ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5771/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5771/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea formulată, reclamantul U.L. a
chemat în judecată pe pârâtul Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale,
solicitând instanței ca prin hotărârea ce o va pronunța să dispună:
- anularea Deciziei nr.
22 din 31 august 2010, emisă de către Ministerul Agriculturii și Dezvoltării
Rurale – Agenția Națională a Zonei Montane și, pe cale de consecință,
reintegrarea sa în funcția de consilier asistent 2 în cadrul Agenției Naționale
a Zonei Montane (A.N.Z.M.) și plata despăgubirilor salariale cuvenite până la
data reintegrării efective în funcție;
- suspendarea
executării actului administrativ reprezentat de decizia nr. 22 din 31 august 2010;
- suspendarea
concursului desfășurat la Direcția pentru Agricultură Suceava în data de 11 -
13 septembrie 2010, până la pronunțarea instanței de fond;
- despăgubiri pentru
prejudiciul suferit și daune morale.
Prin întâmpinarea
depusă la dosar, intimatul-pârât Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale
a invocat excepția inadmisibilității acțiunii, motivat de nerespectarea
procedurii prealabile reglementată de art. 7 din Legea nr. 554/2004, precum și
excepția lipsei calității sale procesuale pasive.
Prin sentința nr. 52
din 2 februarie 2011 Curtea de Apel Suceava, secția comercială, contencios
administrativ și fiscal, a respins excepția lipsei calității procesuale pasive
a Ministerului Agriculturii și Dezvoltării Rurale și a respins ca inadmisibilă
acțiunea formulată de reclamantul U.L., în contradictoriu cu intimații
Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale și Agenția Națională a Zonei
Montane Alba Iulia.
Pentru a pronunța
această soluție, instanța de fond a reținut, în esență, faptul că Ministerul
Agriculturii și Dezvoltării Rurale are calitate procesuală pasivă în cauză, deoarece
Agenția Națională a Zonei Montane este o structură din cadrul acestuia,
desființată la momentul pronunțării hotărârii.
Instanța de fond a mai
reținut că i-a pus în vedere reclamantului să facă dovada îndeplinirii
procedurii prealabile și să depună la dosar actul administrativ atacat și a
cărui suspendare se cere, respectiv decizia nr. 22 din 31 august 2010, însă reclamantul
nu a făcut dovada îndeplinirii procedurii prealabile și nici nu a depus la
dosar actul administrativ atacat, astfel încât instanța a constatat inadmisibilitatea
capetelor de cerere privind anularea și suspendarea actului administrativ și a
apreciat că, întrucât celelalte două capete de cerere au caracter accesoriu,
inadmisibilitatea se răsfrânge și asupra acestora.
Împotriva acestei
hotărâri a declarat recurs reclamantul U.L., criticând-o pentru nelegalitate și
netemeinicie.
În motivarea
recursului, întemeiat în drept pe dispozițiile art. 304
1
C. proc.
civ., se arată că la data de 30 iunie 2010, prin Ordonanța de urgență nr. 70/2010,
privind unele măsuri pentru reorganizarea Ministerului Agriculturii și
Dezvoltării Rurale, precum și a unor structuri aflate în subordinea acestuia,
Agenția Națională a Zonei Montane s-a desființat și, cu toate acestea, la data
de 01 septembrie 2010 recurentul-reclamant a primit decizia de preaviz nr. 22
din 31 august 2010, emisă de către Agenția Națională a Zonei Montane, unitate
desființată prin actul normativ anterior menționat.
Recurentul-reclamant
mai arată că a precizat în acțiune că preavizul este lovit de nulitate absolută,
fiind emis de o unitate desființată, că procesul a fost judecat în lipsa sa,
astfel că nu a știut că trebuie să depună copie de pe contestație și de pe
decizia de preaviz și că, având în vedere că în calea de atac a recursului este
permisă proba cu înscrisuri, anexează copii de pe decizia de preaviz nr. 22 din
31 august 2010 și contestația deciziei din data de 10 septembrie 2010.
Apreciază
recurentul-reclamant că a fost victima unor abuzuri și ilegalități vizibile,
motiv pentru care solicită admiterea recursului, casarea sentinței atacate și
admiterea acțiunii.
Examinând cauza și
sentința atacată, în raport cu actele și lucrările dosarului, precum și cu
dispozițiile legale incidente în cauză, inclusiv cele ale art. 304
1
C.
proc. civ., Înalta Curte, constată că recursul este fondat, pentru considerentele
în continuare arătate.
Instanța de fond a
respins ca inadmisibilă acțiunea formulată de reclamantul U.L., pentru
neîndeplinirea procedurii prealabile prevăzute de art. 7 din Legea nr. 554/2004,
reținând că a pus în vedere reclamantului să facă dovada îndeplinirii acestei
proceduri și să depună la dosar actul administrativ atacat și a cărui
suspendare se cere, respectiv decizia nr. 22 din 31 august 2010, dar acesta nu
s-a conformat.
Înalta Curte, reține
faptul că inadmisibilitatea este o sancțiune de drept procesual, care nu poate
fi confundată cu prematuritatea acțiunii, care constituie o excepție de fond.
Astfel, sancțiunea
inadmisibilității intervine în cazurile prevăzute de lege, când sesizarea
instanței competente se poate face numai după îndeplinirea unei proceduri
prealabile.
Așadar,
inadmisibilitatea vizează respingerea acțiunii pentru neîndeplinirea unei
condiții prealabile sesizării instanței, respectiv dacă nu s-a făcut plângere
prealabilă și reclamantul se adresează instanței, după expirarea termenului
pentru formularea recursului ierarhic sau grațios.
Ca excepție de fond
inadmisibilitatea poate fi invocată și de instanță din oficiu, însă, în baza art.
129 alin. (4) C. proc. civ. și pentru respectarea principiului
contradictorialității care guvernează procesul civil român și în vederea
aplicării art. 6 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului, pentru
asigurarea unui proces echitabil, judecătorul trebuie să pună în dezbaterea
părților această excepție.
În cauza prezentă,
excepția inadmisibilității acțiunii a fost invocată din oficiu de către
instanță, prin încheierea din data de 1 noiembrie 2010 și, ulterior, de către
pârâtul Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale prin întâmpinare, dar nu
a mai fost pusă în discuția părților.
Înalta Curte,
constată că instanța de fond a nesocotit dispozițiile art. 129 alin. (5) C.
proc. civ., potrivit cărora, pentru a se ajunge la o soluție temeinică și
legală, judecătorii trebuie să aibă rol activ, fiind datori să pună întrebări
părților, sau să pună în dezbaterea lor orice împrejurări de fapt sau de drept
care duc la dezlegarea pricinii, chiar dacă nu sunt cuprinse în cerere sau în
întâmpinare, putând ordona dovezile pe care le va găsi de cuviință, chiar dacă
părțile se împotrivesc.
De asemenea, instanța
este datoare să stăruie, prin toate mijloacele legale, pentru a descoperi
adevărul și pentru a preveni orice greșeală în cunoașterea faptelor, dând
părților ajutor activ în ocrotirea drepturilor și intereselor lor.
În prezentul dosar,
în faza de recurs, recurentul-reclamant a depus la dosar un set de înscrisuri,
printre care copie de pe decizia de preaviz nr. 22 din 31 august 2010 (fila 10
dosar recurs) și contestația formulată împotriva acestei decizii la data de 10
septembrie 2010 (filele 11-12 dosar recurs), din toate documentele depuse
rezultând îndeplinirea procedurii prealabile reglementată de art. 7 din Legea nr.
554/2004.
Astfel fiind, rezultă
fără putință de tăgadă că recurentul-reclamant U.L., cu respectarea
dispozițiilor art. 7 alin. 1 din Legea nr. 554/2004, a îndeplinit procedura
prealabilă anterior introducerii cererii de chemare în judecată, care a avut
loc la data de 18 octombrie 2010.
Astfel, în cauză nu
poate fi reținută și sancționată ca atare o stare de pasivitate sau de
neglijență a recurentului, care să fi sesizat instanța fără a urma procedura
prevăzută de lege.
Pe de altă parte, se
are în vedere și faptul că prima instanță nu a evocat fondul cauzei, motiv
pentru care sentința atacată se impune a fi casată cu trimiterea cauzei spre
rejudecare.
Soluția casării cu
trimitere are o justificare nu doar teoretică, ci și practică: ea este impusă
de faptul că altminteri s-ar încălca efectiv dreptul părților la cele două
grade de jurisdicție.
Este firesc ca
instanța de trimitere să administreze toate probele impuse de o completă
cercetare a fondului cauzei.
În temeiul art. 312 alin.
(5) teza I C. proc. civ., în cazul în care instanța a cărei hotărâre este recurată
a soluționat procesul fără a intra în cercetarea fondului, instanța de recurs,
după casare, trimite cauza spre rejudecare instanței care a pronunțat hotărârea
casată.
Cercetarea fondului
cauzei, în sensul textului legal anterior citat, presupune existența tuturor
elementelor de rezolvare a fondului litigiului.
Altfel spus, dacă
s-ar aplica o altă soluție procedurală, ar însemna ca instanța de recurs să
verifice pentru prima oară fondul dreptului, iar părțile să mai aibă la
dispoziție doar cele două căi extraordinare de atac de retractare – contestația
în anulare și revizuirea, care pot fi exercitate numai pentru motive limitativ
prevăzute de C. proc. civ.
Pe cale de
consecință, constatând îndeplinită condiția susmenționată de exercitare a
acțiunii în contencios administrativ și întrucât Curtea de Apel, a soluționat
procesul fără a intra în cercetarea fondului, hotărârea recurată este supusă
casării cu trimiterea cauzei spre rejudecare, pentru ca instanța să se pronunțe
asupra fondului cauzei, în raport cu susținerile părților și probatoriul
administrat.
Pentru considerentele
arătate, în temeiul art. 312 alin. (1) teza I și alin. (5) C. proc. civ.,
coroborate cu art. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/2004 cu modificările
ulterioare, Înalta Curte va admite recursul, va casa sentința atacată și va
trimite cauza spre rejudecare aceleiași instanțe, care va face aplicarea
dispozițiilor art. 315 C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de U.L. împotriva sentinței nr. 52 din 2 februarie 2011 a Curții de
Apel Suceava, secția comercială, contencios administrativ și fiscal.
Casează sentința
atacată și trimite cauza spre rejudecare la aceeași instanță.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 30 noiembrie 2011.