ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4069/2008
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4069/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată pe rolul
Curții de Apel București la data de 28 septembrie 2007, reclamantul S.F.P.S. a
solicitat, în contradictoriu cu pârâții A.S.P. București și Ministerul
Sănătății Publice, obligarea pârâților la plata primelor de vacanță aferente
perioadei 2001-2006, actualizate cu rata inflației până la data plății.
În motivarea acțiunii, reclamantul a
arătat că primele de vacanță sunt datorate în temeiul dispozițiilor art. 33
alin. (2) devenit art. 34, după republicare, din Legea nr. 188/1999, astfel
încât în mod nejustificat s-a refuzat plata acestor prime către funcționarii
publici din cadrul autorității pârâte. S-a mai arătat că suspendarea acordării
drepturilor respective prin legile bugetare nu echivalează cu o anulare a
drepturilor în litigiu.
Prin sentința civilă nr. 3123 din 4
decembrie 2007, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, a admis acțiunea formulată de reclamantul S.F.P.S., în
contradictoriu cu pârâții A.S.P. București și Ministerul Sănătății Publice.
A obligat pârâții la plata contravalorii
primei de concediu aferentă perioadei 2001-2006, actualizată cu rata inflației
până la data plății.
Pentru a pronunța această sentință,
instanța de fond a reținut că aplicabilitatea dispozițiilor Legii nr. 188/1999
privitoare la acordarea primelor de vacanță a fost suspendată anual prin legile
bugetare, însă suspendarea nu echivalează cu anularea drepturilor respective,
întrucât este vorba de drepturi legal câștigate.
S-a mai reținut faptul că, după încetarea
efectelor actelor de suspendare, se impunea plata retroactivă a dreptului la
prima de vacanță și în consecință, acțiunea reclamantului este întemeiată.
Împotriva sentinței civile sus menționate
a declarat recurs Ministerul Sănătății Publice.
În motivarea recursului au fost reiterate
excepțiile prescripției parțiale a dreptului material la acțiune și lipsei
calității procesuale pasive a Ministerului Sănătății Publice.
De asemenea, s-a susținut faptul că
instanța de fond a admis acțiunea și a dispus plata primelor de vacanță pentru
toți reclamanții, fără să verifice dacă toți au avut raporturi de serviciu
pentru întreaga perioadă. În acest sens, s-a menționat că pentru anul 2006 unii
din reclamanți, deși au avut raporturi cu Ministerul Sănătății Publice, acestea
nu au avut loc pentru întreg anul, motiv pentru care primele de vacanță ar fi
trebuit acordate proporțional cu perioada lucrată.
Din analiza actelor și lucrărilor
dosarului și a normelor juridice aplicabile în cauză se constată că recursul
este întemeiat, pentru considerentele ce urmează a fi prezentate în continuare.
Instanța de fond a apreciat în mod corect
faptul că funcționarii publici din anexa la acțiune sunt îndreptățiți la
primele de vacanță pentru anii 2001, 2002, 2003, 2004, 2005 și 2006, conform
art. 166 din Legea nr. 53/2003 Codul Muncii, suspendările dispuse în legile
bugetului din fiecare an încetându-și aplicabilitatea.
Dreptul la prima de concediu a devenit
actual după încetarea suspendării executării acestuia la 31 decembrie 2006,
întrucât Legea nr. 486/2006 care a aprobat bugetul pentru anul 2007 nu a mai
suspendat acest drept.
În acest sens, normele legale de
suspendare contravin prevederilor art. 41 și art. 53 din Constituție. Astfel,
dreptul la prima de vacanță constituie un drept de remunerare a muncii care
face parte din conținutul complex al dreptului fundamental la muncă, și ca
atare, acest drept nu poate fi restrâns în mod discriminatoriu și contrar echității
impuse de o societate democratică, potrivit art. 53 din Constituție.
În mod întemeiat, reclamantul s-a
îndreptat cu pretenții către cei doi pârâți, astfel:
- către A.S.P. a municipiului București,
întrucât funcționarii publici reclamanți se află în raporturi directe de
serviciu cu această instituție;
- către Ministerul Sănătății Publice,
pentru că este ordonator principal de credite și reprezintă autoritatea
centrală în domeniul asistenței de sănătate publică ce aprobă bugetul de
venituri și cheltuieli al A.S.P.M.B.
Instanța de fond a admis acțiunea
formulată de S.F.P.S. și a dispus plata primelor de vacanță pentru toți
reclamanții prevăzuți în Anexa la acțiune, care cuprinde toți membrii de
sindicat în numele cărora a fost formulată acțiunea, fără să verifice dacă toți
funcționarii publici respectivi au avut raporturi de serviciu pentru întreaga
perioadă prevăzută în anexa acțiunii.
Întrucât pentru anul 2006 unii dintre
reclamanți nu au avut raporturi de muncă cu pârâții pentru întreg anul, se
impunea ca primele de vacanță să fie acordate proporțional cu perioada efectiv
lucrată.
În consecință, având în vedere motivele
expuse, urmează ca recursul declarat în cauză să fie admis și modificată
sentința atacată, în sensul că prima de vacanță va fi acordată în funcție de
timpul efectiv lucrat de fiecare reclamant din Anexa la acțiune.
Celelalte dispoziții ale sentinței
recurate vor fi menținute.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de Ministerul
Sănătății Publice împotriva sentinței civile nr. 3123 din 4 decembrie 2007 a
Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal.
Modifică sentința atacată în sensul că
prima de vacanță se va acorda în funcție de timpul efectiv lucrat.
Menține celelalte dispoziții ale
sentinței.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 13
noiembrie 2008.