ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1843/2014
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1843/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Asupra recursului de
față:
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată în data de 28
septembrie 2012 la Tribunalul București, secția a VI-a civilă, reclamantul A.L.
a chemat în judecată pârâții SC A.C.X. SRL și D.F., solicitând ca prin
hotărârea judecătorească ce se va pronunța să fie obligați aceștia să îi restituie
suma de 193.529,42 RON, constituind dividendele cuvenite reclamantului în
calitate de asociat la societatea comercială pârâtă.
Prin Sentința civilă
nr. 1930 pronunțată la data de 7 martie 2013 în Dosarul nr. 38155/372012,
Tribunalul București, secția a VI-a civilă, a admis excepția netimbrării și, în
consecință, a anulat cererea de chemare în judecată, ca netimbrată, obligând
reclamantul la plata către pârâtul D.F. a sumei de 4.000 RON, reprezentând
cheltuieli de judecată.
Apelul declarat de
reclamantul A.L. împotriva acestei sentințe a fost respins ca nefondat de
Curtea de Apel București, secția a VI-a civilă, prin Decizia civilă nr. 195 din
13 iunie 2013, fiind obligat apelantul A.L. la plata sumei de 1.500 RON
cheltuieli de judecată către pârâtul D.F.
Împotriva acestei
decizii reclamantul A.L. a declarat recurs întemeiat pe dispozițiile art. 304
pct. 9 C. proc. civ.
În susținerea
motivului de recurs indicat, recurentul reiterând integral criticile din apel,
a arătat, în esență, că prima instanță nu a motivat în niciun fel de unde
rezultă cuantumul cheltuielilor de judecată, făcând doar referire la
dispozițiile art. 274 C. proc. civ., instanța de apel menținând aceeași măsură.
Recurentul susține că
la aprecierea cuantumului onorariului, instanța trebuia să facă o corelare
între valoarea onorariului și munca depusă de avocat, valoarea pretențiilor și
complexitatea cauzei, considerând că onorariul solicitat de către
intimatul-pârât cu titlu de cheltuieli de judecată este nepotrivit de mare în
raport cu munca realizată de avocat în acest dosar.
Pentru aceste motive
recurentul a solicitat admiterea recursului, modificarea în tot a Sentinței
civile nr. 195 din 13 iunie 2013, în sensul diminuării cheltuielilor de
judecată sau a scutirii de la plata acestora.
Intimatul D.F. prin
întâmpinarea depusă la dosar a solicitat respingerea recursului ca nefondat și
menținerea deciziei recurate ca temeinică și legală.
Înalta Curte, în
conformitate cu art. 137, cu aplicarea art. 298, raportat la art. 316 C. proc.
civ., văzând dispozițiile art. 302
1
alin. (1) lit. c) C. proc. civ.,
a luat în examinare excepția nulității recursului.
Recurentul a reiterat
motivele prezentate în cererea de apel, neformulând nicio critică la adresa
deciziei instanței de apel, care să poată fi încadrată în motivele de
nelegalitate prevăzute de art. 304 C. proc. civ., indicând doar formal motivul
de nelegalitate reglementat de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Însă, prezentarea din
nou a argumentelor expuse în cererea de apel nu răspunde exigențelor cerute de
art. 302
1
alin. (1) lit. c) C. proc. civ., care impun invocarea unor
critici care pot fi încadrate în motivele de nelegalitate prevăzute de art. 304
C. proc. civ., iar modul de redactare a cererii de recurs nu îngăduie
determinarea limitelor sesizării Înaltei Curți, învestite cu verificarea
legalității hotărârii instanței de apel.
Prin reluarea
criticilor deja cenzurate de instanța de apel, recurentul tinde să obțină o
nouă verificare a susținerilor sale, cu toate că legea recunoaște doar dublul
grad de jurisdicție și căile extraordinare de atac, iar nu și al treilea grad
devolutiv.
De aceea, chiar dacă
prin decizia de apel se menține hotărârea primei instanțe, al cărei raționament
este astfel confirmat, motivele de recurs trebuie să vizeze exclusiv obiectul
căii de atac, care este constituit de decizia instanței de prim control
judiciar.
Recurentul nu a
prezentat asemenea critici, ci doar a reluat aceleași critici prezentate în
fața instanței de apel privind cuantumul cheltuielilor de judecată, aspect ce
nu poate determina modificarea soluției pronunțate în apel, întrucât nu
reprezintă critici de nelegalitate pentru a fi analizate în această etapă
procesuală.
Dispozițiile art. 304
C. proc. civ. statuează că recursul se declară împotriva unor hotărâri judecătorești,
a căror modificare sau casare se poate obține pentru anumite motive de
nelegalitate expres prevăzute.
Prin urmare, motivele
de recurs trebuie să vizeze critica hotărârii judecătorești recurate, iar nu
doar reiterarea susținerilor părților de la judecata în instanța de prim
control judiciar devolutiv.
Aceasta deoarece
recursul este reglementat drept o cale de atac extraordinară, care privește
analiza măsurii în care criticile aduse de recurentă, prin motivele de recurs,
hotărârii instanței anterioare se încadrează sau nu în motivele de nelegalitate
prevăzute de art. 304 C. proc. civ.
În speță, susținerile
recurentului prezentate de acesta drept motive de recurs nu conțin critici, în
sens propriu, împotriva deciziei recurate, din moment ce nu sunt altceva decât
afirmațiile aceleiași părți făcute în fața instanței de apel, dar care și-au
primit deja o rezolvare prin hotărârea atacată.
Potrivit art. 302
1
alin. (1) lit. c) C. proc. civ., motivarea recursului constă nu numai în
indicarea motivelor de nelegalitate la care se referă art. 304 C. proc. civ.,
ci și în dezvoltarea lor, care constituie motivarea în concret a recursului,
adecvată căii de atac, având în vedere că motivele de nelegalitate sunt
prevăzute sub aspect general în art. 304 menționat.
Prin urmare,
nulitatea recursului intervine nu numai atunci când motivele de recurs lipsesc
cu desăvârșire, ci și în cazul motivării necorespunzătoare, care de asemenea nu
constituie o motivare în sensul procedural al recursului, de exemplu atunci
când nu se arată și dezvoltarea motivelor de nelegalitate. O astfel de situație
intervine și în cauza de față din moment ce, așa cum s-a arătat, susținerile
recurentului nu vizează decizia atacată, ci doar temeinicia afirmată a cererii
de apel, deși recursul nu are caracter devolutiv.
În alți termeni, față
de considerentele precedente, se poate reține că accesul la justiție presupune
respectarea cerințelor formale în legătură cu promovarea unei căi extraordinare
de atac, motiv pentru care Înalta Curte urmează a constata nul recursul în
conformitate cu art. 302
1
alin. (1) lit. c) C. proc. civ.
Constatând culpa
procesuală a recurentului în declanșarea litigiului de față, în raport de
cererea formulată de intimatul-pârât D.F., urmează a se aplica dispozițiile
art. 274 C. proc. civ. și a obliga recurentul-reclamant la plata către
intimatul-pârât D.F. a sumei de 1.500 RON reprezentând cheltuieli de judecată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Constată nulitatea
cererii de recurs formulate de reclamantul A.L. împotriva Deciziei civile nr.
195 din 13 iunie 2013 a Curții de Apel București, secția a VI-a civilă.
Obligă
recurentul-reclamant A.L. la plata sumei de 1.500 RON cheltuieli de judecată
către intimatul-pârât D.F.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi, 22 mai 2014.
Procesat
de GGC - AZ