ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1139/2009
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1139/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față ;
În baza lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 170/F din 28 noiembrie 2008,
Curtea de Apel Galați, în baza dispozițiilor art. 278
1
alin. (8) lit.
a) C. proc. pen. a respins, ca nefondată, plângerea formulată de petentul Z.C. (domiciliat
în comuna Fundeni, satul Hanul Conachi, județul Galați), împotriva ordonanței nr.
23/P/2008 din 27 iunie 2008 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Galați.
Pentru a pronunța sentința,
instanța a reținut că din actele premergătoare efectuate de procuror, nu au
rezultat indicii că S.N., procuror, polițiștii P.V., D.I., P.D., instrumentând
Dosarul nr. 14/P/2006 al Parchetului de pe lângă Judecătoria Tecuci, ar fi
săvârșit infracțiunea de abuz în serviciu în contra intereselor persoanelor,
prevăzută de art. 246 C. pen., așa cum reclamase Z.C.
Totodată, s-a mai reținut că
privindu-le pe celelalte persoane, despre care același petent a susținut că ar
fi declarat mincinos în dosarul indicat, în mod just s-a dispus neînceperea
urmăririi penale sub aspectul infracțiunii prevăzută de art. 260 C. pen.,
aceeași soluție, de neîncepere a urmăririi penale, fiind corectă și pentru
polițiști, despre aceștia petentul afirmând că ar fi instigat la mărturie
mincinoasă.
Împotriva sentinței,
petentul, în termenul legal a declarat recurs, în scris el susținând că neavând
venituri este necesar să-i fie „aprobat” un avocat din oficiu, plângerea
inițială o completează și cere urmărirea penală pentru infracțiunile prevăzute
și pedepsite de art. 25, 26, 33, 192, 242, 215, 246, 247, 248, 249, 250, 257,
259, 263, 264, 267
1
, 268, 272, 293, 288, 289, 291, 292, 260, 261,
220, 253, 271, 323, 324 C. pen., atât în ce-i privește pe intimați, cât și
împotriva judecătorului C.C. și procurorului M.P., cere cercetarea penală a
judecătorilor și procurorilor de la Înalta Curte de Casație și Justiție care
s-au pronunțat în Dosarele nr. 7038/1/2006, 142/44/2007, 968/44/2007,
4748/1/2008, 3839/1/2008, 10602/1/2007, atașarea acestor dosare la prezentul,
recuzarea judecătorilor și procurorilor de la Înalta Curte de Casație și
Justiție și Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, aceștia
având obligația să se abțină, casarea sentinței, desființarea ordonanțelor
pentru că sunt nule, înaintarea prezentei la D.N.A. – București ș.a. (filele
14, 15, 16 dosar I.C.C.J. – S.P.).
Recursul nu este fondat.
Primordial este de amintit
că în conformitate cu dispozițiile art. 278
1
alin. (7) C. proc. pen.,
soluționând plângerea se verifică rezoluția sau ordonanța atacată pe baza
lucrărilor și a materialului cauzei, precum și a oricăror înscrisuri noi
prezentate.
Sub acest aspect, și
instanța de fond a reținut că sesizarea sa prin plângere are ca obiect numai
actul procurorului căruia i s-a repartizat, spre examinare, plângerea
petentului, completările, memoriile depuse de acesta referitoare la polițiști,
procurori, judecători, fără a se indica, în mod concret, fapte și probe, un
indiciu fiind doar cel referitor la soluționarea mai multor dosare care au avut
ca obiect plângerile sale, nu constituie act de sesizare, odată ce art. 278
1
alin. (1) C. proc. pen. prevede doar dreptul persoanei ce se consideră
vătămată, să facă plângere la instanță, împotriva rezoluției sau ordonanței
procurorului, de netrimitere în judecată, după parcurgerea etapei obligatorii
reglementată în art. 275-278 din același cod.
În altă ordine de idei, cererea
recurentului, de „aprobare” a unui avocat din oficiu, nu are temei legal, art. 171
și următoarele C. proc. pen. prevăzând „asistența învinuitului sau a
inculpatului, în cauză Zamfir Costică fiind petent.
Pe fond, verificând actele
dosarului, se reține că sentința a examinat legalitatea ordonanței nr. 23/P din
27 iunie 2008 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Galați, dispoziția de
neîncepere a urmăririi penale față de procurorul S.N., agentului șef principal
P.V., agentului D.I., comisarului P.D., precum și față de numiții R.I., C.(B.)
A., B.E., M.N., C.G., C.S., fiind legală, iar, de asemenea, disjungerea cauzei
și declinarea competenței de soluționare la Parchetul de pe lângă Tribunalul
Galați în ce-i privește pe P.V., C.A. ș.a. astfel cum completase petentul, este
corectă, acest din urmă organ judiciar fiind competent material și după
calitatea persoanei.
Actele premergătoare au
reținut că Parchetul de pe lângă Judecătoria Liești, urmare plângerii lui B.D.,
a format Dosarul nr. 14/P/2006, în acesta efectuându-se cercetări și acte de
urmărire penală, de către P.V. și D.I. din cadrul Postului de Poliție Fundeni,
precum și de către P.D. din cadrul Postului de Poliție Rurală Liești.
La 3 august 2006, s-a
întocmit referatul de terminare a urmăririi penale și s-a propus punerea în
mișcare a urmăririi penale și trimiterea în judecată a inculpaților E.A. și Z.M.
sub aspectul infracțiunii de vătămare corporală prevăzută de art. 181 alin. (1)
C. pen.
Judecătoria Tecuci, prin
sentința penală nr. 184 din 5 aprilie 2007 i-a condamnat pe inculpații
menționați, la câte 2 luni închisoare pentru infracțiunea prevăzută de art. 181
alin. (1), cu aplicarea art. 73 lit. b) și a art. 76 lit. e) C. pen., ca
modalitate de executare dispunându-se suspendarea condiționată.
Procurorul N.S., cel care a
supravegheat urmărirea penală în cauză și-a îndeplinit corespunzător legii
atribuțiile de serviciu, la fel și polițiștii, soluția judecătorească fiind
pronunțată în baza legii și a probatoriilor.
Martorii audiați în cauză
și-au menținut declarațiile, între cele de la urmărirea penală și cele date în
cercetarea judecătorească neexistând contradicții.
C.G. și C.S. au fost
cercetați sub aspectul infracțiunii prevăzută de art. 260 C. pen. în Dosarul nr.
580/P/2007 al Parchetului de pe lângă Judecătoria Liești, la 5 noiembrie 2007
confirmându-se propunerea de neîncepere a urmăririi penale în temeiul
dispozițiilor art. 228 alin. (4), cu referire la art. 10 lit. f) C. proc. pen.
Plângerea aceluiași petent
în legătură cu nerezolvarea, în sensul dorit de el, de către procurorul S.N., a
unei cereri de recuzare formulată în mai 2006, în sarcina lui susținându-se că
ar fi emis un mandat de aducere fără să respecte legea, nu are suport real, din
verificări rezultând că a fost depusă la organul de cercetare penală la data de
28 mai 2006 și a fost înaintată procurorului, împreună cu două cereri, una
aparținând lui Z.M. sub nr. 111/VIII-1/2006 din 1 iunie 2006, cererile au fost
trimise la Parchetul de pe lângă Judecătoria Liești, procurorul S.N., prin
ordonanța din 2 iunie 2006 respingându-le.
În legătură cu recuzarea Parchetului
Liești, același procuror a atașat la lucrarea menționată, ordonanța nr. 211/VIII-1/2006
a Parchetului de pe lângă Tribunalul Galați, prin aceasta dispunând asupra
recuzării procurorului R.L. Ordonanța nu a fost atacată cu plângere potrivit
dispozițiilor art. 275-278 C. proc. pen.
Referitor susținerii că
procurorul a emis mandat de aducere la 31 mai 2006, este de reținut că potrivit
dispozițiilor art. 183 alin. (2) din același cod, el are acest drept.
Din verificarea lucrărilor
dosarului, se reține că organul judiciar și implicit instanța de fond, au
soluționat corect și legal acuzele aduse de petent, cele reclamate prin memorii
depuse în timpul efectuării cercetărilor neaducând date sau indicii că în cauză
s-ar fi săvârșit și alte fapte, competența organului judiciar sau a instanței
mărginindu-se la plângerea inițială și, ulterior, la verificarea legalității
actului procurorului.
Cum, în recurs, petentul
reia cele ce, în opinia sa, îl nemulțumesc și, totodată, la fel ca în timpul
efectuării actelor premergătoare și la judecarea pe fond a plângerii, indică
acuze în sarcina altor procurori, magistrați judecători, inclusiv de la Înalta Curte
de Casație și Justiție, secția penală, instanța de recurs nu are competența
decât de a analiza legalitatea și temeinicia sentinței.
După cum s-a detaliat,
hotărârea recurată fiind legală, recursul va fi respins ca nefondat.
Conform dispozițiilor art. 192,
cu referire la art. 189 alin. (1) C. proc. pen., recurentul petent va fi
obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de petiționarul Z.C. împotriva sentinței penale nr. 170/F din 28
noiembrie 2008 a Curții de Apel Galați, secția penală.
Obligă recurentul petiționar la
plata sumei de 100 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 27 martie 2009.