ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2623/2008
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2623/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Reclamanta P.E. a chemat în judecată Casa Județeană
de Pensii Cluj, solicitând instanței ca în contradictoriu cu pârâta să dispună
anularea Hotărârii nr. 21851 emisă de aceasta din urmă la data de 9 iulie 2007
și obligarea ei să-i recunoască calitatea de persoană refugiată, cu acordarea
drepturilor corespunzătoare prevăzute de lege.
În motivarea acțiunii
reclamanta a arătat că, deși a depus actele necesare recunoașterii calității de
persoană refugiată, inclusiv declarații de martori, pârâta în mod nelegal i-a
respins cererea.
Curtea de Apel Cluj, secția comercială,
de contencios administrativ și fiscal, prin sentința civilă nr. 9 din 9
ianuarie 2008 a respins acțiunea în contencios administrativ formulată de
reclamantă, reținând că probele existente la dosarul cauzei nu sunt concludente
pentru a putea dovedi că reclamanta se încadrează în situațiile prevăzute de art.
1 din O.G. nr. 105/1999.
Astfel, martorul T.G. s-a
refugiat din Aghireș-Macău Turda, iar martora L.N. se afla în refugiu la 15
februarie 1943 în Turda, fiind plecată din Sardu la 15 septembrie 1940, astfel
că aceștia nu aveau posibilitatea de a cunoaște evenimentele petrecute în
Călățele, satul Văleni, localitatea de unde reclamanta și mama sa, susține că a
fost persecutată și obligată a se refugia.
Procedând la audierea
nemijlocită în ședință publică a martorei L.N., instanța a reținut că aceasta
nu păstrează în memorie percepția unor fapte privind pe reclamantă, martora
neasistând personal la refugiul acesteia, nu a perceput în mod direct cauzele care
au determinat refugiul, ea declarând că știe faptul că refugiul s-a datorat
persecuțiilor etnice, din spusele mamei sale.
Împotriva acestei sentințe
considerată nelegală și netemeinică, a declarat recurs reclamanta P.E.
Recurenta a susținut în
esență că proba cu declarații autentice de martori este agreată de O.G. nr. 105/1999
art. 4 alin. (2) în lipsa actelor oficiale și, că ea a dovedit persecuția
etnică, declarațiile martorilor concordând cu situația istorică locală și
națională, fiind concludente și susținându-se reciproc.
A mai susținut că martora L.N.
ascultată în instanță, a recunoscut că a depus mărturie în favoarea mai multor
persoane dar că le confundă doar atunci când nu le poate vedea fizionomia
feței, altfel, așa cum s-a întâmplat și în fața notarului public, le poate
recunoaște și oferi mai multe detalii despre ele.
Recursul este nefondat.
Potrivit dispozițiilor art. 1
din Legea nr. 189/2000 beneficiază de prevederile acestui act normativ,
persoana, cetățean român, care în perioada regimurilor instaurate cu începere
de la 6 septembrie 1940 până la 6 martie 1945 a avut de suferit persecuții din
motive etnice, respectiv a fost deportată în ghetouri și lagăre de concentrare
din străinătate, a fost privată de libertate în locuri de detenție sau în
lagăre de concentrare, a fost strămutată în altă localitate decât cea de
domiciliu, a făcut parte din detașamentele de muncă forțată, a fost
supraviețuitoare a trenului morții, este soțul sau soția persoanei asasinate
sau executate din motive etnice, dacă ulterior nu s-a recăsătorit.
După cum se poate observa,
din analiza acestui text de lege, condiția de bază pe care trebuie să o
îndeplinească persoana care solicită drepturile prevăzute de Legea nr. 189/2000
este aceea de a fi fost persecutată pe criterii etnice și determinată să-și
schimbe domiciliul, legea nefăcând nici o distincție între naționalitatea celor
persecutați sau între localitățile unde a avut loc refugiul.
Legea cadru are în vedere
toate regimurile instaurate în România cu începere de la 6 septembrie 1940 până
la 6 martie 1945, regimuri instaurate atât în teritoriile cedate cât și cele păstrate
în continuare sub administrarea Statului Român.
Potrivit art. 6 din O.G. nr.
105/1999, astfel cum a fost introdus prin Legea nr. 319/2002, dovedirea
situațiilor prevăzute la art. 1 se face de către persoanele interesate cu acte
oficiale eliberate de organele competente iar în cazul în care aceasta nu este
posibil, prin orice mijloc de probă prevăzut de lege.
În cauză, deși au fost
depuse declarațiile autentificate ale martorilor L.N. și T.G., urmează a se
constata că acestea nu sunt concludente în soluționarea cauzei, întrucât
martorii s-au refugiat din localități diferite neavând posibilitatea
cunoașterii cu certitudine a evenimentelor petrecute în localitatea din care
reclamanta susține că s-a refugiat.
Înșiși martorii declară că
au asistat la refugiul mai multor persoane din localități răspândite în tot
județul Cluj, astfel că pe bună dreptate instanța de fond a reținut că aceste
mărturii nu pot forma intima convingere a instanței cu privire la realitatea
obiectivă existentă în cauză, dispunând administrarea nemijlocită a probei cu
martori.
Astfel, audiată fiind în
condițiile art. 193 pct. 1 C. proc. civ., martora L.N. a relevat că știe de
refugiul reclamantei de la mama sa. A mai arătat că nu știe de unde o cunoaște
pe reclamantă dar își aduce aminte că aceasta s-a refugiat în Turda împreună cu
mama sa din cauza persecuțiilor etnice.
Cum mărturia trebuie să emane
de la un martor de bună credință și să inspire judecătorului încrederea că
reflectă în mod exact realitatea obiectivă, instanța i-a pus martorei întrebări
cu privire la fapte cunoscute din alte probe de la dosar și de care martora
avea cunoștință.
Din răspunsurile primite de
la martoră, instanța a constatat lipsa de sinceritate a acesteia, manifestată
prin relatarea cu precizie a unor fapte dintr-un trecut mai îndepărtat în
legătură cu refugiul reclamantei, cu precizări și lux de amânunte care au dat
de bănuit, fără a fi însă în măsură să dea referiri la fel de exacte cu privire
la refugiul celorlalte persoane pentru care a dat declarație în fața notarului
public.
Memorizarea selectivă și
relatarea faptelor cuprinse în depoziție numai în legătură cu refugiul
reclamantei a determinat în mod corect instanța să aprecieze că mărturia
acesteia nu reflecta în mod exact realitatea acelor vremuri, refugiul
reclamantei nefiind prin urmare dovedit.
Examinând și din oficiu
hotărârea atacată sub toate aspectele de legalitate și temeinicie și
neconstatându-se existența vreunui motiv de casare, recursul declarat de P.E.
va fi respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de P.E. împotriva sentinței civile nr. 9 din 9 ianuarie 2008 a Curții de Apel
Cluj, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 24 iunie 2008.