ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2800/2014
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2800/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Tribunalul Brașov,
secția civilă, învestit prin declinare de Judecătoria Rupea prin Sentința nr.
485 din 18 iunie 2013, conform art. 2 pct. 1 lit. b) C. proc. civ., obiectul
litigiului având o valoare mai mare de 500.000 lei, irevocabilă, a pronunțat
Sentința nr. 149 din 17 octombrie 2013 prin care a respins acțiunea formulată
de reclamanta U.A.T. Ticuș în contradictoriu cu pârâta A.C.O.B. Ticuș,
subsecvent respingerii excepției lipsei de interes a reclamantei în promovarea
acțiunii.
Prin acțiunea
formulată reclamanta a solicitat constatarea nulității absolute a contractului
de pășunat din 14 martie 2011 cu privire la atribuirea unei suprafețe de pășune
de 701,43 ha motivat de faptul că acesta a fost semnat pentru reclamantă de
fostul primar I.S. iar ca reprezentant al asociației pârâte de T.Z.I., ginerele
acestuia, că la acea dată asociația nu avea personalitate juridică, aceasta
fiind dobândită ulterior la 29 aprilie 2011 și că a lipsit acordul Consiliul
Local, fiind încălcate art. 38 alin. (2) lit. f) din Legea nr. 215/2001 și art.
948 C. civ.
Acțiunea a fost
completată ulterior, la 14 mai 2013, cu solicitarea de constatare a nulității
absolute și a actului adițional din 27 martie 2012 la contractul de pășunat,
susținând că acesta nu a fost aprobat de Consiliul Local și nu poartă parafa
acestuia.
Excepția lipsei de
interes invocată de pârâtă prin întâmpinare a fost respinsă de instanța de fond
cu motivarea că acțiunea în nulitate absolută poate fi promovată de orice
persoană care prezintă un interes iar interesul reclamantei este dat de
calitatea sa de proprietar al suprafeței de teren, obiect al contractului.
În ce privește
acțiunea, astfel cum a fost completată, prima instanță a reținut netemeinicia
acesteia deoarece în considerarea art. 33 din Decretul 31/1954, pârâta
dobândise capacitate de folosință anticipată, actul constitutiv și statutul
fiind întocmite la data de 4 februarie 2011, anterior încheierii contractului:
14 martie 2011, în considerarea scopului asociației definit în art. 7 din
statutul acesteia iar contractul și-a produs efectele cu data de 1 mai 2011,
regula capacității de a face acte juridice fiind subordonată principiului
specialității capacității; afirmația conform căreia contractul s-a transformat
într-o afacere de familie a fost înlăturată ca nedovedită iar în ce privește
acordul Consiliului Local s-a reținut că, contractul a fost încheiat pentru
reclamantă cu respectarea prevederilor art. 36 alin. (5) din Legea nr. 215/2001
în forma în vigoare la acea dată, prin primar ca reprezentant al autorității
administrativ teritoriale iar lipsa hotărârii Consiliului Local ar putea
constitui motiv de nulitate relativă, nu absolută și care nu poate fi opus
pârâtei care nu avea obligația cunoașterii modului în care reclamanta a
încheiat contractul, respectiv actul adițional la acesta.
Curtea de Apel Brașov
prin Decizia nr. 58/Ap din 12 februarie 2014 a respins apelul declarat de
reclamanta U.A.T. Ticuș, menținând ca legală și temeinică sentința instanței de
fond. Critica lipsei capacității de folosință a fost înlăturată cu motivarea că
instanța de fond a făcut o corectă aplicare a dispozițiilor art. 33 alin. (2)
și art. 28 din Decretul nr. 31/1954 și chiar dacă s-ar admite contrariul, actul
nu este lovit de nulitate absolută deoarece acesta fost validat prin
îndeplinirea cerinței de legalitate. Consecința restabilirii subsecvente a
legalității prin îndeplinirea cerinței de validitate constă în înlăturarea
efectelor nulității care ar fi amenințat actul, în speță, asociația pârâtă
dobândind personalitate juridică, deci capacitate de folosință, după încheierea
contractului în cauză. Nici critica constând în lipsa hotărârii de consiliu
local nu a fost primită față de împrejurarea că în conformitate cu art. 36
alin. (5) lit. a) din Legea nr. 215/2001 primarul reprezintă unitatea
administrativă în relațiile cu alte autorități publice, cu persoanele fizice sau
juridice române sau străine precum și în justiție și chiar dacă era necesară
emiterea unei hotărâri de consiliu local legalitatea actului sub acest aspect
se constată în condițiile Legii nr. 554/2004, procedură de care reclamanta nu a
înțeles să uzeze.
Împotriva deciziei
instanței de apel a declarat recurs reclamanta U.A.T. Ticuș, prin primar,
criticile fiind subsumate motivului de nelegalitate reglementat de art. 304
pct. 9 C. proc. civ., după cum urmează:
Cu privire la
acțiunea principală
Aplicarea greșită a
prevederilor art. 33 alin. (3) din Decretul nr. 31/1954 privind conținutul
capacității de folosință anticipată, deoarece, deși este corect că în cadrul
procesului de constituire a unei persoane juridice este necesar ca aceasta să
încheie anumite acte juridice, capacitatea de folosință anticipată este
recunoscută numai pentru dobândirea drepturilor și asumarea obligațiilor pentru
a lua ființă în mod valabil, or, în speță, încheierea contractului de pășunat
are în vedere realizarea obiectului de activitate al Asociației și nu procedura
de constituire a personalității juridice.
Nulitatea absolută nu
poate fi validată prin intrarea ulterioară în legalitate, motivarea subsidiară
a instanței de apel sub aspectul lipsei capacității de folosință fiind greșită.
Lipsa hotărârii
Consiliului local nu constituie un viciu de consimțământ sancționat cu nulitate
relativă, conform art. 948 C. civ. lipsa acestuia are ca efect nulitatea
absolută a contractului, pârâta nefăcând dovada înregistrării unei cereri
pentru încheierea contractului în cauză.
Considerarea de către
instanța de apel a contractului ca act administrativ sub incidența Legii nr.
554/2004, deși nu menționează expres, semnifică admiterea excepției
inadmisibilității acțiunii de drept comun privind constatarea nulității
absolute a contractului de pășunat iar aceasta nu a fost invocată de instanța
de apel din oficiu și nu a fost pusă în discuția părților. în înțelesul legii
speciale, comuna Ticuș, ca autoritate publică locală nu avea deschisă calea
contenciosului administrativ, deoarece, în primul rând, competența instanțelor
de contencios administrativ se referă la contractele cu privire la bunuri
proprietate publică iar în speță terenul obiect al contractului este în
proprietatea privată a comunei. în al doilea rând, Comuna Ticuș nu califică
actul încheiat ca fiind un act administrativ care emană de la autoritatea
publică locală - comuna Ticuș și deci nu avea deschisă procedura specială
prevăzută de Legea nr. 554/2004, acțiunea în constatarea nulității absolute
întemeiată pe dreptul comun fiind admisibilă.
Cu privire la
completarea de acțiune, constatarea nulității absolute a actului adițional.
Instanțele nu au
analizat distinct completarea la acțiune ci s-au mărginit să constate că
motivele de nulitate absolută a actului adițional sunt aceleași cu cele ale
contractului, respinse, or, nu au fost analizate motivele proprii: că a aflat
întâmplător de existența acestuia în cursul procesului și că nu a fost discutat
și aprobat prin hotărâre a consiliului local.
Cu privire la lipsa
de consimțământ a reclamantei la încheierea actului adițional din 27 martie
2012, conform art. 969 C. civ., pentru modificarea a două clauze esențiale ale
contractului era nevoie de hotărârea consiliului local.
Recurenta-reclamantă
a solicitat admiterea recursului, modificarea deciziei atacate în sensul
admiterii apelului, schimbarea în parte a sentinței și, pe fond, admiterea
acțiunii astfel cum a fost completată, cu menținerea dispoziției de respingere
a excepției lipsei de interes.
Intimata A.C.O.B.
Ticuș a depus întâmpinare prin care a solicitat respingerea recursului și
menținerea deciziei atacate.
În ce privește
critica capacității de folosință, a aplicării art. 33 din Decretul nr. 31/1954,
intimata arătă că dispozițiile incidente au fost corect aplicate, acestea
recunoscând capacitate anticipată "chiar înainte de data
înregistrării" și în altă ordine de idei, contractul pe care părțile l-au
încheiat și-a produs efectele cu începere de la data de 1 mai 2011, dată la
care pârâta avea personalitate juridică iar prin încheierea actului adițional
se confirmă, practic, și contractul din 14 martie 2011.
Cu privire la al
doilea motiv constând în lipsa consimțământului, intimata solicită respingerea
acestuia deoarece instanța de apel nu a invocat nicio excepție de
inadmisibilitate și nu respinge acțiunea ca inadmisibilă ci înlătură criticile
apelantei cu argumente suplimentare motivării instanței de fond. În plus, la
baza încheierii contractului de pășunat a stat H.C.L. nr. 7/2009, în vigoare la
data încheierii contractului, în care la art. 2 se arată că: "Suprafața de
pășune rămasă după repartizarea terenurilor pentru stânile și ciurda satului va
fi repartizată deținătorilor de efective mari de animale care își vor organiza
tabere de bovine sau stâni particulare în baza unor contracte de pășunat
încheiate cu Primăria comunei Ticuș în baza Ordinului 226/2003".
Suprafețele de pășune astfel disponibile au făcut obiectul contractului dedus
judecății. În ce privește motivul de recurs ce vizează nulitatea absolută a
actului adițional la contract, intimata apreciază ca fiind corectă hotărârea
instanței deoarece recurenta nu a adus motive noi de nulitate, altele decât
cele invocate pentru contractul inițial, ci numai argumente care nu se
constituie în motive de nulitate.
Recursul nu este
fondat
Prealabil examinării
motivelor de recurs se impune observația că Înalta Curte va proceda la
examinarea motivelor scrise care au fost depuse în condiții procedurale și
comunicate intimatei și cu privire la care aceasta s-a apărat prin întâmpinarea
depusă la dosar, asigurându-se astfel contradictorialitatea procesuală și
dreptul de apărare al părți adverse. În desăvârșirea acestor principii,
recurenta are obligația de a susține oral în dezbaterea pe fond motivele de recurs
scrise, susținerea în fața instanței în cuvântul pe fond a unor motive
diametral opuse celor scrise, de ex. existența competenței instanței de
contencios administrativ în loc de inexistența acesteia, cum a argumentat în
scris, care ar atrage casarea iar nu modificarea, fiind neavenită.
Totodată, recurenta
are și obligația de a se limita la motivele formulate și dezvoltate în scris în
condiții procedurale în respectarea principiilor procesuale menționate, ale
contradictorialității și dreptului la apărare, și, în nici o situație, de a
prezenta cauze noi de nulitate ale actului dedus judecății prin concluzii
scrise depuse în recurs pentru termenul de judecată, motive care nu au făcut
obiectul judecății instanței de fond, nefiind arătate în acțiunea de chemare în
judecată, instanța nefiind învestită cu acestea și a căror examinare în apel nu
ar fi fost posibilă chiar dacă ar fi fost invocate față de principiul care
guvernează apelul: tantum devolutum quantum iudicatum care consacră și dă
eficiență principiului disponibilității în fața instanței de fond prin
raportare la dispozițiile art. 129 alin. (6) C. proc. civ.
În ce privește
critica netratării diferențiate a motivelor de nulitate privind contractul
indicat în cererea introductivă de instanță și cele indicate în cererea de
completare a acesteia privind actul adițional, se constată critica neîntemeiată
deoarece, prin cererea de completare a cererii inițiale se solicită nulitatea
absolută a actului adițional la contractul pentru care s-a solicitat
constatarea nulității absolute prin acțiune fără a se adăuga motive noi de
nulitate, dimpotrivă, cu privire la actul adițional se susține numai lipsa
consimțământului la încheierea lui pentru aceeași cauză, lipsa hotărârii
consiliului local și lipsa parafei acestuia, așa încât argumentele pentru
înlăturarea acesteia au fost comune.
Cu privire la critica
greșitei aplicării a prevederilor art. 33 alin. (3) din Decretul nr. 31/1954,
Înalta Curte constată că acestea au fost corect aplicate.
Art. 33 din Decretul
nr. 31/1954, prin alin. (1), instituie regula că persoanele juridice care sunt
supuse înregistrării au capacitatea de a avea drepturi și obligații de la data
înregistrării lor iar prin alin. (3), excepția de la această regulă, conform
căreia, cu toate acestea, chiar înainte de data înregistrării - cazul de față,
persoana juridică are capacitate chiar de la data actului de înființare cât
privește drepturile în favoarea ei, îndeplinirea obligațiilor și a oricăror
măsuri preliminare ce ar fi necesare, dar numai întrucât acestea sunt cerute
pentru ca persoana juridică să ia ființă în mod valabil.
Excepția instituită
cu privire la capacitatea de folosință anticipată a persoanelor juridice este
inspirată de excepția corespondentă pentru persoanele fizice: infans conceptus
pro nato habetur. Caracterul limitat al capacității, astfel cum rezultă și din
interpretarea literală a textului se aplică numai obligațiilor, nu și
drepturilor așa încât, cu această motivare, critica greșitei aplicări a
dispozițiilor art. 33 alin. (3) din Decretul nr. 31/1954 nu poate fi primită,
scopul pentru care s-a încheiat contractul de pășunat fiind astfel cum susține
recurenta reclamantă accesarea unor fonduri europene sau subvenții iar acest
scop este consacrat prin art. 7 din statul asociației crescătorilor de bovine
și ovine din comuna Ticuș, singura asociație cu acest obiect și scop și la
momentul la care s-a încheiat contractul de pășunat, aprilie 2011, și în
prezent, situație necontestată de recurenta reclamantă.
Sub acest aspect se
impune și observația că, actul constitutiv al Asociației s-a încheiat la 4
februarie 2011 și a fost înregistrat la tribunal la 29 aprilie 2011 când
aceasta a dobândit capacitate de folosință deplină iar contractul de pășunat
s-a încheiat la 14 martie 2011 însă efectele acestuia au început să se producă
cu data de 1 mai 2011, când acesta a intrat în vigoare conform art. 3 din
contract, ulterior dobândirii de către asociație a capacității depline de
folosință.
Cu privire la critica
greșitei aplicări a dispozițiilor art. 948 C. civ. sub aspectul lipsei
consimțământului generată de lipsa unei hotărâri a consiliului local de
aprobare a încheierii contractului, se constată că în mod legal instanța de
apel a apreciat asupra incidenței în cauză a dispozițiilor art. 62 alin. (1) din
Legea nr. 215/2001 în forma în vigoare la data încheierii contractului în
sensul că unitatea administrativ-teritorială este reprezentată în relațiile cu
alte autorități publice, cu persoanele fizice sau juridice române sau străine,
precum și în justiție de primar, așa încât în contractul încheiat existența
consimțământului se apreciază în persoana acestuia. Existența sau nu a unei
hotărâri de consiliu local prin care acesta să fi aprobat încheierea
contractului, cum au arătat și instanțele, nu are aptitudinea de a se constitui
într-o cauză de nulitate absolută, consimțământul la încheierea contractului
fiind al primarului, ci poate să atragă, eventual, o sancțiune de altă natură,
în răspundere administrativă, fără efecte asupra valabilității contractului astfel
încheiat, aceasta și din perspectiva efectelor invocării propriei culpe, nemo
auditur propriam turpitudine allegans, care conduc la menținerea contractului
iar nu la desființarea lui.
Circumstanțele
încheierii contractului și natura acestuia conduc însă la concluzia că el este
rezultatul unor proceduri de punere în practică a politicilor guvernamentale de
sprijinire a crescătorilor de animale, proceduri demarate prin Hotărârea de
consiliu local nr. 9/2009 în baza Ordinului nr. 226/2003 pentru aprobarea
Strategiei privind organizarea activității de îmbunătățire și exploatare a
pajiștilor la nivel național, pe termen mediu și lung, despre care intimata a
făcut vorbire în întâmpinarea depusă în termenul procedural și comunicată
recurentei ca și în concluziile pe fond, realitatea și conținutul acestei
hotărâri nefiind contestate de recurenta reclamantă.
Contractul de pășunat
a fost încheiat între autoritatea administrativă locală prin primar, aceasta
fiind parte în contract, și Asociație în temeiul art. 18 din Legea nr. 72/2002,
Legea zootehniei și a Ordinului nr. 226/2003 - menționate în preambulul
contractului.
Potrivit art. 3 din
Legea zootehniei, Ministerul Agriculturii elaborează și promovează politici
privind creșterea și ameliorarea animalelor, coordonează întreaga activitate
din domeniu, iar împreună cu organele administrației publice locale sprijină
asociațiile profesionale ale crescătorilor de animale.
Conform art. 18 (2)
din aceeași lege, în forma în vigoare la data încheierii contractului,
"Administrarea pajiștilor comunale, orășenești și municipale intră în
atribuțiile consiliilor locale, care vor stabili în răspunderea directă și
nemijlocită a primarilor executarea prevederilor cuprinse în amenajamentele
pastorale și în planurile anuale de exploatare a pajiștilor de pe raza
unităților administrativ-teritoriale respective.
În concluzie, se
constată neîntemeiată critica greșitei aplicări a dispozițiilor art. 948 pct. 2
C. civ. relative la lipsa consimțământului autorității reclamante la încheierea
contractului raportat la dispozițiile art. 62 alin. (2) din Legea nr. 215/2001
cât și a legii speciale menționate care nu numai că nu conține dispoziții
contrare dar instituie în răspunderea directă și nemijlocită a primarilor
executarea prevederilor cuprinse în amenajamentele pastorale și planurile
anuale de exploatarea pajiștilor de pe raza unității administrativ-teritoriale
respective.
Cu precizarea
înlăturării considerentelor deciziei atacate cu privire la incidența Legii nr.
554/2004 asupra constatării legalității actului dedus judecății raportat la
jurisdicția administrativă care vin în conflict cu considerentele incidenței și
eficienței dispozițiilor art. 62 din Legea nr. 215/2001 din aceeași decizie și
soluția pronunțată, criticile recurentei în contracararea acestora rămânând
fără suport, și că argumentele privind aprecierea asupra naturii relative a
nulității și a îndeplinirii cerințelor de legalitate prin înregistrarea
asociației sunt argumente alternative și rămase fără suport în raport cu prezenta
motivare, Înalta Curte va respinge recursul declarat de reclamantă și întemeiat
pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., ca nefondat.
Cu observarea
dispozițiilor art. 274 C. proc. civ., constată că intimata a precizat că
solicită cheltuieli de judecată pe cale separată.
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge
recursul declarat de recurenta-reclamantă U.A.T. Ticuș împotriva Deciziei
civile nr. 58/Ap din 12 februarie 2014 pronunțată de Curtea de Apel Brașov,
secția civilă și pentru cauze cu minori și de familie, de conflicte de muncă și
asigurări sociale, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi, 30 septembrie 2014.
Procesat de GGC - CL