ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2145/2014
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2145/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Circumstanțele cauzei
Obiectul cauzei și
procedura derulată de prima instanță
Prin acțiunea
înregistrată pe rolul Curții de Apel Timișoara, secția de contencios administrativ
și fiscal, reclamanta Primăria comunei B., reprezentată de Primar, a chemat în
judecată pe pârâta Comisia specială de retrocedare a unor imobile care au
aparținut cultelor religioase din România solicitând instanței ca
prin hotărârea ce o va pronunța în cauză să dispună anularea deciziei din
29 august 2012 emisă de pârâtă și menținerea construcției ce a
făcut obiectul acesteia în domeniul public al comunei B.
În întâmpinarea formulată
în cauză, pârâta a solicitat respingerea acțiunii ca nefondată pentru argumentele
prezentate la dosar.
Hotărârea Curții de Apel
Curtea de Apel Timișoara,
secția de contencios administrativ și fiscal, prin sentința nr. 210 din 9
aprilie 2013, a respins acțiunea reclamantei Primăria comunei B. împotriva
pârâtei Comisia specială de retrocedare a unor imobile care au aparținut cultelor
religioase din România ca fiind formulată de o persoană fără calitate procesuală
activă.
Pentru a pronunța o asemenea
soluție, prima instanță a reținut, în esență, următoarele:
Reclamanta Primăria comunei
B. a atacat decizia din 29 august 2012 emisă de pârâta Comisia specială de retrocedare
a unor imobile care au aparținut Cultelor Religioase din România, în temeiul O.U.G.
nr. 94/2000 modificată.
În motivarea acțiunii,
reclamanta a susținut că decizia contestată este vătămătoare pentru că imobilul
ce a făcut obiectul acesteia a intrat în domeniul public al comunei B., potrivit
anexei nr. 14 la hotărârea de guvern de atestare a domeniului public al județului
Timiș.
În baza art. 21 alin.
(1) din Legea nr. 215/2001, republicată și modificată, unitățile administrativ-teritoriale
sunt persoane juridice de drept public, cu capacitate juridică deplină și patrimoniu
propriu. Acestea sunt subiecte juridice de drept fiscal, titulare ale codului de
înregistrare fiscală și ale conturilor deschise la unitățile teritoriale de trezorerie,
precum și la unitățile bancare. Unitățile administrativ-teritoriale sunt titulare
ale drepturilor și obligațiilor ce decurg din contractele privind administrarea
bunurilor care aparțin domeniului public și privat în care acestea sunt parte, precum
și din raporturile cu alte persoane fizice sau juridice, în condițiile legii.
Conform art. 21 alin.
(2) din același act normativ, în justiție, unitățile administrativ-teritoriale sunt
reprezentate, după caz, de primar sau de președintele consiliului județean.
Ca atare, în litigiile
privitoare la patrimoniul unităților administrativ teritoriale pot avea calitatea
de reclamante numai aceste unități, reprezentate de primari.
În temeiul art. 77 din
legea în discuție, primăria este o structură funcțională care îndeplinește
hotărârile consiliului local și dispozițiile primarului, fără patrimoniu propriu,
motiv pentru care nu poate avea calitate procesuală activă.
Recursul declarat de
reclamanta Primăria comunei B.
În recursul său, reclamanta
a solicitat anularea sentinței, în sensul admiterii acțiunii.
În motivarea căii extraordinare
de atac, încadrabilă în drept în dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., recurenta
a susținut că imobilul litigios a intrat în patrimoniul public al comunei și
se află în administrarea sa.
Apărările formulate de
intimată
Intimata a formulat întâmpinare
în care a solicitat respingerea recursului, în raport de dispozițiile art.
21 alin. (1) și alin. (2) din Legea administrației publice locale nr.
215/2001, republicată, cu modificările și completările ulterioare.
Considerentele Înaltei
Curți asupra recursului
Analizând sentința atacată,
prin prisma criticii formulate de recurentă și a apărărilor cuprinse în întâmpinare,
dar și din oficiu, în baza art. 304
1
C. proc. civ., sub toate aspectele,
Înalta Curte apreciază că recursul este fondat pentru considerentele care vor fi
expuse în continuare.
Argumentele de fapt și
de drept relevante
Recurenta-reclamantă Primăria
comunei B., reprezentată de Primar, a investit instanța de contencios administrativ
cu acțiunea având ca obiect anularea deciziei din 29 august 2012 emisă de intimata-pârâtă
Comisia specială de retrocedare a unor imobile care au aparținut cultelor religioase
din România.
Prima instanță a respins
acțiunea pentru lipsa calității procesuale active a reclamantei, reținând
argumentele prezentate la pct. 1.2 din decizia de față.
Înalta Curte nu poate
împărtăși soluția curții de apel pentru argumentele ce vor fi prezentate
în continuare.
Prin actul administrativ
dedus judecății, intimata-pârâtă a retrocedat Parohiei Ortodoxe Române B. imobilul
înscris în cartea funciară a localității B., compus din:
- construcție situată
în comuna B., județul Timiș, înscrisă în cartea funciară a localității
B.;
- teren situat în aceeași
localitate, înscris în cartea funciară, în suprafață de 1.996 mp.
În preambulul actului
administrativ dedus controlului de legalitate, emitentul a menționat următoarele
aspecte:
- imobilul solicitat la
retrocedare a fost proprietatea Parorhiei Ortodoxe Române B. și a fost preluat
în mod abuziv, în temeiul Decretului nr. 176/1948;
- la momentul soluționării
cererilor de retrocedare, imobilul înscris în cartea funciară a localității
B., județul Timiș, se află în domeniul public al comunei B. și are
destinația de spațiu comercial și spații de locuit, fiind folosit
în temeiul unor contracte de închiriere.
Conform art. 1 alin. (1)
și alin. (2) din Legea nr. 554/2004, modificată:
„(1) Orice persoană care
se consideră vătămată într-un drept al său ori într-un interes legitim, de către
o autoritate publică, printr-un act administrativ sau prin nesoluționarea în termenul
legal a unei cereri, se poate adresa instanței de contencios administrativ competente,
pentru anularea actului, recunoașterea dreptului pretins sau a interesului legitim
și repararea pagubei ce i-a fost cauzată. Interesul legitim poate fi atât privat,
cât și public.
(2) Se poate adresa instanței
de contencios administrativ și persoana vătămată într-un drept al său sau într-un
interes legitim printr-un act administrativ cu caracter individual, adresat altui
subiect de drept.”
Potrivit art. 2 din același
act normativ, persoana vătămată este orice persoană titulară a unui drept ori a
unui interes legitim, vătămată de o autoritate publică printr-un act administrativ.
Ca atare, în raport de
dispozițiile normative anterior citate, reclamant, în sens de persoană vătămată,
poate fi și un terț în raport cu autoritatea emitentă și cu beneficiarul
actului administrativ unilateral cu caracter individual.
Cu alte cuvinte, în speța
de față, recurenta poate fi subiect de sesizare a instanței de contencios
administrativ, în condițiile în care, la momentul soluționării cererilor
de retrocedare, imobilul litigios se afla în domeniul public al comunei B.
Mai mult decât atât, instanța
de control judiciar constată faptul că au fost respectate prevederile art. 21
alin. (2) din Legea administrației publice locale nr. 215/2001, republicată,
cu modificările și completările ulterioare, deoarece reclamanta a fost reprezentată
în instanță prin primar, acesta fiind și cel care a semnat cererea de
chemare în judecată.
Temeiul legal al soluției
adoptate în recurs
În consecință, în baza
art. 312 alin. (5) teza I C. proc. civ., Înalta Curte va admite recursul, va casa
sentința atacată și va trimite cauza spre rejudecare aceleiași instanțe.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat
de reclamanta Primăria comunei B., prin Primar, împotriva sentinței civile nr. 210
din 9 aprilie 2013 a Curții de Apel Timișoara, secția de contencios administrativ
și fiscal.
Casează sentința atacată
și trimite cauza spre rejudecare aceleiași instanțe.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi, 9 mai 2014.