ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 792/2014
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 792/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Hotărârea pronunțată de instanța de fond
Prin Sentința civilă nr. 2196 din data de 28
iunie 2013, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ
și fiscal, a respins excepția lipsei de interes și a lipsei de obiect, invocate
de SC C&I C. SRL precum și acțiunea formulată de reclamanta SC V. SRL în
contradictoriu cu pârâții Centrul Național de Management pentru Societatea
Informațională, Autoritatea Rutieră Română și SC C&I C. SRL, ca
neîntemeiată.
Cererea de recurs
Împotriva Sentinței
civile nr. 2196 din data de 28 iunie 2013 a Curții de Apel București, secția a
VIII-a contencios administrativ și fiscal, a declarat recurs, în condițiile
art. 483 din Noul C. proc. civ., și art. 14 alin. (4) din Legea nr. 554/2004 a
contenciosului administrativ (în continuare Legea nr. 554/2004), reclamanta SC
V. SRL.
2.1. Motivele de
casare
În susținerea
recursului declarat recurenta a invocat trei motive de nelegalitate,
reglementat de dispozițiile art. 488 alin. (1) pct. 6 și pct. 8 din Noul C.
proc. civ., respectiv lipsa motivelor pe care se întemeiază hotărârea
recurată/cuprinderea unor motive contradictorii ori străine de natura cauzei
precum și greșita aplicare a legii, cu referire la aplicarea în cauză a
dispozițiile art. 14 din Legea nr. 554/2004.
2.2. Principalele
argumente invocate
- Cu privire la
motivul de nelegalitate referitor la existența unor considerente contradictorii
și străine de natura pricinii, recurenta a susținut, în esență, că deși
instanța de fond a constatat că dezlegarea împrejurărilor invocate în
susținerea cazului bine justificat reclamă analiza pe fond a criticilor de
nelegalitate, analiză ce excede cadrului prevăzut de legiuitor în acțiunea
vizând suspendarea provizorie a executării actului administrativ, motivează,
totuși, neîndeplinirea cazului bine justificat chiar prin dezlegarea unor
aspecte ce țin de fondul cauzei și nu prin analiza formală a situației de fapt
și de drept care, în cauză, este de natură a pune sub semnul îndoielii
prezumția de legalitate și temeinicie a actelor contestate.
- Cu privire la
motivul referitor la pronunțarea hotărârii recurate cu aplicarea greșită a
normelor de drept material recurenta, a susținut, în esență, că, în mod greșit
instanța de fond a reținut că în cauză nu sunt îndeplinite cumulativ condițiile
prevăzute de art. 14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, în condițiile în care
condiția existenței unui caz bine justificat a fost greșit analizată iar
condiția prevenirii unei pagube iminente nu a fost analizată și motivată absolut
deloc prin hotărârea recurată.
În acest sens,
recurenta arată că, în analiza condiției existenței cazului bine justificat,
instanța de fond: a încălcat dispozițiile art. 65 alin. (2) din Ordinul
Ministerului Transporturilor și Infrastructurii nr. 980/2011 atunci când a
apreciat că în cauză nu este îndeplinită cerința cazului bine justificat, pe
motiv că interpretarea acestor prevederi fac obiectul unei divergențe de opinie
care nu pot fi dezlegate fără a se prejudicia fondul cauzei; a aplicat greșit prevederile
pct. 1 și 5 din Anexa nr. 19 a Ordinului Ministerului Transporturilor și
Infrastructurii nr. 980/2011 modificat și completat de Ordinul Ministerului
Transporturilor și Infrastructurii nr. 1640/2012 și a dezlegat un aspect al
cauzei pe fond referitor la data de referință a vechimii neîntreruptă pe traseu
a societății intimate.
Mai arată recurenta
că prevederile art. 65 alin. (2) sunt prevederi speciale care se referă la
licențele de traseu ce au făcut obiectul operațiunii de divizare parțială, pe baza
căreia, în mod ilegal, netemeinic și abuziv, Autoritatea Rutieră Română a
stabilit vechimea neîntreruptă pe traseu pe baza căreia s-a emis rezultatul
atribuirii electronice a traseului către intimată.
- Cu privire la
motivul de nelegalitate referitor la împrejurarea că hotărârea recurentă nu
cuprinde motivele pe care se sprijină se susține că în motivarea hotărârii
pronunțate prima instanță a constatat că este de prisos să examineze
argumentele reclamantei pe marginea îndeplinirii celei de-a doua condiții
vizând paguba iminentă, din moment ce prezumția de legalitate în privința
actului administrativ contestat nu a fost înlăturată.
Apărările
intimaților
Prin întâmpinările
formulate intimații Centrul Național de Management pentru Societatea
Informațională, Autoritatea Rutieră Română și SC C&I C.V SRL au solicitat
respingerea recursului declarat în cauză arătând, în esență, că recurenta nu a
dovedit existența unei îndoieli serioase asupra legalității actelor și
procedurii atribuirii și implicit existența cazului bine justificat, ceea ce a
făcut inutilă analiza celei de a doua condiții impuse de art. 14 din Legea nr.
554/2004, respectiv iminența unei pagube care s-ar putea produce în patrimoniul
său prin menținerea actelor contestate.
Procedura de
soluționare a recursului
4.1. Cu privire la
examinarea recursului în completul filtru
Raportul întocmit în
cauză, în condițiile art. 493 alin. (2) și (3) din Noul C. proc. civ., a fost
analizat în completul filtru, fiind comunicat părților în baza încheierii de ședință
din data de 19 noiembrie 2013, în conformitate cu dispozițiile art. 493 alin.
(4) din Noul C. proc. civ.
Prin încheierea din
15 ianuarie 2014 completul filtru, a constatat, în raport de conținutul
raportului întocmit în cauză, că cererea de recurs îndeplinește condițiile de
admisibilitate și pe cale de consecință a declarat recursul recurentei SC V.
SRL ca fiind admisibil în principiu, în temeiul art. 493 alin. (7) din Noul C.
proc. civ., și a fixat termen de judecată pe fond a recursului.
4.2. Cu privire la
fondul recursului
4.2.1. Analiza
motivelor de casare invocate
- Cu privire la
motivul prevăzut în art. 488 alin. (1) pct. 6 din Noul C. proc. civ.
Verificând
considerentele sentinței recurate, Înalta Curte constată că acestea îndeplinesc
exigențele dispozițiilor art. 425 alin. (1) lit. b) din Noul C. proc. civ. și
explică în mod convingător soluția pronunțată în dispozitiv, prin argumente de
fapt și de drept care demonstrează că judecătorul fondului a analizat în mod
adecvat probele dosarului, pe care le-a trecut prin filtrul propriei sale
aprecieri și a explicat raționamentul pe baza căruia a reținut, în final, că
cererea de suspendare nu îndeplinește condițiile impuse de art. 14 alin. (1)
din Legea nr. 554/2004.
Faptul că instanța de
fond a analizat aparența de legalitate a actelor contestate prin prisma
fiecărui motiv de nelegalitate invocat prin cererea de suspendare, ceea ce a
determinat uneori și o ușoară atingere a fondului, nu echivalează cu o
cercetare a fondului, cum în mod greșit susține recurenta, și nu intră în
contradicție cu considerentele referitoare la imposibilitatea unei astfel de
analize, în procedura de suspendare, reglementată prin art. 14 din Legea nr.
554/2004, așa încât nu va fi primită critica formulată de recurentă pe acest
aspect.
De asemenea, în mod
corect instanța de fond, constatând că în cauză nu s-a făcut dovada cazului
bine justificat, nu a mai procedat la analiza condiției referitoare la iminența
pagubei în condițiile în care pentru admiterea unei cereri de suspendare art.
14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 impune în mod imperativ îndeplinirea
cumulativă a două condiții, respectiv cazul bine justificat și paguba iminentă,
ceea ce, face inutilă analiza celei de a doua condiții în ipoteza în care se
conchide asupra neîndeplinirii primei condiții într-un caz particular supus
evaluării.
În fine, cum din
lecturarea considerentelor hotărârii recurate rezultă în mod clar că cererea de
suspendare a fost respinsă prin prisma unor argumente referitoare la
neîndeplinirea condiției cazului bine justificat, Înalta Curte nu va primi nici
critica referitoare la nemotivarea hotărârii instanței de fond, în ipoteza
lipsei considerentelor.
În atare condiții, în
mod evident nu se poate susține incidența motivului de nelegalitate prevăzut de
art. 488 alin. (1) pct. 6 din Noul C. proc. civ., niciuna dintre ipotezele
consacrate de acest text, respectiv nemotivarea hotărârii sau cuprinderea de
motive contradictorii sau străine de natura pricinii, nefiind incidentă.
- Cu privire la
motivul prevăzut în art. 488 alin. (1) pct. 8 din Noul C. proc. civ.
Înalta Curte constată
că nu se impune casarea hotărârii recurate nici prin prisma motivului de
nelegalitate prevăzut de dispozițiile art. 488 alin. (1) pct. 8 din Noul C.
proc. civ., reținând în acest sens, în acord cu instanța de fond, că analiza
sumară a motivelor de nelegalitate invocate cu privire la actele a căror
suspendare s-a solicitat în cauză, nu oferă indicii suficiente de răsturnare a
prezumției de legalitate de care se bucură respectivele acte, în cazul
particular supus evaluării.
În acest sens, Înalta
Curte constată că în mod justificat instanța de fond a reținut, ca nefiind
îndeplinită condiția existenței cazului bine justificat, în sensul art. 2 lit.
t) din Legea nr. 554/2004, în condițiile în care din analiza sumară, a actelor
contestate, nu s-a conturat o situație de fapt de natură a genera suspiciuni
rezonabile cu privire la emiterea respectivelor acte.
Cum recurenta prin
cererea de suspendare a argumentat existența cazului bine justificat prin
prisma unor aspecte ce țin de fondul actelor contestate [ex. interpretarea și
aplicarea unor dispoziții legale la o anumită situație de fapt invocată,
respectarea unor etape în procedura de atribuire a unor licențe de traseu,
analiza îndeplinirea unor criterii (ex. criteriul vechimii neîntrerupte) prin
prisma clarificării unor împrejurări de fapt sau de drept, respectarea unor
calendare etc.], care pot fi clarificate doar cu ocazia cercetării fondului
respectivelor acte, în mod corect a apreciat instanța de fond că nu poate
reține îndeplinirea, în cauză, a condiției cazului bine justificat.
În fine, se impune a
fi subliniat și faptul că, clarificarea aspectele referitoare la modul de
interpretare și aplicare a dispozițiilor art. 65 alin. (2) din Ordinul
Ministerului Transporturilor și Infrastructurii nr. 980/2011, ca și cele
referitoare la evaluarea îndeplinirii criteriilor impuse prin Anexa nr. 2 a
Ordinului Ministerului Transporturilor și Infrastructurii nr. 1640/2012, este
atributul instanței învestite cu cererea de anulare a actelor contestate,
aspect de natură a conduce la înlăturarea considerentelor prin care instanța de
fond a făcut aprecieri referitoare la aceste aspecte.
Înlăturarea parțială
a unor considerente pe motiv că privesc fondul actelor contestate nu este de
natură a afecta legalitatea hotărârii pronunțate de instanța de fond, în
condițiile în care aceasta în mod corect a apreciat că recurenta nu a dovedit
în cauză îndeplinirea condiției privind existența cazului bine justificat, prin
prisma dispozițiilor art. 14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, pentru admiterea
măsurii provizorii solicitate.
4.2.2. Soluția
instanței de recurs
Toate considerentele
expuse, converg către concluzia că soluția pronunțată de instanța de fond este
legală, motiv pentru care recursul declarat în cauză va fi respins ca nefondat,
potrivit art. 497 alin. (1) din Noul C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarate de SC V. SRL, împotriva Sentinței civile nr. 2196 din 28 iunie 2013 a
Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal,
ca nefondat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 19 februarie 2014.
Procesat de GGC - AS