ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1573/2008
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1573/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față;
În baza actelor și lucrărilor dosarului, reține
următoarele:
Prin sentința penală nr. 8 din 15 ianuarie 2008 a Curții de Apel Cluj,
se
cția penală și de minori, a
fost respinsă plângerea formulată de petentul P.I.L. împotriva ordonanței
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel din 4 octombrie 2007 confirmată prin
rezoluția Parchetului din 19 octombrie 2007 a procurorului general adjunct al
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Cluj.
Petentul a
fost obligat la plata cheltuielilor judiciare avansate de stat în sumă de 100
lei.
Pentru a
pronunța această hotărâre, instanța de fond a reținut că, prin ordonanța din 4
octombrie 2007 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Cluj, s-a dispus
neînceperea urmăririi penale față de G.I.S. cercetată sub aspectul săvârșirii
infracțiunilor prev. de art. 215, art. 246, art. 289, art. 290 și art. 291 C. pen.
și disjungerea cauzei față de numitul C.M. și alții cercetați sub aspectul
săvârșirii infracțiunii
prev.
de
art. 246 C. pen.
precum și declinarea competenței de soluționare a cauzei în favoarea
Parchetului de pe lângă Judecătoria Cluj-Napoca.
Ordonanța menționată
a fost menținută prin rezoluția procurorului general adjunct al Parchetului de
pe lângă Curtea de Apel Cluj din 19 noiembrie 2007 rezoluție prin care s-a
dispus respingerea plângerii formulate de petentul P.I.L.
Împotriva ordonanței
pronunțate în cauză, a formulat plângere petentul P.I.L., în temeiul art. 278
1
C. proc. civ. apreciind că măsura luată prin ordonanța atacată este nelegală și
netemeinică și solicitând desființarea ordonanței și începerea urmăririi penale
împotriva făptuitoarei G.I.S. pentru faptele de care aceasta se face vinovată.
Examinând plângerea
formulată de către petent, Curtea a reținut că la data de 20 octombrie 2006
numitul P.I.L. a depus o plângere prin care a solicitat tragerea la răspundere
penală pentru săvârșirea infracțiunii de abuz în serviciu a numitului C.M.,
secretarul Primăriei comunei Chinteni și a
membrilor Comisiei de aplicare a
Legii fondului funciar al Primăriei
comunei Chinteni, arătând că aceștia au
comis
„grave abuzuri în serviciu consecutive" cu ocazia soluționării cererilor
de
reconstituire a dreptului de proprietate privind anumite imobile, depuse de
persoana vătămată.
În conținutul acestei
plângeri persoana vătămată P.I.L. a arătat că numita G.S., apărătorul ales al
Primăriei comunei Chinteni a comis infracțiunea de fals intelectual deoarece în
cursul procesului în care P.I.L. se judecă cu Primăria Chinteni, ar fi depus
diferite înscrisuri redactate de ea, printre care o întâmpinare în care face
afirmații care nu corespund adevărului.
La
data de 22 decembrie 2006 numitul P.I.L. a depus din
nou o plângere prin care a
solicitat tragerea la răspundere penală a numitei
G.S. pentru săvârșirea infracțiunii de fals și
înșelăciune, arătând că aceasta și-a exercitat drepturile procesuale cu rea
credință, respectiv înscrisurile depuse de aceasta în instanță conțin mai multe
inadvertențe
inducând în eroare astfel
instanța de judecată în procesele dintre persoana
vătămată și Primăria
Chinteni.
Din actele
premergătoare efectuate în cauză a rezultat că avocata G.S. a reprezentat
interesele Primăriei Chinteni în calitate de apărător, pe baza documentelor
puse la dispoziția sa de reprezentanții acesteia.
S-a considerat că în
cauză nu se impune începerea urmăririi penale față de numita G.I.S. pentru
săvârșirea infracțiunilor prev. și ped. de art. 215,art. 246, art. 289, art. 290
și art. 291 C. pen. deoarece faptele prevăzute de art. 290 și art. 291 C. pen.
nu există, iar elementele constitutive ale infracțiunii
prev. de
art. 215, art. 246, art. 289 C. pen. nu sunt
întrunite. Mai precis lipsește latura obiectivă a infracțiunilor
prev. de
art. 215 și art. 289 C. pen., adică urmarea
infracțiunii de înșelăciune care trebuia să se producă în dauna instanței de
judecată, respectiv acțiunea de falsificare a unui înscris oficial cu ocazia
întocmirii acestuia. Totodată în cauză în privința infracțiunilor prev. și
ped. de
art. 246 și art. 289 C. pen. lipsește și subiectul activ calificat al
infracțiunii, deoarece potrivit art. 37 alin. (1) din Legea nr. 51/1995 pentru
organizarea și exercitarea profesiei de avocat, avocații nu pot fi asimilați
funcționarului public sau altui salariat.
În cauză, de asemenea
s-a apreciat că nu sunt indicii privind sustragerea unor documente din dosarul
civil de către numita G.S. și având în vedere că numitul P.I.L. invocă
dispariția unui memoriu formulat de el însuși, s-a considerat că eventuala
lipsă a acestui document ar putea fi acoperită chiar de către acesta.
Pe de altă parte, s-a
reținut că există o cauză de nepedepsire prevăzută de lege, întrucât potrivit
art. 37 alin. (6) din Legea nr. 51/1995 pentru organizarea și exercitarea
profesiei de avocat „avocatul nu răspunde penal pentru susținerile făcute oral
sau în scris, în forma adecvată și cu respectarea prevederilor alin. (5) în
fața instanței de judecată... și numai dacă aceste susțineri sunt în legătură
cu apărarea în acea cauză și sunt necesare stabilirii adevărului". Ori, în
cazul de față G.I.S. prin formularea întâmpinării nu a adus atingere
solemnității ședinței de judecată și nici demnității părții adverse, prin
urmare a respectat prevederile alin. (5) al art. 37 din Legea nr. 51/1995.
Soluționând plângerea
petentului, prima instanță a apreciat că ordonanța pronunțată în cauză este
legală și temeinică, astfel că nu se impune desființarea acesteia, cu
consecința începerii urmăririi penale în cauză față de făptuitoarea G.I.S.
În motivarea acestei
soluții s-a arătat că procurorul a reținut în mod
corect că în cauză nu există indicii privind sustragerea unor documente
din
dosarul civil de către făptuitoarea G.I.S. Pe de altă parte, în ceea
ce privește infracțiunile prev. de art. 246 și art. 289 nu se poate discuta
despre existența vreunui subiect activ calificat al infracțiunii raportat la
dispozițiile art. 37 alin. (1) din Legea 51/1995 pentru organizarea și
exercitarea profesiei de avocat.
De asemenea, potrivit
dispozițiilor art. 37 alin. (6) din același act normativ, avocatul nu răspunde
penal pentru susținerile făcute oral sau în scris, în forma adecvată și cu
respectarea prevederilor alin. (5) în fața instanțelor de judecată, a organelor
de urmărire penală sau a altor organe administrative de jurisdicție și numai
dacă aceste susțineri sunt în legătură cu apărarea în acea cauză și sunt
necesare stabilirii adevărului.
În consecință,
instanța de fond a apreciat că în mod corect în cauză nu s-a dispus începerea
urmăririi penale față de făptuitoarea G.I.S., soluția adoptată fiind temeinică
și legală.
Împotriva
acestei sentințe, în termen legal, a declarat recurs petentul
P.I.L.
In motivele de recurs
depuse la dosar în scris ( fila 6-9) și susținute oral, petentul a solicitat
casarea sentinței recurate și trimiterea cauzei la Parchetul de pe lângă Curtea
de Apel Cluj în vederea audierii celor doi martori din cauză. A susținut că
atât procurorul cât și prima instanță au reținut greșit că intimata G.S. a
reprezentat interesele Primăriei Chinteni, întrucât Primăria ca instituție nu
are personalitate juridică și nu putea să angajeze un apărător. Cel care a
împuternicit-o pe intimată a fost
Consiliul
Local al comunei Chinteni și Comisia locală pentru aplicarea Legii
nr.
18/2001 prin primar, așa cum rezultă din copia împuternicii avocațiale aflată
în dosarul instanței de fond( filă nenumerotată, situată între filele 13 și 14).
Petentul susține că împuternicirea trebuia să fie dată de Consiliul Local prin
președintele acestuia, semnată și ștampilată cu ștampila Consiliului local și
nu a Primăriei Chinteni.
Petentul a mai arătat
că în aceste condiții nu se justifică încasarea onorariului de avocat de către
intimată, iar acest onorariu „ poate că i-au determinat demersurile care au
obligat-o să recurgă la comiterea unor fapte penale prevăzute și sancționate de
art. 215, art. 289, art. 290, art. 291 C. pen.".
Petentul a mai arătat
că atât procurorul cât și instanța de fond nu au dispus audierea martorilor C.I.
și P.O., lăsând loc interpretărilor, că ei au urmărit scoaterea ca nevinovată a
făptuitoarei.
Examinând sentința
recurată în raport de motivele de recurs formulate și de dispozițiile art. 385
6
alin. (3) C. proc. civ. Înalta Curte Constată că recursul petentului este
nefondat pentru următoarele considerente:
Așa cum se observă
din redactarea recursului formulat de petent, acesta critică sentința doar sub
aspectul reținerii de către procuror și instanța de fond a împrejurării că
intimata a reprezentat Primăria Chinteni și că împuternicirea avocațială a
intimatei nu putea să fie semnată de primarul Comunei Chinteni ci, de
președintele Consiliului local, care trebuia să aplice ștampila Consiliului.
În legătură cu acest
aspect instanța de recurs reține că, la dosarul instanței de fond se află în
copie împuternicirea avocațială sus arătată, în baza căreia Consiliul local al
Comunei Chinteni și Comisia locală pentru aplicarea Legii nr. 18/2001 a
împuternicit-o pe intimata G.I.S. să-i reprezinte în dosarul nr. 8749/05 al
Judecătoriei Cluj-Napoca.
Rezultă astfel că,
împuternicirea de care face vorbire petentul a fost dată în dosarul nr. 8749/05
al Judecătoriei Cluj-Napoca și nu în dosarul nr. 4232/211/2005 care a făcut
obiectul plângerii petentuiui și care a fost analizat de procuror, când a
soluționat plângerea acestuia.
De altfel,
legalitatea mandatului de reprezentare a fost verificată de instanța de
judecată, care i-a permis intimatei să pună concluzii în cauză, ceea ce însemnă
că nu a constatat nicio încălcare a legii, în legătură cu valabilitatea
împuternicirii avocațiale prezentată de intimată, în fiecare cauză civilă în
care și petentul a fost parte.
Față
de această constatare, motivul de recurs formulat de petent este
nefondat, neavând legătură cu cauza.
Cât privește cererea
de audiere a martorilor P.O. și C.I., întrucât aceștia au fost propuși pentru a
dovedi abuzurile în serviciu ale funcționarilor Primăriei Chinteni, față de
care prin ordonanța procurorului dată în dosarul nr. 259/P/2007 din 4 octombrie
2007 s-a dispus disjungerea cauzei și declinarea competenței de soluționare în
favoarea Parchetului de pe lângă Judecătoria Cluj-Napoca, petentul va putea să
solicite audierea acestor martori la acest Parchet.
În legătură cu acest
aspect, instanța de recurs mai reține că împotriva dispoziției de disjungere nu
se poate formula plângere la instanță
în
temeiul art. 278/1 C. proc. civ., care prevede expres și limitativ
actele
procurorului ce pot fi atacate la instanța de judecată, printre care nu se
regăsește și dispoziția de disjungere a unei cauze și cea de declinare a competenței
de soluționare a acesteia.
Verificând
sentința recurată, și din oficiu, potrivit art. 385/6 alin. (3) C. proc. civ.
, se constată că instanța de fond a făcut o
analiză temeinică a actelor și lucrărilor dosarului, motivând pentru fiecare
infracțiune imputată de petent intimatei, existența cazurilor prevăzute de art.
10 lit. a), d )și i
1
) C. proc. civ., care au împiedicat începerea
urmăririi penale.
În raport de aceste
considerente, Înalta Curte constată că sentința primei instanțe este temeinică
și legală sub toate aspectele, urmând ca recursul petentului să fie respins
potrivit art. 385/15 pct. 1 lit. b) C. proc. civ.
Potrivit art. 192
alin. (2) C. proc. civ. recurentul petiționar va fi obligat la plata sumei de
100 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat iar potrivit art. 193 C.
proc. civ. va fi obligat și la plata sumei de 540 lei cu titlu de cheltuieli
judiciare către intimata G.I.S. reprezentând cheltuieli de transport, conform
dovezilor de la dosar (fila 53 dos. nr. 2136/33/2007 al Înaltei Curți)
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de petiționarul P.I.L. împotriva sentinței penale
nr. 8 din 15 ianuarie 2008 a Curții de Apel Cluj, secția penală și de minori.
Obligă
recurentul petiționar la plata sumei de 100 lei, cu titlu de cheltuieli
judiciare către stat și 540 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către intimata
G.I.S.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică,
azi 7 mai 2008.