ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3117/2008
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3117/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de
față,
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința
civilă
nr. 1696 din 13 aprilie 2007 pronunțată de Tribunalul Brașov,
secția comercială și
de contencios administrativ, în dosar nr. 343/62/2007, s-a admis în parte
acțiunea civilă formulată de reclamantul P.A. în contradictoriu
cu pârâții SC I. SA prin administrator judiciar SC
C.
SRL,
SC A.
SRL și V.I.
S-a
admis cererea de intervenție formulată în interesul reclamantului de către
intervenienta SC T.B.C. SRL și în consecință:
S-a
constatat că reclamantul P.A. are un drept de proprietate asupra cotei de 1 %
din construcția înscrisă în CF nr. 20820 Brașov sub nr. top
inițial 7400/1/b/1/
1,
7400/2/1, în prezent sub nr. top nou 7400/1/b/1/
1,
7400/2/1/1
(rezultat în urma dezmembrării
nr. top
inițial)
compusă
din
spații de producție și alimentație
publică, fermentație, fierbere, îmbuteliere, două depozite de spălare,
coridor, vestiar, wc, sala consum, bucătărie,
vestiar, wc, birou.
S-a instituit în favoarea reclamantului un drept de
superficie, corespunzător
acestui drept de proprietate asupra
terenului pe care se află edificată construcția,
proprietatea pârâtelor
SC I. SA și SC A. SRL
S-a dispus înscrierea în favoarea reclamantului în CF
20820 Brașov asupra
construcției de sub nr. top 7400/1/b/1/1/1, 7400/2/1/1 a
dreptului de proprietate în
cota de 1 %, cu titlu de cumpărare,
iar asupra terenului de sub nr. top menționat a dreptului de superficie
corespunzător dreptului de proprietate al acestuia asupra
construcției.
S-au
respins restul pretențiilor reclamantului.
S-a respins cererea de intervenție formulată în interes
propriu de
intervenienta SC T.B.C. SRL (fostă SC I.P.C.I.P. SRL) în
contradictoriu cu
celelalte părți.
Au fost obligare pârâtele SC I. SA și SC A. SRL să
plătească
reclamantului suma de 53,1 lei RON cu titlu de cheltuieli
de judecată.
A reținut instanța că, prin contractul cadru încheiat, la
data de 25 martie 1996,
părțile
în calitate de asociați au convenit înființarea a două societăți comerciale una
cu obiect de activitate producția de bere, iar cea de a doua, cu obiect de
activitate comercializarea băuturilor, care să funcționeze cu sediul în
clădirea începută și
finalizată de pârâta SC
I.
SA,
situată în Brașov, str. Carpaților.
Părțile
asociate au convenit ca la constituirea capitalului societăților de câte
15.000.000 lei să participe după cum urmează: pârâta SC I. SA cu procent de 68 %
(suma de 10.200.000
lei),
pârâta SC A.
SA cu un procent de 20 %
(suma de 3.000
lei),
intervenienta SC T.B.C. SRL cu un procent de 10 %
(suma de 1.500.000 lei), reclamantul P.A. cu un procent de 1 % (suma de
150.000 lei) și pârâtul V.l., cu procentul de 1 % (suma de 150.000 lei).
De asemenea, s-a mai convenit ca valoarea clădirii,
investițiile efectuate de
pârâta SC I. SA, precum și
lucrările ce urmau să fie efectuate
pentru buna
funcționare a celor două societăți noi înființate și
valoarea utilajelor fabricii de bere vor fi incluse în capitalul social, iar
finalizarea investițiilor constând în finalizarea
lucrărilor de
construcții urmau să fie avansate de pârâta SC I. SA
Părțile contractante au recunoscut că pârâtele SC I. SA
și SC
A.
SRL
au dreptul de proprietate asupra
terenului pe care se construit sediul societăților nou înființate, convenind la
închirierea
lui
acestora.
La data de
6 decembrie 1996,
parata SC I. SA a emis factura nr. 5876296
către reclamant privind
plata contravalorii cotei de 1 %, respectiv
din
cheltuielile
aferente lucrărilor C+M la fabrica de bere în valoare de 1.851.612
lei,
din
care s-a
scăzut valoarea
lucrărilor facturate anterior în sumă de 2.359.726 lei. Pe factură
pârâta a menționat termenul de plată scadent la 10
zile
de la facturare.
Din chitanța nr. 450/1996 a reieșit că pârâta a primit
plata parțială a acestei
facturi.
Ulterior, prin
chitanța nr. 225 din 29 mai 1998 a primit și restul de plată.
Prin contractul de
închiriere nr. 568 încheiat la data de 15 iulie 2003, pârâții
SC I. SA, SC
A. SRL, V.l. și reclamantul
în calitate de proprietari, locatori au închiriat construcțiile situate în
Brașov, str. Carpaților locatarei SC G. SA
S-a observat că la art.
1 pct. 2 din contractul semnat de pârâți și reclamant s-a recunoscut că
proprietatea construcțiilor aparține pârâtei SC I. SA în procent de 78 %,
pârâtei SC A. SRL în procent de 20,5 %, pârâtului V.I. în procent de 1 % și
reclamantului în procent de 1 % și se reține că acest contract nu a fost
contestat de pârâți în timpul procesului.
Potrivit CF 20820
Brașov s-a reținut că pârâtele SC I. SA și SC A. SA, și-au înscris dreptul de
proprietate asupra terenului înscris sub nr.
7400/1/b/1/1,
7400/1/b/1/2 și 7400/2/1
comasat apoi sub nr. 7400/1/1, 7400/2/1 cu titlu de drept de vânzare cumpărare
în cote de 9/10, respectiv 1/10, în baza contractului de vânzare - cumpărare nr.
24229/1993.
Potrivit
mențiunilor de la 13 + 14,
15,
16 s-a
constatat că deși intervenise contractul cadru între pârâte și reclamant, la
data de 12 iunie 1997, la cererea acestora construcția s-a întabulat pe terenul
proprietatea pârâtelor doar în favoarea lor, fără să fie arătate cotele de
proprietate.
Ulterior, din
mențiunea de la 13 + 16 efectuată la data de 28 august 2003, după ce între
părți a intervenit contractul de închiriere nr. 568 din 15 iulie 2003 prin care
s-a recunoscut de către pârâtă dreptul de proprietate deținut asupra cotei de 1
%, s-a procedat la dezmembrarea nr. top A + 7 (7400/1/
b/1
/1,
7400 2/1), în
trei loturi, cu nr. top noi, respectiv 7400
/1/b/1/1/1,
7400/2/1/1
pe care s-a identificat și construcția descrisă mai sus,
7400/
1/b/1/1/2,
7400/2/1/2 și
7400/1/b/1/1/3,
7400/2/1/3
iar
dreptul de proprietate a fost înscris doar în favoarea paralelor în cote de
1/10 și respectiv 9/10.
Pârâta
SC I.
SA
a susținut că dreptul de
proprietate asupra construcției nu s-a constituit în patrimoniul reclamantului
deoarece nu a achitat în termenul de 10 zile contravaloarea facturii emise în
acest sens. Susținerea nu este întemeiată având în vedere că prin contractul
cadru nu s-a prevăzut nicio sancțiune în cazul în care plata contravalorii
lucrărilor prin care se dobândește dreptul de proprietate se achită după
scadența pretinsă de pârâtă și care de asemenea nu a fost cuprinsă în convenția
părților.
Mai
mult, chiar pârâta SC I. SA a recunoscut expres reclamantului dreptul de
proprietate asupra construcției în cotă de 1 % printr-o convenție ulterior
intervenită (mult după data scadentă pretinsă de aceasta) materializară în
contractul de închiriere nr. 568/1998 și însușită de aceasta prin semnătură.
Așadar,
în raport de aceste înscrisuri afirmațiile pârâtei s-au apreciat nefondate.
Prin
urmare, s-a constatat că reclamantului i s-a constituit în proprietate dreptul
de proprietate asupra cotei de 1 %
din
construcție, conform art. 67 alin. (2) din Legea nr. 31/1991 raportat la art. 1295
C. civ.
În
aceste condiții se reține în temeiul art. 34 din Decretul Lege nr. 115/1938 că
înscrierea dreptului de proprietate asupra construcției doar în favoarea
pârâtelor s-a efectuat greșit și se
va dispune rectificarea cărții
funciare în sensul înscrierii dreptului de proprietate asupra cotei de 1 % în
favoarea reclamantului în baza contractului cadru și a prezentei sentințe.
De
asemenea, văzând și art. 11 din Decretul - Lege nr. 115/1938, cum reclamantul
deține un drept de proprietate doar asupra construcției, iar pârâtele SC I. SA
și SC A. SA dețin dreptul de proprietate asupra terenului pe care se află
edificată construcția, instanța a instituit în favoarea acesteia un drept de
superficie asupra acestui teren și a dispus întabularea acestui drept în CF nr.
20820 Brașov, în temeiul art. 17 și 46 din Decretul - Lege nr. 115/1938.
Prin
urmare instanța a admis în parte acțiunea formulată de reclamant cu referire la
nr. top nou cu care este înscrisă construcția, respectiv 7400/1/b/1/1/1,
7400/2/1/1 și pe cale de consecință a admis cererea de intervenție în interesul
acestuia formulată de intervenienta SC T.B.C. SRL și va respinge pretențiile
reclamantului cu privire la celelalte nr. top dezmembrate din nr. top inițial
7400/1/b/1/1, 7400/2/1.
În ceea ce privește
cererea de intervenție formulată în interes propriu de către intervenienta SC
T.B.C. SRL s-a respins.
Din
contractele de cesiune de acțiuni autentificate sub nr. 850 din 27 iunie 2002
și nr. 848 din 27 iunie 2002 a rezultat ca antecesoarea intervenientei SC
I.P.C.I.P. SRL în calitate de asociat a cedat celorlalți asociați acțiunile
deținute în cele două societăți SC R. SA și SC G. SA, înființate prin
contractul cadru.
Instanța a reținut că
și în cazul în care s-ar admite că majorarea de capital la SC R. SA și SC G.
SA
nu s-a mai efectuat, astfel încât
valoarea clădirii și a investițiilor efectuate de SC I. SA nu a fost inclusă in
capitalul social al SC R. SA și SC G. SA, prin aportare în natură, ci a rămas,
prin cumpărare de la SC I. SA și în patrimoniul reclamantului (1 %) și a
intervenientei (10 %), cererea acesteia nu este neîntemeiată.
Curtea de Apel
Brașov, prin decizia nr. 201 din 13 noiembrie 2007, a respins, ca nefundat,
apelul declarat de intervenienta în interes propriu SC T.B.C. SRL împotriva
menționatei sentințe.
Împotriva deciziei
curții de apel intervenienta în interes propriu SC T.B.C. SRL a declarat, în
termen, recurs, solicitând admiterea recursului său și modificarea hotărârilor
în sensul admiterii cererii sale de intervenție în interes propriu astfel cum a
fost formulată.
În recursul său, după
ce arată capetele cererii sale de intervenție în interes propriu și motivele
acestei cereri, recurenta aduce o serie de critici deciziei instanței de apel
fără însă a le structura în motive clare de recurs în conformitate cu
prevederile art. 304 C. proc. civ. și fără a le încadra în drept.
Astfel, recurenta consideră
că instanța de apel a făcut o greșită interpretare a actului juridic dedus
judecății atunci când a calificat contractul de cesiune de acțiuni ca fiind o
cesiune a unor investiții, având în vedere că obiectul acestor contracte îl
reprezentau doar acțiunile, iar celelalte investiții, care sunt bunuri
corporale nu puteau forma obiectul unor cesiuni decât dacă erau incluse în
patrimoniul societății și apoi materializate în acțiuni. Prin contractele de
cesiune au fost înstrăinate doar acțiunile pe care SC T.B.C. SRL le deținea la
cele două societăți, aceasta pierzându-și și doar calitatea de acționar nu și
pe cea de proprietar asupra cotei de 10 % din fabrica și instalația de bere.
De asemenea, se
susține că instanța de apel a apreciat în mod greșit că prin respectivele
contracte s-a făcut și o desocotire a părților cu privire la valoarea activelor
reprezentând echivalentul valoric al investițiilor realizate asupra cotei de 10
% pentru că în speță trebuie făcută distincție între cele două raporturi
juridice comerciale și respectiv cele două calități pe care le are recurenta și
anume calitatea de proprietar asupra cotei de 10 % din fabrică și instalația de
bere și, pe de altă parte, calitatea de acționar la SC R. SA și SC G. SA prin
subscrierea la capitalul social.
În aprecierea stării
de fapt instanța de apel trebuia să ia în considerare și procesul – verbal al
A.G.A. din data de 26 martie 2002, act din care rezultă clar care a fost
intenția antecesoarei recurentei.
Examinând recursul
intervenientei în interes propriu, prin prisma motivului invocat și care se
încadrează, prin ambele argumente dezvoltate, celui prevăzut de pct. 8 al art. 304
C. proc. civ., Înalta Curte constată că acesta este nefondat.
Instanța de apel, ca
și instanța de fond, contrar celor susținute de recurentă, a făcut o corectă
interpretare a actului juridic dedus judecății atunci când a apreciat că deși
intitulate „contracte de cesiune acțiuni” convențiile dintre părți în discuție includ
și desocotirea părților cu privire la valoarea activelor reprezentând
echivalentul valoric al investițiilor realizate în cotă de 10 %.
Cum corect au reținut
instanțele această interpretare se sprijină în primul rând pe examinarea
contractelor, și respectiv pe mențiunea potrivit căreia părțile „nu mai au niciun
fel de pretenții una față de cealaltă, inclusiv la investițiile făcute”
mențiune care se coroborează cu cele consemnate în procesul – verbal A.G.A. din
26 ianuarie 2002 și hotărârile A.G.A. din 26 ianuarie 2002 și 29 aprilie 2002.
De asemenea, din înscrisul
din 19 decembrie 2001 ce a stat la baza negocierii dintre intervenienta –
recurentă și pârâtă rezultă că „la marja tranzacției s-au luat în calcul și
investițiile netrecute în patrimoniul” SC G. SA și SC R. SA De altfel,
cuantumul sumelor achitate de către pârâta SC I. SA pe baza convențiilor cu
intervenienta în interes propriu reprezintă echivalentul valoric al cotei de 10
% din investițiile realizate.
Față de conținutul
contractelor și de interpretarea dată de instanță acestora rezultă că instanța
de apel, ca și cea de fond, a avut în vedere ambele calități ale intervenientei
în interes propriu, precum și raporturile juridice complexe dintre părți.
În aceste condiții
instanțele au interpretat corect convențiile dintre părți și, în conformitate
cu prevederile art. 969 C. civ., le-au recunoscut acestor convenții puterea de
lege între părțile contractante.
Față de cele de mai
sus, Înalta Curte urmează ca, în temeiul art. 312 C. proc. civ., să respingă
recursul ca nefondat.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE
LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de intervenienta SC T.B.C. SRL Brașov împotriva deciziei nr. 201/ Ap
din 13 noiembrie 2007, pronunțată de Curtea de Apel Brașov, secția comercială,
ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 29 octombrie 2008.