ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2946/2009
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2946/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința nr. 355 din 5
decembrie 2008, Curtea de Apel Timișoara, secția contencios administrativ și
fiscal, a respins, ca fiind prescrisă, acțiunea formulată de reclamanta A.F.H.Z.,
în contradictoriu cu pârâtul Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării
Rurale, prin care solicita obligarea acestuia din urmă la plata sumei de 35.000
lei cu titlu de despăgubire și a dobânzilor aferente, conform procesului verbal
nr. 113 din 15 aprilie 2006, cu cheltuieli de judecată.
Pentru a pronunța această sentință,
instanța de fond a reținut următoarele:
Obiectul litigiului dedus judecății
îl constituie solicitarea reclamantei de obligare a autorității pârâte la plata
sumei de 35.000 lei cu titlu de despăgubiri și dobânzi aferente, conform
procesului verbal de constatare și evaluare a pagubele nr. 113 din 15 aprilie 2006,
în conformitate cu dispozițiile Legii nr. 381/2002.
Potrivit art. 9 -12 din Legea nr. 381/2002
și pct. 9 și 14 din Ordinul nr. 419/2002 al ministrului agriculturii și
dezvoltării rurale, într-o asemenea împrejurare cererea, însoțită de actele
constatatoare, se depune la direcțiile
pentru agricultură și dezvoltare rurală județene.
În speță, reține instanța de fond,
cererea reclamantei a fost soluționată la data de 2 LXI.2006, prin respingerea
ei, situație în care reclamanta trebuia să respecte dispozițiile art. 11 alin. (1)
și (2) din Legea nr. 554/2004, în sensul de a introduce acțiunea la instanța de
judecată în termenul de 6 luni, calculat conform ipotezelor prevăzute la lit. a)-e),
ceea ce în cauză nu s-a întâmplat, acțiunea fiind prescrisă.
Împotriva sentinței nr. 355 din 5
decembrie 2008 a Curții de Apel Timișoara, secția de contencios administrativ
și fiscal, a formulat recurs în termen legal A.F.H.Z., prin care s-a solicitat,
în principal, în baza art. 312 alin. (5) C. proc. civ., casarea sentinței
atacate și trimiterea cauzei spre rejudecare primei instanțe și, în subsidiar,
în conformitate cu dispozițiile art. 312 alin. (3) C. proc. civ., admiterea
recursului și modificarea în tot a sentinței atacate în sensul admiterii
acțiunii civile formulată împotriva intimatei Ministerul Agriculturii,
Pădurilor și Dezvoltării Rurale, cu sediul în București, sector I, în sensul
obligării acestuia la plata sumei de 35.000 lei cu titlu de despăgubiri, a
dobânzilor aferente și a cheltuielilor de judecată.
S-a învederat, prin motivele de
recurs, că prima instanță a respins în mod greșit ca prescrisă acțiunea
formulată de reclamant, considerând că sunt aplicabile dispozițiile art. 11
alin. (1) din Legea nr. 554/2004 în sensul de a introduce acțiunea în termenul
de șase luni calculat conform ipotezelor prevăzute la lit. a) - e).
Prima instanță, s-a mai arătat, în
mod eronat, a schimbat natura litigiului, având în vedere că în conformitate cu
dispozițiile art. 3 pct. 17 C. com., legea consideră ca fapte de comerț
asigurările terestre în contra daunelor, astfel că obiectul litigiului este
unul comercial și nu unul de natură contencios-administrativă, așa cum 1-a
considerat prima instanță.
În aceste condiții, având în vedere
existența contractului de asigurare nr. B 820, seria 0017259, contract prin
care a fost asigurată o suprafață de 50 ha cultivată cu grâu și care
asigurătorul A.G.W.S. se obliga să despăgubească reclamantul pentru daunele
produse culturilor agricole de înghețurile târzii de primăvară, grindină,
efectele directe, mecanice ale ploilor torențiale și ale furtunilor, precum și
dispozițiile art. 4 din Legea nr. 381/2002, privind acordarea despăgubirilor în
caz de calamități naturale în agricultură, prin care s-au alocat Ministerului
Agriculturii, Alimentației și Pădurilor o sumă destinată despăgubirii
producătorilor agricoli și subvenționării primelor de asigurare ca urmare a
efectelor negative ale fenomenelor naturale, a considerat recurentul că
acțiunea este justificată, motiv pentru care s-a solicitat admiterea
recursului, casarea sentinței instanței de fond și urmare rejudecării
procesului admiterea acțiunii așa cum a fost formulată.
În drept s-au invocat dispozițiile
art. 299, 304 pct. 8 și 9, art. 304 și art. 312 C. proc. civ., art. 3 pct. 17 C.
com., art. 274 alin. (1) C. proc. civ.
Recursul este nefondat.
Reclamanta A.F.H.Z. a sesizat
instanța de fond, în mod incontestabil, cu o acțiune în contencios
administrativ, întemeiată pe refuzul nejustificat al pârâtului de a acorda
despăgubirile solicitate pentru culturile afectate de calamități naturale în
agricultură, potrivit prevederilor Legii nr. 381/2002 și a Normelor metodologice
de aplicare aprobate prin Ordinul ministrului agriculturii, alimentației și
pădurilor nr. 419/2002.
Potrivit art. 9 din Legea nr. 381
din 1 iunie 2002 privind acordarea despăgubirilor în caz de calamități naturale
în agricultură, constatarea pagubelor se face în prezența producătorului
agricol și a unei comisii numite de prefectul județului, la propunerea
directorului general al direcției generale pentru agricultură și industrie
alimentară județene și a municipiului București, comisie formată pe plan local
din primar, unul sau doi specialiști de la centru agricol ori, după caz, de la
circumscripția sanitară veterinară zonală și un delegat din partea organelor
județene ale Ministerului Finanțelor Publice.
Rezultatul constatărilor și
documentele întocmite în acest scop, în dublu exemplar, semnate de către
persoanele implicate în constatarea pagubelor, nominalizate la art. 9, se
centralizează la direcția generală pentru agricultură și industrie alimentară
județeană și a municipiului București și la prefectura județului (art. 10 din
lege).
Trimiterea documentelor la care face
referire art. 10 din Legea nr. 381/2002, la direcțiile generale pentru
agricultură și industrie alimentară județene și a municipiului București
trebuie realizată, potrivit art. 14 din Ordinul nr. 419 din 17 septembrie 2002
al ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor pentru aprobarea
Normelor metodologice de aplicare a Legii nr. 381/2002, în termen de 5 zile de
la întocmire.
Direcțiile generale pentru
agricultură și industrie alimentară județene și a municipiului București și
direcțiile sanitar veterinare județene și a municipiului București au
obligația, conform art. 12 din Legea nr. 381/2002, predării și centralizării
actelor de constatare și a transmiterii acestora Ministerului Agriculturii,
Alimentației și Pădurilor, în vederea stabilirii sumelor necesare acordării
despăgubirilor.
În cauză, dosarul prin care
recurenta A.F.H.Z. a solicitat Direcției pentru Agricultură și Dezvoltare
Rurală a județului Arad acordarea despăgubirilor pentru suprafețele de teren
agricol afectate de calamități naturale, a fost respins, cu motivarea că acesta
nu a fost depus în termenul de 5 zile de la data întocmirii procesului verbal
de constatare și evaluare a pagubelor la culturile agricole, stabilit de art. 14
din Ordinul nr. 419/2002.
Recurentei i s-a comunicat soluția
respingerii cererii de acordare a despăgubirilor solicitate pentru suprafețele
de teren agricol afectate de calamități naturale la data de 22 noiembrie 2006,
iar acțiunea în contencios administrativ a fost înregistrată la 13 februarie
2008, cu mult peste termenul de 6 luni prevăzut de art. 11 alin. (1) lit. b)
din Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ.
Potrivit art. 2 alin. (2) din Legea
nr. 554/2004 a contenciosului administrativ, cu modificările și completările
ulterioare, se asimilează actelor administrative unilaterale și refuzul
nejustificat de a rezolva o cerere referitoare la un drept sau la un interes
legitim ori, după caz, faptul de a nu răspunde solicitantului în termenul
legal.
În condițiile art. 11 alin. (1) lit.
a) din Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ, cu modificările și
completările ulterioare, cererile prin care se solicită anularea unui act
administrativ individual, a unui contract administrativ, recunoașterea
dreptului pretins și repararea pagubei cauzate se pot introduce în termen de 6
luni de la data comunicării refuzului nejustificat de soluționare a cererii,
acest termen fiind calificat de legiuitor, prin art. 11 alin. (5) teza 1 din Legea
contenciosului administrativ, ca fiind de prescripție.
În consecință, în raport de cele mai
sus arătate, se constată că în mod corect prima instanță a respins ca prescrisă
acțiunea reclamantei.
Prin urmare, apreciind că motivele
de recurs sunt neîntemeiate și că hotărârea instanței de fond este legală, se
va dispune, în baza art. 312 alin. (1) C. proc. civ., respingerea ca nefondat a
recursului declarat de reclamanta A.F.H.Z. împotriva sentinței nr. 355 din 5
decembrie 2008 a Curții de Apel Timișoara, secția de contencios administrativ
și fiscal.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de reclamanta A.F.H.Z.
împotriva sentinței nr. 355 din 5 decembrie 2008 a Curții de Apel Timișoara, secția
contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 28
mai 2009.