ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5360/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5360/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursurilor de
față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Sesizarea instanței de fond
Prin cererea adresată
Curții de Apel Constanța și înregistrată sub nr. 975/36/2010, reclamanta SC
G.S.P., în calitate de lider al asocierii formată din SC G.S.P. și J.N.N.V. a solicitat
anularea deciziei Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor din 29
iunie 2010, în sensul anulării rezultatului licitației organizată de către autoritatea
contractantă, intimata C.N.A.P.M. SA Constanța privind obiectul de investiție Finalizarea
unui dig de larg din Portul Constanța, comunicat petentei prin adresa din 20
mai 2010 și a raportului procedurii de atribuire cu consecința admiterii contestației
formulată de către petentă.
În motivare, aceasta a
învederat în esență faptul că la data de 30 martie 2010 autoritatea contractantă
a comunicat rezultatul procedurii în sensul că oferta societății petente nu a fost
desemnată câștigătoare, având un punctaj inferior aceluia aparținând ofertantei
J.M.B.A.G.
Împotriva acestui raport
al procedurii petenta a formulat contestație la Consiliul Național de
Soluționare a Contestațiilor, iar prin decizia din 1941 a fost admisă în parte contestația
petentei, precum și a aceleia formulată de către ofertantul V.O.D.M.C., dispunându-se
anularea raportului procedurii de atribuire din 30 martie 2010 și a tuturor actelor
subsecvente, urmând ca acest raport să fie refăcut prin solicitarea de clarificări
ofertantului desemnat inițial câștigător cu privire la îndeplinirea cerinței de
calificare privind experiența similară.
Împotriva acestei decizii
a Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor petenta a formulat plângere
ce a format obiectul Dosarului nr. 685/36/2010 conexat cu Dosarul nr. 673/36/2010,
fiind pronunțată de către această instanță decizia nr. 225/CA din 25 iunie 2010
prin care s-a dispus anularea raportului procedurii de atribuire și a tuturor actelor
subsecvente, obligând totodată autoritatea contractantă să refacă raportul procedurii
cu excluderea ofertei J.M.B.A.G.
În perioada cuprinsă între
data emiterii deciziei Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor și data
pronunțării instanței asupra plângerii formulate autoritatea contractantă a mai
întocmit un nou raport al procedurii comunicat petentei la data de 19 mai 2010 prin
care a stabilit același câștigător.
Împotriva celui de-al
doilea raport al procedurii petenta a formulat contestație la Consiliul
Național de Soluționare a Contestațiilor, iar prin decizia din 29 iunie 2010 au
fost respinse contestațiile formulate pe motivul lipsei de obiect.
Consideră această din
urmă decizie ca nelegală și netemeinică, având în vedere că noul raport al procedurii
nu a fost declarat nul, nefiind respectată decizia instanței de judecată care a
decis anterior excluderea ofertei J.M.B.A.G.
Apreciază în consecință
că al doilea raport își produce efectele în continuare, născându-se dreptul ofertantului
câștigător de a solicita încheierea contractului de achiziție publică.
În dovedire au fost atașate
în fotocopie înscrisuri:decizia atacată, dovada comunicării raportului de procedură
din 19 mai 2010, decizia nr. 225/2010 a Curții de Apel Constanța, decizia Consiliului
Național de Soluționare a Contestațiilor din 29 aprilie 2010, raportul procedurii
de atribuire din 19 mai 2010.
La data de 17 august 2010
V.O.D.M.C. a formulat cerere de intervenție în favoarea reclamantei solicitând admiterea
plângerii acesteia în sensul anulării raportului procedurii de atribuire din 19
mai 2010.
În considerente aceasta
a reiterat argumentele expuse de către petentă.
În dovedire a fost atașată
dovada notificării către autoritatea contractantă din partea J.M.B.A.G., cerere
de intervenție formulată de către aceasta din urmă la Consiliului Național de
Soluționare a Contestațiilor la data de 8 iunie 2010 în cadrul contestațiilor formulate
împotriva raportului procedurii din 19 mai 2010.
La data de 24 august 2010
acest din urmă ofertant a formulat întâmpinare invocând excepția necompetenței materiale
a instanței.
A fost atașat de asemenea
un certificat de grefă din Dosarul nr. 673/36/2010 soluționat irevocabil de Înalta
Curte de Casație și Justiție prin decizia nr. 4195/2010 prin care au fost admise
recursurile formulate de către J.M.B.A.G. și reclamanta din prezenta cauză împotriva
deciziei civile nr. 225/2010 pronunțată de Curtea de Apel Constanța, fiind desființată
decizia Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor din 29 aprilie 2010,
fiind trimisă cauza spre competentă soluționare Curții de Apel București, secția
a VIII-a contencios administrativ și fiscal.
Prin decizia civilă
nr. 340/CA din 11 octombrie 2010 a fost admisă plângerea petentei și cererea de
intervenție formulată în favoarea acesteia, fiind desființată decizia nr. 3275 din
29 iunie 2010 emisă de Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor, fiind
respinsă cererea de intervenție în interes propriu formulată de către J.M.B.A.G.,
trimisă cauza spre competentă soluționare Curții de Apel București, secția a
VIII-a contencios administrativ și fiscal, decizie irevocabilă.
Prin plângerea înregistrată
sub nr. 7092/118/2010 pe rolul Tribunalului Constanța, secția a VIII-a
contencios administrativ și fiscal, petenta F.C.C. C. SA și A. SPA au solicitat
în contradictoriu cu autoritatea contractantă anularea rezultatului licitației din
20 mai 2010, anularea adresei de comunicare a rezultatului, obligarea autorității
contractante la reevaluarea ofertelor depuse, inclusiv a celei depuse de către această
petentă, ținându-se cont de criteriile de atribuire.
În motivare petenta a
învederat că în mod nelegal și netemeinic autoritatea contractantă nu a luat în
considerare oferta acesteia, nefiind indicate în concret motivele pentru care a
fost descalificată, nefiind asigurat un tratament egal și nediscriminatoriu în privința
tuturor ofertanților.
În dovedire au fost atașate
în fotocopie înscrisuri:comunicarea rezultatului din 20 mai 2010, fișa de date a
achiziției și caietul de sarcini, anunțul de publicare a organizării procedurii
de achiziție publică.
La data de 24 august 2010
J.M.B.A.G. a formulat întâmpinare, invocând excepția necompetenței materiale a acestei
instanțe, atașând în dovedirea excepției în fotocopie înscrisuri privind obiectul
procedurii de achiziție.
La data de 26 august 2010
V.O.D.M.C. a formulat cerere de intervenție în interesul autorității contractante,
solicitând respingerea contestației F.C.C. A. ca inadmisibilă, ca lipsită de interes,
iar în subsidiar ca nefondată.
În motivare, intervenienta
a învederat faptul că oferta contestatoarei a fost respinsă prin primul raport al
procedurii, neavând un interes de a ataca cel de-al doilea raport, decizia asupra
primului raport fiind irevocabilă conform deciziei nr. 225/2010 a Curții de Apel
Constanța.
Prin urmare s-a reținut
cu autoritate de lucru judecat faptul că oferta contestatoarei nu este admisibilă.
În plus a mai arătat faptul
că urmare a anulării bazei legale a raportului al doilea, prezenta contestație care
îl vizează este lipsită de interes.
Pe fond a susținut că
această contestație este nefondată întrucât în mod corect autoritatea contractantă
a respins oferta contestatoarei, nefiind admisibilă în raport de cerințele de calificare
menționate în F.D.A.
La data de 7
septembrie 2010 J.M.B.A.G. a formulat o cerere de intervenție în interesul autorității
contractante, solicitând declinarea competenței de soluționare a cauzei în favoarea
Curții de Apel București, secția contencios administrativ și fiscal, în raport de
obiectul procedurii de atribuire a achiziției publice, respectiv infrastructura
de transport în interes național.
Prin sentința civilă
nr. 4386 din 7 septembrie 2010 a fost admisă această excepție și a fost declinată
competența de soluționare a cauzei în favoarea Curții de Apel București, irevocabilă
prin anularea recursului exercitat de către intervenientul V.O.D.M.C.
Drept urmare cauza a fost
înaintată Curții de Apel București, fiind înregistrată sub același număr unic la
data de 7 decembrie 2010.
La data de 14
februarie 2011 a fost atașată în fotocopie decizia nr. 4195 din 7 octombrie 2010
pronunțată în Dosarul nr. 673/36/2010 de Înalta Curte de Casație și Justiție.
La data de 28 martie 2011
intervenienta V.O.D.M.C. a solicitat instanței să ia act de renunțarea la judecarea
cererii de intervenție formulată în interesul autorității contractante în această
cauză.
La data de 28 martie 2011
V.O.D.M.C. a formulat note scrise cu privire la nulitatea raportului procedurii
de atribuire din 19 mai 2010 învederând că această soluție se impune în temeiul
dispozițiile art. 311 din C. proc. civ., având în vedere în esență faptul că actele
care au stat la baza emiterii acestuia au fost desființate irevocabil prin decizia
nr. 4195/2010 a Înalta Curte de Casație și Justiție.
Au fost atașate în fotocopie
raportul procedurii, deciziile Consiliului Național de Soluționare a
Contestațiilor și decizia C.A. Constanța nr. 225/2010, decizia Înalta Curte de Casație
și Justiție nr. 4195/2010, contestația formulată de către acest ofertant la Consiliul
Național de Soluționare a Contestațiilor împotriva raportului al doilea, punctul
de vedere al autorității contractante, cererea de intervenție în interes propriu
formulată la Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor de către J.M.B.A.G.,
răspunsul V.O.D.M.C. la acest punct de vedere, contestația formulată împotriva aceluiași
raport al procedurii de către ofertanta O.H.L. SA și C. SA Bacău, port Constanța.
Dosarul nr. 975/36/2010
al Curții de Apel Constanța a fost înaintat de asemenea Curții de Apel București,
fiind înregistrat pe rolul acestei instanțe la secția contencios administrativ
și fiscal sub același număr unic, la un complet constituit pentru soluționarea recursurilor,
iar prin încheierea din 10 ianuarie 2011 a fost scoasă cauza de pe rolul acestui
complet de recurs și înaintată registraturii acestei secții pentru a fi înregistrat
ca dosar către un complet de fond.
La data de 25 ianuarie
2011 acest dosar a fost înregistrat pe rolul secției a VIII-a contencios
administrativ și fiscal al Curții de Apel București sub nr. 706/2/2011, ulterior
fiind înaintat către completul de judecată la care a fost repartizat aleatoriu Dosarul
nr. 7092/118/2010 (inițial înregistrat la Tribunalul Constanța).
Prin încheierea de ședință
din data de 28 martie 2011 a fost admisă excepția de conexitate între Dosarele
nr. 7092/2/118/2010 (petentă fiind SC G.S.P. în calitate de lider al asocierii formată
din SC G.S.P. și J.N.N.V.) și a Dosarului nr. 706/2/2011 (contestatoare fiind petenta
F.C.C. C. SA și A. SPA), fiind dispusă conexarea acestor cauze și soluționare unitară
a acestora în continuare.
Prin aceeași încheiere
de ședință (Dosar nr. 7092/118/2010) s-a luat act de cererea V.O.D.M.C. de renunțare
la judecarea cererii de intervenție în favoarea autorității contractante formulată
în cadrul Dosarului conexat având număr de înregistrare 7092/118/2010.
Totodată a fost respinsă
și cererea de suspendare a judecării cauzelor conexate până la soluționarea cererii
de revizuire aflată pe rolul Înalta Curte de Casație și Justiție în Dosarul nr.
9061/1/2010.
La data de 8 aprilie 2011
autoritatea contractantă a atașat în fotocopie contestațiile formulate împotriva
celui de-al doilea raport al procedurii de atribuire de către SC G.S.P. în calitate
de lider al asocierii formată din SC G.S.P. și J.N.N.V. și O.H.L. SA, în calitate
de lider al asocierii formată din O.H.L. SA și C. SA Bacău-port Constanța (Dosar
nr. 7092/118/2010).
Prin încheierea de ședință
din data de 11 aprilie 2011 a fost unită cu fondul cauzei soluționarea excepțiilor
lipsei de interes și a inadmisibilității, precum și a nulității raportului de atribuire.
Ulterior a fost atașată
și documentația aferentă raportului de atribuire atacat în prezenta cauză, precum
și ofertele depuse de către părțile din prezenta cauză.
La data de 22 iunie 2011
intervenienta J.M.B.A.G. a depus note de ședință cu privire la înscrisurile depuse
de către autoritatea contractantă la termenul anterior, atașând de asemenea un set
de înscrisuri în susținerea ofertei acesteia.
De asemenea la data de
28 iunie 2011 aceeași intervenientă a depus certificat de furnizare de informații
emis de O.R.C.M.B. privind situația financiară a contestatoarei SC G.S.P. SA, raportul
tehnic elaborat cu privire la oferta acestei societăți, precum și anexele acestui
raport.
Soluția instanței de
fond
Prin sentința civilă
nr. 4618 din 30 iunie 2011 a Curții de Apel București, secția contencios administrativ
și fiscal au fost respinse ca neîntemeiate excepțiile puterii de lucru judecat invocată
de către Van Oord și excepția lipsei de interes invocată de către intervenienta
J.M.B.A.G.
Au fost admise în parte
contestațiile conexate formulate de către reclamanții V.O.D.M.C., SC G.S.P. SA,
în calitate de lider al asocierii formată din SC G.S.P. și J.N.N.V. cu sediul ales
la S.C.A. „P., M. și B.” Constanța, și O.H.L. SA, în calitate de lider al asocierii
formată din O.H.L. SA și C. SA Bacău-port Constanța.
Au fost anulate raportul
procedurii de atribuire din 19 mai 2010 și adresele de comunicare a rezultatului
procedurii de atribuire emise în temeiul acestui raport al procedurii, acte întocmite
de către pârâta autoritate contractantă C.N.A.P.M. SA Constanța. A admis excepția
lipsei de interes invocată de către V.O.
Totodată, au fost respinse
cererile acelorași contestatori privind reanalizarea criteriilor de calificare a
ofertelor depuse în cadrul procedurii, descalificarea ofertei depusă de către intervenienta
J.M.B.A.G. și reevaluarea ofertelor constatate conforme și acceptabile, ca lipsite
de interes.
A fost încuviințată, în
principiu, cererea de intervenție în interes propriu formulată de către J.M.B.A.G.
și a fost respinsă cererea de intervenție a acestui ofertant (cu privire la respingerea
pe fond a contestațiilor formulate împotriva raportului procedurii din 19 mai 2010)
ca lipsită de interes.
S-a luat act de cererea
V.O. de renunțare la judecata cererii de intervenție formulată în interesul contestatoarei
SC GSP SA.
În motivarea soluției
instanța de fond a reținut că a fost investită să soluționeze contestațiile conexate
formulate atât în fața Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor, cât și
în fața instanțelor împotriva raportului procedurii de atribuire din 19 mai 2010
prin care a fost desemnată drept câștigătoare oferta depusă de către J.M.B.A.G.,
precum și cererea de intervenție în interes propriu formulată de către acest ofertant
în fața Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor.
Asupra excepției puterii
de lucru judecat invocată de către V.O. în privința contestației formulate de către
F.C.C. A. instanța de fond a respins-o ca neîntemeiată având în vedere motivarea
acestei excepții cât și desființarea deciziei Consiliului Național de
Soluționare a Contestațiilor nr. 1981/2010, la rândul său desființată de decizia
civilă nr. 225/2010 a Curții de Apel Constanța, aceasta din urmă desființată de
Înalta Curte de Casație și Justiție prin decizia nr. 4195/2010.
Cu privire la excepția
lipsei de interes invocată de J.M.B.A.G. în privința contestatoarei SC G.S.P.
SA, Curtea a reținut că este neîntemeiată având în vedere obiectul cauzei, respectiv
raportul procedurii de atribuire din 19 mai 2010 prin care a fost desemnată câștigătoare
J.M.B.A.G., aceasta neînțelegând să conteste raportul procedurii sub acest aspect
în privința contestatoarei care a invocat o pretinsă neconformitate a ofertei în
raport cu criteriile calificare financiară.
Asupra nelegalității raportului
procedurii de atribuire care face obiectul contestațiilor conexate, instanța de
fond a constatat că susținerile V.O. sunt neîntemeiate având în vedere că acesta
a fost emis de către autoritatea contractantă în urma emiterii deciziei Consiliului
Național de Soluționare a Contestațiilor nr. 1981/2010, prin care s-a dispus reanalizarea
criteriilor de calificare prin solicitarea unor clarificări din partea J.M.B.A.G.,
decizie care a fost ulterior desființată prin decizia nr. 4195/2010 a Înaltei Curți,
urmând a fi analizat pe fond primul raport al procedurii, nefiind admisibil ca în
cadrul aceleiași proceduri să coexiste mai multe rapoarte ale procedurii de atribuire.
Pe de altă parte, au fost
reținute de către instanța de fond dispozițiile art. 311 din C. proc. civ., potrivit
cărora hotărârea casată nu are nicio putere, iar actele de executare sau de asigurare
făcute în puterea unei asemenea hotărâri sunt desființate de drept, dacă instanța
de recurs nu dispune altfel și, de aceea, s-a reținut că raportul emis în temeiul
unei decizii a Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor desființată
în mod irevocabil nu poate produce efecte juridice iar potrivit deciziei Înaltei
Curți urmează să fie soluționate pe fond contestațiile formulate împotriva raportului
procedurii emis inițial de către autoritatea contractantă, inclusiv criticile formulate
în prezentele contestații conexate, identice cu cele formulate împotriva primului
raport al procedurii de atribuire.
Față de aceste împrejurări,
Curtea a constatat că nu se impune analizarea pe fond a criticilor aduse celui de-al
doilea raport al procedurii de către contestatorii din cauzele conexate, urmând
a fi admisă excepția lipsei de interes invocată de către V.O. cu consecința respingerii
cererilor contestatorilor privind reanalizarea criteriilor de calificare a ofertelor
depuse în cadrul procedurii, descalificarea ofertei depusă de către intervenienta
J.M.B.A.G. și reevaluarea ofertelor considerate acceptabile și conforme, ca lipsite
de interes, fondul acestor cereri urmând a fi analizat cu ocazia soluționării contestațiilor
formulate împotriva primului raport al procedurii de atribuire.
În baza art. 49 și urm.
din C. proc. civ., instanța de fond a încuviințat în principiu cererea de intervenție
formulată în fața C.N.A.P.M. SA. Constanța de J.M.B.A.G., însă a fost respinsă aceeași
cerere ca lipsită de interes în privința solicitării acestui ofertant cu privire
la respingerea contestațiilor formulate pe fond împotriva raportului procedurii
de atribuire din 19 mai 2010 pentru aceleași considerente.
În temeiul art. 246 din
C. proc. civ. s-a luat act de solicitarea V.O. de recnunțare la judecata cererii
de intervenție formulată în interesul contestatoarei SC G.S.P. SA.
Prin încheierea din 7
iulie 2011, Curtea de Apel București, secția contencios administrativ și fiscal,
în temeiul art. 281 alin. (1) din C. proc. civ. a dispus îndreptarea erorii materiale
strecurată în minuta și dispozitivul sentinței civile nr. 4618 din 30 iunie 2011
pronunțată de Curtea de Apel București, secția contencios administrativ și fiscal,
în sensul menționării la paragraful al doilea ca și contestator și pe F.C.C. C.
SA–A. SPA.
La 19 iulie 2011, prin
încheierea Curții de Apel București în același dosar, în temeiul art. 281 alin.
(1) din C. proc. civ., s-a dispus îndreptarea erorii materiale strecurată în sentința
civilă nr. 4618 din 30 iunie 2011 în sensul că „Ia act de cererea V.O. de renunțare
la judecata cererii de intervenție formulată în interesul autorității contractante,
respectiv C.N.A.P.M. SA Constanța” în loc de „la cererea V.O. de renunțare la judecata
cererii de intervenție formulată în interesul SC G.S.P. SA”.
Calea de atac exercitată
I. Împotriva acestei sentințe
a declarat recurs J.M.B.A.G., dar și împotriva încheierii din 7 iulie 2011 solicitând,
în principal, casarea sentinței și trimiterea cauzei spre rejudecare, iar, în subsidiar,
modificarea sentinței și admiterea excepției de interes legitim a contestatoarei
SC G.S.P. SA Constanța și respingerea contestațiilor ca nefondate.
Au fost invocate ca motive
de recurs dispozițiile:
- art. 304 pct. 5 din
C. proc. civ.
Se arată că în condițiile
în care contestațiile formulate împotriva primului raport al procedurii de achiziție
emis de către autoritatea contractantă la data de 30 martie 2010 nu sunt soluționate
irevocabil, s-a solicitat conexarea cauzei la dosarul nr. 673/36/2010 ce are ca
obiect soluționarea contestațiilor formulate împotriva primului raport al procedurii
de achiziție, conexare care se impunea conform prevederilor O.U.G. nr. 34/2006,
dar cererea a fost respinsă.
Soluția adoptată de respingere
a cererii de conexare este greșită, deoarece se apreciază de recurent, era necesară
conexarea pentru o soluționare unitară a cauzelor privind primul și cel de-al doilea
raport al procedurii de atribuire.
Chiar dacă dispozițiile
art. 256 alin. (2) din O.U.G. nr. 34/2006 în forma în vigoare la data la care erau
în curs de soluționare privesc și cereri în legătură cu procedura de achiziție în
litigiu, incidente potrivit art. 2 alin. (1) din O.U.G. nr. 76/2010, atribuie competența
Curții de Apel București pentru judecata în primă instanță a plîngerilor formulate
în legătură cu proceduri de achiziție privind lucrările aferente infrastructurii
de transport de interes național, regulile de interpretare a dispozițiilor legale
speciale în raport cu legislația de drept comun impun respectarea dispozițiilor
art. 269 și art. 273 alin. (1) din O.U.G. nr. 34/2006 care consacră regula conexării
contestațiilor formulate în cadrul aceleiași proceduri de atribuire pentru a se
pronunța o soluție unitară.
Pentru a respecta prevederile
art. 13 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, instanța a dispus ca dosarul achiziției
publice să fie atașat la prezentul dosar, expresie a legăturii ce se impune pentru
buna administrare a justiției.
Chiar instanța de fond,
pe fondul cauzei, a concluzionat că cererile contestatorilor privind reanalizarea
criteriilor de calificare a ofertelor, descalificarea ofertei intervenientei și
reevaluarea ofertelor urmează a fi analizate cu ocazia contestațiilor formulate
împotriva primului raport al procedurii de atribuire și, de aceea, vătămarea procesuală
nu poate fi remediată decît prin casarea sentinței.
Instanța a ignorat precizarea
expresă a contestatoarei V.O. care a solicitat să nu se procedeze la analiza pe
fond a contestației sale și să se soluționeze contestația exclusiv în raport de
decizia nr. 225/CA din 25 iunie 2010 a Curții de Apel Constanța, iar la 28
martie 2011 aceeași contestatoare a solicitat expres că este inutilă judecarea pe
fond a cauzei, în raport de această precizare contestația este lipsită de obiect,
dar instanța nu s-a pronunțat.
Prin sentința recurată,
deși decizia civilă nr. 340/CA din 11 octombrie 2010 a Curții de Apel Constanța
este irevocabilă, s-a încuviințat în principiu cererea de intervenție și s-a respins
ca lipsită de interes cererea formulată de J.M.B.A.G. și prin această soluție se
creează numai în aparență o situație favorabilă societății.
În dispozitivul sentinței
recurate se anulează raportul procedurii de atribuire din 19 mai 2010 și adresele
de comunicare a rezultatului procedurii, fără a preciza ce se întâmplă cu procedura.
Sentința recurată a făcut
aplicarea art. 18 din Legea nr. 554/2004, a anulat actele atacate dar nu a respectat
prevederile art. 255 alin. (1) din O.U.G. nr. 34/2006, în sensul de a decide „asupra
continuării sau anulării procedurii de achiziție publică” în funcție de remedierea/anularea”
actului atacat.
Corectarea acestor greșeli
impune trimiterea cauzei spre rejudecare.
- art. 304 pct. 9 din
C. proc. civ.
În privința incidenței
acestui motiv recurenta a arătat că instanța de fond a făcut referiri la art. 311
din C. proc. civ. dar nu a avut în vedere prevederile art. 278 alin. (4) și
art. 280 alin. (1)-alin. (3) din O.U.G. nr. 34/2006 care stabilesc că deciziile
prin care Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor admite contestația
și dispune luarea unei măsuri de remediere a actului atacat cu precizarea termenului
în care acesta trebuie dusă la îndeplinire, prin care s-a anulat în tot sau în parte
actul atacat este obligatorie pentru autoritatea contractantă și pentru părți.
În speță, ca urmare a
punerii în aplicare a deciziei din 29 aprilie 2010 a Consiliului Național de
Soluționare a Contestațiilor prin care s-a anulat raportul procedurii de atribuire
din 30 martie 2010 și s-a dispus refacerea raportului procedurii prin solicitarea
de clasificări recurentei, decizie care între timp a fost desființată irevocabil
de instanța supremă exclusiv pe motiv de necompetență materială.
Raportul II al procedurii
finalizează procedura de achiziție care a parcurs două etape distincte de evaluare
a ofertelor, pe baza unor informații diferite (inclusiv cele documentate ca urmare
a unor cerințe de clasificare ulterioare și diferite față de etapa I a evaluării,
premergătoare Raportului I).
În speță, numai rapoartele
de finalizare a procedurii de achiziții subsecvente deciziei din 25 iunie 2010 pronunțată
de Curtea de Apel Constanța are regimul legal prevăzut de art. 311 din C. proc.
civ., respectiv raportul III și raportul IV al procedurii.
Referitor la contestatoarea
SC G.S.P. SA Constanța, s-a solicitat modificarea sentinței și admiterea excepției
lipsei de interes legitim a acesteia în condițiile în care din înscrisul depus la
dosar rezultă că aceasta figurează cu datorii la bugetul de stat constând în contribuții
pentru asigurările sociale de stat, impozite și taxe neplătite la termen.
S-a soliciat și modificarea
sentinței în sensul respingerii contestațiilor ca nefondate, deoarece:
- codul C.P.V. al lucrărilor
supuse licitației se referă la „lucrări de construcții de mall-uri” și nu la „construcții
de diguri de larg” cum susțin contestatorii;
- experiența similară
menționată în formular se referă la lucrarea din Portul Yuzhum Ucraina și se încadrează
în cerința din documentația de atribuire;
- experiența similară
este dovedită prin formularele X și Y, completate în conformitate cu cerința din
fișa de date a achiziției;
- eligibilitatea, experiența
similară, capacitatea tehnică și profesională sunt dovedite, iar eliminarea din
procedura de licitație a subscrisei ar conduce la o pierdere directă de 19.392.480,53
Euro, prețul ofertei de pe locul 2 fiind de 99.940.852,15 Euro și o pierdere indirectă
rezultată din prelungirea termenului de execuție cu 5 luni.
II. Au declarat recurs
împotriva sentinței civile nr. 4618 din 30 iunie 2011 și O.H.L., cu sediul în Madrid
și SC C. SA Bacău, solicitând admiterea recursului, casarea sentinței atacate și
trimiterea cauzei spre rejudecare în privința celui de-al treilea capăt de cerere
referitor la obligarea autorității contractante la reevaluarea ofertelor depuse
în cadrul procedurii de atribuire a proiectului „Finalizarea digului de larg din
Portul Constanța”.
În motivele de recurs
se arată că instanța de fond nu a analizat fondul dreptului dedus judecății de ultimul
capăt de cerere, respingându-l în temeiul unei excepții constatate prima dată în
chiar soluția comunicată părților.
Pentru că V.O. a renunțat
la cererea de intervenție în interesul autorității contractante, a pierdut calitatea
de intervenient și a rămas în cauză numai în calitate de contestator în nume propriu.
Instanța de fond s-a pronunțat
pe o excepție invocată din oficiu, excepție care nu a fost pusă în discuția părților,
fiind încălcate normele privind respectarea principiului contradictorialității și
al dreptului la apărare.
Se invocă și faptul că
excepția lipsei de interes este neîntemeiată pentru că fiecare act emis de autoritate
în cadrul procedurii constituie un act administrativ cu identitate proprie, producător
de efecte juridice pentru părțile implicate în procedura de atribuire.
Se apreciază că respingerea
ofertelor recurentelor ca inacceptabilă este nelegală pentru că autoritatea are
obligația de a preciza orice cerință, criteriu, regulă sau alte informații necesare
pentru a asigura ofertantului o informare completă.
III. În recursul declarat
de F.C.C. C. SA și A. SA, sunt invocate aceleași motive ca și în recursul declarat
de O.H.L. și C. SA Bacău.
A fost invocată excepția
tardivității recursului formulat de J.M.B.A.G. și F.C.C. C. SA, dar prin încheierea
din 18 octombrie 2011 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție a fost respinsă
excepția tardivității recursurilor.
Soluția instanței de recurs
După examinarea motivelor
de recurs, a dispozițiilor legale incidente, Înalta Curte va admite recursurile
declarate pentru următoarele considerente:
Înainte de a analiza motivele
de recurs invocate, se impune o prezentare, pe scurt, a litigiilor existente între
părți în legătură cu derularea procedurii de achiziție publică de lucrări pentru
obiectivul „Finalizarea digului de larg din Portul Constanța”.
În cadrul acestei proceduri
de achiziție, autoritatea contractantă este C.N.A.P.M. SA.
Inițial a fost emis raportul
nr. 7833 din 30 martie 2010 și câștigător a fost desemnat J.M.B.A.G.
Acest raport a fost contestat
la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor de către SC G.S.P. SA, V.O.,
D.M.C. și O.H.L. SA.
Consiliul Național de
Soluționare a Contestațiilor a soluționat contestațiile prin decizia din 29
aprilie 2010 și a admis în parte contestațiile formulate de SC G.S.P. SA și V.O.,
anulând raportul procedurii de atribuire nr. 7833 din 30.03.2010 și a actelor subsecvente
și a dispus refacerea raportului în termen de 15 zile de la data comunicării deciziei
prin solicitarea de clasificări ofertantului J.M.B.A.G. cu privire la îndeplinirea
cerinței de calificare privind experiențe similare.
Această decizie a Consiliul
Național de Soluționare a Contestațiilor a fost contestată la Curtea de Apel Constanța
de cei trei contestatori ai raportului de atribuire, respectiv SC G.S.P. SA, V.O.
și O.H.L. SA.
Înainte de a fi soluționată
această plângere, autoritatea contractantă a executat măsurile dispuse prin decizie
de către Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor și a emis un alt raport
de atribuire care a fost înregistrat din 19 mai 2010.
Curtea de Apel Constanța
a soluționat plângerile formulate împotriva raportului din 30 martie 2010 prin sentința
civilă nr. 225/CA din 25 iunie 2010 pronunțată în Dosarul nr. 673/36/2010, a modificat
în parte decizia din 29 aprilie 2010, în sensul că a anulat raportul procedurii
de atribuire și actele subsecvente, iar această sentință a fost atacată cu recurs
de către J.M.B.A.G. și autoritatea contractantă C.N.A.P.M. SA.
Pentru că hotărârea judecătorească
pronunțată de Curtea de Apel Constanța era obligatorie și executorie, a fost emis
un nou raport din 14 iulie 2010 prin care a fost declarată câștigătoare societatea
V.O.
Și acest raport a fost
contestat de SC G.S.P. SA Constanța la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor,
iar prin decizia din 23 august 2010, a fost anulat raportul din 14 iulie 2010 și
a fost emis de către autoritatea contractantă un al patrulea raport în care câștigătoare
a fost declarată SC G.S.P. SA Constanța.
În prezenta cauză are
importanță numai primul raport din 30 martie 2010 și cel de-al doilea din 19
mai 2010 deoarece a fost invocată în motivele de recurs legătura de conexitate între
cele două rapoarte.
Aceasta ar rezulta din
faptul că sentința nr. 225/CA din 25 iunie 2010 a Curții de Apel Constanța pronunțată
în Dosarul nr. 673/36/2010 a fost casată de către Înalta Curte de Casație și Justiție,
secția de contencios administrativ și fiscal prin decizia nr. 4195 din 7
octombrie 2010.
De precizat că prin acea
sentință a fost modificată în parte decizia din 29 aprilie 2010 a Consiliul
Național de Soluționare a Contestațiilor și a fost anulat primul raport din 30
martie 2010.
Prin decizia nr. 4195
din 7 octombrie 2010 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, după casarea sentinței
nr. 225 din 25 iunie 2010 a Curții de Apel Constanța, a fost desființată decizia
din 29 aprilie 2010 a C.N.S.C. și trimisă cauza spre competentă soluționare Curții
de Apel București, secția contencios administrativ și fiscal, pentru a se judeca,
în primă instanță, contestațiile formulate împotriva raportului din 30 martie 2010.
Cauza a fost reînregistrată,
ca urmare a casării sentinței nr. 225 din 25 iunie 2010 a Curții de Apel Constanța
la Curtea de Apel București.
Prin urmare, Dosarul nr.
6147/2/2011 aflat pe rolul Curții de Apel București, secția contencios administrativ
și fiscal, are ca obiect raportul din 30 martie 2010 prin care câștigător al licitației
organizate de autoritatea contractantă este J.M.B.A.G.
În prezenta cauză, contestațiile
conexate vizează raportul din 19 mai 2010 care privește același obiectiv de investiții,
„Finalizarea digului de larg din Portul Constanța”.
La termenul din 22 iunie
2011, instanța de fond a respins cererea de acordare a unui termen în vederea conexării
prezentei cauze cu cea înregistrată invocând art. 164 din C. proc. civ., obiectul
cauzei, susținerile părților și excepțiile invocate.
Cu toate acestea, în motivarea
soluției de anulare a raportului procedurii de atribuire din 19 mai 2010, instanța
precizează că nu este „admisibil ca în cadrul aceleiași proceduri să coexiste mai
multe rapoarte de atribuire” și că în cadrul soluționării pe fond a contestațiilor
formulate împotriva raportului procedurii emis inițial de către autoritatea contractantă,
vor fi reanalizate criteriile de calificare și evaluarea ofertelor „inclusiv criticile
formulate în prezentele contestații conexate, identice cu acelea formulate împotriva
primului raport al procedurii de atribuire”.
Față de aceste susțineri
ale instanței de fond, nu se justifică soluția de respingere a cererii de conexare
a Dosarului nr. 6147/2/2011.
Potrivit art. 164
alin. (1) din C. proc. civ. „părțile vor putea cere întocmirea mai multor pricini
ce se află înaintea aceleiași instanțe sau instanțe deosebite, de același grad,
în care sunt aceleași părți sau chiar împreună cu alte părți și al căror obiect
și cauză au între dânsele o strânsă legătură”.
Așa cum chiar instanța
de fond în motivarea soluției sale a arătat, nu se poate analiza legalitatea procedurii
de achiziție materializată în raportul II al procedurii de achiziție din 19 mai
2010 până nu se cunoaște care este soluția dată în contestațiile ce vizează primul
raport al procedurii de atribuire din 30 martie 2010.
Numai în acest mod, prin
conexarea celor două cauze, între care există o strânsă legătură, se poate da o
soluție unitară în cadrul aceleiași proceduri de achiziție publică, mai ales că
Raportul din 19 mai 2010 a fost emis ca urmare a hotărârii Consiliului Național
de Soluționare a Contestațiilor de anulare a primului raport al procedurii ce este
contestat în altă cauză.
Este adevărat că în cazul
soluționării litigiilor de către instanțele judecătorești a contestațiilor referitoare
la procedurile de achiziție publică nu există o prevedere expresă care să facă referire
la conexarea cauzelor pentru pronunțarea unei soluții unitare, dar tocmai pentru
a sublinia importanța pronunțării unei soluții unitare în cadrul aceleiași proceduri
unde se analizează criticile formulate, trebuie amintit art. 273 alin. (1) din O.U.G.
nr. 34/2006, care prevede obligativitatea conexării contestațiilor formulate în
cadrul aceleiași proceduri de atribuire de către Consiliul Național de
Soluționare a Contestațiilor pentru a se pronunța o soluție unitară.
Toate aceste considerente
dovedesc incidența în cauză a dispozițiilor art. 304 pct. 5 din C. proc. civ., pentru
că hotărârea atacată a fost dată cu încălcarea formelor de procedură prevăzute sub
sancțiunea nulității de art. 105 alin. (2) din C. proc. civ.
În materia nulității actelor
de procedură, dreptul comun îl constituie prevederile art. 105 alin. (2) din C.
proc. civ., potrivit cărora actele îndeplinite cu neobservarea formelor legale se
vor declara nule numai dacă prin aceasta s-a pricinuit părții o vătămare ce nu poate
fi înlăturată decât prin anularea lor.
Dispozițiile art. 304
pct. 5 din C. proc. civ. includ toate neregularitățile procedurale care atrag această
sancțiune, cu excepția celor expres prevăzute în art. 304 pct. 1-4 din C. proc.
civ.
În speță, instanța de
fond a respins cererea de conexare a celor două cauze pentru ca ulterior să motivele
soluția de admitere a cererii de anulare a actului emis prin necesitatea analizării
criticilor formulate față de aceasta numai în cadrul celuilalt litigiu.
De aceea, în baza
art. 312 din C. proc. civ. raportat la art. 20 din Legea nr. 554/2004, va fi admis
recursul, va fi casată sentința atacată și va fi trimisă cauza spre rejudecare aceleiași
instanțe în vederea conexării la Dosarul nr. 6147/2/2011 al Curții de Apel București,
secția contencios administrativ și fiscal.
Pentru că soluția de admitere
a recursului este bazată pe incidența unei probleme procedurale și a fost găsit
întemeiat motivul de recurs prevăzut de art. 304 pct. 5 din C. proc. civ., nu vor
mai fi analizate celelalte motive de recurs invocate de recurenți, mai ales că unele
dintre critici vizează fondul cauzei, dar acestea urmează a fi analizate de către
instanța de fond.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursurile declarate
de C. SA Bacău, A. SPA, F.C.C. C. SA, O.H.L. SA și J.M.B.A.G. împotriva sentinței
civile nr. 4618 din 30 iunie 2011 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal.
Casează sentința atacată și trimite cauza spre
rejudecare aceleiași instanțe pentru a se conexa la Dosarul nr. 6147/2/2011, aflat
pe rolul Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 11 noiembrie
2011.