ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5711/2010
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5711/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra cauzei de față, constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 1096 din 10 septembrie 2008
pronunțată în dosarul nr. 3821/176/2007, Tribunalul Alba, secția civilă, a
admis acțiunea formulată de reclamanta S.A.R.A. SA, în contradictoriu cu
pârâtul T.D.G. și, în consecință, a obligat pârâtul la plata către reclamantă a
sumei de 3.045,05 lei cu titlu de pretenții și a sumei de 444,57 lei,
reprezentând dobânda legală calculată pentru perioada 16 februarie 2006 – 16
februarie 2008 și, în continuare, până la achitarea integrală a debitului,
reținându-se, în considerente, că între reclamantă și pârât au existat
raporturi de muncă, aplicabile fiind dispozițiile art. 270 C. muncii care, în alin.
(1), prevede că salariații răspund patrimonial în temeiul normelor și
principiilor răspunderii civile delictuale pentru pagubele materiale produse
angajatorului din vina și în legătură cu munca lor.
Recursul declarat de către pârât împotriva
sentinței menționate a fost admis prin decizia nr. 114 din 29 ianuarie 2009
pronunțată de Curtea de Apel Alba Iulia, secția pentru conflicte de muncă și
asigurări sociale, prin care a fost casată sentința și stabilită competența de
soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului București.
Pentru a pronunța această decizie, s-a apreciat
că, în temeiul art. 284 C. muncii, competența de soluționare a cauzei este
atrasă de sediul reclamantei, mai exact de sediul societății mamă cu
personalitate juridică, în condițiile în care, potrivit art. 43 alin. (1) din
Legea nr. 31/1990 privind societățile comerciale, sucursalele nu au
personalitate juridică și nu pot determina competența teritorială exclusivă în
materia conflictelor de muncă.
Astfel, în mod greșit prima instanță a
considerat în cauză că este corect învestită cu soluționarea cauzei, dat fiind
că în raza sa teritorială se află doar o sucursală, respectiv cea din Alba
Iulia, în timp ce sediul societății mamă se află în București, împrejurare de
natură a atrage competența de soluționare din punct de vedere teritorial a
Tribunalului București.
Cauza a fost înregistrată pe rolul Tribunalului
București, secția a VIII-a conflicte de muncă și asigurări sociale, iar prin
sentința civilă nr. 3345 din 21 aprilie 2009, această instanță s-a dezînvestit,
la rându-i, de soluționarea cauzei, declinându-și competența în favoarea
Judecătoriei Alba Iulia.
Pentru a pronunța această hotărâre, s-a reținut
că, deși reclamanta a invocat ca temei de drept al pretențiilor sale dispozițiile
art. 998, 999 C. civ. și ale art. 270 C. muncii, a susținut, prin cererea de
chemare în judecată, că obligațiile de predare a primelor de asigurare încasate
în numele asigurătorului și de restituire a formularelor cu regim special – ce
intră în conținutul raportului juridic creat între reclamantă și pârât – își au
izvorul în contractul de mandat având ca obiect negocierea și încheierea de către
mandatar de contracte de asigurare în numele și în contul asigurătorului.
Cum însăși reclamanta și-a întemeiat pretențiile
pe contractul de mandat și pe contractul de management și având în vedere că
aceste contracte au natură comercială, instanța a apreciat că litigiul se
circumscrie jurisdicției comerciale, astfel că, din punct de vedere material,
competența de soluționare a cererii aparține judecătoriei, potrivit art. 2 pct.
1 lit. a) raportat la art. 1 pct. 1 C. proc. civ., respectiv cea în circumscripția
căreia se află domiciliul pârâtului.
Cauza a fost înregistrată la Judecătoria Alba Iulia sub nr. 5743/176/2009, iar această instanță, prin sentința civilă nr.
414 din 21 ianuarie 2010, a declinat competența de soluționare a cauzei în
favoarea Tribunalului București și, constatând conflictul negativ de competență,
a trimis cauza la Înalta Curte de Casație și Justiție pentru regulator de
competență, după rămânerea irevocabilă a hotărârii.
În motivarea acestei sentințe, s-a reținut că
litigiul dedus judecății se circumscrie sferei conflictelor de muncă potrivit
art. 248 alin. (3) C. muncii, având în vedere calitatea de angajat a pârâtului,
precum și faptul că pretențiile reclamantei au legătură cu atribuțiile acestuia
stabilite printr-un contract individual de muncă, situație în care sunt
incidente dispozițiile art. 248 C. muncii.
Analizând conflictul de competență cu a cărui
soluționare a fost învestită, Înalta Curte constată că Judecătoriei Alba Iulia
îi revine competența soluționării litigiului de față.
Prin cererea de chemare în judecată formulată în
cauză la data de 6 iulie 2007, reclamanta S.A.R.A. SA a solicitat obligarea
pârâtului la plata sumei de 7949,89 lei cu titlu de despăgubiri și a dobânzii
legale aferente acestei sume pentru perioada de la 11 iulie 2006 și până la
achitarea debitului; în cursul judecății, la termenul din 9 aprilie 2008, reclamanta
și-a restrâns pretențiile la suma de 3045,05 lei și la dobânda legală aferentă
acesteia.
Cu toate că, în motivarea cererii introductive, reclamanta
a susținut că pârâtul persoană fizică a avut calitatea de angajat al său, ca
inspector de asigurare, în perioada dintre luna iunie 2004 și până la data
încetării raporturilor de muncă - februarie 2006, prin precizarea cererii de la
termenul de judecată din 9 aprilie 2008, a arătat că activitatea de vânzare a
asigurărilor s-a desfășurat, până în luna noiembrie 2004, prin intermediul
inspectorilor de asigurare, în baza unui contract individual de muncă, iar după
acea dată, prin intermediul unor societăți cu răspundere limitată, ai căror administratori
sunt inspectorii de asigurare, în baza unui contract de mandat.
Susținerile din precizarea cererii de chemare în
judecată sunt confirmate de contractul de mandat nr. 806 din 2 noiembrie 2004 încheiat
cu SC T.I. SRL (file 78 – 82 din dosarul Tribunalului Alba, secția civilă) și
de împrejurarea că, deși s-a atașat contractul individual de muncă încheiat cu
pârâtul persoană fizică, înregistrat sub nr. 3182 din 21 iunie 2004 (file 42 –
43 același dosar), acest contract este încheiat pentru o perioadă de 3 luni, fără
a se face dovada încetării unor raporturi de muncă, astfel cum susținuse
inițial reclamanta.
Din cuprinsul contractului de mandat, rezultă că
obiectul acestuia îl reprezintă negocierea și încheierea de către mandatar de
contracte de asigurare, în numele și în contul asigurătorului, cu clienți
persoane fizice sau juridice, așadar, desfășurarea activității de asigurare, ce
constituie un fapt de comerț obiectiv în sensul art. 3 pct. 17 C. com., în
numele și pe seama mandantului.
Or, contractul de mandat încheiat cu o societate
de asigurare are natura unui contract comercial, și nu a unui contract de
muncă, căruia îi sunt aplicabile dispozițiile art. 374 și urm. C. com.
Litigiul patrimonial derivând dintr-un asemenea
contract este, la rându-i, unul de natură comercială, care se soluționează în
primă instanță de către judecătorie, conform art. 2 pct. lit. a) C. proc. civ.,
având ca obiect plata unei sume de bani situate sub limita celor 100.000 lei.
Din punctul de vedere al competenței teritoriale,
sunt incidente prevederile art. 10 pct. 1 C. proc. civ., ce atrag competența
instanței de la domiciliul pârâtului, alternativ cu cea de la locul prevăzut în
contract pentru executarea obligației, ambele elemente ale alternativei fiind
situate în raza Judecătoriei Alba Iulia, în favoarea căreia Înalta Curte
stabilește competența de soluționare a cauzei, în aplicarea dispozițiilor art.
22 C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Stabilește competența de soluționare
a cauzei în favoarea Judecătoriei Alba Iulia.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi, 29 octombrie 2010.