ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1763/2009
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1763/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra
contestației în anulare de față;
Din
examinarea lucrărilor din dosar constată că prin decizia comercială nr. 150 din
3 februarie 2003 pronunțată de Curtea de Apel București, secția a VI-a comercială,
a fost admisă contestația intimatei și a fost anulată licitația organizată în
data de 18 decembrie 2000, numai cu privire la utilajele adjudecate de către I.G.A.G.
În motivarea
hotărârii, instanța a reținut că punctajul ofertantei I.G.A.G. a fost calculat
greșit atât în ceea ce privește rotativa, cât și în ceea ce privește mașina de
tipar digital cu cerneală motiv pentru care în mod eronat a fost declarată I.G.A.G.
câștigătoare a licitației având ca obiect cele două utilaje.
Ulterior
pronunțării deciziei comerciale nr. 150 din 3 februarie 2003, între SC E. SRL,
în calitate de creditor-cedent, și P.I.C., în calitate de creditor-cesionar, a
fost încheiat contractul de cesiune de creanță nr. 156/16 decembrie 2005, prin
care creditorul-cesionar a preluat drepturile și obligațiile SC E. SRL cu
privire la creanța în valoare de 318.463 Euro reprezentând beneficiu
nerealizat, împreuna cu toate accesoriile (inclusiv dobândă legală) și
acțiunile aferente.
La data de 1
februarie 2006, P.I.C. a formulat o cerere de chemare în judecată, înregistrată
pe rolul Tribunalului București, secția a VI-a comercială, sub nr. 4705/3/2006,
prin care a solicitat ca I.N. să fie obligată atât la plata sumei de 318.463 Euro,
reprezentând beneficiu nerealizat datorat refuzului acesteia de a încheia
contractul de vânzare-cumpărare cu intimata având ca obiect rotativa offset,
cât și la plata sumei de 57.323,34 Euro, reprezentând dobânda legală aferentă
sumei de 318.463 Euro.
Prin sentința
comercială nr. 5057 din 14 iunie 2006 pronunțată de Tribunalul București, secția
a VI-a comercială, cererea de chemare în judecată a fost respinsă ca nefondată.
Apelul
declarat de P.I.C. împotriva sentinței comerciale nr. 5057 din 14 iunie 2006 a
fost respins ca nefondat prin decizia comercială nr. 65 din 2 februarie 2007
pronunțată de către Curtea de Apel București, secția a V-a comercială.
Împotriva
acestei hotărâri, P.I.C. a declarat recurs ce a fost admis prin decizia nr. 3878
din 28 noiembrie 2007 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, prin care
instanța supremă a reținut că sunt îndeplinite condițiile răspunderii civile
delictuale, a dispus casarea hotărârilor anterioare și trimiterea cauzei spre
rejudecare, pentru efectuarea unei expertize contabile care să stabilească
întinderea prejudiciului creat intimatei.
În
rejudecarea cauzei după casare, Tribunalul București a admis acțiunea intimatei
prin sentința nr. 6612 din 27 mai 2008 și a obligat C.N.I.M. SA BUCUREȘTI la
plata sumei de 318.464 Euro reprezentând prejudiciu (beneficiu nerealizat)
cauzat prin nedesemnarea SC E. SRL ca și câștigătoare a licitației organizată
la data de 18 decembrie 2000, precum și la plata sumei de 100.916,36 Euro reprezentând
dobânda legală aferentă acestei sume. Apelul declarat de C.N.I.M. SA BUCUREȘTI
împotriva acestei hotărâri a fost respins ca nefondat.
Împotriva
deciziei nr. 3878 din 28 noiembrie 2007 a Înaltei Curți de Casație și Justiție
a formulat contestație în anulare contestatoarea C.N.I.M. SA BUCUREȘTI care a
solicitat admiterea contestației în anulare, anularea deciziei nr. 3878 din 28
noiembrie 2007, pronunțată de Înalta Curte de Casație si Justiție, secția comercială,
și, în rejudecarea recursului, admiterea recursului, în temeiul art. 304 pct. 3
C. proc. civ., casarea hotărârilor pronunțate în dosarul mai sus-menționat și
conform art. 312 alin. (2) C. proc. civ., trimiterea dosarului instanței
competente a judeca în fond acțiunea intimatei-reclamante P.I.C., respectiv
Secției de Contencios Administrativ a Tribunalului Bucuresti.
În motivare,
contestatoarea a invocat art. 317 alin. (1) pct. 2 coroborat cu art. 159 pct. 3
C. proc. civ., susținând, în esență, competența instanței de contencios
administrativ conform art. 84 din O.G. nr. 118/1999, art. 82 alin. (2) din O.U.G.
nr. 60/2001, art. 255 alin. (2) din O.U.G. nr. 34/2006.
Intimata a
depus întâmpinare prin care a invocat excepția inadmisibilității prezentei
contestații motivat cu două argumente: (1) art. 159 pct. 3 C. proc. civ.
invocat de către contestatoare reglementează un caz de necompetența teritorială
și nu de necompetență materială, astfel încât nu poate fi invocat în susținerea
contestației în anulare și (2) neîndeplinirea unui motiv general de admisibilitate
al contestației în anulare, anume: lipsa invocării de către contestatoare a
excepției necomptenței materiale în fața primei instanțe și în căile de atac.
Conform art.
137 C. proc. civ. analizând cu prioritate excepția invocată, Înalta Curte urmează
a o respinge pentru următoarele considerente:
Deși
concepția legiuitorului din 1993 a fost ca art. 317 alin. (1) pct. 2 C. proc.
civ. să se refere la competența materială clasică, reglementările referitoare
la noțiunea de competență materială au evoluat în timp, atât în legislația
privind organizarea judecătorească, cât și în normele procesual civile din
diferite acte normative, apărând criterii noi de stabilire a competenței
materiale, în funcție atât de ierarhia în sistemul instanțelor judecătorești
din România, cât și de împărțirea fiecărei instanțe pe secții specializate care
sunt competente să soluționeze doar un anumit tip de cauze: contencios
administrativ, contencios fiscal, minori si familie, civile, penale sau
comerciale.
Față de
evoluția inerentă și evidentă a sistemului de drept românesc în ultimii ani,
Curtea apreciază că intenția inițială a legiuitorului din 1993 potrivit căreia
art. 159 pct. 3 s-ar referi numai la competența teritorială exclusivă, este
astăzi desuetă si anacronică și nu ține cont de realitățile legislative
prezente, conform cărora competența secțiilor unei instanțe are un caracter
absolut, fiind un caz de competență materială funcțională care poate interveni
între instanțe de același grad și pe care părțile nu o pot înlătura.
Având în
vedere aceste considerente, rezultă că art. 159 pct. 3 C. proc. civ. are în
vedere atât competența teritorială exclusivă, cât și competența materială funcțională,
care nu poate fi înlăturată de către niciuna dintre părți.
Înalta Curte
va avea în vedere la soluționarea excepției că I.N. nu a putut să invoce
necompetența materială funcțională pe calea apelului sau recursului.
Așa cum
reiese din decizia nr. 3878 din 28 noiembrie 2007, a cărei retractare o
solicită prin prezenta contestație în anulare, C.N.I.N. nu a avut niciodată
calitatea de apelantă sau recurentă în dosarele aflate pe rolul Curții de Apel
București și al Înaltei Curți de Casație si Justiție. In prezentul litigiu,
doar intimata P.I.C. a avut calitatea de apelantă sau recurentă si era singura
parte care ar fi avut interesul si ar fi putut să invoce necompetența materială
funcțională a secției comerciale a tribunalului în soluționarea cauzei.
Având în
vedere că pentru orice acțiune civilă sau cerere adresată instanței trebuie să fie
îndeplinită condiția existenței unui interes, rezultă că I.N., în calitate de
intimată-pârâtă în apel (prima instanță respingând cererea de chemare în
judecată introdusă de apelanta reclamantă P.I.C.) și în recurs (după ce
instanța de apel a respins apelul introdus de recurenta-reclamantă P.I.C.), a
avut interesul legitim și dreptul de a se apăra și a solicita respingerea
apelului, respectiv recursului și nu a putut sa invoce necompetența materială
funcțională a secției comerciale a tribunalului. Invocarea acestei excepții ar
fi echivalat cu solicitarea admiterii apelului sau recursului împotriva
hotărârilor judecătorești care îi erau favorabile, ceea ce era contrar
interesului procesual legitim al acesteia în cauzele respective.
In concluzie,
Înalta Curte constată că prezenta contestație în anulare este admisibilă și va
respinge excepția invocată de intimata P.I.C.
Cât privește
fondul contestației în anulare, Înalta Curte va respinge criticile
contestatoarei pentru următoarele considerente:
Acțiunea este
de competența instanței comerciale, și nu a celei de contencios administrativ,
astfel încat în mod corect cauza a fost soluționată în prima instanță și în
apel de către instanțele comerciale și nu de cele de contencios administrativ:
Considerente
cu privire la cel dintâi ciclu procesual dintre părți:
La data de 23
ianuarie 2001, P.I.C. a formulat contestație împotriva Hotărârii nr. 40411 din 28
decembrie 2000 emisă de I.N., înaintată spre soluționare secției comerciale a
Tribunalului București.
In cadrul
acestui litigiu, înregistrat sub nr. 4582/2001, a fost invocată excepția
necompetenței funcționale a secției comerciale a Tribunalului București în
soluționarea acțiunii având ca obiect anularea licitației, sub motivarea că
potrivit art. 84 alin. (3) din O.G. nr. 118/1999, acțiunea în justiție se
introduce la secția de contencios administrativ a tribunalului din raza
teritorială a sediului autorității contractante.
Tribunalul
București, secția comercială, a respins excepția invocată prin încheierea de
ședință din 25 mai 2001, sub considerentul că prin O.U.G. nr. 202/1999, nr.
18/2000, nr.121/2000, nr. 141/2000 și nr. 186/2000, termenul de intrare în
vigoare prevăzut de art. III și art. 112 din O.G. nr. 118/1999 a fost prorogat
succesiv pana la 1 decembrie 2000.
La data
introducerii acțiunii în justiție, 23 ianuarie 2001, aplicabilitatea acestei
ordonanțe era suspendată pentru o perioadă de 90 de zile prin O.G. nr. 295/2000,
iar ulterior a fost suspendată pentru perioada 1 aprilie 2001-31 decembrie
2001.
Pentru aceste
motive, ținând cont și de natura comercială a cauzei, instanța de judecată a
reținut că acțiunea nu putea fi calificată ca fiind de competența instanței de
contencios administrativ, motiv pentru care a păstrat cauza spre competentă soluționare.
Recursul
formulat împotriva hotărârii pronunțate în acest litigiu, deci inclusiv cu
privire la încheierea de ședință din 25 mai 2001, a fost respins ca nefondat.
Cererea de
revizuire a hotărârii anterioare, formulată de P.I.C. și admisă prin decizia
comercială nr. 150 din 3 februarie 2003, a fost soluționată de către Secția a
VI-a Comercială a Curții de Apel București, care a reținut de asemenea
caracterul comercial al cauzei, urmare a efectului suspensiv al O.G. nr. 295/2000.
Considerente
cu privire la cel de-al doilea ciclu procesual dintre părți:
Ulterior
admiterii cererii de revizuire, intimata a formulat acțiune în pretenții,
întemeiată pe dispozițiile art. 1073, art. 1075 și art. 1077 C. civ., precum și
pe dispozițiile art. 998-999 C. civ., solicitând obligarea I.N. la plata
beneficiului nerealizat urmare a neîncheierii de ditre aceasta a contractului
de vanzare-cumparare.
Acțiunea a
fost calificată ca fiind litigiu comercial conform dispozitiilor art. 3 C. com.
motiv pentru care a fost soluționată de secția comercială a instanțelor
competente atât în prima instanță si apel.
Prezentul
litigiu își are izvorul în prejudiciul cauzat intimatei prin neîncheierea unui
act juridic (în sens de negotium) care ar fi trebuit să conțină un act de comerț
ca operațiune juridică prin furnizarea către I.N. a unor mărfuri. Actele de
comerț sau faptele de comerț sunt acele acte juridice, fapte juridice ori
operațiuni economice prin care se realizează producerea de mărfuri, executarea
de lucrări ori prestarea de servicii sau o interpunere în circulația mărfurilor
cu scopul de a obține profit.
Or, intimata
a urmărit obținerea de profit prin furnizarea unor mărfuri, acesta fiind
motivul pentru care a participat la licitația organizată de I.N. și pe care ar
fi trebuit să o câștige, dacă autoritatea contractantă ar fi calculat în mod
corect punctajul.
Înalta Curte
va reține următoarele argumente pentru inaplicabilitatea în cauză a
dispozițiilor art. 82 alin. (1) și (2) din O.U.G. nr. 60/2001 privind
achizițiile publice, cu consecința necompetenței instanțelor de contencios
administrativ în soluționarea acesteia:
Potrivit
dispozițiilor art. 82 din O.U.G. nr. 60/2001, abrogată în prezent:
"Despăgubirile
se solicită numai prin acțiune în justiție, introdusă exclusiv în acest scop,
și numai după soluționarea pe cale administrativă a contestației sau în
justiție a acțiunilor prevăzute la art. 81 alin. (2).
Acțiunea în
justiție prin care se solicită despăgubiri se introduce la secția de contencios
administrativ a tribunalului în a cărei arie teritorială de competență se află
sediul autorității contractante. Împotriva hotărârii tribunalului se poate
declara recurs la secția de contencios administrativ a Curții de apel".
Așadar,
acțiunea în justiție având ca obiect despăgubiri, întemeiată pe art. 82 alin. (1)
din O.U.G. nr. 60/2001, are caracter subsidiar fie soluționării pe cale
administrativă a contestației (ceea ce nu s-a întâmplat în speță), fie
soluționării acțiunii în justiție prevăzută de art. 81 alin. (2) din actul
normativ menționat (situația de față).
Aplicabilitatea
temeiului juridic al acțiunii subsidiare în justiție pentru obținerea de
despăgubiri este subsumat incidenței în cauză a temeiului juridic al acțiunii
în justiție privind anularea actului administrativ contestat.
Or, în
prezenta cauză, nu se poate susține că sunt incidente dispozițiile art. 82
alin. (1) din O.U.G. nr. 60/2001 privind acțiunea în justiție pentru obținerea
de despăgubiri, atât timp cat nu este îndeplinită condiția existentei accesului
la o acțiune în justiție pentru anularea actului administrativ atacat,
reglementată de art. 81 alin. (2) din O.U.G. nr. 60/2001.
La data
nașterii dreptului intimatei de a solicita nulitatea actului administrativ
atacat - 18 decembrie 2000 - O.U.G. nr. 60/2001 nu era în vigoare, astfel încât
părțile nu puteau avea acces la acțiunea în justiție reglementată de art. 81
alin. (2) din actul normativ.
In lipsa
accesului la acest tip de acțiune în justiție, nu s-ar putea susține că
acțiunea în justiție reglementată de art. 82 alin. (1) din O.U.G. nr. 60/2001
era la dispoziția intimatei, astfel încât actul normativ menționat nu poate fi
invocat pentru stabilirea competenței funcționale a instanței.
In această
situație, acțiunea având ca obiect anularea licitației fiind întemeiată pe
dispozițiile Legii nr. 118/1999 si nu pe O.U.G. nr. 60/2001, prezenta acțiune
trebuia soluționată de aceleași instanțe de judecată care au soluționat-o pe
cea dintâi.
Soluționarea
prezentei acțiuni de o instanță de contencios administrativ, în baza art. 82
alin. (1) din O.U.G. nr. 60/2001 ar fi constituit o eroare din punct de vedere
procedural, prin crearea accesului la o acțiune în justiție la care intimata nu
ar fi fost îndreptățită.
Tocmai pentru
acest argument, intimata și-a întemeiat în drept acțiunea pe prevederile legale
care reglementează răspunderea civilă delictuală, competența de soluționare a
cauzei fiind rezervată instanțelor comerciale, urmare a caracterului comercial
al prejudiciului cauzat prin neîncheierea contractului de vânzare-cumpărare a
utilajului.
În lipsa
incidenței, în speța pendinte, a normei de drept substanțial privind tipul
acțiunii în justiție pentru obținerea de despăgubiri, care putea fi urmat de
părți, nici norma de drept procedural, care desemnează instanța de contencios
administrativ drept instanță competentă pentru soluționarea acestui tip de
acțiune, nu poate fi aplicată, astfel încât în mod corect cauza a fost
soluționată în prima instanță și instanța de apel de secțiile comerciale ale
Tribunalului București și Curții de Apel București.
Oricum,
acestea au fost argumentele pentru care nici măcar litigiul având ca obiect
anularea hotărârii prin care au fost desemnați câștigătorii licitației nu a
fost soluționata de o instanță de contencios administrativ, Tribunalul București
respingând irevocabil excepția necompetenței funcționale a secției comerciale
în soluționarea litigiului.
In
consecință, dispozițiile art. 82 alin. (2) din O.U.G. nr. 60/2001 sunt
inaplicabile în prezenta speță, întrucât la data nașterii dreptului intimatei
de a solicita nulitatea actului administrativ atacat, acestea nu erau în
vigoare, astfel încât nu este îndeplinită condiția prealabilă prevăzută de art.
82 alin. (1) din același act normativ.
Pentru aceste
argumente, nefiind îndeplinite cerințele art. 317 alin. (1) pct. 2 și art. 274 C.
proc. civ. se va respinge, ca nefondată, contestația în anulare formulată de
contestatoarea C.N.I.M. SA BUCUREȘTI împotriva deciziei nr. 3878 din 28
noiembrie 2007 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția comercială, și va
fi obligată contestatoarea la plata sumei de 12.622 Euro către intimata P.I.C.
BUCUREȘTI, în echivalent lei la cursul oficial din data plății.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
D
E C ID E
Respinge
excepția inadmisibilității contestației în anulare.
Respinge, ca
nefondată, contestația în anulare formulată de contestatoarea C.N.I.M. SA
BUCUREȘTI împotriva deciziei nr. 3878 din 28 noiembrie 2007 a Înaltei Curți de
Casație și Justiție, secția comercială.
Obligă
contestatoarea la plata sumei de 12.622 Euro către intimata P.I.C. BUCUREȘTI,
în echivalent lei la cursul oficial din data plății.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședința publică, astăzi 4 iunie 2009.