ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3167/2009
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3167/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra
recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin sentința penală nr. 206 PI de la 5 august 2009 a
Curții de Apel
Timișoara, secția penală, pronunțată în
dosarul nr. 411/59/2008, în temeiul art. 278
1
alin. (8) lit. a) C.
proc. pen. a respins plângerea formulată de petentul B.C. împotriva ordonanței
de declinare dat în dosarul nr. 158/P/2008 al Parchetului de pe lângă Curtea de
Apel Timișoara.
În temeiul art. 192 alin. (2) C. proc.
pen. a fost obligat petentul la plata sumei de 60 lei cheltuieli judiciare
către stat.
Pentru a pronunța această sentință,
prima instanță a reținut că prin plângerea înregistrată la acea instanță la
data de 6 mai 2008 sub nr. 411/59/2008 petentul B.C. a solicitat instanței de
judecată infirmarea ordonanței din data de 26 martie 2009 a Parchetului de pe
lângă Tribunalul București, deoarece organul competent nu a luat măsurile
corespunzătoare raportat la actele dosarului.
La dosar s-a atașat dosarul de urmărire penală
nr. 158/P/2008 al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Timișoara din analiza
căruia instanța a reținut următoarea stare de fapt:
Prin ordonanța
nr. 806/P/2007 a Parchetului de pe lângă Tribunalul București s-a dispus
neînceperea urmăririi penale față de mai mulți agenți
din
cadrul Penitenciarului de Maximă Siguranță Jilava sub aspectul săvârșirii de
către aceștia a infracțiunilor prevăzute de art. 246, art. 267, art. 198, art.
272 și art. 289 C. pen., declinându-se competența de soluționare a cauzei
în favoarea Parchetului de pe lângă Curtea de
Apel Timișoara în ceea ce-l
privește pe prim procurorul Parchetului de
pe lângă Tribunalul Timiș.
Prin precizarea
plângerii, petentul l-a acuzat pe conducătorul unității
că
este implicat în deținerea sa nelegală.
Prin ordonanța Parchetului de pe lângă Curtea
de Apel Timișoara din data de 22 aprilie 2009 dată în dosarul nr. 158/p/2008
s-a declinat competența de soluționare a plângerii petentului în favoarea
parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție raportat la
calitatea intimatului B.V., respectiv cea de procuror general al parchetului de
pe lângă Curtea de Apel Timișoara.
Potrivit dispozițiilor art. 278
1
C.
proc. pen., procedura plângerii în fața instanței poate avea ca obiect numai
actele procurorului
prin care s-a dispus
neînceperea urmăririi penale, clasarea, scoaterea de sub urmărire penală sau
încetarea urmăririi penal. O asemenea procedură nu este aplicabilă ordonanței
prin care se dispune declinarea competenței
de soluționare a plângerii
raportat la calitatea intimatului care este procuror general al parchetului de
pe lângă Curtea de Apel Timișoara, fiind aplicabile dispozițiile art. 29 pct. 1
lit. f) C. proc. pen.
Astfel, fiind, în temeiul art. 278
1
alin. (8) lit. a) C. proc. pen. a
fost
respinsă plângerea formulată de petentul B.C., împotriva
ordonanței de
declinare dată în dosarul nr. 158/P/2008 al Parchetului de
pe lângă Curtea de Apel Timișoara, văzând și prevederile
art. 192 alin. (2) C. proc. pen.
Împotriva acestei sentințe a declarat,
în termenul legal, recurs petiționarul B.C., criticând-o, arătând în scris, că
hotărârea penală dată de instanță nu cuprinde materialul probator depus la
dosar referitor la mandatele de arestare preventivă emise cu nr. 146 din 20
iunie 2002 (dosar nr. 9271/P/2002 ) nr. 146 din 16 octombrie 2003; 246 din 29
martie 2004; 243 din 25 octombrie 2004 dosar nr. 10948/P/2003 emise abuziv în
instanță de Parchetul de pe lângă Tribunalul Timiș pe timpul exercitării
profesiei de prim procuror de domnul B.V., deci instanța nu s-a pronunțat sub
aspectul fiecărei probe în parte, în vederea aflării adevărului, se consideră o
persoană discriminată, se consideră o persoană torturată psihic și fizic.
La termenul de astăzi, s-a prezentat recurentul
petiționar B.C., aflat în stare de deținere, într-o altă cauză, procedura de
citare fiind legal îndeplinită.
Recurentul petiționar, în concluziile orale, în
dezbateri a solicitat
admiterea recursului,
casarea sentinței și reținerea cauzei spre rejudecare
sau trimiterea
dosarului la Procurorul General al României.
Reprezentantul Ministerului Public a pus
concluzii, în sensul admiterii recursului declarat de petiționar, casarea
sentinței și trimiterea cauzei la instanța de fond, pentru a se pronunța și cu
privire la dispoziția de neîncepere a urmăririi penale, cuprinsă în ordonanța
atacată, întrucât, în mod greșit, la soluționarea plângerii petiționarului s-a
avut în vedere doar dispoziția de declinare a competenței.
Examinând recursul declarat de recurentul
petiționar B.C. împotriva sentinței pronunțată de prima instanță, conform art.
278
1
alin. (10) cu referire la
art. 385
1
alin. (1) lit. c) C. proc. pen., atât în raport cu
motivele invocate, cât și din oficiu, potrivit art.
385
6
alin. (3) C.
proc. pen., Înalta Curte constată recursul
petiționarului ca fiind
nefondat pentru considerentele ce se vor arăta.
Din analiza cauzei rezultă că în mod
judicios și motivat prima instanță, în temeiul art. 278
1
alin. (8)
lit. a) C. proc. pen., a respins, plângerea formulată de petiționarul B.C.
Înalta Curte consideră că prima
instanță în raport cu plângerea formulată de către petiționarul B.C.
înregistrată pe rolul Curții de Apel Timișoara, aflată la fila din dosarul nr.
411/59/2008 al curții de apel, respectiv cu limitele investirii sale a supus
examinării, prin prisma dispozițiilor art. 278
1
C. proc. pen., ordonanța dată la 22
aprilie
2008 a procurorului general adjunct al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel
Timișoara, în dosarul nr. 158/P/2008, prin care acesta a dispus declinarea
competenței de soluționare a cauzei în favoarea Parchetului de pe lângă Înalta
Curte de Casație și Justiție, unitate de parchet căreia i se va înainta și
dosarul.
Astfel, în plângerea înregistrată pe
rolul Curții de Apel Timișoara, aflată la fila 1 din dosarul nr. 411/59/2008,
petiționarul B.C. a menționat că „formulez prezenta plângere contra măsurilor
cuvenite
actelor nerezolvate în termenul
legal, de cel mult 20 de zile, de procurorul
general al Parchetului de
pe lângă Curtea de Apel Timișoara, având ca și obiect de soluționare vătămarea
dreptului meu fundamental, precum și
interesele
mele legitime, vătămare de autoritățile publice în statul de drept:
de
la comunicarea ordonanței din 26 martie 2008 a Parchetului de pe lângă
Tribunalul București, privind declinarea competenței de soluționare a cauzei,
dosarului nr. 806/P/2007 în favoarea Parchetului de pe lângă Curtea de Apel
Timișoara...în conformitate cu cele sus menționate,
procurorul general al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Timișoara
nu
a luat măsurile corespunzătoare date spre soluționare prin ordonanța
din 26 martie 2008 emisă de Parchetul de pe lângă Tribunalul București ăl cărui
scop, fiind și constă în: actele premergătoare efectuate în dosarele nr.
9271/P/2002 și nr. 10948/P/2003, rejudecare, ce fac obiectul lucrărilor,
efectuate în materialul dosarului individual de penitenciar au fost efectuate
chiar de prim procuror al Parchetului de pe lângă Tribunalul Timiș, împreună cu
buna știință a personalului administrației - Evidență a
Penitenciarului Timișoara, în prezent procuror general al Parchetului de
pe
lângă această instanță a Curții de Apel Timișoara.
Față de dispozițiile din ordonanță date
spre soluționare parchetului
de pe lângă
Curtea de Apel Timișoara cu data de 26 martie 2008, în raport cu
probele
ce fac obiectul dosarului nr. 806/P/2007 al Parchetului de pe
lângă Tribunalul București, precum și față de
cele menționate în prezenta,
precum și de probele care le voi depune la
cauza dosarului pe rol de judecată în număr de 27 de file + 4 file = 31 solicit
instanței Curții de Apel Timișoara, investită cu acțiunea sa, în prezentul
dosar, să dispună de
punerea în executare a
unei hotărâri judecătorești și constă în: legalitatea actelor emise în mod
abuziv la prelungirile de mandate de arest preventiv,
cu mențiunea mea
în mod abuziv, în custodia Administrației Naționale a Penitenciarelor, acte
reținut în mod ilegal, în dosarul individual al unității Penitenciarului cu
Regim de Maximă Siguranță Timișoara, acte neacoperite de niciun temei legal,
prevăzut de lege și de Constituție, a supremației sale, avându-se în vedere și
Jurisprudențele Înaltei Curți de Casație și Justiție...".
Prin ordonanța dată la 22 aprilie 2008
în dosarul nr. 158/P/2008 al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Timișoara,
procurorul general adjunct al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Timișoara,
în temeiul art. 45 alin. (1) C. proc. pen. raportat la art. 42 C. proc. pen. a
dispus declinarea competenței de soluționare a cauzei în favoarea Parchetului
de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, unitate de parchet căreia i se
înaintează și dosarul.
În considerentele rezoluției, procurorul
general adjunct a constatat că prin ordonanța nr. 806/P/2007 din 26 martie 2008
a Parchetului de pe lângă Tribunalul București s-a dispus neînceperea urmăririi
penale conform art. 10 lit. a) C. proc. pen. față de ag. șef adjunct V.A., ag.
pr. Z.L., ag. pr. P.C. și ag. șef adj. T.C. din cadrul Penitenciarului de
Maximă Siguranță Jilava București, cercetați pentru săvârșirea infracțiunilor
prev. de art. 246 C. pen., art. 267 C. pen., art. 198 alin. (1) C. pen., art.
272 C. pen. și art. 289 C. pen.
Totodată, s-a
dispus declinarea competenței de soluționare a cauzei în favoarea Parchetului
de pe lângă Curtea de Apel Timișoara, pentru a se
face
cercetări față de prim procurorul Parchetului de pe lângă Tribunalul Timiș, sub
aspectul infr. prev. de art. 246 C. pen.
În fapt, se reține că numitul B.C., deținut în
Penitenciarul Jiiava București a formulat o plângere penală împotriva
personalului penitenciarului, sub aspectul comiterii mai mulator infracțiuni
pentru care, așa cum s-a arătat mai sus, s-a dispus neînceperea urmăririi
penale la 26 martie 2008.
Cu ocazia unei declarații date de B.C. în fața
procurorului la 23 octombrie 2007, acesta a precizat că a fost deținut ilegal
în
penitenciar în perioada 16 octombrie
2003-11 mai 2005 și consideră că în această
detenție ilegală este
implicat prim procurorul Parchetului de pe lângă Tribunalul Timiș.
Pe acest considerent, s-a dispus declinarea
competenței.
Procurorul general adjunct a constatat
că la data trimiterii în judecată a lui B.C. (rechizitoriul nr. 484/P/2002 din
22 august 2002 al Parchetului de pe lângă Tribunalul Timiș ) și în perioada 16
octombrie 2003 - 11 mai 2005, prim procuror la Parchetul de pe lângă Tribunalul
Timiș a fost domnul dr. V.B., actualmente procuror general al Parchetului de pe
lângă Curtea de Apel Timișoara.
Având în
vedere faptul că persoana reclamată este procuror general de la nivelul curții
de apel, în conformitate cu prevederile art. 29 pct. 1 lit. f)
C. proc. pen. coroborate cu art. 40 alin. ultim C. proc. pen.,
competența revine
Parchetului de pe lângă
Înalta Curte de Casație și Justiție.
În conținutul dispozițiilor art. 278
1
alin. (1) C. proc. pen., așa cum a fost modificat prin dispozițiile Legii nr.
356/2006, legiuitorul a prevăzut că, după respingerea plângerii făcute conform art.
275-278 împotriva rezoluției de neîncepere a urmăririi penale sau a ordonanței
ori, după caz, a rezoluției de clasare, de scoatere de sub urmărire penală sau
de încetare a urmăririi penale, date de procuror, persoana vătămată, precum și
orice alte persoane ale căror interese legitime sunt vătămate pot face plângere
în termen de 20 zile de la data comunicării de către procuror a modului de
rezolvare, potrivit art. 277 și art. 278, la judecătorul de la instanța căreia
i-ar reveni, potrivit legii,
competența
să judece cauza în primă instanță. Plângerea poate fi făcută și împotriva
dispoziției de netrimitere în judecată cuprinsă în rechizitoriu.
Așa cum rezultă
din norma procedurală menționată, plângerea care
are un
asemenea temei vizează expres și limitativ soluțiile de netrimitere în
judecată, respectiv neînceperea urmăririi penale, scoaterea de sub urmărire
penală, încetarea urmăririi penale, clasarea, precum și actele procedurale,
respectiv rezoluția, ordonanța sau rechizitoriul emise de procuror, în raport
cu soluțiile de netrimitere în judecată menționate.
Or, în contextul concret al cauzei
rezultă că prima instanță, în mod legal și motivat, a respins, ca inadmisibilă,
plângerea formulată de petiționarul B.C. împotriva ordonanței de declinare dată
în dosarul nr. 158/P/2008 al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel
Timișoara, având în vedere limitele investirii
sale, prin plângerea formulată
de petiționar, al cărei conținut a fost
mai sus prezentat, în raport cu soluția dispusă de procurorul general adjunct,
prin ordonanța menționată și
anume aceea a
declinării competenței de soluționare a cauzei în favoarea
Parchetului
de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, soluție care nu se regăsește
printre acelea la care face referire în mod expres și limitativ conținutul
dispozițiilor art. 278
1
C. proc.
pen.
În raport cu cele mai sus menționate, Înalta
Curte constată că sentința pronunțată de prima instanță este legală și
temeinică, așa încât critica orală invocată de către reprezentantul
Ministerului Public nu este fondată, având în vedere conținutul expres al
plângerii formulate de
petiționarul B.C.,
respectiv împotriva măsurilor nerezolvate în
termenul legal de către
procurorul general al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Timișoara,
reiterate, de altfel și în declarația de recurs.
Față de aceste considerente, Înalta Curte, în
baza art. 385
15
pct. 1
lit. b) C. proc. pen., va respinge, ca nefondat, recursul declarat de
recurentul petiționar B.C. împotriva sentinței penale nr. 206 PI din 5 august
2009 a Curții de Apel Timișoara, secția penală.
În conformitate cu art. 192 alin. (2) C. proc.
pen. se va obliga recurentul petiționar la plata cheltuielilor judiciare către
stat.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
D
E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul declarat de
recurentul petiționar B.C. împotriva sentinței penale nr. 206 PI din 5 august
2009 a Curții de Apel Timișoara, secția penală.
Obligă recurentul petiționar la plata sumei de
200 lei cu titlul de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată, în
ședință publică, azi 8 octombrie 2009.