ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1532/2008
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1532/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 522
din 17 decembrie 2007, Tribunalul Constanța a condamnat pe inculpatul A.P., la
pedeapsa de 11 ani închisoare și 5 ani interzicerea drepturilor prevăzute de art.
64 lit. a), b) și e) C. pen., pentru săvârșirea infracțiunii de viol prevăzută
de art. 197 alin. (1) și (3) C. pen., cu aplicarea art. 37 lit. a) C. pen.
În baza art. 61 alin. (1) C.
pen., a invocat beneficiul liberării condiționate privind pedeapsa de un an și
6 luni închisoare, aplicată prin sentința penală nr. 275 din 7 iunie 2005 a
Tribunalului Constanța și a dispus contopirea restului rămas neexecutat de 204
zile cu pedeapsa aplicată prin prezenta sentință, urmând ca inculpatul să
execute pedeapsa de 11 ani închisoare și 5 ani interzicerea drepturilor
prevăzute de art. 64 lit. a), b) și e) C. pen.
S-a dedus prevenția de la 27
august 2007.
În baza art. 346 C. pen.,
raportat la art. 14 și 17 C. proc. pen., a obligat inculpatul la plata sumei de
7500 lei daune morale către partea vătămată O.A. prin reprezentant legal O.F.
Pentru a hotărî astfel,
tribunalul a reținut următoarele:
În noaptea de 25 august
2007, fratele părții vătămate O.A., A.C., își sărbătorea ziua de naștere la
locuința sa din comuna Poarta Albă.
În jurul orelor 22,00, A.C.
a trimis-o pe sora sa, partea vătămată O.A. în vârstă de 14 ani să cumpere bere
și țigări de la barul din comună.
Aceasta s-a deplasat
împreună cu martora O.G. la magazin, iar la întoarcere martora s-a oprit să
discute cu prietenul său.
Partea vătămată și-a
continuat drumul, singură, iar în dreptul locuinței inculpatului A.P., pe care
îl cunoștea, a fost acostată de acesta, care i-a cerut să aibă raport sexual.
Întrucât a refuzat,
inculpatul a tras-o de mână, i-a astupat gura pentru a nu țipa și a condus-o în
spatele școlii, cerându-i să se dezbrace.
Fiind refuzat, a lovit-o cu
pumnul în zona toracică și cu palma peste față, iar de teamă partea vătămată
s-a dezbrăcat, inculpatul întreținând în aceste condiții un raport sexual.
La plecare, a amenințat-o cu
moartea dacă va spune familiei sau poliției ce s-a întâmplat.
Ajunsă la domiciliul
fratelui său, partea vătămată O.A. a relatat mamei sale cele întâmplate iar
aceasta a adus la cunoștință invitaților.
În final, organele de
poliție au fost sesizate de martorii O.L. și A.C.
Din raportul de constatare
medico-legală nr. 85/ S din 27 august 2005 al S.M.L. Constanța a rezultat că la
data de 26 august 2007 partea vătămată O.A. a prezentat „rupturi labiale
posterioare ce pot data din 25 august 2007 și s-au putut produce în condițiile
unui raport sexual”.
S-au evidențiat și urme extrem
de rare de spermatozoizi întregi și capete de spermatozoizi care atestă, de
asemenea, existența actului sexual.
Minora parte vătămată a
indicat ca autor al infracțiunii pe inculpatul A.P. pe care îl cunoștea de mai mult
timp, susținere făcută pe tot parcursul procesului penal.
Inculpatul nu a recunoscut
săvârșirea faptei, susținând că în noaptea săvârșirii faptei se găsea în altă
localitate, indicând ca martor pe fiul său de 4 ani, concubina sa și un vecin.
Reținând că inculpatul a
comis infracțiunea de viol în formă calificată, prevăzută de art. 197 alin. (1)
și (3) C. pen., Tribunalul l-a condamnat la pedeapsa rezultantă de 11 ani
închisoare.
Împotriva sentinței,
inculpatul A.P. a declarat apel, solicitând în principal achitarea, întrucât nu
este autorul infracțiunii, iar în subsidiar, reducerea pedepsei.
Prin decizia penală nr. 10/ MP
din 11 martie 2008, Curtea de Apel Constanța a respins apelul ca nefondat.
S-a motivat că situația de
fapt a fost corect stabilită pe baza probelor administrate în cauză din care
rezultă că inculpatul este autorul infracțiunii, iar pedeapsa aplicată este
just individualizată.
Recursul declarat de
inculpat împotriva deciziei este nefondat.
S-a invocat ca motive de
recurs dispozițiile art. 385
9
pct. 10, 18 și 14 C. proc. pen.
S-a susținut că nu este
autorul infracțiunii, singura probă împotriva sa fiind declarația părții
vătămate ca probă directă și declarațiile mamei acesteia și martorilor ca probe
indirecte, întrucât au aflat de săvârșirea faptei de la partea vătămată.
Înalta Curte constată că
încă din momentul comiterii infracțiunii de viol, minora parte vătămată O.A.
l-a indicat ca autor pe inculpat, pe care de altfel îl cunoștea, precizând că a
fost acostată chiar în fața locuinței inculpatului, locuință ce se află în
drumul spre locuința fratelui, martorul A.C.
Imediat, după săvârșirea
infracțiunii, partea vătămată a adus la cunoștință mai multor persoane ce anume
i s-a întâmplat, în ce condiții și cine este autorul, poziție pe care și-a
menținut-o pe tot parcursul urmăririi penale și judecării cauzei, nefiind
elemente care să contrazică realitatea susținerii sale.
Astfel, în mod temeinic și
legal s-a reținut că inculpatul A.P. a comis infracțiunea de viol în formă
calificată prevăzută de art. 197 alin. (1) – (3) C. pen., constând în aceea că
în noaptea de 25 august 2007 a întreținut prin violență raport sexual cu O.A.
în vârstă de 14 ani.
Hotărârile au fost criticate
și sub aspectul nerespectării dreptului la apărare, întrucât i-au fost respinse
probele solicitate care, în opinia inculpatului, puteau dovedi că în momentul
săvârșirii infracțiunii nu se afla la domiciliu.
Motivul este nefondat,
întrucât la data de 31 octombrie 2007, Tribunalul Constanța a admis audierea
martorului C.V., solicitat de inculpat în apărare, care însă nu a putut fi
identificat și audiat.
Se constată astfel că
dreptul la apărare al inculpatului a fost respectat, s-au admis probele
solicitate în apărare, dar persoana pe care a indicat-o nu a putut fi
identificată.
Solicitarea privind
efectuarea unui test A.D.N. pentru a dovedi că urmele biologice nu îi aparțin
nu poate fi avută în vedere întrucât, nefiind valorificate la momentul
comiterii infracțiunii, prin trecerea timpului nu mai pot fi examinare, fiind
biodegradabile.
Nefondat este și motivul
vizând individualizarea pedepsei, întrucât instanțele au apreciat corect natura
și gravitatea faptei săvârșite, urmările acesteia cât și datele personale ale
inculpatului, făcând o corectă aplicare a dispozițiilor art. 52 C. pen.
Întrucât nu se constată
motive care, examinate din oficiu, să determine casarea hotărârilor, recursul
inculpatului A.P. va fi respins, ca nefondat, conform dispozițiilor art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen.
Se va deduce reținerea și
arestarea preventivă de la 28 august 2008 la 5 mai 2008.
Văzând și dispozițiile art. 192
alin. (2) C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat,
recursul declarat de inculpatul A.P. împotriva deciziei penale nr. 10/ MP din
11 martie 2008 a Curții de Apel Constanța, secția penală și pentru cauze cu
minori și de familie.
Deduce din pedeapsa aplicată
inculpatului, timpul reținerii și al arestării preventive de la 27 august 2007 la
5 mai 2008.
Obligă recurentul inculpat
la plata sumei de 300 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care
suma de 100 lei, reprezentând onorariul pentru apărătorul desemnat din oficiu,
se va avansa din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 5 mai 2008.