S. SA
ÎCCJ 2019-04-17
0,92
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2144/2019
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: I. Circumstanțele cauzei 1. Obiectul acțiunii deduse judecății Prin cererea de chemare în judecată înregistrată pe rolul Curții de Apel București, secția
ÎCCJ 2011-07-14
0,92
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3933/2011
Comunitare Utilități Publice despre faptul că la 30 iunie 2008 a semnat contractul de delegare a gestiunii prestării serviciilor de salubritate pe raza administrativ-teritorială a sectorului 1, având ca părți Consiliul Local al sectorului 1
Sursă