ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3427/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3427/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra
recursului de față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Reclamanta A.I.V., fostă J., a
chemat în judecată pe pârâta Universitatea "S.H." București,
solicitând obligarea pârâtei la eliberarea diplomei de licență și a
suplimentului de diplomă, în termen de 30 de zile de la pronunțarea sentinței.
De asemenea,
reclamanta a chemat în garanție Ministerul Educației, Cercetării, Tineretului
și Sportului, solicitând obligarea acestuia să aprobe tipizarea formularului de
diplomă de licență în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă și
irevocabilă a hotărârii sub sancțiunea plății de 2.000 RON penalități pe zi de
întârziere și obligarea la recunoașterea diplomelor de licență.
În motivarea
acțiunii, reclamanta a arătat că în perioada 2006 - 2009 a urmat cursurile
Facultății de Marketing și Afaceri Economice Internaționale din cadrul
Universității S.H. București, specializarea Afaceri Internaționale.
A mai arătat
că, după susținerea examenului de licență în sesiunea iunie 2009 și a
promovării examenului i s-a eliberat Adeverința din 4 iulie 2009 cu un termen
de valabilitate de 12 luni, după împlinirea căruia a solicitat eliberarea
diplomei de licență, la care pârâta era obligată conform dispozițiilor art. 20
alin. (1) din Regulamentul aprobat prin O.M.E.C.T. nr. 2284/2007.
La data de 1
august 2012, pârâta a formulat cererea de chemare în garanție a Ministerului
Educației, Cercetării, Tineretului și Sportului, solicitând obligarea acestuia
la aprobarea tipăririi formularelor tipizate, constând în Diploma de Licență și
suplimentul la diplomă pentru reclamantă sub sancțiunea prevăzută de art. 24
alin. (2) din Legea nr. 554/2004, în cuantum de 500 RON/zi de întârziere,
începând cu a 30-a zi de la rămânerea irevocabilă a hotărârii.
În motivarea
cererii de chemare în garanție, pârâta a arătat că a fost înființată prin Legea
nr. 443 din 5 iulie 2002, ca persoană juridică de drept privat și de utilitate
publică, parte a sistemului național de învățământ, iar prin H.G. nr. 693/2003
și H.G. nr. 676/2007 au fost acreditate sau autorizate să funcționeze
provizoriu, pentru forma de învățământ la zi, domeniile de licență: drept,
sociologie, psihologie, management, științe ale educației, matematică,
informatică și altele.
În aplicarea
dispozițiilor Legii nr. 84/1995, Ministerul Educației a emis la data de 7
martie 2006 Ordinul nr. 3404, în cuprinsul căruia se stabilește că admiterea în
învățământul superior public și particular se organizează pe domenii de studii
de licență, pe baza metodelor stabilite de fiecare universitate", iar la
art. 8 se prevede că formele de învățământ cu frecvență redusă sau învățământul
la distanță pot fi organizate numai de către universitățile care organizează
cursuri de zi, în domeniile respective, și dispun de departamente
specializate."
Specializarea
urmată de reclamantă la forma de învățământ a fost confirmată de M.E.C.T.S.
prin emiterea formularelor cu sigla acestui minister până în anul 2009, data de
la care s-a refuzat eliberarea pentru acest an.
Universitatea
S.H. s-a conformat cu promptitudine și întocmai condițiilor impuse de minister,
prin Adresa nr. 36125 din 25 iunie 2009, în vederea obținerii aprobării pentru
tipizarea de formulare tipizate.
Prin adresele
formulate de pârâtă, a anexat necesarul pentru anul 2009, oferind autorității
decidente M.E.C.T.S., toate informațiile cerute prin adresa sus-menționată, în
care impun tuturor instituțiilor de învățământ de stat și particulare să
atașeze la cererile lor "și situațiile centralizatoare semnate și
ștampilate pe fiecare pagină și incluse și în format electronic pe CD, la
Direcția Generală de Învățământ Superior."
M.E.C.T.S. nu a
aprobat în totalitate necesarul de formulare solicitate de Universitatea S.H.
Prin urmare,
chematul în garanție M.E.C.T.S., în baza atribuțiilor legale care îi revin,
trebuia să o avertizeze ca furnizor de educație, dacă ar fi constatat că nu
sunt îndeplinite standardele de calitate, să procedeze la aducerea activității
educaționale la nivelul standardelor de calitate, urmând ca în cazul în care și
al treilea raport de evaluare ar fi fost nefavorabil, Ministerul Educației
trebuia să elaboreze și să promoveze, după caz, prin hotărâre de Guvern sau
lege, decizia prin care încetează definitiv școlarizarea în cadrul
respectivului program.
Aprobarea în
parte a tipizării formularelor de diplomă echivalează cu recunoașterea din
partea M.E.T.C.S. că a funcționat într-un cadru legal, care i-a permis să
organizeze formele de învățământ cu frecvență redusă sau învățământ la
distanță.
La data de 4
septembrie 2012, Ministerul Educației, Cercetării, Tineretului și Sportului a
depus întâmpinare, invocând excepția lipsei calității procesuale active a
reclamantei referitor la cererea de obligare a Ministerului Educației,
Cercetării, Tineretului și Sportului să aprobe tipizarea formularelor de
diplomă de licență pentru reclamantă.
În conformitate
cu prevederile Ordinului ministrului educației nr. 2284/2007, formularele
actelor de studii se achiziționează de la unitatea de specialitate
producătoare, pe baza comenzilor transmise anterior acesteia, de către delegați
ai instituțiilor de învățământ superior acreditate. Predarea-preluarea
formularelor se efectuează în baza unui proces-verbal încheiat între delegatul
instituției și reprezentantul unității de specialitate producătoare, în care
sunt trecute toate datele de identificare a formularelor, inclusiv seriile și
numerele.
Reclamanta nu
are calitate procesuală activă, procedura de eliberare a avizelor necesare
pentru formularele-tipizate fiind o procedură care implică numai instituțiile
de învățământ superior particulare acreditate, Ministerul Educației,
Cercetării, Tineretului și Sportului și R. SA - Compania de Material Didactic,
nicidecum absolvenții universităților respective.
Curtea de Apel
București, secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal, prin Sentința
civilă nr. 5576 din 5 octombrie 2012, a admis excepția lipsei calității
procesuale active, respingând cererea reclamantei de obligare a chematului în
garanție să aprobe tipizarea formularului diplomei de licență al reclamantei.
Totodată, a
admis cererea reclamantei față de pârâta Universitatea S.H., obligând-o să
elibereze reclamantei diploma de licență și suplimentul de diplomă în termen de
30 de zile de la rămânerea definitivă și irevocabilă a hotărârii sub sancțiunea
plății de penalității de 50 RON/zi de la împlinirea termenului de 30 de zile
până la emiterea efectivă.
De asemenea, a
admis cererea de chemare în garanție și a obligat chematul în garanție să
aprobe tipizarea formularelor diplomei de licență și suplimentului de diplomă
în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă și irevocabilă a hotărârii
sub sancțiunea plății de penalități de 50 RON/zi de la împlinirea termenului de
30 de zile până la aprobarea efectivă.
Pentru a
pronunța această sentință, instanța a reținut că excepția lipsei calității
procesuale active a reclamantei este întemeiată, întrucât procedura de
eliberare a avizelor necesare pentru formularele tipizate este o procedură care
implică numai instituțiile de învățământ superior particulare acreditate,
Ministerul Educației, Cercetării, Tineretului și Sportului și R. SA - Compania
de Material Didactic, nicidecum absolvenții universităților respective.
Pe fondul
cauzei instanța a reținut că reclamanta și-a îndeplinit toate obligațiile ce-i
reveneau potrivit contractelor de studiu încheiate cu pârâta și Regulamentul
privind activitatea profesională a studenților, în sensul plății taxelor de
studii, susținerii și promovării tuturor examenelor, inclusiv examenului de
licență. În aceste condiții, potrivit Metodologiei organizării și desfășurării
examenelor de finalizare a studiilor, emisă de pârâtă sub nr. 1405 din 21 mai
2009, precum și art. 20 alin. (1) din Regulamentul aprobat prin O.M.E.C.T. nr.
2284/2007, pârâta era obligată să-i elibereze actele de studii completate.
La stabilirea
sancțiunii penalităților, Curtea a avut în vedere dispozițiile art. 18 alin.
(5) din Legea nr. 554/2004.
S-a mai reținut
că la data la care reclamanta s-a înscris la cursurile Universității S.H.,
Ministerul Educației, Cercetării, Tineretului și Sportului avea posibilitatea,
conform art. 116 și art. 141 din Legea nr. 84/1995, în vigoare la acea dată, să
invoce nelegalități în organizarea de către pârâtă a studiilor, dar nu a
sesizat nicio neregulă creând o aparență de legalitate a activității pârâtei,
ceea ce o poate determina pe reclamantă să invoce principiul error commis facit
ius.
Împotriva
acestei sentințe considerate neegală și netemeinică a declarat recurs
Ministerul Educației, Cercetării, Tineretului și Sportului.
Recurentul a
susținut printr-un prim motiv de casare că sentința a fost pronunțată de către
instanța de fond cu depășirea atribuțiilor puterii judecătorești, întrucât a
obligat M.E.C.T.S. să aprobe furnizarea de formulare tipizate pentru diplomă
spre a fi eliberate unor persoane care au urmat studii cu încălcarea prevederilor
legale.
Astfel, susține
recurentul, prin hotărârea pronunțată, prin care a decis că anumite programe de
studii nu trebuie să obțină autorizarea provizorie sau acreditarea prevăzută de
lege, și să acorde diplome unor persoane care nu au parcurs programe de studii
conform legii, instanța de fond s-a substituit M.E.C.T.S., A.R.A.C.I.S. și
instituțiilor de învățământ superior, depășindu-și atribuțiile puterii
judecătorești.
Prin cel de-al
doilea motiv de recurs s-a susținut că instanța de fond a ignorat prevederile
legale din domeniul învățământului superior și nu a ținut cont de faptul că
organizarea fiecărui ciclu de studii se face de către instituții de învățământ
superior cu aprobarea M.E.C.T.S. În acest sens, recurentul susține că instanța
de fond era obligată să verifice dacă școlarizarea la facultatea, specializarea
și forma de învățământ urmate de reclamantă este realizată de universitate cu
respectarea cadrului legal în vigoare.
Recursul este
nefondat.
Înalta Curte de
Casație și Justiție sesizată cu soluționarea recursului declarat, analizând
motivele de casare formulate în raport cu sentința atacată, materialul probator
și dispozițiile legale incidente în cauză, va respinge recursul ca nefondat
pentru considerentele ce urmează:
În mod întemeiat,
prin sentința atacată a fost admisă cererea de chemare în garanție formulată de
pârâta Universitatea S.H. București și a fost obligat chematul în garanție
Ministerul Educației, Cercetării, Tineretului și Sportului să aprobe tipizarea
formularelor de diplomă de licență și a suplimentului de diplomă pentru
reclamantă.
Susținerile din
cererea de recurs privind neanalizarea de către prima instanță a hotărârilor de
Guvern prin care Universitatea S.H. a fost autorizată să funcționeze provizoriu
și a dreptului acestei universități de a elibera acte de studii și forme de
învățământ neacreditate nu pot fi reținute, judecătorul cauzei nefiind învestit
cu o cerere privind legalitatea acreditării formelor de învățământ la distanță.
Ministerul
Educației, Cercetării, Tineretului și Sportului nu a solicitat în instanță
analizarea criteriilor de obținere a formularelor tipizate de către
Universitatea S.H. ori existența sau valabilitatea autorizării/acreditării
programelor de studii derulate.
Obligația
intimatei Universitatea S.H. este corelativă obligației intimatului M.E.C.T.S.
de a aproba formularele tipizate, cum în mod corect a apreciat instanța de
primă jurisdicție.
Odată ce
instanța de fond a apreciat că cererea reclamantei a fost întemeiată sub
aspectul obligării pârâtei Universitatea S.H. București la eliberarea în
favoarea acesteia a diplomei de licență și a suplimentului de diplomă, în mod
corect s-a considerat justificată, pe temeiul prevederilor art. 7 din
Regulamentul privind regimul actelor de studii în sistemul de învățământ,
aprobat prin Ordinul ministrului educației, cercetării și tineretului nr.
2284/2007, și cererea Universității S.H. București de obligare a Ministerului
Educației, Cercetării, Tineretului și Sportului să aprobe tipizarea
formularelor de diplomă de licență pentru reclamantă.
În mod evident,
numai prin admiterea cererii de chemare în garanție poate fi asigurată efectiv
punerea în executare a hotărârii recurate în condițiile în care eliberarea de
către pârâta Universitatea S.H. București a diplomei de licență este
condiționată de aprobarea tipăririi formularelor tipizate a acestor acte de
către Ministerul Educației, Cercetării, Tineretului și Sportului în calitate de
autoritate administrativă competentă.
Pe de altă
parte, se reține că în mod constant s-a statuat, în jurisprudența Înaltei Curți
de Casație și Justiție, secția de contencios administrativ și fiscal, în
litigii de aceeași natură, că Ministerul Educației, Cercetării, Tineretului și
Sportului are obligația legală de a aproba tipărirea formularelor tipizate
constând în diploma de licență și suplimentele la diplomă (a se vedea, în acest
sens, cu titlu de exemplu, Deciziile nr. 5386 din 15 noiembrie 2011, nr. 5656
din 24 noiembrie 2011, nr. 5722 din 29 noiembrie 2011, nr. 628 din 8 februarie
2012, nr. 690 din 9 februarie 2012, nr. 708 din 10 februarie 2012, și nr. 709
din 10 februarie 2012). De aceea, soluția din prezenta decizie se impune și în
considerarea respectării principiului coerenței și unității jurisprudenței
consacrat ca atare în practica Curții Europene a Drepturilor Omului (a se vedea
cauza Beian c. României).
Pentru
considerentele expuse, Înalta Curte constată că sentința recurată nu este
afectată de niciunul din motivele de casare sau modificare în sensul
dispozițiilor art. 304 și art. 304
1
C. proc. civ., astfel încât, în
temeiul art. 312 alin. (1) teza a II-a C. proc. civ., coroborat cu art. 20
alin. (3) din Legea nr. 554/2004, cu modificările ulterioare, Înalta Curte va
respinge recursul ca nefondat.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
D E
C I D E
Respinge
recursul declarat de Ministerul Educației, Cercetării, Tineretului și
Sportului, actualmente Ministerul Educației Naționale, împotriva Sentinței
civile nr. 5576 din 5 octombrie 2012 a Curții de Apel București, secția a
VIII-a de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 15 martie 2013.
Procesat de GGC - AZ