ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 300/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 300/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele
cauzei
Obiectul
contestației și procedura derulată în fața Curții de Apel
Prin contestația înregistrată la Curtea de Apel București, secția a VIII-a de contencios administrativ și
fiscal,contestatoarea Camera Deputaților a solicitat lămurirea titlului
executoriu - sentința civilă nr. 2481 din 16 octombrie 2007 a aceleiași instanțe, în contradictoriu cu intimata F.M.R.
î
n motivarea cererii, contestatoarea
a arătat că prin hotărârea judecătorească arătată a fost obligată la plata către
intimată a diferenței între indemnizația cuvenită (egală cu 7 salarii lunare
brute impozabile) și cea plătită (de 7 salarii lunare de bază), fără a se menționa
cuantumul acestei diferențe. A precizat că hotărârea este irevocabilă.
A învederat că,
potrivit calculului făcut, pe care l-a enunțat, această diferență ar consta în
suma de 15.747 lei net, respectiv 18.746 lei impozabili, care i-au fost oferiți
intimatei. Același mod de calcul a fost agreat și de
î
nalta Curte de Casație și Justiție prin încheierea din
Camera de Consiliu din 26 septembrie 2008, din Dosarul nr. 10935/3/2007. A
arătat că intimata a dat dovadă de dezinteres în ce privește disponibilitatea
de a i se achita suma de bani și mai mult a acționat contestatoarea în judecată
pentru neexecutare.
În drept și-a
întemeiat acțiunea pe art. 399 alin. (1) Teza II și urm. C. proc. civ. și art.
art. 2 lit. ț) din Legea nr. 554/2004.
Intimata a formulat
întâmpinare solicitând respingerea contestației ca neîntemeiată, deoarece
dispozitivul sentinței civile nr. 2481/2007 nu necesită lămuriri, fiind
indicate elementele necesare determinării sumei datorate.
Hotărârea primei
instanțe
Prin sentința civilă nr.
1546 din 8 aprilie 2009, Curtea de Apel București, secția a VIII-a de
contencios administrativ și fiscal, a admis contestația și a lămurit aplicarea
titlului executoriu - sentința civilă nr. 2481 din 16 octombrie 2007 a aceleiași instanțe, în sensul că diferența datorată de contestatoarea-pârâtă Camera
Deputaților către intimata F.R.M. este de 18.746 lei impozabili.
Pentru a hotărî
astfel, instanța a reținut, în esență, următoarele:
A constatat că în
considerentele sentinței civile nr. 2481 din 16 octombrie 2007 a Curții de Apel București, secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal, s-a statuat
doar asupra dreptului reclamantei F.R.M. de a i se plăti de către pârâta Camera
Deputaților diferența între indemnizația cuvenită (egală cu 7 salarii brute
impozabile) și indemnizația plătită (egală cu 7 salarii lunare de bază), fără
să se menționeze în concret cuantumul sumei corespunzătoare acestei diferențe.
Or, potrivit art. 71 alin.
(1) din Legea nr. 7/2006 se poate stabili precis cuantumul diferenței în
discuție, acest text de lege arătând că funcționarii publici parlamentari al
căror raport de serviciu a încetat pentru motive neimputabile beneficiază de o
indemnizație egală cu 7 salarii lunare brute, care se impozitează potrivit
legii.
Interpretând textul
de lege evocat, prima instanță a apreciat că în noțiunea de salariu lunar brut
intră pe lângă salariul de bază lunar și sporurile, adaosurile și drepturile
bănești acordate potrivit legii ori contractelor de muncă, cu caracter permanent.
Examinând Adresa din
12 aprilie 2007 a Camerei Deputaților aflată la Dosarul nr. 4023/2/2007 al
Curții de Apel București, secția a VIII-a de contencios administrativ și
fiscal, în care sunt prezentate componentele drepturilor salariale încasate de
reclamanta F.R.M. în luna martie 2007, ale cărei raporturi de serviciu au încetat
la data de 1 aprilie 2007, instanța a considerat că suma datorată de Camera
Deputaților în raport cu art. 71 alin. (1) din Legea nr. 7/2006 menționat
anterior, este de 18.746 lei impozabili, respectiv 15.747 lei net.
Recursul declarat
de intimată
Împotriva acestei
sentințe a declarat recurs intimata F.R.M., criticând-o pentru nelegalitate și
netemeinicie în baza art. 304
1
C. proc. civ.
În motivarea căii de
atac, recurenta a arătat că, în speță, a lămuri dispozitivul, în sensul de a
calcula suma reprezentând diferența dintre indemnizația cuvenită (7 salarii
brute lunare impozabile) și cea plătită (7 salarii lunare de bază) ar echivala
cu o completare a acestuia, ceea ce conduce la încălcarea autorității de lucru
judecat.
În acest sens,
recurenta a arătat că soluția pronunțată este contrară legii, jurisprudenței și
doctrinei de specialitate, potrivit cărora pe calea contestației la executare
nu pot fi invocate motive de fond care să repună în discuție o hotărâre
judecătorească intrată în puterea lucrului judecat, tinzând la stabilirea unei
situații de fapt diferite.
A doua critică se
referă la interpretarea greșită pe care ar fi dat-o instanța de fond titlului
executoriu, în condițiile în care în considerentele sentinței nr. 2481 din 16
octombrie 2007 se menționa clar și fără echivoc că salariul brut impozabil
cuprinde salariul brut de bază, la care se adaugă: sporurile, indemnizațiile,
compensările, indexările, avantajele în natură, diminuate de contribuțiile
obligatorii.
În fine, recurenta a
arătat că stabilirea eronată a sumei de 18.746 lei, în loc de 63.460 lei (cât
consideră că i se cuvine) este rezultatul interpretării greșite a noțiunii de
„salariu brut lunar”, în pofida probatoriului administrat în fond și în recurs,
soluția pronunțată modificând dispozitivul titlului executoriu prin repunerea
în discuție a naturii juridice și a modului de stabilire a obligației de plată prevăzute
în sentință.
Apărările
intimatei
Prin întâmpinarea
depusă la dosar, intimata Camera Deputaților a răspuns tuturor criticilor
formulate de recurentă, arătând, în esență, că procedura de lămurire a
dispozitivului titlului executoriu se impunea în condițiile în care instanța
s-a pronunțat asupra pretențiilor reclamantei fără a le cuantifica și că modul
de calcul al sumei datorate a fost confirmat și de prevederile art. 71 alin. (1)
din Legea nr. 7/2006 privind statutul funcționarului public parlamentar, așa
cum a fost modificat prin Legea nr. 113/2009 („în sensul prezentului articol,
prin salariul lunar brut se înțelege salariul de bază brut lunar și sporurile
din ultima lună de activitate”.)
II. Considerentele
Înaltei Curți asupra recursului
Examinând cauza prin
prisma motivelor de recurs invocate și a prevederilor art. 304
1
C.
proc. civ., Înalta Curte constată că recursul nu este fondat.
Argumente de fapt
și de drept relevante
Prin sentința nr. 2481
din 16 octombrie 2007 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, rămasă irevocabilă prin Decizia nr. 4214 din 20
noiembrie 2008 Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția de contencios
administrativ și fiscal, Camera Deputaților a fost obligată să-i plătească
reclamantei F.R.M. „diferența între indemnizația cuvenită (egală cu 7 salarii
lunare brute impozabile) și cea plătită ( de 7 salarii lunare de bază”) cu
titlu de indemnizație la încetarea raportului de serviciu prin pensioare.
Într-adevăr, pe calea
procesuală a contestației la titlu, reglementate de art. 399 alin. (1) C. proc.
civ., nu poate fi repusă în discuție o hotărâre judecătorească intrată în
puterea lucrului judecat, prin invocarea unor motive prin care se tinde la
stabilirea unei alte situații de fapt sau la o încadrare juridică diferită a
raportului de drept dedus judecății.
Contestația la titlu
are ca scop lămurirea înțelesului întinderii sau aplicării dispozitivului
titlului executoriu atunci când nu s-a utilizat procedura lămurii
dispozitivului conform art. 281
1
C. proc. civ., astfel că este
necesar ca împrejurările invocate de contestator să se circumscrie coordonatelor
menționate expres în textul de lege indicat.
În speță, această
condiție a fost îndeplinită, pentru că în dispozitivul hotărârii care
constituie titlul executoriu nu este indicat cuantumul indemnizației cuvenite
reclamantei, iar necesitatea lămurii întinderii dispozitivului rezultă din
înscrisurile depuse la dosarul de fond, care au relevat existența unor poziții
contradictorii ale creditorului și debitorului în ceea ce privește suma
datorată.
Prin urmare, Curtea
de apel a făcut aplicarea corectă a prevederilor art. 399 alin. (1) C. proc.
civ., în limitele și în acord cu scopul urmărit de legiuitor prin reglementarea
contestației la titlu.
Criticile referitoare
la interpretarea (lămurirea) greșită a titlului executoriu și la aplicarea
eronată a prevederilor art. 71 din Legea nr. 7/2006 în modul ce calcul al
indemnizației cuvenite recurentei, sunt, de asemenea, nefondate.
Instanța de fond a
reținut corect că noțiunea de „salariu lunar brut”, utilizat de art. 71 din
Legea nr. 7/2006 ca bază de calcul al indemnizației, include, pe lângă salariul
de bază lunar, numai sporurile, adaosurile și drepturile bănești acordate cu
caracter permanent, iar nu și drepturile bănești plătite ocazional, cum ar fi
premiile trimestriale, primele de vacanță sau compensarea în bani a concediilor
de odihnă neefectuate.
Temeiul legal al
soluției pronunțate în recurs
Având în vedere
considerentele expuse, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta
Curte va respinge recursul ca nefondat, neexistând motive de modificare sau de
casare a sentinței, potrivit art. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/2004 sau art. 304
1
C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de F.R.M. împotriva sentinței civile nr. 1546 din 8 aprilie 2009 a Curții de Apel București, secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință
publică, astăzi 22 ianuarie 2010.