ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 283/2009
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 283/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului penal de
față;
În baza lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 138
din 9 octombrie 2008 a Curții de Apel Bacău, secția penală și pentru cauze cu minori
și de familie, s-a respins, ca nefondată, plângerea formulată de petiționarul
R.V. în contradictoriu cu
intimații E.O. și M.C., împotriva rezoluției din 21 iulie 2008 dată de
Procurorul General al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Bacău în dosarul nr.
599/II/2/2008.
În baza art. 192 alin. (2) C.
proc. pen., a fost obligat petiționarul la 150 lei cheltuieli judiciare către
stat.
S-a reținut că, prin cererea
înregistrată la nr. 5195/32/2008 din 13 august 2008 petiționarul R.V. în
contradictoriu cu intimații E.O. și M.C., a formulat plângere împotriva
rezoluției din 21 iulie 2008 dată de Procurorul General al Parchetului de pe
lângă Curtea de Apel Bacău în dosarul nr. 599/II/2/2008.
Din analiza actelor și
lucrărilor dosarului, instanța a reținut următoarele:
Prin ordonanța din 17 iunie 2008
dată de procuror în dosarul nr. 540/P/2008 al Parchetului de pe lângă Curtea de
Apel Bacău, s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de judecătorii E.O. și
M.C. de la Judecătoria Piatra Neamț. Pentru a pronunța această soluție,
procurorul a reținut faptul că judecătorul M.C. a soluționat dosarul nr. 1904/2004
al Judecătoriei Piatra Neamț, având ca obiect plângerea petentului împotriva
adresei nr. 296/11/1/2004 din 19 februarie 2004 a Parchetului de pe lângă
Curtea de Apel Bacău.
Prin sentința penală nr. 1694
din 20 decembrie 2004 a Judecătoriei Piatra Neamț, dispusă în dosarul mai
sus-menționat, s-a reținut că obiectul plângerii petentului îl constituie
cererea acestuia de a se reanaliza hotărârile pronunțate de Judecătoria Piatra
Neamț în dosarele nr. 10664/1995, 8990/1996, 7705/1997, 167/1998, 10562/1996,
803/1998, 12559/1995, 52/2001, 39/2000, 377/2000, 3922/2000, 255/2001, 3090/2001,
398/2000, 935/2000, 11442/2001, 3473/2003, 7242/1999; hotărârile pronunțate de
Tribunalul Neamț în dosarele: 373/RP/1996, 882/AP/1997, 1418/AC/1999,
843/RP/1998, 1135/1997, 15/2002, 1005/RP/2000, 3600/AC/2000, 3352/RC/2001,
3487/RC/2001, 3368/RC/2001, 3599/RC/2001, 976/RP/2002, 80/RC/2003; hotărârile
pronunțate de Curtea de Apel Bacău în dosarele:391/1998, 313/2000, 3299/1997,
825/2001 și 89/2003; hotărârea Curții Supreme de Justiție (actualmente Înalta
Curte de Casație și Justiție) în dosarul nr. 1969/1998 și a Tribunalului Buzău
în dosarul nr. 509/2002, cerere ce a fost respinsă ca inadmisibilă.
Prin decizia penală nr. 203
din 15 aprilie 2005, pronunțată în dosarul nr. 176/RP/2005 al Tribunalului
Neamț, s-a respins, ca nefondat, recursul petentului împotriva sentinței penale
nr. 1694 din 20 decembrie 2004, dosar nr. 1904/2004 al Judecătoriei Piatra
Neamț.
Petentul a susținut că
același judecător i-ar mai fi soluționat încă 30 de dosare și i-ar fi întocmit
pe nedrept alte 20 de dosare, dar nu le-a putut menționa.
Din relațiile primite de la
instanțele de judecată a rezultat că au fost identificate dosarele: 93/2000,
8260/2006 ale Judecătoriei Piatra Neamț, aflate în recurs la Tribunalul Neamț
(adresa Judecătoriei Piatra Neamț nr. 540/P/2008 din 19 aprilie 2008).
Judecătorul E.O. a
soluționat dosarele nr. 592/2004 și nr. 68/2005 ale Judecătoriei Piatra Neamț.
Același petent a reclamat și
hotărârea din dosarul nr. 935/2000 al Judecătoriei Piatra neamț, însă din
relațiile primite de la această instanță cu adresa nr. 68 din 11 iunie 2008 a
rezultat că acest dosar nu a fost soluționat de judecătorii mai sus-menționați.
În dosarul nr. 592/2004 al
Judecătoriei Piatra Neamț a fost pronunțată sentința civilă nr. 2256 din 8
iunie 2004, prin care s-a respins cererea petentului de modificare a titlului
de proprietate nr. 52/1145/28 februarie 1997 în contradictoriu cu Comisia
Comunală Războieni pentru aplicarea Legii nr. 18/1991, Comisia Județeană Neamț
pentru stabilirea dreptului de proprietate asupra terenurilor și R.V.C.
Prin decizia civilă nr. 217/AC/2004,
dosar nr. 1468/2004 din 28 octombrie 2004 a Tribunalului Neamț, s-a respins, ca
nefondat, apelul petentului R.V.C. împotriva sentinței civile nr. 2256 din 8
iunie 2004 a Judecătoriei Piatra Neamț.
Prin decizia civilă nr. 641
din 16 iunie 2005, dosar nr. 1600/2005, Curtea de Apel Bacău a respins, ca
nefondat, recursul declarat de petent împotriva deciziei civile nr. 217 din 28
octombrie 2004 a Tribunalului Neamț.
Împotriva deciziei civile nr.
641 din 16 iunie 2005 a Curții de Apel Bacău, petentul a solicitat revizuirea
acesteia, cerere ce i-a fost respinsă, ca inadmisibilă, prin decizia civilă nr.
984 din 7 noiembrie 2005 a Curții de Apel Bacău.
În dosarul nr. 68/2005 al
Judecătoriei Piatra Neamț, același judecător E.O. a pronunțat sentința civilă nr.
182 din 17 ianuarie 2006, prin care s-a respins, ca nefondată, acțiunea în
pretenții formulată de petentul R.V.C.
Având în vedere că
hotărârile pronunțate de magistrați sunt supuse doar căilor de atac prevăzute
de lege, pe care petentul le-a exercitat în totalitate a rezultat că hotărârile
celor doi magistrați reclamați de petent au fost verificate sub aspectul
legalității și temeiniciei de către instanțele superioare de control judiciar.
Actele și măsurile dispuse de
cei doi judecători în cadrul legal de soluționare a cauzelor, au fost efectuate
în virtutea atribuțiilor lor de serviciu, neconstatându-se abateri care să se
caracterizeze prin rea-credință sau neglijență și care să afecteze
imparțialitatea actului de justiție.
Activitatea desfășurată de
cei doi judecători în cauzele reclamate, este în conformitate cu atribuțiile și
autoritatea cu care au fost investiți, neexistând dispoziții legale care să
prevadă posibilitatea de reformare a unor hotărâri judecătorești prin angajarea
răspunderii penale a acestora.
Împotriva acestei soluții a
formulat plângere petiționarul R.V.C. Prin rezoluția din 21 iulie 2008, dată de
procurorul general al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Bacău în dosarul nr.
599/II/2/2008 s-a respins, ca nefondată, plângerea formulată, pe considerentul
că nu poate constitui obiectul unor cercetări penale activitatea desfășurată de
judecători, în condițiile legii, de soluționare a unor dosare.
Instanța, cu ocazia
soluționării plângerii formulate în temeiul prevederilor art. 278
1
C.
proc. pen., a considerat că soluțiile date de procuror sunt legale, motiv
pentru care plângerea formulată a fost respinsă ca nefondată.
Conform prevederilor art. 124
pct. 3 din Constituția României, coroborat cu prevederile art. 2 alin. (3) și art.
4 din Legea nr. 303/2004 privind Statutul judecătorilor și procurorilor și cu art.
3 din Codul deontologic al judecătorilor și procurorilor, judecătorii sunt
independenți, se supun numai legii, sunt imparțiali și sunt obligați ca, prin
întreaga lor activitate, să asigure supremația legii, să respecte drepturile și
libertățile persoanelor, precum și egalitatea lor în fața legii și să asigure
un tratament juridic nediscriminatoriu tuturor participanților la procedurile
judiciare, indiferent de calitatea acestora.
În raport cu aceste
prevederi în mod corect s-a reținut faptul că, în activitatea judecătorilor
reclamați nu s-au constatat abateri de natură să caracterizeze reaua-credință
sau grava neglijență sau conținutul unei fapte de natură penală. Judecătorul
trebuie să fie echidistant și să asigure pentru toți participanții accesul la
actul de justiție, chiar dacă pentru aceasta este nevoie de a se acorda termene
de judecată.
Având în vedere aspectele de
mai sus, în baza art. 278
1
alin. (8) lit. a) C. proc. pen., se va
respinge, ca nefondată, plângerea formulată de petiționarul R.V.C. în
contradictoriu cu intimații E.O. și M.C., împotriva rezoluției din 21 iulie
2008 dată de Procurorul General al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Bacău
în dosarul nr. 599/II/2/2008.
Împotriva acestei sentințe
penale a declarat recurs petiționarul R.V. criticând-o ca nelegală și
netemeinică solicitând casarea ei și trimiterea cauzei la procuror în vederea
începerii urmăririi penale a intimaților făptuitori E.O. și M.C. pentru
infracțiunea imputată prevăzută de art. 246 C. pen.
Examinând actele și
lucrările dosarului, sentința recurată în raport de motivele de critică
invocate cât și din oficiu sub toate aspectele, așa cum prevăd dispozițiile art.
385
6
alin. (3) C. proc. pen., Înalta Curte are în vedere că recursul
declarat de petiționarul R.V.C. se privește, ca nefondat și urmează a fi
respins ca atare în temeiul dispozițiilor art. 385
15
pct. 1 lit. b) C.
proc. pen.
Aceasta întrucât, în mod
legal, prin conformare la dispozițiile art. 278 alin. (7) C. proc. pen.,
instanța de fond a verificat în mod complet ordonanța nr. 540/P/2008 din 17
iunie 2008, prin care s-a dispus în baza art. 228 alin. (4) C. proc. pen.,
raportat la art. 10 lit. a) C. proc. pen., neînceperea urmăririi penale a
intimaților nominalizați (judecători la Judecătoria Piatra Neamț) sub aspectul
săvârșirii infracțiunii de abuz în serviciu contra persoanelor prevăzută de art.
246 C. pen., pe baza lucrărilor și a materialului din dosarul cauzei și în
lipsa unor noi înscrisuri prezentate și a statuat că ordonanța atacată se
privește ca legală și temeinică.
Înalta Curte are în vedere
că pronunțarea unor soluții care îl nemulțumesc pe petiționarul recurent în
dosarul nr. 1904/2004 al Judecătoriei Piatra Neamț (intimatul M.C.) și,
respectiv, în dosarele numerele 592/2004 și 68/2005 ale aceleiași instanțe
(intimata E.O.) nu realizează conținutul constitutiv al infracțiunii imputate
prin plângerea penală inițială promovată.
Astfel, se constată că
hotărârile judecătorești pronunțate de făptuitorii sus-indicați sunt supuse
doar căilor de atac prevăzute de lege, pe care petentul le-a exercitat în
totalitate, a rezultat că hotărârile celor doi magistrați reclamați de petent
au fost verificate sub aspectul legalității și temeiniciei de către instanțele
superioare de control judiciar.
Actele și măsurile dispuse
de cei doi judecători în cadrul legal de soluționare a cauzelor, au fost
efectuate în virtutea atribuțiilor lor de serviciu, neconstatându-se abateri care
să se caracterizeze prin rea-credință sau neglijență și care să afecteze
imparțialitatea actului de justiție.
Așa fiind, se conchide că în
mod legal, s-a stabilit prin ordonanța deja sus-arătată, și care a fost
menținută prin rezoluția nr. 599/II/2/2008 din 21 iulie 2008 a Procurorului
General al Parchetului de pe lângă Curta de Apel Bacău de respingere a
plângerii formulate de petiționarul R.V.C. că fapta penală imputată intimaților
E.O. și M.C. nu există.
Văzând și dispozițiile art. 192
alin. (2) C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat,
recursul declarat de petentul R.V., împotriva sentinței penale nr. 138 din 09
octombrie 2008 a Curții de Apel Bacău, secția penală, cauze cu minori și
familie.
Obligă recurentul petent la
plata sumei de 100 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 28 ianuarie 2009.