ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3381/2009
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3381/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin sentința nr. 15/F din 19 ianuarie
2009, Curtea de Apel Brașov, secția contencios administrativ și fiscal, a admis
contestația formulată de reclamanta Z.I. în contradictoriu cu pârâta Comisia
Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor, a anulat decizia nr. 1915 din 20
februarie 2008 emisă de pârâtă și a obligat-o pe aceasta să emită reclamantei o
nouă decizie, respectiv titlul de despăgubire, cu valoarea reală ce se va
stabili în baza și cu respectarea procedurii legale de evaluare conform
Titlului VII din Legea nr. 247/2005.
Pentru a hotărî astfel, instanța a
reținut că existența unei greșeli de calcul a valorii terenului, strecurată în
expertiza contabilă întocmită de expertul H.P., care a stat la baza emiterii
dispoziției nr. 272 din 27 octombrie 2003 emisă de primarul orașului Covasna, a
condus la calculul greșit al sumei stabilită ca despăgubire inițială și la
emiterea unor titluri de valoare nominală sub valoarea reală a terenului și,
implicit, la convertirea acestor titluri în despăgubire care, sub aspectul
cuantumului, este incomparabil mai mică decât valoarea reală a terenului
cuvenită proprietarului deposedat abuziv de stat.
S-a mai menționat că nu poate fi reținută
susținerea pârâtei, potrivit căreia, întrucât reclamanta nu a atacat dispoziția
de primar nr. 272/2003 nu ar mai putea invoca pe această cale, erori comise în
acte ce au stat la baza emiterii acestui act (de exemplu prin expertiză).
Aceasta deoarece, pe de o parte, Legea nr. 247/2005 nu prevede o astfel de interdicție
iar, pe de altă parte s-ar ajunge la continuarea abuzului preluării terenului,
printr-un alt abuz, ceea ce este inadmisibil.
Împotriva susmenționatei sentințe a
declarat recurs, în termenul legal, pârâta Comisia Centrală pentru Stabilirea
Despăgubirilor, susținând că hotărârea atacată este nelegală și netemeinică
pentru următoarele motive:
- în mod greșit instanța de fond a
reținut că există o obligație a Comisiei Centrale de a reanaliza toate actele
privind valoarea despăgubirilor și de a corecta eventualele greșeli de calcul
sau de evaluare, dispunând, dacă este cazul chiar și o nouă expertiză
evaluatoare a bunului imobil. Se arată, în acest sens că, în cadrul procedurii
reglementate de Legea nr. 247/2005, cât și de H.G. nr. 498/2003 privind Normele
de aplicare unitară a Legii nr. 10/2001 se prevede doar obligația
Secretariatului Comisiei Centrale de a verifica legalitatea respingerii cererii
de restituire în natură [obligație prevăzută de art. 16 alin. (4) Titlul VII
din Legea nr. 247/2005], atunci când decizia /dispoziția de restituire conține
propunerea motivată de acordare a despăgubirilor;
- Comisia nu putea fi obligată la
emiterea unei noi decizii, respectiv titlul de despăgubire pe baza procedurii
de evaluare prevăzută de Titlul VII din Legea nr. 247/2005, această procedură
nefiind incidentă, întrucât în speță măsurile reparatorii au fost acordate sub
forma titlurilor de valoare nominală, iar procedura de convertire a acestora în
titluri de despăgubire este reglementată de art. 29, Titlul VII din legea
menționată, în sensul că se procedează la actualizarea valorii cuprinse în
aceste titluri, în baza indicelui de inflație.
Motivele de recurs au fost încadrate în
drept în prevederile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Analizând actele și lucrările dosarului
de fond, precum și motivele de recurs invocate, Înalta Curte constată că
recursul este întemeiat, însă numai pentru următoarele considerente:
Astfel, în mod greșit instanța de fond a
stabilit că autoritatea pârâtă ar avea obligația de a verifica și, eventual, de
a reface evaluarea imobilului ce face obiectul dispoziției de primar emisă în
anul 2003 și prin care au fost acordare măsuri în echivalent constând în
titluri de valoare nominală folosite exclusiv în procesul de privatizare, până
la concurența sumei stabilite prin expertiza efectuată la acea dată. Actele
normative menționate în precedent nu conțin o astfel de etapă procedurală,
având loc doar o actualizare a titlurilor de valoare nominală, prin aplicarea
indicelui de inflație pentru perioada de la emiterea acestor titluri (anul
2004), până la emiterea deciziei de către Comisia Centrală (în speță, anul
2008).
Cu toate acestea, nu poate fi considerat
justificat refuzul autorității pârâte, conform art. 1 și art. 2 lit. i) din
Legea nr. 554/2004, de a lua în considerare o greșeală de calcul aritmetic
(eroare materială), semnalată de reclamantă și de însuși expertul care
efectuase expertiza tehnică, eroare ce vatămă dreptul la despăgubiri al
petiționarei – drept prevăzut de însăși Legea nr. 247/2005, care la rândul său
transpune în legislația internă prevederile CEDO și ale protocoalelor
adiționale privind dreptul de proprietate.
De asemenea, Comisia nu poate consacra în
activitatea sa, o soluție administrativă care să conducă la îmbogățirea fără
just temei (în sensul art. 992 C. civ.), a statului, datorită unei greșeli
aritmetice existente în documentația depusă de petent și nici nu poate îndruma
partea să atace dispoziția nr. 272/2003 a Primăriei Covasna, dispoziție ce a
rămas definitivă.
Înalta Curte apreciază că, pentru
respectarea principiilor de drept enunțate, în mod analog cu rectificarea
erorilor materiale din hotărârile judecătorești, reglementată de art. 281 C.
proc. civ. inclusiv Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor are obligația
legală de a lua în considerare erorile materiale (greșeli de calcul, de scriere
etc.) atunci când îi sunt semnalate și de a reface actele în raport de noile înscrisuri
sau date.
Pentru considerentele menționate, cu referire
la art. 312 alin. (1) C. proc. civ., recursul va fi admis, dispunându-se
modificarea parțială a hotărârii atacate, în sensul obligării autorității
pârâte la analizarea erorii de calcul semnalate de autorul expertizei de
evaluare și emiterea unei decizii privind rezolvarea acestei cereri, cu
respingerea capătului de cerere privind o nouă expertizare, la zi, a imobilului
pentru care s-au stabilit despăgubiri.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de Statul Român -
Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor împotriva sentinței civile
nr. 15/
f
din 19 ianuarie 2009 a Curții de Apel Brașov, secția contencios administrativ și fiscal.
Modifică parțial sentința atacată, în
sensul că obligă pârâta să emită reclamantei o nouă decizie cu analizarea
erorii de calcul aritmetic semnalate de expertul H.P.I. prin declarația din 16
ianuarie 2008.
Respinge capătul de cerere privind o nouă
reactualizare a valorii imobilului menționat în decizia nr. 1915 din 20
februarie 2008 emisă de pârâtă.
Menține celelalte dispoziții ale
sentinței.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică, astăzi 17
iunie 2009.