ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 7547/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 7547/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin
sentința nr. 2126 din 26 martie 2012, Curtea de Apel București, secția a VIII-a
contencios administrativ și fiscal, a respins acțiunea formulată de reclamantul
C.N.S.A.S., în contradictoriu cu pârâtul C.M., prin care solicita să se constatate
calitatea acestuia de colaborator al Securității.
Pentru a pronunța această sentință, instanța de fond a
apreciat că, în cauză, nu sunt întrunite cerințele art. 2 lit. b) din O.U.G. nr.
24/2008, reținând următoarele:
În conformitate cu textul art. 2 lit. b) din O.U.G. nr.
24/2008, pentru ca o persoană să fie declarată colaborator al Securității este
nevoie să fie îndeplinite cumulativ următoarele condiții: 1) persoana să fi
furnizat informații, sub orice formă, organelor de Securitate, informații care
să se refere la activități sau
4
atitudini potrivnice regimului
totalitar comunist; 2) aceste informații furnizate să vizeze îngrădirea
drepturilor și libertăților fundamentale ale omului. Colaborator al Securității
este și persoana care a înlesnit culegerea de informații de la alte persoane,
prin punerea voluntară la dispoziția Securității a locuinței sau a altui spațiu
pe care îl deținea, precum și cei care, având calitatea de rezidenți ai
Securității, coordonau activitatea informatorilor.
Se retine că din cuprinsul notei de constatare din 07
aprilie 2011 rezultă faptul că pârâtul a fost recrutat la data de 25 decembrie 1982
sub numele conspirativ de „S.", pentru supravegherea informativă a
personalului din cadrul G.E.F.P. N. Giurgiu (angajament, fila 28 dosar).
Din probele administrate, se retine că, astfel după cum
rezultă din nota din 14 martie 1983, semnata „S." (fila 104 dosar
instanță), pârâtul a indicat faptul ca marinarul II asculta știrile de la E.L.
în cabină și ca acesta obișnuiește sa comenteze știrile cu marinarul I.C.,
iar în nota datată 09 februarie 1983, pârâtul indica faptul ca marinarii II
și I.C. comentează între ei știrile transmise de postul de radio
respectiv, făcând afirmații pozitive cu privire la cele ascultate.
Se constată că simplele referiri generice ale pârâtului
în notele respective la faptul că doi marinari comentează între ei, în cabină,
știrile respective, nu sunt de natură a fi produs repercusiuni asupra
marinarilor în cauză. Aceasta întrucât, din cuprinsul notelor pârâtului nu
rezultă faptul că respectivele comentarii ar fi fost împotriva regimului
politic de atunci, pârâtul nedetaliind despre ce anume știri era vorba, nici
care erau în concret comentariile la care achiesau marinarii respectivi. In
atare condiții, nu se poate susține cu temei faptul ca informațiile furnizate
s-au referit la activități sau atitudini potrivnice regimului totalitar și că
ar fi vizat îngrădirea drepturilor fundamentale ale omului, neputându-se
prezuma de plano că respectivul conținut al emisiunii radio era în contra
regimului, pentru simplul motiv că profilul postului radio respectiv era
generic împotriva regimului de la acea vreme. Atare presupuneri sunt lipsite de
substanța câtă vreme din înscrisuri nu rezulta conținutul concret al emisiunii și,
respectiv, al comentariilor.
Se are în vedere că în nota ofițerului de securitate
care a primit nota informativa a paratului s-a menționat faptul că sursa a fost
instruita în scopul de a stabili comentariile pe care le face I.C. și dacă este
de acord cu politica partidului. Or, de aici rezultă chiar faptul ca
informațiile furnizate în cuprinsul notelor nu erau apte de a stabili
activitatea sau atitudinea potrivnică regimului totalitar. La dosar reclamanta
nu a anexat ale înscrisuri care sa probeze eventualele informații suplimentare
pe care pârâtul le-ar fi furnizat în sensul indicat în subsolul notei
informative din 09 februarie 1985.
Totodată, din probele administrate nu rezultă nici teza
reclamantului în sensul că numitul IC a intrat în evidența Securității și nu
s-a probat nici faptul că numitul II ar fi intrat în evidenta Securității ca
urmare a notei informative din 14 martie 1983. Aceasta, întrucât reclamanta nu
a depus înscrisuri care să confirme o atare susținere.
Pe de alta parte, astfel după cum s-a arătat în cele ce
preced, nu este suficientă informarea Securității, pur generică, cu privire la
ascultarea și comentarea știrilor difuzate pe postul radio „Europa Liberă"
pentru a se constata calitatea de colaborator al Securității, fiind necesar ca
din înscrisuri să rezulte dacă informarea făcută de pârât s-a referit la o
atitudine potrivnica regimului comunist, ceea ce nu este cazul în speță.
Împotriva acestei sentințe, considerând-o netemeinică
și nelegală, a declarat recurs reclamantul.
În motivarea recursului, întemeiat pe dispozițiile art.
304 pct. 9 și art. 304 C. proc. civ., se arată că hotărârea atacată a fost dată
cu aplicarea greșită a dispozițiilor art. 2 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008,
instanța de judecată apreciind în mod greșit că informațiile furnizate de pârât
nu se refereau la atitudini sau activități potrivnice regimului comunist și nu
vizau încălcarea unor drepturi fundamentale; în esență, recurentul susține că
ascultarea postului de radio „E.L." reprezenta, prin ea însăși, o
atitudine potrivnică regimului comunist.
Înalta Curte, examinând sentința atacată, în raport cu
actele și lucrările dosarului, cu motivele invocate de recurent, precum și cu
dispozițiile legale incidente în cauză, inclusiv cele ale art. 304
1
C.
proc. civ., constată că recursul este nefondat, după cum se va arăta în
continuare.
Potrivit prevederilor art. 2 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008
privind accesul la propriul dosar și deconspirarea securității, cu modificările
și completările ulterioare, prin colaborator al Securității se înțelege
„persoana care a furnizat informații, indiferent sub ce formă, precum note și
rapoarte scrise, relatări verbale consemnate de lucrătorii Securității, prin
care se denunțau activitățile sau atitudinile potrivnice regimului totalitar
comunist și care au vizat îngrădirea drepturilor și libertăților fundamentale
ale omului".
Pentru constatarea calității de colaborator al
Securității, în sensul dispozițiilor legale citate, se cere întrunirea a două
condiții cumulative: pe de o parte, prin informațiile furnizate lucrătorilor
securității să fie denunțate activități sau atitudini potrivnice regimului
totalitar comunist și, pe de altă parte, aceste informații să fi vizat
îngrădirea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
În cauză, cum judicios și suficient motivat a reținut
și instanța de fond, nu sunt îndeplinite cele două condiții cumulative expres
prevăzute de lege pentru constatarea calității de colaborator al Securității în
ceea ce îl privește pe intimat, întrucât informațiile furnizate organelor de
securitate prin notele informative depuse de reclamant la dosar nu conțin, pe
de o parte, în mod esențial, referiri la activități și atitudini vădit și preponderent
potrivnice regimului totalitar comunist, și, pe de altă parte, prin
informațiile respective nu s-a vizat îngrădirea drepturilor și libertăților
fundamentale ale omului.
Contrar susținerilor recurentului, ascultarea postului
de radio „Europa Liberă" nu poate fi considerată, prin ea însăși, o
atitudine potrivnică regimului comunist, iar simpla informare, făcută cu titlu
generic, referitoare la „comentariile pozitive" cu privire la emisiunile
transmise de postul de radio respectiv, nu poate fi considerată că urmărește
îngrădirea drepturilor sau libertăților fundamentale ale omului.
Că așa este, rezultă în mod clar din reacția ofițerilor
Securității, consemnată în înscrisurile atașate la dosar și evidențiată de
recurent în cererea de recurs, potrivit căreia intimatului-pârât i se cerea „de
a stabili comentariile ce "le face intenții de evaziune"; nu era
suficientă, deci, simpla informare
vi
referitoare la „comentariile pozitive",
ci se impunea „a stabili" aceste comentarii, adică a le concretiza și a le
însoți de informări privind eventuala intenție de a părăsi țara.
Așadar, prin modul lor de redactare, aceste note nu pot
fi considerate denunțuri privind „atitudini potrivnice regimului
comunist", în sensul dispozițiilor art. 2 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008
și, cu atât mai puțin, să conducă la concluzia îndeplinirii condiției de a viza
îngrădirea drepturilor și libertăților fundamentale.
Pentru considerentele arătate, constatându-se că, în
cauză, instanța de fond a dat prevederilor legale incidente o interpretare
corectă și a făcut o corectă aplicare a acestora la speță, recursul va fi
respins, ca nefondat, menținându-se sentința criticată, ca fiind temeinică și
legală.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
D E
C I D E
Respinge recursul declarat de reclamantul C.N.S.A.S.
împotriva sentinței nr. 2126 din 26 martie 2012 a Curții de Apel București, secția
a VlII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică, astăzi 3 decembrie
2013.