ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1753/2010
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1753/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra
recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin cererea introductivă
de instanță, reclamanta SC D.G.I. SRL Brașov a solicitat instanței obligarea
pârâtei SC M. SA Brașov, la plata sumei de 28.600 euro plus T.V.A.,
reprezentând prețul serviciilor efectuate de reclamantă în baza contractului de
cesiune din 16 septembrie 2005 și să se instituie sechestru asigurător asupra
bunurilor mobile ale societății în măsura necesară realizării creanței pârâtei.
În cauză,
pârâta SC M. SA Brașov a formulat întâmpinare și cerere reconvențională, prin
care a solicitat respingerea acțiunii ca prematur introdusă, rezoluțiunea
contractului de prestări servicii din 16 septembrie 2005 și obligarea
reclamantei la plata sumei de 15.381,33 lei și a dobânzii legale de la data
pronunțării hotărârii judecătorești, până la plata efectivă.
Prin sentința
nr. 428/ C din 7 aprilie 2009, Tribunalul Brașov, secția comercială și de
contencios administrativ, a admis excepția prematurității acțiunii și a respins
acțiunea reclamantei ca prematură. Prin aceeași sentință, instanța a admis
cererea reconvențională și a
dispus
rezoluțiunea contractului de cesiune din 16 septembrie 2005 încheiat între
părți.
În motivarea
soluției pronunțate, instanța a reținut că la data de 16 septembrie 2005, între
cele două societăți, s-a încheiat contractul de cesiune din 16 septembrie 2005,
care are ca obiect cesionarea exclusivă a drepturilor reclamantei către pârâtă,
asupra programului numit platformă multifuncțională de comunicații, incluzând
dreptul de reproducere, de distribuire, de închiriere, de împrumut, de
comunicare publică, de retransmitere prin cablu și de realizare de opere
derivate.
Prețul contractului a fost convenit la suma de 31.600 euro plus
T.V.A., pentru care s-a întocmit
factura proforma din
19 septembrie 2005,
acceptată de părți, plata urmând a fi făcută în
mai multe tranșe. La data semnării contractului, pârâta a achitat suma
de
3.000 euro plus T.V.A., respectiv 12.671 lei, sumă pentru care s-a eliberat
factura fiscală din 16 septembrie 2005.
Ulterior,
pârâta a refuzat plata prețului, motivând că platforma nu este funcțională, iar
față de această situație, reclamanta a somat-o pe pârâtă în vederea respectării
obligațiilor contractuale, invitând-o la conciliere directă, în temeiul
dispozițiilor art. 720
1
C. proc. civ.
A mai reținut instanța că, anterior contractului de cesiune, între
părți a mai existat un contract de
prestări servicii din 31 ianuarie 2005, care a avut ca obiect conceperea,
realizarea și implementarea de către reclamantă a unui program numit platformă
multifuncțională de comunicații, executat integral
și predat pârâtei în
baza procesului verbal din data de 31 mai 2005, pe
care aceasta din urmă l-a recepționat, confirmând totodată că este perfect
funcțional. întrucât pârâta nu își executase obligația de plată corelativă
acestui contract și și-a manifestat intenția să achiziționeze toate drepturile
patrimoniale de autor asupra platformei, părțile au convenit încheierea unui
alt contract (din 16 septembrie 2005) prin care să fie cesionată platforma
împreună cu toate drepturile patrimoniale de autor. îndeplinirea condițiilor de
funcționalitate urma a fi determinată în urma testelor administrate în comun de
către părți și
constatată
printr-un proces verbal, or acest proces - verbal nu s-a încheiat, situație
față de care instanța a constatat că cererea reclamantei este prematură.
În ceea ce
privește cererea reconvențională, tribunalul a reținut că reclamanta SC D.G.I.
SRL Brașov nu și-a îndeplinit obligația de predare către pârâta SC M. SA Brașov
a programului informatic în litigiu, astfel încât, potrivit dispozițiilor art. 1020
și 1021 C. civ., s-a dispus rezoluțiunea contractului din culpa
reclamantei, cu obligarea acesteia la restituirea avansului plătit, respectiv
suma de 15.381,33 lei, reprezentând suma de 12.671 lei achitată la data
semnării contractului, actualizată cu rata inflației la data de 14 octombrie 2008,
data formulării cererii reconventionale.
Hotărârea
primei instanțe a fost apelată de către reclamanta SC D.G.I. SRL Brașov, iar
prin Decizia nr. 91/ Ap din 15 octombrie 2009, Curtea de Apel Brașov, secția comercială,
a admis apelul reclamantei, a desființat în tot sentința apelată și a trimis
cauza spre rejudecare aceleiași instanțe.
În argumentarea soluției pronunțate,
instanța de control judiciar a reținut ineficienta probatoriului administrat în
cauză, cu privire la modul de executare a obligațiilor contractuale, iar față
de înscrisurile depuse la dosarul cauzei, rezultă necesitatea efectuării probei
cu expertiză tehnică, ce va trebui să stabilescă dacă sunt îndeplinite
condițiile de funcționare a platformei și să demonstreze modul în care
reclamanta și-a îndeplinit obligațiile contractuale asumate. A mai reținut
instanța că admiterea excepției de prematuritate a formulării acțiunii față de
neîntocmirea procesului - verbal de recepție, fara aprecierea modului de
îndeplinire a obligațiilor contractuale principale este greșită, întrucât se
omite în mod formal analizarea raporturilor contractuale dintre părți și având
în vedere că prima instanță a soluționat acțiunea fără a intra în cercetarea
fondului, iar rezolvarea cererii reconventionale este în strânsă legătură cu
acțiunea dedusă judecății, în temeiul dispozițiilor art. 297 alin. (1) C. proc.
civ., a fost admis apelul, s-a
desființat
hotărârea atacată și s-a trimis cauza spre rejudecare aceleiași instanțe.
Împotriva
deciziei curții de apel, a declarat recurs pârâta SC M. SA Brașov, invocând
dispozițiile art. 304 pct. 7, 8 și 9 C. proc. civ., în temeiul cărora a
solicitat modificarea în tot a deciziei recurate, în sensul respingerii
apelului reclamantei și
menținerii ca
legală și temeinică a sentinței primei instanțe, susținând
în esență că
hotărârea curții de apel este nelegală, fiind dată cu aplicarea greșită a
legii, cuprinde motive străine de natura pricinii și interpretează în mod
greșit unele dintre actele juridice deduse judecății.
A susținut
recurenta că în mod greșit a reținut instanța de apel
că tribunalul ar fi soluționat cauza fără a intra în cercetarea
fondului,
având în vedere că, deși a fost admisă excepția prematurității
formulării acțiunii, s-au administrat probe, înscrisuri și interogatoriu și
numai după analiza acestora, tribunalul a pronunțat hotărârea.
S-a mai
susținut că instanța și-a întemeiat soluția pe interpretarea unor acte
juridice, respectiv contractul de prestări servicii din 31 mai 2005 și
procesul-verbal de recepție din 12 august 2005, care nu au nicio legătură cu
prezenta cauză, obiectul acesteia fiind contractul din 16 septembrie 2005.
Totodată, a susținut recurenta că hotărârea cuprinde motive contradictorii,
având în vedere că instanța a interpretat denunțarea unor servicii prestate de
intimată ca fiind o dovadă a continuării colaborării, iar susținerea recurentei
conform căreia nu s-a încheiat un proces - verbal de recepție deoarece
platforma nu era integral realizată, a fost interpretată ca dovadă a
îndeplinirii obligațiilor intimatei.
Instanța de
apel a interpretat greșit actul juridic dedus judecății, trecând peste
caracterul de lege a părților conferit contractului de art. 969 C. civ.,
apreciind că este necesar să se stabilească gradul de îndeplinire a
obligațiilor de către intimată, atâta timp cât
îndeplinirea parțială a condițiilor de funcționalitate atrage
sancțiunea
neobligării la plata prețului.
Recursul este fondat pentru
considerentele ce urmează:
Pentru examinarea
motivului de nelegalitate prevăzut de dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc.
civ., care vizează situația în care instanța a pronunțat o decizie cu
încălcarea sau aplicarea
greșită a legii, se
vor analiza cu prioritate criticile vizând reținerea de
către instanță a
faptului că tribunalul ar fi soluționat acțiunea fara a intra în cercetarea
fondului, cu referire la dispozițiile ce reglementaeză calea de atac ordinară a
apelului.
Astfel,
potrivit dispozițiilor art. 297 alin. (1) C. proc. civ., în cazul în care se
constată că în mod greșit prima instanță a soluționat cauza, fără a intra în
cercetarea fondului, instanța de apel va desființa hotărârea atacată și va
trimite cauza spre rejudecare. în speță, se constată că prima instanță, deși a
admis excepția prematuritătii, a administrat probatoriul propus de părți, a
analizat actul juridic dedus judecății, precum și obligațiile părților asumate
prin contract. Așa fiind, se constată că instanța de apel a pronunțat decizia
recurată, tăcând o greșită interpretare și aplicare a dispozițiilor art. 297 alin.
(1) C. proc. civ., având în vedere că în virtutea caracterului devolutiv al
căii de atac a apelului, instanța avea posibilitatea, în temeiul dispozițiilor art.
292 alin. (1) rap. la art. 295 alin. (2) C. proc. civ., să dispună
administrarea probelor considerate a fi utile în soluționarea cauzei.
În ceea ce
privește criticile ce vizează motivarea contradictorie și interpretarea greșită
a actului juridic dedus judecății, circumscrise motivelor de nelegalitate
prevăzute de dispozițiile art. 304 pct. 7 și
pct.
8 C. proc. civ., nu mai pot face obiectul analizei instanței
de recurs,
având în vedere soluția pronunțată, incidente fiind și dispozițiile art. 312 alin.
(1) și (5) C. proc. civ., în sensul că prin decizia recurată, instanța de apel
a soluționat procesul fara a intra în cercetarea fondului.
În consecință,
față de cele ce preced, potrivit dispozițiilor art. 312 alin. (1) C. proc. civ.,
Înalta Curte va admite recursul pârâtei, va casa decizia decizia recurată și va
trimite cauza spre rejudecare aceleiași instanțe care, având în vedere și
dispozițiile art. 315 alin. (3) C. proc. civ., va soluționa cauza ținând seama
de toate motivele, apărările și susținerile părților și va administra toate
probele considerate a fi utile soluționării cauzei.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite
recursul declarat de pârâta SC M. SA Brașov împotriva Deciziei nr. 91/ Ap din
15 octombrie 2009 pronunțată de Curtea de Apel Brașov, secția comercială,
casează decizia recurată și trimite cauza spre rejudecare aceleiași instanțe.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședința publică, astăzi 18 mai 2010.