ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1550/2014
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1550/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Asupra cauzei de
față, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la data de 30
august 2012 la Tribunalul Sibiu reclamanta SC P. SA a solicitat în
contradictoriu cu pârâții M.C., B.C.F. și S.I. ca, prin hotărârea ce se va
pronunța, aceștia să fie obligați să îi plătească în cote egale suma de 225.000
euro cu titlu de despăgubiri reprezentând contravaloarea lucrărilor de
investiții și a sporului de valoare adus imobilelor proprietatea acestora
înscrise în cartea funciară Sibiu și cartea funciară Cristian III, cu
cheltuieli de judecată.
Pârâții au formulat o
cerere reconvențională invocând excepțiile netimbrării și inadmisibilității acțiunii
și solicitând obligarea reclamantei la plata lipsei de folosință a imobilelor și
la daune morale, motivat de tergiversarea retrocedării acestora.
Prin sentința nr. 386
din 8 aprilie 2013 Tribunalul Sibiu, secția I civilă, a admis excepția inadmisibilității
acțiunii formulată de reclamanta SC P. SA Sibiu în contradictoriu cu pârâtele M.C.,
B.C.F. și S.I., pe care a respins-o ca atare.
Prin decizia nr. 43 din
24 mai 2013 Curtea de Apel Alba-Iulia, secția I civilă, a admis apelul formulat
de reclamantă împotriva acestei sentințe, pe care a anulat-o și a trimis cauza spre
rejudecare aceleiași instanțe. A respins ca inadmisibil apelul declarat de pârâta
B.C.F. împotriva aceleiași instanțe.
Împotriva acestei decizii
pârâtele M.C. și de B.C.F. au declarat recurs, invocând dispozițiile art. 304
pct. 9 C. proc. civ.
Prin înscrisurile autentice
de la dosarul Înaltei Curți recurentele M.C. și B.C.F., precum și intimata SC
P. SA prin președintele Consiliului de administrație I.B.C. au declarat că renunță
la dreptul pretins și la judecată, precum și că nu solicită cheltuieli de judecată.
Conform art. 247 C. proc.
civ.:
„(1) În caz de renunțare la însuși dreptul pretins, instanța dă o hotărâre
prin care va respinge cererea în fond și va hotărî asupra cheltuielilor.
(2)
Renunțarea la drept se poate face și fără învoirea celeilalte părți, atât în prima
instanță cât și în apel.
(3)
Renunțarea se poate face în ședință sau prin înscris autentic.“
Procesul civil este guvernat,
între altele, de principiul disponibilității.
În conținutul principiului
disponibilității intră dreptul părților de a dispune de obiectul litigiului și de
mijloacele de apărare conferite de lege, dreptul părților de a face acte procesuale
de dispoziție, care sunt acte de voință cu privire la drepturile lor subiective
deduse judecății sau a mijloacelor procesuale prin care se pot recunoaște și stabili
drepturi, precum și dreptul părților de a exercita sau a renunța la căile de atac.
Așa fiind, se va lua act
de declarațiile autentice ale părților. În consecință, urmează a fi admise recursurile
declarate de pârâtele M.C. și de B.C.F. împotriva deciziei nr. 43 din 24 mai 2013
a Curții de Apel Alba-Iulia, secția I civilă. Decizia atacată va fi modificată în
sensul că, urmare admiterii apelului, va fi schimbată în tot sentința civilă
nr. 386 din 8 aprilie 2013 a Tribunalului Sibiu, secția I civilă. Luând act de renunțarea
reclamantei pârâte SC P. SA și a pârâtelor reclamante M.C. și B.C.F. la dreptul
pretins, va fi respinsă acțiunea formulată de reclamanta SC P. SA împotriva pârâtelor
M.C. și B.C.F., precum și cererile reconvenționale formulate de pârâtele reclamante.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursurile declarate
de pârâtele M.C. și de B.C.F. împotriva deciziei nr. 43 din 24 mai 2013 a Curții
de Apel Alba-Iulia, secția I civilă.
Modifică decizia atacată
în sensul că, urmare admiterii apelului, schimbă în tot sentința civilă nr. 386
din 8 aprilie 2013 a Tribunalului Sibiu, secția I civilă și, luând act de renunțarea
reclamantei pârâte SC P. SA și a pârâtelor reclamante M.C. și B.C.F. la dreptul
pretins, respinge acțiunea formulată de reclamanta SC P. SA împotriva pârâtelor
M.C. și B.C.F., precum și cererile reconvenționale formulate de pârâtele reclamante.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi, 22 mai 2014.