ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2081/2014
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2081/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Asupra cauzei de față
constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul Înaltei
Curți de Casație și Justiție, secția I civilă sub nr. 754/1/2014 la data de 24
februarie 2014, C.M. a formulat cerere de revizuire împotriva Deciziei nr. 138R
din 23 ianuarie 2014 a Curții de Apel București, secția a IV-a civilă,
întemeiată pe prevederile art. 322 pct. 7 C. proc. civ. (susținându-se
încălcarea principiului autorității de lucru judecat), dar și pe dispozițiile
art. 21 alin. (2) din Legea nr. 554/2004 (încălcarea priorității dreptului
comunitar), în contradictoriu S.D.C.; s-a solicitat, în principal, schimbarea
în parte a hotărârii atacate, în sensul anulării soluției privind nulitatea
contractului său de vânzare-cumpărare încheiat în baza Legii nr. 112/1995 și,
în subsidiar, să se dispună anularea deciziei atacate, cu consecința
rejudecării recursului.
În motivarea
cererii întemeiat pe dispozițiile art. 322 pct. 7 C. proc. civ., revizuenta
arată că împotriva Deciziei civile nr. 591A din 31 mai 2012 a Tribunalului
București a formulat recurs, adresând acestei instanței de recurs și cererea de
sesizare a instanței competente cu soluționarea excepției de nelegalitate a
H.G. nr. 11/1997, cu referire la dispozițiile art. 1 alin. (4) și art. 13 din
aceste norme metodologice, față de dispozițiile din Legea nr. 112/1995 (cerere
depusă la 28 decembrie 2012); a susținut că textul criticat pe calea excepției
de nelegalitate instituie un nou termen prohibitiv pentru chiriașii
cumpărători, iar nu un termen dilatoriu de 6 luni, astfel cum prevedea art. 9
din Legea nr. 112/1995.
Din aceste
considerente, în cauza menționată s-a dat o soluție diferită față de celelalte
cauze privindu-i pe alți chiriași cumpărători în temeiul Legii nr. 112/1995.
Astfel, prin Decizia
civilă nr. 345/2007 a Curții de Apel București, s-a stabilit cu autoritate de
lucru judecat, în procesul paralel de revendicare a aceluiași imobil, derulat
în contradictoriu cu PMB, că redobândirea imobilului nu se mai putea realiza
decât în limitele legii speciale, respectiv Legea nr. 10/2001.
Or, și cauza în care
s-a pronunțat decizia anterior menționată, a avut ca obiect două capete de
cerere distincte: revendicare prin comparare de titluri și nulitate absolută a
contractului de vânzare-cumpărare.
Se mai arată de către
revizuentă că, în ce privește legalitatea contractelor de vânzare-cumpărare,
această verificare s-a realizat în detaliu, fiind o chestiune soluționată în
primul ciclu procesual, astfel cum rezultă din considerentele Deciziei civile
nr. 1025/2006 a Curții de Apel București, ca instanță de casare; motivul
casării a privit nesoluționarea acțiunii în revendicare prin comparare de
titluri, după menținerea valabilității contractelor de vânzare-cumpărare.
În opinia
revizuentei, unirea soluției pe ambele capete de cerere în cadrul acțiunii în
revendicare nu justifică schimbarea raporturilor juridice dintre cumpărător și
stat, buna-credință a cumpărătorului în raport cu statul vânzător în baza Legea
nr. 112/1995, având autoritatea lucrului judecat prin Decizia civilă nr.
1025/2006 Curții de Apel București și în cauza în care s-a pronunțat Decizia
civilă nr. 138R din 23 ianuarie 2014 a Curții de Apel București, secția a IV-a
civilă (a cărei revizuire se cere).
Ca atare, anularea
contractelor de vânzare cumpărare, s-ar fi putut realiza numai într-o acțiune
în revendicare pe calea dreptului comun, motiv pentru care solicită revizuirea
deciziei anterior menționate în baza art. 322 pct. 7 C. proc. civ., față de
încălcarea autorității de lucru judecat a considerentelor Deciziei civile nr.
2110A/2004 și ale Deciziei civile nr. 345R/2007, hotărâri definitive și
irevocabile, prin care s-a reținut (după introducerea revizuentei din cauza de
față în procesul reclamantei S.D.C. cu PMB, în alt dosar) că nu este permisă
utilizarea a două căi paralele sau combinarea lor pentru obținerea aceluiași
drept.
Se consideră de către
revizuentă că anularea contractelor în cadrul soluționării acțiunii în
revendicare prin compararea contractului legal încheiat cu mandatarii statului
(care ulterior s-a dovedit a nu fi fost proprietar) și legatarul fostului
proprietar, nu ar trebui să-i lezeze interesul de a solicita acordarea de
despăgubiri la valoarea bunului din momentul admiterii acțiunii în revendicare
prin hotărâre definitivă și irevocabilă.
Curtea de Apel
București nu a dispus refacerea sau completarea probatoriului cu privire la
buna sa credință în raport de aplicarea Legii nr. 112/1995 la momentul
încheierii contractului, ci a considerat cu autoritate de lucru judecat că
aceasta a fost dezlegată favorabil de instanțele anterioare; la acea dată însă,
validitatea contractului de vânzare-cumpărare din perspectiva Legii nr.
112/1995 nu era relevantă față de constatarea ulterioară a lipsei valabilității
titlului într-o acțiune de revendicare, întrucât Legea nr. 10/2001 nu prevăzuse
încă măsura despăgubirii echitabile a cumpărătorilor.
Așadar, în susținerea
cererii de revizuire întemeiată pe dispozițiile art. 322 pct. 7 C. proc. civ.,
revizuenta se prevalează de cele anterior dezlegate, cu putere de lucru judecat
prin Deciziile civile nr. 345 /2007 și nr. 1025/2006, ambele ale Curții de Apel
București.
Revizuenta
învederează că motivul principal al cererii sale de revizuire privește însă
temeiul prevăzut de art. 21 alin. (2) Legea 554/2004, coroborat cu art. 148
alin. (2) și art. 20 alin. (2) din Constituția României, în sensul prevăzut de
art. 6 alin. (1) din Convenția europeană a drepturilor omului.
În opinia sa, acest
temei al revizuirii nu poate fi interpretat decât ca un instrument legal și
constituțional prin care Înalta Curte de Casație și Justiție poate ea însăși să
revizuiască în mod legal și într-un termen rezonabil hotărârile definitive date
cu încălcarea drepturilor statuate de Convenție, a drepturilor comunitare, în
acord cu jurisprudența Curții Europene a Drepturilor Omului și a Curții de la
Luxemburg.
Or, din cauza modului
de interpretare a prevederilor H.G. nr. 11/1997 ce a condus la anularea
contractelor de vânzare-cumpărare încheiate în baza Legii nr. 112/1995 și a
argumentului folosit în motivarea soluției atacate cu recurs că "urmare a
anulării contractelor, acțiunea în revendicare va fi admisă", există
riscul ca instanțele naționale ce vor judeca acțiunea pe care o va formula
pentru obținerea despăgubirilor ca urmare a deposedării sale, să se folosească
de soluția menținută prin Decizia civilă nr. 138R/2014 a Curții de Apel București
(a cărei revizuire se cere), ca un element de natură a bloca accesul său la
acțiunea întemeiată pe art. 50 alin. (2
1
) din Legea nr. 10/2001 și o
soluție favorabilă în pronunțarea asupra acestei pretenții.
Or, tocmai Legea nr.
10/2001, în limitele căreia s-a judecat pricina are drept scop soluționarea
echitabilă a cauzelor prin promovarea principiului legalității, securității și
stabilității raporturilor juridice, al încrederii și speranței legitime.
Așa cum deja a
arătat, în recursul soluționat prin Decizia civilă nr. 138R/2014 a Curții de
Apel București, instanța nu a pus în discuția părților, în condițiile art. 4
alin. (1) din Legea nr. 554/2004, excepția de nelegalitate cu care a fost
sesizată (privind dispoziții din H.G. nr. 11/1997), cu atât mai mult cu cât
viciile de tehnică legislativă, de predictibilitate și precizie ale H.G. nr.
11/1997 nu puteau fi sancționate decât în contradictoriu cu Guvernul României,
în calitatea sa de emitent și legiuitor delegat.
Se mai arată de către
revizuentă că nu invocă nerespectarea tratatelor la care România este parte
contractantă, ci invocă faptul că în virtutea acestor tratate, statul român nu
putea să dea o astfel de soluție fără să prevadă o despăgubire echitabilă a
cumpărătorilor, atât timp cât viciile de validitate ce au condus la anularea
contractului, s-au produs din culpa exclusivă a arsenalului său legislativ și
juridic. Or, prin respingerea excepțiilor de nelegalitate și prin menținerea
argumentelor ce au stat la baza admiterii acțiunii în revendicare, instanța de
recurs nu a făcut decât să perpetueze o stare de incertitudine și chiar să-i
suprime drepturile și speranțele legitime, astfel cum acestea se desprind din
jurisprudența Curții Europene a Drepturilor Omului și Curții de Justiție a
Uniunii Europene, din dreptul național, potrivit celor prevăzute de art. 148
alin. (2) și art. 20 alin. (2) din Constituția României, precum și de Legea nr.
10/2001, cu modif. și compl. ulterioare, în special de art. 50 alin. (2
1
).
În concluzie, se
solicită revizuirea Deciziei civile nr. 138R/2014 a Curții de Apel București,
pronunțată în Dosar nr. 4992/3/2011*, în principal, în baza art. 21 alin. (2)
din Legea nr. 554/2004 (care se adaugă la prevederile Codului de procedură
civilă, coroborat cu art. 148 alin. (2) și art. 20 alin. (2) din Constituția
României, în sensul prevederilor art. 6 parag. 1 din Convenția europeană a
drepturilor omului), pentru motivele menționate, indisolubil legate, în opinia
revizuentei, de motivul prevăzut de art. 322 pct. 7 C. proc. civ.
Intimata S.D.C. a
formulat întâmpinare la motivele cererilor de revizuire ce i-au fost
comunicate, invocând excepția inadmisibilității acestora: a celei întemeiate pe
dispozițiile art. 21 din Legea nr. 554/2004 pentru că decizia a cărei anulare
se cere nu a fost pronunță în materia contenciosului administrativ și, în plus,
în cauză nu erau incidente dispoziții ale dreptului comunitar care să fi fost
ignorate sau înlăturate de la aplicare de instanță; a cererii de revizuire
întemeiată pe art. 322 pct. 7 C. proc. civ., din două perspective: a cerinței
premisă prevăzută de art. 322 alin. (1) C. proc. civ. (evocarea fondului de
instanța de recurs prin decizie a cărei revizuire se solicită), iar pe de altă
parte, în limitele permise de art. 326 alin. (3) C. proc. civ., susținându-se
că hotărârile pretins potrivnice fie nu sunt pronunțate în dosare diferite, fie
acestea nu privesc cauze care să întrunească cerința triplei identități: părți
obiect și cauză.
Prin cererea depusă
la dosar, revizuenta a formulat cerere de suspendare a soluționării cauzei până
la pronunțarea unei hotărâri preliminare de către Curtea de Justiție a Uniunii
Europene la întrebarea adresată de Tribunalul Sibiu în Cauza Târșia C-69/14, pe
baza căreia, instanța de trimitere să poată concluziona asupra admisibilității
unei cereri de revizuire întemeiate pe art. 21 alin. (2) din Legea nr. 554/2004
și în alte materii decât cauzele de contencios administrativ în ipoteza
invocării unei încălcări prin aceste hotărâri a aceluiași principiu al
priorității dreptului comunitar.
Înalta Curte
apreciază în sensul necompetenței sale materiale cu privire la cererea de
revizuire întemeiată pe dispozițiile art. 21 alin. (2) din Legea nr. 554/2004
privind contenciosul administrativ, precum și în sensul inadmisibilității cererii
de revizuire întemeiată pe prevederile art. 322 pct. 7 C. proc. civ., după
dezbaterea admisibilității în limitele prevăzut de art. 326 alin. (3) C. proc.
civ.
Astfel, se reține că
cererea de revizuire a fost formulată împotriva Deciziei civile nr. 138R din 23
ianuarie 2014 a Curții de Apel București, revizuenta invocând două temeiuri de
drept diferite: art. 21 alin. (2) din Legea nr. 554/2004 și art. 322 pct. 7 C.
proc. civ.
Art. 21 alin. (2) din
Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ prevede: "Constituie
motiv de revizuire, care se adaugă la cele prevăzute de Codul de procedură
civilă, pronunțarea hotărârilor rămase definitive și irevocabile prin
încălcarea principiului priorității dreptului comunitar, reglementat de art.
148 alin. (2), coroborat cu art. 20 alin. (2) din Constituția României,
republicată. Cererea de revizuire se introduce într-un termen de 15 zile de la
comunicare, care se face, prin derogare de la regula consacrată de art. 17
alin. (3), la cererea temeinic motivată a părții interesate, în termen de 15
zile de la pronunțare. Cererea de revizuire se soluționează de urgență și cu
precădere, într-un termen maxim de 60 de zile de la înregistrare."
Acest text este în
vigoare, potrivit considerentelor Deciziei Curții Constituționale nr. 1.039 din
5 noiembrie 2012, publicată în M. Of. nr. 61/29.01.2013, precizare necesară
față de împrejurarea declarării, prin aceeași decizie, a neconstituționalității
Legii nr. 299/2011, în ansamblul său, de abrogare a alin. (2) al art. 21 din
Legea contenciosului administrativ nr. 554/2004.
Întrucât aceste temei
al cererii de revizuire este prevăzut într-o lege specială - legea
contenciosului administrativ - Înalta Curte constată că este util a se observa
dispozițiile art. 28 alin. (1) din acest act normativ care dispun astfel:
"Dispozițiile prezentei legi se completează cu prevederile Codului de
procedură civilă, în măsura în care nu sunt incompatibile cu specificul
raporturilor de putere dintre autoritățile publice, pe de o parte, și persoanele
vătămate în drepturile sau interesele lor legitime, pe de altă parte.
Compatibilitatea aplicării normelor de procedură civilă se stabilește de
instanță, cu prilejul soluționării cauzei."
Prin urmare, expresie
a principiului specialia generalibus derogant, acolo unde legea specială nu
dispune în mod derogatoriu, sunt aplicabile dispozițiile dreptului comun (codul
de procedură civilă), în măsura în care sunt compatibile cu specificul
raporturilor indicate de norma specială.
Potrivit art. 21
alin. (2) din Legea nr. 554/2004, acesta este un temei pentru formularea
acestei căi extraordinare de atac distinct de cele din art. 322 C. proc. civ.
și care se adaugă acestora, pentru cauzele în materia contenciosului
administrativ.
Derogarea prevăzută
prin norma specială de la procedura de soluționare a oricărei cereri de
revizuire reglementată de Codul de procedură civilă privește termenul de
formulare, precum și prestabilirea unui termen de soluționare a cererii de
revizuire; prin urmare, referitor la instanța competentă pentru soluționarea
cererii de revizuire, legea specială nu derogă de la dispozițiile dreptului
comun, iar acestea sunt pe deplin incidente.
Or, conform art. 323
alin. (1) C. proc. civ., cererea de revizuire se îndreaptă la instanța care a
dat hotărârea rămasă definitivă și a cărei revizuire se cere.
Cum hotărârea a cărei
revizuire se cere este Decizia civilă nr. 138R din 23 ianuarie 2014, pronunțată
de Curtea de Apel București, rezultă că acestei instanțe îi revine competența
soluționării cererii de revizuire având acest temei.
Se impune precizarea
că, pentru soluționarea excepției de necompetență materială a Înaltei Curți,
invocată baza dispozițiilor art. 159
1
alin. (2) corob. cu art. 159
pct. 2 C. proc. civ. este lipsită de relevanță împrejurarea că aceeași
revizuentă a mai formulat și adresat Curții de Apel București o cerere de
revizuire întemeiată pe aceleași dispoziții - art. 21 alin. (2) din Legea nr.
554/2004, soluționată între timp (decizie ce se regăsește la dosarului de
față), întrucât excepția de necompetență materială este o excepție de ordine
publică, prioritară altor excepții de procedură ori de fond, ce ar putea fi
ridicate în această cauză, ori altor incidente invocate în legătură cu această
cerere de revizuire (suspendarea judecății în baza art. 276 Tratatul de
funcționare a Uniunii Europene pentru pronunțarea hotărârii preliminare de
Curtea de Justiție a Uniunii Europene).
Drept urmare, din
interpretarea coroborată a art. 159 pct. 2, art. 159
1
alin. (2) cu
art. 323 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte va admite excepția necompetenței
sale materiale și va dispune declinarea competenței în favoarea Curții de Apel
București.
Totodată, având în
vedere că la termenul de azi, în condițiile art. 326 alin. (3) C. proc. civ.
s-a dezbătut și admisibilitatea în principiu a revizuirii întemeiate pe
prevederile art. 322 pct. 7 C. proc. civ. și asupra căreia Înalta Curte a rămas
în pronunțare, în baza art. 165 C. proc. civ. se va dispune disjungerea cererii
de revizuire formulată în baza art. 21 alin. (2) din Legea nr. 554/2004, urmată
de declinarea competenței potrivit celor arătate.
Asupra
admisibilității a cererii de revizuire întemeiată pe art. 322 pct. 7, Înalta
Curte reține:
Revizuenta susține că
prin Decizia civilă nr. 138R/2014 a Curții de Apel București, secția a IV-a
civilă, s-a încălcat autoritatea de lucru judecat a Deciziilor civile nr. 1025
din 2 mai 2006 a Curții de Apel București, secția a III-a civilă și pentru
cauze cu minori și de familie, și nr. 345 din 20 februarie 2007 a Curții de Apel
București, secția a III-a civilă (prin care s-a menținut Decizia civilă nr.
2110A din 7 octombrie 2004 a Curții de Apel București, secția a III-a civilă,
și la considerentele căreia, revizuenta face, de asemenea, referire în
motivarea cererii de revizuire).
Scopul reglementării
cazului de revizuire prevăzut de art. 322 pct. 7 C. proc. civ. nu este cel al
îndreptării hotărârilor greșite prin anularea acestora și pronunțarea altora,
ci acela al respectării principiului autorității de lucru judecat, prin restabilirea
situației determinate de nesocotirea lui.
Pentru a se statua
asupra admisibilității unei cereri de revizuire în această ipoteză legală, în
principiu, trebuie îndeplinite următoarele condiții: să fie vorba despre
hotărâri definitive contradictorii, chiar dacă prin ele nu s-a rezolvat fondul
cauzei, să fie vorba despre hotărâri pronunțate în același litigiu (cu tripla
identitate de părți, obiect și cauză), hotărârile respective să fi fost
pronunțate nu în același proces, ci în procese sau dosare diferite, iar în al
doilea proces, să nu fi fost invocată excepția puterii de lucru judecat, sau
chiar dacă a fost invocată, să nu se fi discutat.
În ce privește
condiția identității de părți, obiect și cauză, pornind de la scopul acestui
caz de revizuire (evitarea contradicțiilor dintre hotărârile judecătorești),
aceasta este o cerință care valorifică efectul negativ al autorității de lucru
judecat: interzicerea reluării aceleiași judecăți, în condițiile identității de
elemente, reglementată de art. 1201 C. civ. și art. 166 C. proc. civ.
Ca atare, prin
formularea unei cereri de revizuire, formulată pe acest temei, nu poate fi
valorificată funcția pozitivă a puterii lucrului judecat, astfel că această
formă de procedură nu permite susținerea unor eventuale contradicții între
considerentele a două sau mai multe hotărâri judecătorești, contradicții ce pot
presupune că se neagă sau dimpotrivă, se afirmă ceea ce s-a negat anterior,
anume o chestiune litigioasă ce a făcut obiect al dezbaterilor și al
verificării jurisdicționale reflectate în prima hotărâre; efectul pozitiv al
autorității de lucru judecat impune unei judecăți ulterioare respectarea unei
chestiuni litigioase tranșate deja printr-o hotărâre anterioară, înzestrată cu
autoritate de lucru judecat; în cauze succesive însă, respectarea funcției
pozitive a puterii lucrului judecat impune invocarea hotărârii judecătorești
anterioare ca mijloc de probă în litigiul ulterior, iar dacă este vorba despre
hotărâri pronunțate în aceeași cauză, în cicluri procesuale diferite, se impune
observarea și respectarea dispozițiilor art. 315 C. proc. civ.
Se constată că prin
motivele cererii de revizuire, revizuenta nu se referă doar la încălcarea
autorității de lucru judecat ci invocă și alte pretinse neregularități
procedurale pe care le impută instanței care a pronunțat decizia a cărei
anulare se solicită (neexaminarea excepției de nelegalitate); or, având în
vedere că dispozițiile art. 326 alin. (3) C. proc. civ. limitează dezbaterile
în această etapă doar la chestiunea admisibilității revizuirii și cu privire la
faptele pe care se întemeiază, Înalta Curte va analiza doar susținerile ce se
încadrează în aceste limite.
Drept urmare, Înalta
Curte urmează a verifica în ce măsură prin Decizia civilă nr. 138R/2014 a
Curții de Apel București, secția a III-a civilă, se încalcă autoritatea de
lucru judecat sau se ignoră funcția negativă a autorității de lucru judecat
prin deciziile civile anterior menționate: Decizia civilă nr. 1025 din 2 mai
2006 a Curții de Apel București, secția a III-a civilă și pentru cauze cu
minori și de familie, Decizia civilă nr. 2110A din 7 octombrie 2004 a Curții de
Apel București, secția a III-a civilă, și Decizia civilă nr. 345 din 20
februarie 2007 a Curții de Apel București, secția a III-a civilă.
Prin Decizia
civilă nr. 138R/2014, au fost respinse ca nefondate recursurile declarate
împotriva Deciziei civile nr. 591A din 31 mai 2012 de reclamanta S.D.C., de
pârâții C.M. (revizuenta cauzei), D.N., R.A., R.A.C., de intervenientul D.V. și
de intervenientul-chemat în garanție - Municipiul București, prin Primar
General.
Cauza în care s-a
pronunțat această decizie a instanței de recurs, rezultă că a avut ca obiect
cererea de chemare în judecată formulată la 16 august 2002, înregistrată pe
rolul Judecătoriei sector 1, prin care G.D.A. a chemat în judecată mai mulți
pârâți, între care și pe revizuenta C.M., solicitând instanței ca prin
compararea de titluri, să se dispună obligarea acestora să îi lase în deplină
proprietate și liniștită posesie apartamentul pe care îl deține fiecare în
imobilul proprietatea sa, situat în București, str. P., sector 1, împreună cu
cota parte aferentă din teren și dependințele comune, precum și să se constate
nulitatea absolută a contractelor de vânzare-cumpărare încheiate de Primăria
Municipiului București cu fiecare dintre pârâți.
Prin Sentința civilă
nr. 2201 din 27 martie 2003, Judecătoria sector 1 a admis excepția lipsei
calității procesuale pasive a Municipiului București cu privire la primul capăt
de cerere (revendicare); s-a respins ca nefondată acțiunea în constatarea
nulității absolute.
Prin Decizia civilă
nr. 154A din 3 februarie 2004, Tribunalul București, secția a III-a civilă, a
respins apelul reclamantei ca nefondat.
Împotriva aceste
decizii reclamantul a formulat recurs care fiind înregistrat pe rolul Înaltei
Curți de Casație și Justiție a fost declinat în favoarea Curții de Apel
București prin încheierea nr. 5068 din 10 iunie 2006.
Curtea de Apel
București, secția a III-a civilă, fiind legal învestită cu soluționarea recursului
a pronunțat Decizia civilă nr. 1025R din 2 mai 2006 prin care a admis recursul
declarat de reclamantul G.D.A. împotriva Deciziei civile nr. 154A din 3
februarie 2004 a Tribunalului București, a casat decizia recurată, a admis
apelul formulat de reclamant și a desființat sentința apelată cu trimiterea
cauzei spre rejudecare la prima instanță, Judecătoria sector 1.
Prin Sentința civilă
nr. 15708 din 26 octombrie 2006, Judecătoria sector 1 a admis excepția
necompetenței sale materiale și a declinat competența de soluționare a cauzei
în favoarea Tribunalului București.
Tribunalul București,
secția a IV-a civilă, la rândul său, prin Sentința civilă nr. 295 din 21
februarie 2007, a declinat competența soluționării cauzei în favoarea
Judecătoriei sector 1 și, constatând ivit conflict negativ de competență, a
sesizat Curtea de Apel București pentru pronunțarea regulatorului de
competență.
Prin Decizia civilă
nr. 20 din 29 mai 2007, Curtea de Apel București, secția a IV-a civilă, a
stabilit competența soluționării cauzei în primă instanță în favoarea
Judecătoriei sector 1, pe rolul căreia a fost ulterior reînregistrată.
Prin Sentința civilă
nr. 20820 din 25 octombrie 2010 a Judecătoriei sector 1 s-a respins ca
nefondată cererea reclamantei și ca rămasă fără obiect cererea de chemare în
garanție formulată în contradictoriu cu Municipiul București prin primar
General, SC H.N. SA și Ministerul Economiei și Finanțelor.
Prin Decizia nr. 591A
din 31 mai 2012 a Tribunalului București, secția a V-a civilă, s-a respins ca
nefondat apelul incident formulat de pârâții D.N., M.C.L. și Z.I.A. împotriva
Sentinței civile nr. 20820 din 25 octombrie 2010 a Judecătoriei sector 1, s-a
admis apelul reclamantei S.D.C. împotriva aceleiași sentințe care a fost
schimbată, în sensul constatării nulității contractelor de vânzare-cumpărare
încheiate de pârâți în baza Legii nr. 112/1995, aceștia fiind obligați să lase
reclamantei în deplină proprietate și posesie apartamentul pe care fiecare îl
ocupă în baza contractului anulat.
Recursul formulat de
reclamanta S.D.C., de pârâții C.M. (revizuenta cauzei), D.N., R.A., R.A.C., de
intervenientul D.V. și de intervenientul-chemat în garanție - Municipiul
București, prin Primar General a fost soluționat prin Decizia civilă nr. 138R
din 23 ianuarie 2014, pronunțată de Curtea de Apel București, secția a IV-a
civilă, respectiv decizia a cărei revizuire se cere.
Înalta Curte constată
că, anterior formulării acțiunii din 16 august 2002, autorul reclamantei S.D.C.
a formulat o altă cerere de chemare în judecată înregistrată pe rolul
Tribunalului București, secția a IV-a civilă, în Dosar nr. 4661/2000, prin care
a solicitat instanței de judecată, în contradictoriu cu pârâta Primăria
Municipiului București, să se constate nevalabilitatea actului de trecere în
proprietatea statului a imobilului și obligarea pârâtei să îi lase imobilul în
deplină proprietate și liniștită posesie sau, în subsidiar, să fie obligată
pârâta la plata de despăgubiri.
Prin Sentința civilă
nr. 1696 din 8 noiembrie 2001 a Tribunalului București, secția a IV-a civilă,
s-a respins excepția lipsei calității procesuale pasive a Primăriei
Municipiului București, s-a admis cererea precizată (numai pentru apartamentele
ce nu i-au fost restituite pe calea procedurii administrative), s-a constatat
nevalabilitatea titlului statului asupra imobilelor situate în București, str.
P., sector 1, s-a dispus obligarea pârâtei să îi lase reclamantului în deplină
proprietate și liniștită posesie imobilul din București, str. P. format din
teren în suprafață de 480 mp și construcția compusă din demisol, parter, două
etaje și mansardă, precum și obligarea pârâtei la plata sumei de 2.628.100.000
lei (ROL), reprezentând echivalentul valoric al dreptului de proprietate pentru
suprafața de 787 mp teren situat în str. P.
Prin Decizia
civilă nr. 2110A din 7 octombrie 2004 a Curții de Apel București, secția a
III-a civilă, a fost admis apelul pârâtei, precum și cererile de intervenție
accesorie formulate de B.V., B.C.M., D.N., D.E. și C.M.; a fost schimbată în
parte sentința atacată, iar pe fond, s-a respins cererea în revendicare
împotriva Primăriei Municipiului București pentru lipsa calității procesuale
pasive, fiind păstrate celelalte dispoziții ale sentinței, referitoare la
constatarea nevalabilității titlului statului.
Această decizie a
fost menținută prin respingerea ca nefondat a recursului formulat de
reclamantul G.D.A., prin Decizia civilă nr. 345R din 20 februarie 2007 a Curții
de Apel București, secția a III-a civilă.
Procedând la
compararea celor două cauze, Înalta Curte constată că revizuenta invocă
încălcarea puterii de lucru judecat a unei decizii pronunțate în același dosar,
în cicluri procesuale diferite (Decizia civilă nr. 1025R din 2 mai 2006 a
Curții de Apel București, secția a III-a civilă, și Decizia civilă nr. 1358R
din 23 ianuarie 2014, pronunțată de Curtea de Apel București, secția a IV-a
civilă), ceea ce nu este admisibil din perspectiva condițiilor de
admisibilitate a revizuirii întemeiate pe dispozițiile art. 322 pct. 7 C. proc.
civ., anume cea privind pronunțarea unor hotărâri potrivnice în dosare
diferite.
În ce privește
pretinsa încălcarea autorității de lucru judecat a Deciziei civile nr. 345R din
20 februarie 2007 a Curții de Apel București, secția a III-a civilă, Înalta
Curte constată că între cauza finalizată prin această decizie și cea soldată cu
pronunțarea Deciziei civile nr. 138R/2014, nu se verifică tripla identitate de
păți, obiect și cauză.
Prima dintre ele a
avut ca obiect cererea în revendicare, în principal, iar în subsidiar, de
despăgubiri, formulată de autorul reclamantei împotriva Primăriei Municipiului
București, precedată de solicitarea de constatare a nevalabilității titlului
statului.
Poziția procesuală a
revizuentei în acest prim dosar a fost cea de intervenientă accesorie, cerere
formulată în etapa procesuală a apelului, care a fost admisă prin Decizia
civilă nr. 2110A din 7 octombrie 2004 a Curții de Apel București, secția a
III-a civilă, hotărâre menținută în recurs prin Decizia civilă nr. 345R/20
februarie 2007 a Curții de Apel București, secția a III-a civilă.
În consecință, în
această primă cauză nu a s-a formulat cerere în revendicare împotriva
chiriașilor cumpărători și nici cerere în constatarea nulității absolute a
contractelor de vânzare-cumpărare încheiate de aceștia în temeiul Legii nr.
112/1995, ceea ce constituie obiectul dosarului finalizat prin decizia civilă a
cărei revizuire se solicită.
În realitate,
revizuenta invocă încălcarea puterii de lucru judecat a unor considerente ce se
regăsesc în conținutul Deciziei civile nr. 345R din 20 februarie 2007 (ori ale
deciziei din apel nr. 2110/2004), astfel că, aceasta se prevalează de funcția
pozitivă a puterii lucrului judecat, tinzând la punerea în acord a
considerentelor unor hotărâri pronunțate în litigii diferite, ceea ce nu este
admisibil pe calea unei revizuiri formulate în baza art. 322 pct. 7 C. proc.
civ.; astfel cum deja s-a arătat, aceasta avea posibilitatea ca în litigiul
soluționat prin Decizia civilă nr. 138R/2014 să invoce asemenea apărări, întrucât
cererea de revizuire întemeiată pe art. 322 pct. 7 C. proc. civ. presupune, ca
premisă necesară, existența unor dispozitive potrivnice.
Având în vedere toate
aceste considerente și în baza art. 326 alin. (3) C. proc. civ., Înalta Curte
va respinge ca inadmisibilă cererea de revizuire.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Disjunge cererea de
revizuire întemeiată pe dispozițiile art. 21 alin. (2) din Legea nr. 554/2004
și declină competența soluționării acesteia în favoarea Curții de Apel București.
Respinge ca
inadmisibilă cererea de revizuire întemeiată pe prevederile art. 322 pct. 7 C.
proc. civ. formulată de revizuenta C.M. împotriva Deciziei nr. 138R din 23
ianuarie 2014 a Curții de Apel București, secția a IV-a civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică astăzi, 27 iunie 2014.
Procesat
de GGC - NN