ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 6227/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 6227/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
1.
Soluția instanței de fond
Prin
acțiunea înregistrată pe rolul Tribunalului Dolj și ulterior pe rolul Curții de
Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal, ca urmare a declinării
soluționării cauzei în favoarea acestei din urmă instanțe prin Sentința nr. 2419
din 1 noiembrie 2011, reclamantul D.M. a solicitat, în contradictoriu cu pârâta
Academia de Poliție „A.I.C.” anularea Dispoziției zilnice a rectorului
Academiei de Poliție „Alexandru Ioan Cuza” nr. S/133 din 8 iulie 2011 și
obligarea acesteia la reînmatricularea sa în anul III de studii universitare.
Reclamantul și-a precizat cererea de chemare
în judecată, arătând că, în anul III, în sesiunea de restanțe a rămas cu două
discipline pentru reexaminare, respectiv Drept procesual penal - Partea a II-a
și Managementul Poliției de Frontieră.
A mai arătat reclamantul că a achitat taxa
aferentă reexaminării la disciplina Drept procesual penal și a promovat
examenul.
A mai precizat reclamantul că a formulat
cerere pentru reexaminare la disciplina Managementul Poliției de Frontieră,
singura disciplină nepromovată, comunicându-i-se că potrivit art. 42 din
Regulamentul privind activitatea profesională a studenților, studentul care nu
promovează în sesiunea de restanțe examenele la disciplinele incluse în
parcursul obligatoriu de studiu prevăzut în planurile de învățământ, poate, în
mod excepțional, și cu aprobarea Decanului facultății să susțină reexaminarea
la o singură disciplină, în regim de taxă.
Prin întâmpinare, pârâta a solicitat
respingerea acțiunii ca neîntemeiată.
Curtea de Apel Craiova, secția contencios
administrativ și fiscal, prin Sentința nr. 143 din 5 martie 2012 a respins acțiunea formulată de reclamantul D.M.
Pentru a pronunța această soluție, prima
instanță a reținut, în esență, următoarele:
Potrivit documentelor care au stat la baza întocmirii D
ispoziției zilnice S
133 din data de 08 iulie 2011 emisă de Rectorul Academiei de Poliție "A.I.C.",
s-a dispus exmatricularea reclamantului pentru nepromovarea anului III de studii
universitare.
Motivul exmatriculării constă în faptul că
în sesiunea de restanțe, reclamantul a rămas cu două discipline pentru
reexaminare, respectiv Drept procesual penal - Partea a Il-a și Managementul
Poliției de Frontieră.
A
reținut instanța că au fost aplicate
dispozițiile art. 42 alin. (1), (3) și art. 57
lit. b) din Regulamentul privind activitatea profesională a studenților, care prevăd
în mod expres posibilitatea reexaminării la o singură disciplină, context în
care reclamantului nu i s-a aprobat susținerea reexaminării la disciplina Managementul
Politiei de Frontieră, fiind exmatriculat pentru nepromovarea anului de studiu
din motive imputabile.
Totodată instanța analizând legalitatea
actului administrativ contestat, în raport de argumentele invocate de
reclamant, a reținut că acesta a fost întocmit în conformitate cu actele
administrative și normative cu forță juridică superioară, respectiv
Regulamentul de ordine interioară al Academiei de Poliție Alexandru Ioan Cuza.
Calea de atac exercitată
Împotriva Sentinței nr. 2419 din 1 noiembrie 2011 a Curții de Apel Craiova, apreciată ca netemeinică și nelegală a formulat recurs D.M., invocând
ca temei legal dispozițiile art. 304
1
C. proc. civ.
În motivarea căii de atac, se susține, în
esență, că instanța de fond a reținut în considerente anumite aspecte generale
despre aplicabilitatea sistemului european de credite de studii, a ignorat
prevederile pct. 1.9 și 2.2. din Regulamentul privind desfășurarea
activităților didactice în Sistemul de Credite Transferabile, prevederi ca sunt
în contradicție cu Regulamentul Academiei de Poliție Alexandru Ioan Cuza și
care în opinia recurentului nu au fost luate în considerare de intimata-pârâtă
și nici de instanță.
Recurentul menționează că instanța de fond a
făcut o aplicare greșită a legii în ceea ce privește temeiul juridic
reprezentat de dispozițiile art. 17 alin. (1), (2) și (3) din H.G. nr. 294/2007
pentru întocmirea Dispoziției zilnice nr. S 133/2011.
În opinia recurentului, acest articol nu se
aplică în speța de față.
Se mai susține de către recurent că problema
majoră în cauza de față este reprezentată de aplicabilitatea art. 15 din Legea
nr. 288/2004 care arată că sistemul ECTS este obligatoriu în toate
universitățile, și nu facultativ.
În aceste condiții, reținerea instanței de
fond că legalitatea dispoziției zilnice emisă de intimată nu poate fi afectată
de aplicarea defectuoasă a dispozițiilor art. 15 din Legea nr. 288/2004 este în
opoziție cu însăși art. 15 din Legea nr. 288/2004 care arată că sistemul E.C.T.S.
este obligatoriu în toate universitățile, cu Ordinul nr. 3617 din 16 martie
2005 care reglementează aplicarea sistemului european de credite transferabile
și cu art. 148 alin. (1) din Legea nr. 1/2011, legea educației naționale.
Soluția instanței de recurs
Înalta Curte, analizând recursul în raport de
criticile formulate, de susținerile părților, de dispozițiile legale incidente,
apreciază că acesta este fondat pentru considerentele ce urmează a fi expuse.
Recurentul a urmat cursurile Academiei de
Poliție, fiind înmatriculat la forma de învățământ zi Facultatea de Poliție,
cursuri cu frecvență, seria 2008-2011, specialitatea Poliție de Frontieră,
specializarea Ordine și Siguranță publică.
În cauză, recurentul-reclamant prin
Dispoziția rectorului autorității pârâte nr. S/133 din 8 iulie 2011 a fost
exmatriculat din Academia de Poliție „A.I.C.” pentru nepromovarea din motive
imputabile a anului universitar 2010-2011, cu obligația restituirii
cheltuielilor de întreținere pe timpul școlarizării.
În fapt, recurentul-reclamant, în urma
sesiunii de examene mai-iunie 2011, a susținut examenele la disciplinele Drept
procesual penal și Managementul Poliției de Frontieră, nepromovându-le.
În urma sesiunii de restanțe,
recurentul-reclamant a rămas cu două discipline pentru reexaminare, respectiv
Drept Procesual penal partea a II-a și Managementul Poliției de Frontieră.
Prin Raportul întocmit de recurentul D.M. din
data de 30 iunie 2011, s-a solicitat reexaminarea la disciplina Drept procesual
penal partea a II-a, care a fost aprobată.
Ulterior, având în vedere dispozițiile art. 42
din Regulamentul privind activitatea profesională a studenților din Academia de
Poliție, care prevăd în mod expres posibilitatea reexaminării la o singură
disciplină, recurentului nu i s-a aprobat susținerea reexaminării la disciplina
Managementul Poliției de Frontieră, motiv pentru care, situația acestuia a fost
supusă analizei Comisiei de disciplină numită prin Dispoziția zilnică a
Rectorului Academiei nr. S/129 din 4 iulie 2011.
Potrivit art. 4 alin. (1)-(3) din Legea nr. 288/2004
privind organizarea studiilor universitare, „(1) Studiile universitare de
licență corespund unui număr cuprins între minimul 180 și maximum 240 de
credite de studiu transferabile, conform Sistemului European de Credite de
Studiu Transferabile (E.C.T.S.). (2) În sensul prezentei legi, creditele de
studiu transferabile sunt valori numerice alocate unor unități de cursuri și
altor activități didactice. Prin creditele de studiu transferabile se
apreciază, în medie, cantitatea de muncă, sub toate aspectele ei, efectuată de
student pentru însușirea unei discipline. (3) La învățământul de zi, durata
normală a studiilor universitare de licență este de 3-4 ani și corespunde unui
număr de 60 credite de studiu transferabile pentru un an de studiu…”.
Conform art. 15 alin. (1) din aceeași lege,
„Aplicarea în toate universitățile a Sistemului European de Credite de Studiu
Transferabile (E.C.T.S.) este obligatorie”.
Potrivit art. 1 din Ordinul ministrului
educației și cercetării nr. 3617/2005, „Această măsură se aplică în ciclul de
studii universitare de licență, cât și în ciclul de studii de masterat,
începând cu anul universitar 2005-2006”.
În cuprinsul art. 41 din Regulamentul privind
activitatea profesională a studenților din Academia de Poliție „A.I.C.” nr. 3727284
din 15 iunie 2011 emis în cel de-al doilea semestru al anului universitar
2010-2011 s-a prevăzut că „Promovarea unui an de studiu este condiționată de
realizarea a minimum 60 de puncte/credit aferente disciplinelor obligatorii și
opționale din planul de învățământ”.
Față de dispozițiile regulamentare menționate
anterior, rezultă că autoritatea pârâtă a prevăzut că numărul minim de credite
obținut pentru promovare este numărul maxim de credite pentru un an de studii.
Stabilirea numărului de credite minim pentru
promovare care să fie egal cu numărul maxim de credite de studiu transferabile
pentru un an de studiu nu înseamnă respectarea dispozițiilor art. 15 alin. (1)
din Legea nr. 288/2004, nefiind nici în spiritul acestor dispoziții și nici al
celor privind Sistemul European de Credite de Studii Transferabile.
Din punct de vedere logic și fizic, numărul
maxim și minim de credite nu poate să coincidă.
Mai mult, numărul de 180 de credite de studiu
transferabile pentru studiile universitare de licență Ciclul I se impun a fi
realizate/obținute pe durata studiilor de maxim 3 ani, care, cumulate pe ani
universitari, să conducă la recunoașterea studiilor universitare de licență,
neexistând dispoziții legale care să prevadă/condiționeze
înmatricularea/promovarea în anul universitar următor de obținerea numărului de
60 de credite de studiu transferabile.
Faptul că nu a fost în intenția legiuitorului
să impună un număr de credite necesar promovării anului universitar și implicit
că acesta nu poate fi în nici un caz egal cu numărul de credite de studiu
transferabile stabilit pentru un an de studiu (60) rezultă și din interpretarea
logică-juridică a dispozițiilor art. 148 alin. (1)-(3) din Legea nr. 1/2011 a
educației naționale.
Real este că potrivit art. 176 alin. (5) din
Legea nr. 1/2011, autoritatea publică intimată poate emite regulamente proprii,
însă acestea pot fi emise numai în condițiile și în spiritul legii.
Prin urmare, față de toate considerentele
expuse, este evident că dispozițiile regulamentare emise de intimată în ceea ce
privește impunerea unui număr minim de 60 de credite de studiu transferabile
pentru promovarea unui an de studiu nu corespund nici literei și nici scopului
dispozițiilor Legii nr. 288/2004, Legii nr. 1/2011, Ordinului M.E.C. nr. 36147/2005
și Sistemului European de Credite de Studiu Transferabile (E.C.T.S.).
Față de toate
considerentele expuse, Înalta Curte apreciază sentința recurată ca fiind nelegală
și netemeinică, astfel că în temeiul art. 312 alin. (2) C. proc. civ., art. 20 alin.
(3) din Legea nr. 554/2004, modificată și completată, va admite recursul
, va casa sentința
atacată, cu consecința admiterii acțiunii, anulării Dispoziției nr. S/133 din 8
iulie 2011, emisă de Rectorul Academiei de Poliție Alexandru Ioan Cuza și
reînmatriculării reclamantului.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de D.M. împotriva
Sentinței nr. 143 din 5 martie 2012 a Curții de Apel Craiova, secția contencios
administrativ și fiscal.
Casează sentința atacată.
Admite acțiunea formulată de reclamantul D.M.
Anulează Dispoziția nr. S/133 din 8 iulie 2011,
emisă de Rectorul Academiei de Poliție A.I.C.
Dispune reînmatricularea reclamantului D.M.
Ia act că reclamantul a precizat că nu
solicită cheltuieli de judecată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 19
septembrie 2013.