ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 581/2009
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 581/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 281/
PI din 20 noiembrie 2008, Curtea de Apel Timișoara, în temeiul art. 278
1
alin. (8) lit. a) C. proc. pen., a respins, ca nefondată, plângerea formulată
de petentul I.I. împotriva ordonanței Parchetului de pe lângă Curtea de Apel
Timișoara dispusă în dosarul nr. 765/P/2008 și nr. 799/II/2/2008.
În baza art. 193 C. proc.
pen., petentul a fost obligat la plata sumei de 941 lei reprezentând cheltuieli
judiciare către intimatul C.T., iar în baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen.,
la plata cheltuielilor judiciare către stat în sumă de 50 lei.
Pentru a pronunța această
sentință, instanța de fond a reținut că prin plângerea penală înregistrată la
Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Timișoara sub nr. 228/P/2008, petiționarul
I.I. a solicitat tragerea la răspundere penală a notarului public D.F. pentru
săvârșirea infracțiunilor de înșelăciune și fals intelectual prevăzute de art. 215
și 289 C. pen.
Petiționarul a susținut că a
fost indus în eroare de către C.T. cu ocazia încheierii a două contracte de
împrumut autentificate la 12 aprilie și, respectiv, 18 aprilie 2005 de către
notarul public D.F.
Întrucât petiționarul nu a
restituit sumele împrumutate la termenele stipulate în cele două contracte, iar
întârzierea la restituire genera plata unor penalități, împrumutătorul C.T. a
solicitat executarea silită.
Instanța a apreciat că
plângerile petentului au fost respinse în mod corect prin cele două rezoluții
ale procurorului deoarece în sarcina notarului public D.F. nu se poate reține
săvârșirea unei fapte penale, astfel că a respins plângerea care i-a fost
adresată spre soluționare, ca neîntemeiată.
Împotriva acestei sentințe,
în termen legal, a declarat recurs petiționarul I.I. care a solicitat
admiterea, casarea hotărârii atacate și, pe fond, admiterea plângerii, desființarea
rezoluției procurorului și redeschiderea și reluarea urmăririi penale în
vederea aflării adevărului.
Recurentul a susținut că
rezoluția atacată nr. 228/P/2008 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel
Timișoara, prin care s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de notarul
public D.F. este rezultatul unei cercetări penale defectuoase și superficiale
care a fost însușit de instanță în mod greșit. Instanța nu și-a fundamentat
soluția, pronunțând o hotărâre nelegală și netemeinică și obligând petentul, în
mod nejustificat, la cheltuieli judiciare către C.T., deși rezoluțiile atacate
nu îl privesc pe acesta.
Verificând hotărârea
instanței de fond potrivit dispozițiilor art. 385
6
alin. (3) C.
proc. pen., Înalta Curte constată următoarele:
- La data de 11 aprilie
2006, persoana vătămată I.I. a formulat o plângere penală împotriva a două
persoane: C.T. și notarul public D.F., susținând că a fost indus în eroare de
prima instanță, ajutată de cea de a doua, cu ocazia încheierii unor contracte
de împrumut întocmite prin acte fictive;
- Prin ordonanța nr. 765/P/2008
din 16 mai 2008, Parchetul de pe lângă Judecătoria Reșița a dispus neînceperea
urmăririi penale față de C.T., în temeiul dispozițiilor art. 228 alin. (6) și art.
10 lit. b) C. proc. pen., sub aspectul săvârșirii infracțiunii de înșelăciune
prevăzută de art. 215 alin. (1) și (3) C. pen.
Totodată, în temeiul art. 38
raportat la art. 45 C. proc. pen., art. 30 și art. 42 alin. (2) C. proc. pen.,
cauza a fost disjunsă, iar competența de soluționare a ei declinată în favoarea
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Timișoara în vederea efectuării
cercetărilor față de notarul public D.F.
- Prin rezoluția nr. 228/P/2008
din 1 iulie 2008, Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Timișoara a dispus, în
temeiul art. 10 lit. a) C. proc. pen., neînceperea urmăririi penale față de
notarul public D.F. sub aspectul săvârșirii infracțiunilor prevăzute de art. 215
și 289 C. pen.
- Plângerea formulată de
persoana vătămată împotriva măsurii dispusă de procuror, potrivit dispozițiilor
art. 275 – art. 278 C. proc. pen., a fost respinsă, ca nefondată, de procurorul
general adjunct al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Timișoara, prin
rezoluția nr. 799/II/2/2008 din 18 august 2008.
- La 11 septembrie 2008,
petiționarul I.I. a sesizat, în conformitate cu dispozițiile art. 278
1
C. proc. pen., Curtea de Apel Timișoara, cu plângere împotriva rezoluției de
neîncepere a urmăririi penale nr. 228/P/2008 din 1 iulie 2008 a Parchetului de
pe lângă Curtea de Apel Timișoara, solicitând admiterea acesteia și
desființarea soluției procurorului dispusă în această cauză.
Deși în considerentele
sentinței nr. 281/ PI din 20 noiembrie 2008, instanța de fond a reținut în mod
corect că a fost investită cu soluționarea plângerii îndreptate împotriva
rezoluției de neîncepere a urmăririi penale arătate mai sus, în dispozitivul
hotărârii se referă la ordonanța Parchetului de pe lângă Curtea de Apel
Timișoara nr. 765/P/2008, respingând plângerea petiționarului față de o soluție
a procurorului în legătură cu care nu a fost sesizată, alta decât cea la care
s-a referit petiționarul.
Mai mult decât atât,
plângerea împotriva ordonanței nr. 765/P/2008 din 16 mai 2008 a Parchetului de
pe lângă Judecătoria Reșița nici nu putea fi soluționată în fond de o curte de
apel, nefiind de competența acestei instanțe, prin obiectul cauzei și calitatea
persoanei (C.T.) în legătură cu care s-au efectuat cercetările.
Hotărârea pronunțată nu este
nici motivată, instanța reținând, în considerente numai o situație de fapt
referitoare la persoana lui C.T. și omițând să analizeze actele premergătoare
efectuate, temeiurile judiciare care au condus la dispunerea de către procuror
a rezoluției de neîncepere a urmăririi penale față de făptuitorul notar public
D.F., astfel că prin sentința pronunțată să se poată dispune, argumentat,
asupra legalității și temeiniciei acesteia.
Instanța a hotărât în mod
nelegal obligarea petiționarului I.I. la plata cheltuielilor judiciare către C.T.,
persoană care nu avea nici o calitate procesuală în cauză, rezoluția de
neîncepere a urmăririi penale supusă controlului judecătoresc nefiind dispusă
față de acesta.
Pentru aceste considerente,
văzând cazul de casare prevăzut de art. 385
9
pct. 9 C. proc. pen.,
Înalta Curte va admite recursul petiționarului I.I., va casa sentința atacată
și va trimite cauza spre rejudecare la instanța de fond, Curtea de Apel
Timișoara.
Văzând dispozițiile art. 385
15
pct. 12 lit. c) C. proc. pen., art. 192 alin. (3) C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de
petiționarul I.I. împotriva sentinței penale nr. 281/ PI din 20 noiembrie 2008 a
Curții de Apel Timișoara, secția penală.
Casează sentința atacată și
trimite cauza spre rejudecare la Curtea de Apel Timișoara.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 18 februarie 2009.