ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 647/2013
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 647/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
actelor și lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Prin Sentința nr. 1189/2011/C pronunțată de
Tribunalul Sibiu, secția a II-a civilă, la data de 18 octombrie 2011, s-au
respins excepțiile inadmisibilității acțiunii, a prescripției dreptului
material la acțiune și respectiv a lipsei calității de reprezentant a
avocatului reclamantei SC S. SRL, invocate de către pârâta SC S.I. SRL.
A fost admisă
acțiunea reclamantei SC S. SRL, în contradictoriu cu pârâta SC S.I. SRL, care a
fost obligată la plata sumei de 203.752 RON cu titlu de contravaloare daune, la
plata sumei de 86.431 RON cu titlu de penalități de întârziere, precum și a
sumei de 60.100 RON reprezentând contravaloare mărfuri către reclamantă. A mai
fost obligată pârâta la plata cheltuielilor de judecată în sumă de 1.550 RON.
Pentru a hotărî
astfel, prima instanță a reținut că, potrivit contractului din 28 iunie 2007
pârâta SC S.I. SRL s-a obligat, în calitate de furnizor, să livreze reclamantei
SC S. SRL, în calitate de beneficiar, geamuri termopan de diferite sortimente
și dimensiuni pentru obiectivul Hotel E. din Sibiu, iar în timpul montării și
respectiv imediat după aceea, sticla livrată de către pârâtă s-a desprins din
rame și a căzut din cauza aderenței necorespunzătoare între geamul termopan și
cadrul de susținere.
Astfel, reclamanta SC
S. SRL a înregistrat daune materiale în sumă de 203.752 RON constând în
contravaloarea produselor plătite de către societate și devenite inutilizabile
prin desprinderea sticlei de pe fațadele hotelului, contravaloarea manoperei,
precum și cheltuielile de transport, așa cum au fost calculate și
individualizate în anexa nr. 1 la cererea de chemare în judecată.
De asemenea, pârâta a
înregistrat întârzieri la livrarea produselor livrate, în valoare de 86.431
RON, conform calculului efectuat în baza art. 7 alin. (2) din contract, iar pe
lângă acestea, reclamanta a achitat pârâtei și suma de 60.100 RON pentru o
marfă care nu a fost livrată după apariția diferendelor ivite între părți,
însă, cu toate demersurile efectuate de către reclamantă, societatea pârâtă a
refuzat să restituie suma încasată pe nedrept.
Instanța de fond a
respins excepția inadmisibilității acțiunii, formulată cu privire la petitul
privind plata de daune materiale, și respectiv a excepției prescripției
dreptului material la acțiune. Excepția inadmisibilității acțiunii a fost
respinsă cu motivarea că daunele materiale au fost solicitate în temeiul
contractului astfel că răspunderea pârâtei are o natură contractuală conform
art. 969 C. civ. și nu delictuală, motiv pentru care, în speță, nu operează
nici termenul de prescripție de 6 luni în interiorul căruia pot fi invocate
viciile ascunse. În baza acestui considerent s-a respins și excepția
prescripției dreptului la acțiune.
În ceea ce privește
excepția lipsei calității de reprezentant a avocatului reclamantei SC S. SRL,
invocată în temeiul art. 30 din O.U.G. nr. 86/2006, instanța a reținut că
prevederile textului legal citat nu operează în cauză.
În aceste condiții,
instanța a apreciat că pârâta nu și-a îndeplinit obligațiile asumate prin art.
2 din contractul din 28 iunie 2007 privind furnizarea geamurilor termopan,
reținând că în cauză operează răspunderea contractuală a pârâtei, în condițiile
art. 969 C. civ.
Împotriva acestei
sentințe, pârâta SC S.I. SRL București a declarat apel solicitând ca acesta să
fie modificat în tot, în sensul respingerii acțiunii.
Curtea de Apel Alba
Iulia, secția a II-a civilă, prin Decizia civilă nr. 36/2012 din 9 mai 2012 a
admis apelul declarat de pârâta SC S.I. SRL București, a anulat sentința
atacată și a trimis cauza spre judecare Tribunalului București, reținând asupra
excepției necompetenței teritoriale a Tribunalului Sibiu, că în cauză sunt
incidente prevederile art. 10 pct. 4 C. proc. civ. (în forma în vigoare de la
data introduceri acțiunii, anterioară Legii nr. 71/2011), iar o altă instanță
competentă, pe lângă cea de la domiciliul/sediul pârâtei, este cea a locului
unde obligația a luat naștere sau aceea a locului plății, în cererile
privitoare la obligațiile comerciale.
Împotriva acestei
decizii, în termen legal, reclamanta SC S. SRL Sibiu prin administrator
judiciar D.C. a declarat recurs, întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C.
proc. civ., solicitând admiterea recursului, casarea deciziei și trimiterea
cauzei spre judecare la instanța competentă cu soluționarea apelului, respectiv
Curtea de Apel Alba Iulia.
Critica adusă
deciziei atacate se referă în esență la faptul că, în mod greșit instanța de
apel a apreciat asupra competenței de soluționare a litigiului, în sensul că
aceasta ar reveni Tribunalului București, întrucât în art. 5 din contract s-a
prevăzut că locul pentru executarea obligației de livrare este fabrica pârâtei,
iar obligația acesteia de a plăti prejudiciul cauzat își are izvorul în art. 8
din contract, ori această obligație a luat naștere numai după montarea
geamurilor pe fațadele clădirii din Sibiu.
Mai susține recurenta
că, fiind în materia obligațiilor comerciale, legea stabilește o competență
alternativă pentru soluționarea litigiului, iar reclamantul are posibilitatea
alegerii între cele două instanțe deopotrivă competente, astfel că, dreptul de
a decide care din instanțele competente să fie sesizate revine exclusiv
acestuia, iar instanța nu poate, nici din oficiu și nici la cererea pârâtului
să-și decline competența.
Analizând critica
adusă deciziei atacate în raport de temeiurile de drept invocate, Înalta Curte
constată că aceasta este nefondată, urmând ca recursul reclamantei SC S. SRL
Sibiu prin administrator judiciar D.C. să fie respins, pentru următoarele
considerente:
Astfel, Înalta Curte
constată că este nefondată critica recurentei, potrivit căreia, în mod nelegal
instanța de apel a apreciat că Tribunalului București are competență
teritorială în cauza de față.
Această susținere a
recurentei nu poate fi primită, întrucât în materia competenței teritoriale,
regula este că acțiunea se introduce la instanța de la sediul principal al
persoanei juridice, art. 7 alin. (1) C. proc. civ., astfel că, potrivit regulii
generale competența revine instanței din București, respectiv Tribunalului
București.
Printre excepțiile de
la această regulă se află situațiile de competență teritorială alternativă
prevăzute de art. 10 din C. proc. civ.
În situațiile de
competență teritorială alternativă, reclamantul poate alege, între mai multe
instanțe deopotrivă competente, iar în conformitate cu prevederile art. 10
alin. (1) C. proc. civ. "în cererile privitoare la executarea, anularea,
rezoluțiunea sau rezilierea unui contract, instanța locului prevăzut în
contract pentru executarea, fie chiar în parte, a obligațiunii".
În speța de față,
potrivit prevederilor art. 5 din contract, locul prevăzut pentru executarea
obligației de livrare a geamului termopan este fabrica pârâtei din București,
fiind expres menționat că mărfurile vor fi livrate franco București.
În același sens sunt
și prevederile art. 10 alin. (4) C. proc. civ., în vigoare la data introducerii
acțiunii, anterior Legii nr. 71/2011, potrivit cărora "în cererile
privitoare la obligații comerciale, instanța locului unde obligația a luat
naștere sau aceea a locului plății", ori în cauza de față, contractul a
fost încheiat la București, conform art. 10 alin. ultim, iar plata, conform
aceluiași, contract, se efectuează în contul societății pârâte, deschis la R. -
Sucursala Municipiului București.
Prin urmare, aceste
dispoziții legale au fost corect aplicate prin decizia recurată, astfel încât
critica reclamantei este nefondată.
Pentru aceste
considerente, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte va
respinge ca nefondat recursul declarat de reclamanta SC S. SRL Sibiu prin
administrator judiciar D.C.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca nefondat
recursul declarat de reclamanta SC S. SRL Sibiu prin administrator judiciar
D.C. împotriva Deciziei civile nr. 36/2012 din 9 mai 2012 pronunțată de Curtea
de Apel Alba Iulia, secția a II-a civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 19 februarie 2013.
Procesat de GGC - AS