ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 771/2014
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 771/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Constată următoarele:
Prin cererea, de chemare în judecată
înregistrată pe rolul Judecătoriei sectorului 2 București la data de 3 ianuarie
2007, reclamanta B.I.M. a solicitat, în contradictoriu cu pârâții V.F. și
Municipiul București, prin primarul general, să se constate nulitatea absolută
a contractului de vânzare-cumpărare din 25 februarie 2003, încheiat între V.F.,
în calitate de cumpărător și Primăria Municipiului București, prin SC A. SA, în
calitate de vânzător, cu obligarea la plata cheltuielilor de judecată.
Prin încheierea din 5
februarie 2007, Judecătoria sectorului 2 București a constatat că din eroare a
figurat cauza pe rolul acestei instanțe și a dispus înaintarea spre Tribunalul
București, căreia i-a fost, de fapt, adresată, fiind înregistrată, astfel, la
data de 6 martie 2007.
Prin Sentința nr.
1509 din 21 noiembrie 2007 Tribunalul București, secția a IV-a civilă a admis,
în parte, cererea reclamantei B.I.M., a constatat nulitatea absolută a
contractului de vânzare-cumpărare din 25 februarie 2003, a respins acțiunea
precizată, formulată în contradictoriu cu pârâta SC A. SA, reținându-se lipsa
calității procesuale pasive a acesteia.
Prin Decizia nr. 648
din 12 septembrie 2008, Curtea de Apel București, secția a IV-a civilă a
respins, ca nefondat, apelul declarat de pârâții Municipiul București și V.F.
împotriva sentinței mai sus menționate.
Prin Decizia nr. 5062
din data de 30 aprilie 2009, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția civilă
și de proprietate intelectuală, a admis recursurile declarate de pârâții V.F.
și Municipiul București, prin primarul general, a casat decizia recurată și a
trimis cauza spre rejudecare aceleiași instanțe.
În al doilea ciclu
procesual, prin Decizia nr. 891 A din 7 decembrie 2011 pronunțată de Curtea de
Apel București, secția a IV-a civilă, au fost respinse, ca nefondate, apelurile
declarate de apelanții-pârâți V.F. și Municipiul București, prin primarul
general împotriva Sentinței nr. 1509 din 21 noiembrie 2007 Tribunalul
București, secția a IV-a civilă.
Prin Decizia nr. 2935
din 29 mai 2013, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția I civilă, a
respins, ca nefondat, recursul declarat de pârâta V.F. împotriva Deciziei nr.
891 A din 7 decembrie 2011 pronunțată de Curtea de Apel București, secția a
IV-a civilă, obligând-o și la plata sumei de 2.000 RON, cheltuieli de judecată
către intimata-reclamantă B.I.M.
Împotriva acestei
decizii a formulat contestație în anulare petenta V.F., întemeiată pe
dispozițiile art. 318 teza a II-a C. proc. civ.
În motivare,
contestatoarea a arătat că a solicitat Înaltei Curți de Casație și Justiție să
constate că instanța de apel nu s-a conformat tuturor îndrumărilor date în
decizia de casare, omițând să verifice și să se pronunțe asupra modului de
aplicare a dispozițiilor Decretului nr. 92/1950, precum și asupra tipului de
măsuri reparatorii, în sensul prevederilor Legii nr. 10/2001.
În același context,
instanța de recurs nu a dezlegat nici critica referitoare la constatarea
aspectului că, din rapoartele de expertiză efectuate în cauză nu a rezultat
concluzia instanței de apel potrivit căreia experții desemnați au stabilit
identitatea dintre imobilul inițial și cel din prezent, motivarea Înaltei Curți
referindu-se la refacerea raportului, situație care este echivalentă unei
omisiuni de a analiza un motiv de recurs.
De asemenea, instanța
de recurs nu a răspuns nici criticilor care au vizat modul de analiză a probei
cu expertiza, care a fost proba esențială administrată în dosar.
Astfel, prin
concluziile raportului de expertiză refăcut, s-a stabilit că nu există
identitate între apartamentul garsonieră notat în procesul-verbal cu 3a și
apartamentul nr. 3, ocupat și cumpărat de familia V.
Experții au mai
constatat că descrierea făcută în procesul-verbal nr. 111304/1940 nu se
potrivește nici cu situația din prezent, nici cu cea prezentată în anexa la
autorizația de construire și că nu s-a greșit identificarea încăperilor și
enumerarea acestora.
Din această
perspectivă, în opinia contestatoarei, există diferențe evidente și de
nejustificat între concluziile rapoartelor de expertiză și situația reținută de
instanța de apel, care avea obligația, în respectarea dispozițiilor art. 211 C.
proc. civ. să solicite experților să se înfățișeze în fața instanței pentru a
da lămuriri.
Prin urmare, instanța
de recurs nu a supus analizei aceste aspecte, argumentând contrar dispozițiilor
legale, că experții trebuie să se prezinte din proprie inițiativă în fața
instanței și nu în urma convocării acestora, fapt ce a generat raționamente
tehnice, contradictorii cu cele ale experților.
Analizând contestația
în anulare în raport de excepția inadmisibilității invocate din oficiu, a cărei
examinare are prioritate, potrivit dispozițiilor art. 137 alin. (1) C. proc.
civ., Înalta Curte constată următoarele:
Prin contestația în
anulare formulată s-a susținut că, în cauză, este întrunită ce-a de-a doua
ipoteză reglementată de dispozițiile art. 318 C. proc. civ., susținere care
însă nu poate fi primită, întrucât prevederile textului legal citat permit
exercitarea acesteia numai în condițiile în care instanța învestită cu
soluționarea recursului a omis, din greșeală, să se pronunțe asupra unui caz de
casare sau de modificare.
Prin motivele
invocate, contestatoarea și-a exprimat nemulțumirea privind nesoluționarea de
către instanța de recurs a unor critici formulate în această cale de atac.
Sub un prim aspect,
petenta a pretins că instanța de apel nu s-a conformat tuturor îndrumărilor
date în decizia de casare, omițând să verifice și să se pronunțe asupra modului
de aplicare a dispozițiilor Decretului nr. 92/1950, precum și asupra tipului de
măsuri reparatorii, în sensul prevederilor Legii nr. 10/2001.
Din considerentele
deciziei supuse contestației în anulare rezultă că instanța de recurs a reținut
că această critică este nefondată, întrucât, prin cererea de chemare în
judecată, reclamanta a solicitat constatarea nulității contractului de
vânzare-cumpărare din 25 februarie 2003, încheiat cu Primăria Municipiului
București, prin SC A. SA.
Acesta fiind obiectul
cauzei deduse judecății, s-a apreciat că instanța de apel, în limitele
învestirii sale, a respectat întocmai îndrumările cuprinse în decizia de
casare, referitoare la solicitarea privind constatarea nulității absolute a
contractului de vânzare-cumpărare.
Prin urmare, în mod
justificat instanța de recurs a considerat ca fiind de prisos examinarea
aspectelor specifice unei cereri întemeiate pe prevederile Legii nr. 10/2001,
mai ales că procedura prevăzută în actul normativ a fost suspendată până la
soluționarea acestui litigiu.
În ceea ce privește
alegațiile referitoare la faptul că instanța de recurs nu a dezlegat critica
referitoare la existența unei identități între imobilul inițial și cel din
prezent, așa cum a fost constatată în urma efectuării raportului de expertiză,
motivarea Înaltei Curți referindu-se doar la refacerea raportului, situație
echivalentă omisiunii de a analiza un motiv de recurs, instanța constată că nu
au niciun fundament, întrucât s-a reținut că această critică este nefondată.
Motivarea instanței
de recurs, în acest sens, a fost că, "în termeni lipsiți de echivoc",
instanța de apel, analizând probele administrate în cauză, precum și raportul
de expertiză efectuat de cei trei experți, a constatat că există identitate
între imobilul descris în autorizația de construire din anul 1935, cel
evidențiat în procesul-verbal din 1940 și cel existent în prezent.
Cu privire la
pretinsa încălcare a dispozițiilor art. 211 C. proc. civ. de către instanța de
apel, se constată că Înalta Curte, analizând această critică, a opinat în
sensul că, potrivit textului legal, experții sunt datori să se înfățișeze
înaintea instanței spre a da lămuriri ori de câte ori i se va cere, obligația
subzistând în sarcina expertului și nu a instanței, care are opțiunea de a
solicita lămuriri numai dacă se impune.
Mai mult decât atât,
în argumentarea soluției pronunțate, instanța de recurs a remarcat rolul activ
al Curții de Apel în soluționarea căii de atac cu care a fost învestită, prin
refacerea raportului de expertiză, suplimentarea obiectivelor acestuia conform
solicitărilor reclamantei, desemnarea unei comisii alcătuite din trei experți
în vederea efectuării unei noi expertize, încuviințarea altor obiecțiuni
formulate de părți.
De asemenea, instanța
de recurs, a constatat că soluția pronunțată în apel a fost fundamentată pe
concluziile raportului de expertiză, coroborat cu celelalte probe administrate
în cauză.
Înalta Curte,
examinând incidența și aplicabilitatea prevederilor art. 318 teza a II-a C.
proc. civ. în speță, în raport de motivele invocate, constată că acestea nu se
circumscriu cazurilor reglementate imperativ de legiuitor, care să conducă la
admisibilitatea demersului judiciar al contestatoarei, pe calea procesuală
astfel aleasă.
Din motivele expuse
în cadrul contestației în anulare se desprinde nemulțumirea contestatoarei în
ceea ce privește modul de soluționare a recursului pe care l-a formulat,
aceasta invocând aspecte care vizează pretinsa nelegalitate și netemeinicie a
deciziei din recurs, nicidecum omisiunea "din greșeală" a instanței
de a analiza vreunul dintre motivele de modificare sau casare.
Din această
perspectivă, dispozițiile prevăzute de art. 318 teza a II-a C. proc. civ.
trebuie interpretate restrictiv, pentru a nu se deschide calea unui veritabil
recurs, la rejudecarea căruia tinde contestatoarea,
În concluzie, Înalta
Curte constată că argumentele prezentate în contestația în anulare nu se
circumscriu sferei reglementate de dispozițiile art. 318 teza a II-a din C.
proc. civ., motiv pentru care va respinge contestația în anulare ca
inadmisibilă.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
inadmisibilă, contestația în anulare formulată de contestatoarea V.F. împotriva
Deciziei nr. 2935 din 29 mai 2013 a Înaltei Curți de Casație și Justiție,
secția I civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi, 6 martie 2014.
Procesat
de GGC - NN