ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4355/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4355/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Soluția instanței
de fond
Prin cererea înregistrată pe rolul
Tribunalului Prahova, secția de contencios administrativ, reclamanții V.M. și
V.D. au solicitat, în contradictoriu cu pârâții Ministerul Agriculturii
Pădurilor și Dezvoltării Rurale, SC A.L.F. SA, Comisia Locală de Aplicare a
Legii nr. 18/1991 Ploiești, Primarul Municipiului Ploiești, Comisia Județeană
Prahova de Aplicare a Legii nr. 18/1991, Prefectul Județului Prahova și Agenția
Națională de Cadastru și Publicitate Imobiliară - Oficiul de Cadastru și
Publicitate Imobiliară Prahova, constatarea nulității absolute parțiale a
certificatului de atestare a dreptului de proprietate asupra terenurilor emis
de Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale având ca titular SC
A.L.F. SA, înscris în cartea funciară nr. x a localității Ploiești cu număr
cadastral q și suspendarea executării actului administrativ atacat în baza art.
14 și următoarele din Legea nr. 554/2004, până la pronunțarea unei hotărâri
definitive și irevocabile de către instanța de contencios administrativ.
În motivarea
acțiunii, reclamanții au arătat că pârâta SC A.L.F. SA, în temeiul H.G. nr.
834/1991, a depus la Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale
documentația necesară întocmirii și eliberării certificatului de atestare a
dreptului de proprietate asupra terenurilor, iar aceasta, primind documentația
înregistrată la nr. 1400/2001 la O.C.G.C.J. Prahova, a emis certificatul de
atestare a dreptului de proprietate.
Totodată, prin
încheierea 30680 din 2 noiembrie 2005 s-a intabulat imobilul în Cartea Funciară
nr. x a localității Ploiești la nr. A.2 nr. cadastral q.
Au mai arătat
reclamanții că, odată cu eliberarea certificatului de atestare și înscrierea în
cartea funciară, terenul a intrat în circuitul civil, dobândirea de către
pârâta SC A.L.F. SA căpătând o aparență de legalitate, beneficiarul atestării
omițând însă să precizeze că o parte din acest teren, 0,50 ha, este
proprietatea reclamanților și că terenul era în litigiu pe rolul instanțelor de
judecată la data emiterii actului administrativ.
Au mai precizat
reclamanții că au formulat cereri privind restituirea acestui teren potrivit
Legii nr. 10/2001, respectiv în temeiul art. 20 alin. (3), cererea fiind
respinsă inițial de Comisia Locală Ploiești.
A fost înregistrat
Dosarul nr. 9030/105/2006 pe rolul Tribunalului Prahova prin care petenții au
cerut anularea deciziei de restituire în natură a suprafeței de 5000 mp situat
în Ploiești, Prelungirea Malu Roșu sat Nou, actualmente Șoseaua Vestului nr.
27, în care s-a și pronunțat Sentința nr. 317/2007, dosarul fiind suspendat pe
rolul Curții de Apel Ploiești până la soluționarea litigiului de fond funciar.
Beneficiind de
prevederile Legii nr. 247/2005 care au modificat Legea nr. 18/1991, reclamanții
au depus cerere la Comisia Locală Ploiești, solicitând reconstituirea pe
vechiul amplasament, punerea în posesie și emiterea titlului de proprietatea,
iar potrivit Hotărârii nr. 5370 din 25 mai 2007 emisă de Comisia Județeană
Prahova de aplicare a Legii nr. 18/1991, s-a aprobat reconstituirea pentru
suprafața de 0,50 ha.
Au arătat reclamanții
că, în aceste condiții, în care actele normative stabilesc ca principiu de bază
restituirea în natură și pe vechiul amplasament a tuturor imobilelor, terenuri
și construcții, sunt prejudiciați prin atestarea dreptului de proprietate în
favoarea unei societăți comerciale care nu are niciun drept asupra terenului
preluat abuziv de către stat, potrivit art. III din Legea nr. 18/1991, fiind
nule de drept toate acele constituiri, reconstituiri, atestări ale dreptului de
proprietate pentru persoane care nu sunt îndreptățite.
S-a mai arătat că a
fost parcursă procedura prealabilă cerută de Legea nr. 554/2004, însă pârâtul
M.A.P.D.R. a răspuns că pentru reglementarea situației trebuie să se adreseze
instanței de judecată.
Pârâtul Ministerul
Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale a formulat întâmpinare prin care
a invocat excepția necompetenței materiale, conform art. 10 alin. (1) din Legea
nr. 554/2004 coroborat cu art. 3 alin. (1) C. proc. civ., și a solicitat
declinarea competenței de soluționare a cauzei în favoarea Curții de Apel
Ploiești. De asemenea a invocat excepția inadmisibilității pentru tardivitatea
introducerii plângerii prealabile și excepția tardivității acțiunii raportat la
prevederile Legii nr. 554/2004, pe fond solicitând respingerea acțiunii ca
neîntemeiată.
Prin Sentința nr. 399
din 30 iunie 2009 Tribunalul Prahova a admis excepția necompetenței materiale
invocată de către pârâta Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării
Rurale și a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Curții de
Apel Ploiești, secția comercială și de contencios administrativ, reținând că
potrivit art. 10 din Legea nr. 554/ 2004, litigiile privind actele administrative
emise sau încheiate de autoritățile publice central, se soluționează în fond de
secțiile de contencios administrativ și fiscal ale curților de apel.
Cauza a fost
înregistrată la Curtea de Apel Ploiești, secția comercială și de contencios
administrativ și fiscal, la nr. 729/42/2009, care prin Sentința nr. 273 din 14
decembrie 2009, a admis excepția tardivității plângerii prealabile și a respins
acțiunea ca inadmisibilă.
Curtea de apel
reținând aplicabilitatea art. 7 alin. (1) și (3) din Legea nr. 554/2004 și art.
109 alin. (2) C. proc. civ., a constatat că reclamanții nu au îndeplinit în
termen procedura prealabilă prevăzută de art. 7 din Legea nr. 554/2004.
Prin Decizia nr. 3732
din 21 septembrie 2010 a Înaltei Curți de Casație și Justiție a fost admis
recursul formulat de reclamanți și a fost casată Sentința nr. 273 din 14
decembrie 2009 pronunțată de Curtea de Apel Ploiești, fiind trimisă cauza spre
rejudecare.
Înalta Curtea a
reținut că prima instanță a luat în calcul în mod greșit termenul de realizare
a procedurii prealabile de 30 zile și nu pe cel de 6 luni prevăzut de art. 7
alin. (3), dată fiind calitatea de terți față de certificatul de atestare a
dreptului de proprietate.
Cauza a fost
reînregistrată pe rolul Curții de apel, administrându-se proba cu expertiză
topografică, iar prin încheierea din data de 18 martie 2011, a fost admisă
excepția lipsei calității procesuale pasive a pârâților Comisia Locală Ploiești
de aplicare a Legii nr. 18/1991, Comisia Județeană Prahova de aplicare a Legii
nr. 18/1991, Prefectul Județului Prahova, Primarul Municipiului Ploiești și a
A.N.C.P.I. Prahova - Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară Prahova.
S-a reținut sub acest
aspect că față de obiectul cererii de chemare în judecată, constatarea
nulității parțiale a unui act administrativ - certificat de atestare a
dreptului de proprietate, au calitate procesuală pasivă titularul actului,
pârâta SC A.L.F. SA, și emitentul acestuia, pârâtul Ministerul Agriculturii și
Dezvoltării Rurale.
Prin Sentința nr. 249
din 22 septembrie 2011 a Curții de Apel Ploiești, secția comercială și de
contencios administrativ și fiscal, a fost respinsă acțiunea formulată în
contradictoriu cu Comisia Locală Ploiești de aplicare a Legii nr. 18/1991,
Primarul Municipiului Ploiești, Comisia Județeană Prahova de aplicare a Legii
nr. 18/1991, Prefectul Județului Prahova, și A.N.C.P.I. Prahova - Oficiul de
Cadastru și Publicitate Imobiliară Prahova, pârâți față de care a fost admisă
excepția lipsei calității procesuale pasive prin încheierea pronunțată la data
de 18 martie 2011, ca fiind formulată împotriva unor persoane fără calitate
procesuală pasivă.
Totodată, a fost
respinsă ca neîntemeiată acțiunea pentru constatarea nulității absolute
parțiale și suspendarea executării actului formulată împotriva pârâților
Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale și SC A.L.F. SA, fiind obligați
reclamanții la 12.355 lei cheltuieli de judecată către pârâta SC A.L.F. SA.
Pentru a pronunța
această hotărâre, instanța fondului a reținut că deși au solicitat suspendarea
executării, reclamanții nu au invocat și nu au făcut dovada unui caz bine
justificat și a pagubei iminente, condiții cumulative, necesar a fi
îndeplinite.
În ce privește
cererea de constatare a nulității parțiale a certificatului de atestare a
dreptului de proprietate s-a reținut că potrivit adeverințelor nr. 98516,
98519/1991, nr. 42501/2001, nr. 41615, 4145 din 5 aprilie 2007 eliberate de
Primăria Municipiului Ploiești, defunctul V.G., autorul reclamanților, a
figurat înscris în Registrul agricol în 1959 cu 0,50 ha teren arabil în zona
Malu Roșu - câmp.
Inițial cererea
reclamanților a fost respinsă de Comisia Locală de aplicare a legii fondului
funciar, însă prin Hotărârea nr. 5370 din 25 mai 2007, Comisia Județeană
Prahova de aplicare a legii fondului funciar a admis contestația formulată de
reclamanți și a aprobat cererea de reconstituire a dreptului de proprietate în
favoarea reclamanților.
S-a mai reținut că
potrivit procesului-verbal al ședinței comisiei județene de fond funciar, s-a
propus admiterea contestației cu mențiunea că pe vechiul amplasament (din
schița petenților) se află Societatea Legume și Fructe, iar în cazul în care nu
se poate identifica amplasamentul sau pune la dispoziție un alt amplasament la
aceeași valoare, se vor propune despăgubiri.
Totodată, prin adresa
din 20 octombrie 2008 s-a adus la cunoștință reclamanților de către
Compartimentul Evidența Bunurilor din Domeniul Privat Ploiești că s-a aprobat
cererea de reconstituire, dar nu pe vechiul amplasament, deoarece acesta este
proprietatea SC A.L.F. SA, conform certificatului de atestare a dreptului de
proprietate din 2005 emis de Ministerul Agriculturii Pădurilor și Dezvoltării
Rurale, fiind comunicată și lista terenurilor disponibile pentru reconstituirea
dreptului de proprietate pe alte amplasamente.
În ce privește
certificatul în speță s-a reținut că acesta a fost emis în temeiul H.G. nr.
834/1991 și a Criteriilor de aplicare a ale Ministerului Economiei și
Finanțelor sub nr. 2665 din 28 februarie 1992, respectiv ale Ministerului
Lucrărilor Publice și Amenajării Teritoriului sub nr. 1C/311/1992 și
completările nr. 21541 din 15 octombrie 1998 și nr. 8392 din 15 octombrie 1998.
Legea nr. 15/1990 și
H.G. nr. 834/1991 reglementează procedura de stabilire și evaluare a
terenurilor care existau în patrimoniul unităților economice de stat cu titlu
de administrare directă și care trec în patrimoniul societăților comerciale
rezultate în urma reorganizării, cu titlu de drept de proprietate, dispozițiile
art. 20 alin. (2) din Legea nr. 15/1990 prevăzând că bunurile din patrimoniul
societății comerciale sunt proprietatea acesteia, cu excepția celor dobândite
cu alt titlu.
Astfel, pentru
emiterea certificatelor de atestare a dreptului de proprietate este necesar ca
terenurile să se fi aflat în patrimoniul societăților comerciale cu capital de
stat la data înființării acestora și să fie necesare desfășurării activității
conform obiectului lor de activitate.
În speță, din
documentația întocmită în vederea emiterii certificatului de atestare a
dreptului de proprietate, a rezultat că SC A.L.F. SA s-a înființat potrivit
Legii nr. 15/1990, conform H.G. nr. 613 din 25 mai 1990 privind preluarea de
către Ministerul Agriculturii și Industriei Alimentare a activității de
desfacere cu amănuntul de către întreprinderile comerciale de stat pentru
legume și fructe din subordinea Comerțului Interior și H.G. nr. 46 din 17
ianuarie 1991 privind înființarea de societăți comerciale pe acțiuni prin
reorganizarea întreprinderilor pentru legume și fructe.
Totodată, terenul
aflat în patrimoniul societății la data înființării a fost dat în administrarea
autoarei societății prin Dispoziția nr. 91474 din 22 septembrie 1965 a
Consiliului Superior al Agriculturii și prin Ordinul nr. 601/1984 al
Ministerului Comerțului Interior, prin care, în baza Decretului nr. 409/1955 și
Decretului nr. 446/1972, s-a transmis suprafața de 10305 mp din administrarea
întreprinderii comerțului cu ridicata Ploiești (ICRA) în administrarea
întreprinderii pentru legume și fructe.
S-au identificat și
evaluat terenurile aflate în patrimoniu la data înființării, în baza planurile
topografice și documentației de stabilire și evaluare a terenurilor
înregistrată la nr. 1400 din 12 noiembrie 2001 la Oficiul de Cadastru, Geodezie
și Cartografie al Județului Prahova și avizată de Direcția de urbanism și
amenajare a teritoriului din cadrul Consiliului județean, iar în baza
documentației întocmită conform H.G. nr. 834/1991 și criteriilor comune date în
aplicarea acesteia, a fost emis de către Ministerul Agriculturii, Pădurilor și
Dezvoltării Rurale certificatul nr. 3082/2005 de atestare în favoarea SC A.L.F.
SA a dreptului de proprietate asupra terenului în suprafață de 36995 mp.
A apreciat
judecătorul fondului că din probele administrate în cauză rezultă că
certificatul de atestare a dreptului de proprietate a fost emis în conformitate
cu dispozițiile legale prevăzute de H.G. nr. 834/1991 și Criteriile de aplicare
nr. 2665/1C/311/1992.
În raport cu
criticile formulate de reclamanți s-a constatat că dispozițiile art. III din
Legea nr. 169/1997 nu se aplică certificatelor de atestare a dreptului de
proprietate, acte administrative emise în baza H.G. nr. 834/1991.
În ce privește
susținerile referitoare la faptul că la data emiterii actului administrativ
terenul de 0,50 ha era proprietatea reclamanților și în litigiu pe rolul
instanțelor de judecată, instanța a apreciat că această împrejurare nu
constituie motive de constatare a nulității certificatului de atestare a
dreptului de proprietate.
Astfel, pe de o
parte, în ceea ce privește referirea la Legea nr. 10/2011, s-a constatat că
reclamanții nu au notificat în temeiul Legii nr. 10/2001 unitatea deținătoare,
pârâta SC A.L.F. SA, iar cererea de restituire formulată către Primăria
Ploiești a fost respinsă de către aceasta, la data emiterii certificatului de
atestare a dreptului de proprietate neexistând vreun litigiu pe rolul
instanțelor judecătorești.
Pe de altă parte, s-a
mai reținut că din probele administrate, înscrisuri, adeverințe, fila
registrului agricol, declarațiile autentificate ale numitelor M.J. și C.P.M.,
potrivit cărora terenul se afla în zona Malu Roșu Câmp, nu a rezultat
amplasamentul terenului în suprafață de 5000 mp.
Sub acest aspect, s-a
reținut că potrivit raportului de expertiză topo efectuat în cauză și
răspunsului la obiecțiuni, amplasamentul terenului de 5000 mp nu poate fi
stabilit în funcție de actele existente la dosar, amplasamentul terenului
solicitat de reclamanți fiind reprezentat pe planul de situație conform
precizărilor făcute de reclamant, iar suprapunerea prezentată în raportul de
expertiză și invocată de reclamanți pentru admiterea cererii este rezultatul
precizărilor făcute de aceștia privind amplasamentul terenului revendicat și nu
rezultatul suprapunerii din acte, nefiind prezentate acte sau schițe de plan
din care să rezulte dimensiunile laturilor, forma terenului, vecinătățile și
amplasamentul.
Calea de atac
exercitată
Împotriva acestei
sentințe au declarat recurs reclamanții V.M. și V.D., considerând-o netemeinică
și nelegală.
În motivarea căii de
atac se menționează că în mod greșit a fost soluționată excepția lipsei
calității procesuale pasive în ceea ce-i privește pe pârâții: Comisia Locală de
aplicare a Legii nr. 18/1991, Primarul Municipiului Ploiești, Comisia Județeană
Prahova de aplicare a Legii nr. 18/1991, Prefectul județului Prahova,
A.N.C.P.I. Prahova - Oficiul de cadastru și publicitate imobiliară Prahova,
întrucât acești pârâți au fost implicați în procedura de emitere a
Certificatului nr. 3082/2005.
Cu privire la fondul
cauzei, se susține că soluția pronunțată este nelegală întrucât nu s-a avut în
vedere faptul că la momentul emiterii certificatului a cărui anulare se
solicită fusese formulată cerere de reconstituire în baza Legii nr. 247/2005
pentru terenul de 5.000 m.p., înregistrată sub nr. 262B din 19 octombrie 2005,
care a fost soluționată favorabil prin Hotărârea nr. 5370 din 25 mai 2007 a
Comisiei Județene Prahova pentru aplicarea Legii nr. 18/1991.
Se menționează și
faptul că în mod eronat, instanța de fond a reținut că dispozițiile art. III
din Legea nr. 167/1997 nu sunt incidente cauzei, deși acestea conduc la
nulitatea parțială a certificatului emis în favoarea intimatei-pârâte.
În altă ordine,
criticile se referă la faptul că instanța de fond nu a admis completarea
raportului de expertiză cu privire la delimitarea vechiului amplasament al
terenului ce se află în incinta SC A.L.F. SA, inclusiv cu toate variantele în
care se poate identifica terenul liber, întrucât, în opinia recurenților, 3.500
m.p. sunt neafectați de construcții, alei, etc, acest teren putând fi
restituit.
În ceea ce privește
soluția care vizează cheltuielile de judecată, recurenții susțin că acestea au
fost acordate într-un cuantum exagerat, impunându-se chiar înlăturarea acestora
în totalitate pentru a nu reprezenta un mijloc de constrângere pentru
renunțarea la proces.
Intimata-pârâtă SC
A.L.F. SA a formulat întâmpinare prin care a solicitat respingerea recursului
ca nefondat, apreciind ca legală și temeinică sentința recurată și combătând
criticile recurenților-reclamanți.
Se apreciază că în
mod corect a fost soluționată excepția lipsei calității procesuale pasive
invocată în cauză.
Se menționează că
Certificatul de atestare a dreptului de proprietate a fost emis la 28 octombrie
2005 de M.A.D.R. cu respectarea dispozițiilor legale prevăzute de H.G. nr.
834/1991, iar din Hotărârea nr. 5370/2007 emisă de Comisia Județeană Prahova de
aplicare a Legii nr. 18/1991, nu rezultă că a fost admisă cererea de
reconstituire a dreptului de proprietate pe amplasamentul pentru care s-a emis
certificatul care face obiectul prezentului litigiu, astfel că în mod corect a
fost respinsă acțiunea reclamanților.
Referitor la
cheltuielile de judecată, se susține că acestea au fost determinate de acțiunea
promovată de reclamanți, iar culpa procesuală a determinat obligarea la plata
acestora.
În cauză, a formulat
întâmpinare și Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale prin care a
solicitat respingerea recursului ca nefondat, apreciindu-se ca legală și
temeinică sentința recurată, întrucât actul atacat a fost emis cu respectarea
dispozițiilor legale în vigoare, iar afirmațiile recurenților-reclamanți nu
sunt de natură să conducă la nulitatea parțială a Certificatului de atestare a
dreptului de proprietate din 28 octombrie 2005.
Soluția instanței
de recurs
Înalta Curte
analizând recursul în raport de criticile formulate, de înscrisurile ce se află
la dosarul cauzei, de susținerile părților, de dispozițiile legale incidente,
apreciază că acesta este nefondat pentru considerentele ce urmează a fi expuse.
Soluția instanței de
fond în ceea ce privește admiterea excepției lipsei calității procesuale pasive
și implicit respingerea acțiunii formulată în contradictoriu cu pârâții Comisia
Locală de aplicare a Legii nr. 18/1991, Primarul Municipiului Ploiești, Comisia
Județeană Prahova de aplicare a Legii nr. 18/1991, Prefectul județului Prahova,
A.N.C.P.I. Prahova - Oficiul de cadastru și publicitate imobiliară Prahova,
este corectă.
Obiectul cererii de
chemare în judecată îl constituie anularea parțială a Certificatului de
atestare a dreptului de proprietate din 28 octombrie 2005 emis de M.A.D.R. în
favoarea SC A.L.F. SA.
Prin urmare, calitate
procesuală pasivă în cauză au emitentul actului și societatea beneficiară a
certificatului a cărui anulare parțială se solicită, întrucât în ceea ce-i
privește pe ceilalți pârâți nu se poate reține identitate între persoana
acestora și persoanele care ar avea obligații în virtutea raportului juridic
dedus judecății.
În consecință,
criticile sub aceste aspecte sunt nefondate.
În ceea ce privește
soluția pe fondul cauzei, se constată că toate criticile formulate vizează
respingerea acțiunii referitoare la constatarea nulității absolute parțiale a
certificatului menționat, acestea fiind subsumate motivului de recurs de
nelegalitate prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Se reține că în
raport de dispozițiile H.G. nr. 834/1991 nu au fost indicate și nici
identificate motive de nelegalitate a certificatului menționat prin cererea de
recurs, criticile întemeindu-se, în principal, pe încălcarea dreptului de
proprietate, astfel că sub acest aspect hotărârea recurată este legală și
temeinică.
Celelalte critici
aduse de recurenții-reclamanți sentinței atacate sunt nefondate.
Instanța de recurs
reține că într-adevăr, s-a formulat de către recurenții-reclamanți cerere de
reconstituire a dreptului de proprietate în baza Legii nr. 247/2005
înregistrată sub nr. 262B din 19 octombrie 2005 pentru suprafața de 0,50 ha,
care inițial a fost respinsă, iar urmare a contestației formulate potrivit
Hotărârii nr. 5370 din 25 mai 2007 a Comisiei Județene Prahova pentru
stabilirea dreptului de proprietate privată asupra terenurilor agricole și
forestiere și anexelor acesteia a fost reconstituit pentru reclamanți dreptul
de proprietate pentru suprafața de 0,50 ha.
Din înscrisurile de
la dosarul cauzei rezultă că recurenților-reclamanți pentru terenul pentru care
li s-a aprobat reconstituirea dreptului de proprietate în suprafață de 0,50 ha,
conform Legii nr. 247/2005, potrivit Hotărârii nr. 5370/2007 a Comisiei
județene de fond funciar Prahova, le-a fost comunicată lista terenurilor
disponibile (22 de amplasamente) în vederea alegerii unui amplasament pe care
să fie puși în posesie.
La dosarul cauzei nu
se regăsește niciun înscris din care să rezulte că recurenții-reclamanți au
fost puși în posesie sau li s-a emis titlul de proprietate în care să fie
evidențiată și identificată suprafața de 0,50 ha pentru care a fost
reconstituit dreptul de proprietate, cu aceleași coordonate ale terenului
pentru care intimatei-pârâte i-a fost emis certificatul a cărui anulare
parțială se solicită, la momentul la care acest act administrativ a fost emis.
În consecință, la
momentul emiterii certificatului a cărui anulare se solicită
recurenților-reclamanți nu le fusese admisă cererea privind reconstituirea
dreptului de proprietate pentru suprafața de 0,50 ha, nefiind puși în posesie
și nici nu le fusese emis titlul de proprietate pentru această suprafață, iar
cererea formulată și înregistrată la nr. 262B din 19 octombrie 2005 mi le
conferea decât o vocație și nu o certitudine cu privire la dreptul de
proprietate solicitat.
Cum toate argumentele
recurenților-reclamanți pentru anularea parțială a certificatului menționat se bazează
pe dreptul de proprietate asupra terenului în suprafață de 0,50 ha și întrucât,
astfel cum s-a reținut anterior, nu a fost dovedită existența unui asemenea
drept la momentul emiterii Certificatului de atestare a dreptului de
proprietate din 28 octombrie 2005, în raport și de dispozițiile art. 1 alin.
(1) din Legea nr. 554/2004, în mod corect instanța de fond a respins acțiunea
reclamanților.
În altă ordine, sunt
nefondate criticile recurenților-reclamanți referitoare la emiterea actului
administrativ atacat cu încălcarea dispozițiilor Legii nr. 10/2001 și art. III
din Legea nr. 169/1997.
Recurenților-reclamanți
nu le-a fost reconstituit dreptul de proprietate în baza Legii nr. 10/2001,
cele reținute de instanța de fond cu referire la aspectele invocate de
reclamant fiind corecte.
De asemenea, în
raport de situația de fapt reținută, cu referire la demersurile
recurenților-reclamanți în ceea ce privește reconstituirea dreptului de
proprietate de 0,50 ha care a fost finalizată prin Hotărârea nr. 5370 din 25
mai 2007, ulterioară actului a cărui anulare se solicită, cât și de faptul că
temeiul legal al emiterii certificatului de atestare a dreptului de proprietate
în favoarea intimatei-pârâte, îl constituie H.G. nr. 834/1991, în mod corect
instanța a reținut că dispozițiile art. III din Legea nr. 169/1997 nu sunt
incidente în cauză.
În altă ordine, sunt
nefondate criticile referitoare la proba cu expertiză, încuviințată în cauză.
Astfel cum rezultă
din înscrisurile de la dosarul cauzei, au fost admise obiecțiunile formulate de
recurenții-reclamanți, completat raportul de expertiză cu răspunsul la
obiecțiuni, în raport de documentele puse la dispoziție în vederea efectuării
expertizei.
După cum se constată,
nu au fost indicate și nici depuse la dosarul cauzei până la momentul judecării
recursului, înscrisuri care ar fi putut avea relevanță în ceea ce privește
identificarea terenului în litigiu cu ocazia efectuării expertizei care să
justifice criticile formulate.
Referitor la
criticile ce vizează cheltuielile de judecată se reține că acestea sunt
nefondate, instanța de fond făcând o corectă aplicare a dispozițiilor art. 274
alin. (1) C. proc. civ.
De asemenea, se
reține că nu este exagerat de mare cuantumul cheltuielilor de judecată, acestea
având un caracter rezonabil, în raport de complexitatea cauzei, de faptul că
aceasta a implicat mai multe cicluri procesuale cât și administrarea de probe.
Față de toate
considerentele expuse, Înalta Curte, în temeiul art. 20 din Legea nr. 554/2004,
cu modificările și completările ulterioare, art. 312 alin. (1) teza a II-a C.
proc. civ., reține că recursul formulat este nefondat, urmând a fi respins.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de V.M. și V.D. împotriva Sentinței nr. 249 din 22 septembrie 2011 a
Curții de Apel Ploiești, secția comercială și de contencios administrativ și
fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 25 octombrie 2012.
Procesat
de GGC - NN