ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4702/2010
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4702/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra conflictului
negativ de competență de față, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul
Tribunalului Arad sub nr. 423 din 108 din 3 februarie 2009, reclamantul A.V. a
solicitat în contradictoriu cu SC P.C. SA București (fostă P. SA) ca pârâta să
fie obligată să-i plătească suma de 6.790 RON reprezentând diferența de salarii
compensatorii și dobânda legală de la data nașterii dreptului până la plata
efectivă și suma de 650 RON reprezentând contravaloarea aprovizionării toamnă -
iarnă pe anul 2006 și dobânda legală de la data nașterii dreptului până la
plata efectivă.
În motivarea cererii
reclamantul a arătat că a fost angajatul pârâtei la punctul de lucru Arad,
fiind disponibilizat prin concediere colectivă de muncă la data de 14 martie
2007.
Sumele acordate de
pârâtă cu această ocazie, conform P.S.P. încheiat de conducerea SC P. SA cu
F.P., anexă la contractul colectiv de muncă al P., nu au fost corect stabilite,
în sensul că nu reprezintă valoarea reală a salariilor compensatorii, diferența
dintre suma corect calculată și cea primită fiind solicitată prin această
acțiune.
De asemenea, pârâta
nu a achitat nici drepturile salariale pentru aprovizionarea de toamnă - iarnă
aferentă anilor 2005 și 2006, datorate potrivit contractelor colective de muncă
la nivelul ramurii energie electrică, termică, petrol și gaze din anii
respectivi.
Prin Sentința civilă
nr. 534 din 24 martie 2009 Tribunalul Arad, secția de contencios administrativ
și fiscal, litigii de muncă și asigurări sociale a constatat că nu este
competent să soluționeze cauza, stabilind că Tribunalul București este
competent teritorial exclusiv să soluționeze pricina.
Pentru a hotăra în
acest fel, Tribunalul Arad a invocat dispozițiile art. 284 alin. (2) C. muncii,
ca lege generală în materie, și pe cele ale art. 72 din Legea nr. 168/1999 privind
soluționarea conflictelor de muncă, ca dispoziții speciale și a dat prioritate
acestora din urmă, având în vedere regulile care guvernează concursul dintre
legea specială și legea generală, respectiv legea specială se aplică cu
prioritate față de cea generală; în consecință, a decis că este competentă
instanța în a cărei circumscripție își are sediul unitatea.
S-a apreciat că nu
prezintă relevanță împrejurarea că legea specială este mai veche, întrucât
legea nouă nu poate abroga sau modifica pe cea dintâi în absența unei prevederi
neechivoce. Modalitatea de abrogare prevăzută de art. 298 alin. (2) pct. 10 C.
muncii nu mai este permisă de Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică
legislativă ce stipulează imperativ obligativitatea de a determina expres
actele normative care se abrogă, s-a susținut în hotărârea Tribunalului Arad.
Un alt argument în
sprijinul acestei interpretări este faptul că deși prin Legea nr. 261/2007 s-au
adus modificări și completări Legii nr. 168/1999, acestea nu vizează art. 72,
or nu există nici o rațiune pentru care acesta să fi fost păstrat în aceeași
formă dacă legiuitorul ar fi considerat că trebuie înlăturat de la aplicare.
Totodată, s-a reținut
că prin hotărârile instanței supreme s-a dat prevalentă art. 284 alin. (2) C. muncii,
însă analizând deciziile de speță ale Înaltei Curți se observă că nu au fost
luate în considerare nici dispozițiile art. 63 din Legea nr. 24/2000 și nici
tradiționala distincție între legea generală și cea specială. Așa fiind este
necesară o nouă evaluare a conflictului intertemporal dintre art. 248 alin. (2)
C. muncii și art. 72 din Legea nr. 168/1999, fie și numai pentru majore
exigențe de unificare a practicii, date fiind miile de cauze având ca obiect
cereri pentru drepturi salariale formulate în contradictoriu cu societăți
petroliere ce au sediul în București și care au fost soluționate diferit de
instanțele de la domiciliile reclamanților, s-a mai susținut în hotărârea
Tribunalului Arad.
La rândul său,
Tribunalul București, secția a VIII-a conflicte de muncă și asigurări sociale,
prin Sentința nr. 6563 din 26 octombrie 2009 a admis excepția necompetenței
teritoriale a Tribunalului București, a declinat competența de soluționare a
cauzei în favoarea Tribunalului Arad și a sesizat I.C.C.J. în vederea
soluționării conflictului negativ de competență.
S-a reținut
apartenența cauzei la materia conflictelor de muncă și caracterul exclusiv,
excepțional al competenței teritoriale a instanței în soluționarea lor.
Cât privește legea
aplicabilă Tribunalul București a apreciat că sunt incidente dispozițiile art.
248 C. muncii, respectiv este competentă instanța în a cărei circumscripție își
are domiciliul reclamantul.
Art. 72 din Legea nr.
168/1999 a fost abrogat prin Legea nr. 53/2003 care a stabilit că la data
intrării în vigoare a C. muncii (1 martie 2003) orice dispoziții contrare celor
conținute în respectivul cod se abrogă, a mai apreciat Tribunalul București.
Analizând conflictul
negativ de competență ivit între Tribunalul Arad și Tribunalul București, Înalta
Curte constată următoarele:
Prezentul litigiu
constituie un litigiu de muncă în care se solicită plata unor drepturi bănești.
Din interpretarea
art. 5 și art. 3 din Legea nr. 168/1999 privind soluționarea conflictelor de
muncă rezultă că un conflict de drepturi reprezintă o categorie a conflictului
de muncă, raportul dintre cele două noțiuni fiind cel de la specie la gen.
Potrivit art. 72 din
această lege competența de soluționare a cererilor având ca obiect conflicte de
drepturi aparține instanței în a cărei rază teritorială își are sediul
unitatea.
Ulterior acestei
reglementări, în cuprinsul noului C. muncii reprezentat de Legea nr. 53/2003,
în art. 284 alin. (2) se instituie o nouă regulă în aceeași materie a
competenței teritoriale, în sensul că judecarea conflictelor de muncă - deci
inclusiv a conflictelor de drepturi - este de competența tribunalului în a
cărei circumscripție reclamantul își are domiciliul, reședința ori, după caz,
sediul.
Prin urmare, alin.
(2) al art. 284 C. muncii instituie o competență teritorială în favoarea
instanței de la domiciliul, reședința sau sediul reclamantului, competență
derogatorie atât de la competența generală prevăzută de art. 5 C. proc. civ.,
cât și de la competența reglementată prin art. 72 al Legii nr. 168/1999, care
se referă la competența instanței în a cărei circumscripție își sediul
unitatea.
De asemenea,
dispozițiile art. 298 alin. (2) C. muncii prevăd că pe data intrării în vigoare
a acestuia se abrogă orice alte dispoziții contrare, deci, implicit, și dispozițiile
art. 72 din Legea nr. 168/1999, reținute de Tribunalul Arad în considerentele
deciziei de declinare a competenței sale teritoriale în soluționarea prezentei
cauze, care sunt dispoziții identice contrare.
Înalta Curte
apreciază că aplicarea cu prioritate a prevederilor C. muncii se impune, în
speță, în raport de împrejurarea că noua reglementare este ulterioară Legii nr.
168/1999, cât mai ales în raport de faptul că se suprapune peste domeniul de
aplicare al legii speciale, ceea ce înseamnă că legiuitorul a înțeles să
intervină în domeniul de aplicare a acestei legi și să îi înlocuiască
prevederile.
Prin urmare, raportul
dintre legea specială și cea generală nu trebuie privit ca un raport de
ansamblu, ci prin prisma faptului că însăși legea generală cuprinde dispoziții
cu caracter special, care vin să înlocuiască alte prevederi din legile
speciale, aceasta fiind și rațiunea pentru care legiuitorul a simțit nevoia de
a preciza prin art. 298 alin. (2) pct. 10 al C. muncii că, pe data intrării în
vigoare a noului cod, se abrogă orice alte dispoziții contrare. O astfel de
precizare nu mai era necesară dacă nu s-ar fi referit și la dispoziții contrare
din legi speciale, cât timp vechiul C. muncii, Legea nr. 10/1972, fusese deja
abrogat de noua reglementare, Legea nr. 53/2003.
Argumentul potrivit
cu care Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru
elaborarea actelor normative stipulează imperativ obligativitatea de a
determina expres actele normative care se abrogă nu poate fi primit, deoarece
acest text se referă la acte normative, iar nu la prevederi contrare din
cuprinsul actelor normative. Astfel, în art. 65 se arată că, în vederea
abrogării, dispozițiile normative vizate trebuie determinate expres, începând
cu legile și apoi cu celelalte acte normative prin menționarea tuturor datelor
de identificare a acestora.
Prin urmare, în
stabilirea normelor de competența teritorială aplicabile în cauza de față,
raportul dintre legea specială și legea generală trebuie interpretat și prin
luarea în considerare a caracterulului normelor cuprinse în legea generală,
astfel încât aplicarea cu prioritate a legii speciale, conform principiului
specialia generalibus derogant, generalia specialibus non derogant, se va
realiza numai în măsura în care noua lege generală nu cuprinde reglementări
care se referă la aceleași ipoteze reglementate în legile speciale.
În consecință,
constatând că Legea nr. 53/2003, ulterioară Legii nr. 168/1999 modificată prin
Legea nr. 261/2007, reglementează o altă competență materială pentru aceeași
situație juridică - aceea a conflictelor de muncă, motiv pentru care nu se mai
aplică raportul între legea specială și cea generală, deoarece legea generală a
intrat în sfera de reglementare a legii speciale, Înalta Curte apreciază că
este competent să soluționeze conflictul de muncă tribunalul de la domiciliul
reclamantului, în temeiul art. 284 alin. (2) al Legii nr. 53/2003, în speță
Tribunalul Arad.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Stabilește competența
de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Arad.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică astăzi, 24 septembrie 2010.
Procesat de GGC - CL