ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 862/2008
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 862/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de
față:
Din examinarea
lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Prin
acțiunea ce a format obiectul Dosarului nr. 25327/3/2004 al Tribunalului
București, secția a VI-a comercială, reclamanta SC A.C. SRL București a
solicitat în contradictoriu cu pârâții Statul Român prin M.F.P., M.T.C.T.
București și RA A.Z.L. SA Curtici Arad rezilierea contractului de concesiune
din 23 octombrie 2001 încheiat între RA A.Z.L. SA Curtici Arad și reclamantă,
cu obligarea pârâților în solidar la plata redevenței achitate în baza acestui
contract și a contravalorii investițiilor efectuate de reclamantă.
A susținut în
motivarea acțiunii că a procedat la încheierea contractului de concesiune
motivat de apariția reglementărilor legale privind constituirea de zone libere
în România, cu toate facilitățile legate de scutirea concesionarului de plata
impozitului pe toată durata concesiunii, a taxei pe valoarea adăugată, a
facilităților vamale și posibilităților de atragere a investițiilor străine.
Pe parcursul
derulării acestui contract, reclamanta a precizat că și-a respectat în
totalitate obligațiile asumate, dar că pârâții, din rațiuni motivate de
interesul economiei naționale și ca o consecință decurgând în obligațiile
asumate de Statul Român în procesul de aderare la Uniunea Europeană, a
înlăturat în totalitate elementele și conținutul esențial al contractului, fără
a-i plăti reclamantei despăgubirile ce i se cuveneau, situație în care nu mai
este interesată în menținerea în vigoare a respectivei concesiuni.
Prin sentința
comercială nr. 658 din 21 februarie 2006, instanța învestită cu soluționarea
acestei cauze a respins ca neîntemeiată acțiunea reclamantei, pe care a
obligat-o și la plata cheltuielilor de judecată de 9.969,07 lei către RA A.Z.L.
SA Curtici Arad.
Pentru a hotărî
astfel, instanța de fond a reținut că între reclamantă și pârâta RA A.Z.L. SA Curtici
Arad contractul de concesiune încheiat în anul 2001 s-a perfectat pentru o
perioadă de 50 de ani, având ca obiect terenul în suprafață de 5.000 mp
amplasat în incinta Zonei Libere Curtici pentru desfășurarea unor activități
specifice zonei libere.
Instanța de fond a
reținut că pe parcursul derulării contractului de concesiune, concedentul nu
și-a exprimat voința de a denunța unilateral contractul, că modificările
legislative privind regimul vamal și fiscal nu îi aparțin, iar aspectul
denunțării contractului se impune a fi analizat numai în raport de părțile
contractante iar nu
și de către
persoanele
juridice pe care reclamanta le-a acționat în judecată alături de concedent.
S-a mai reținut în
hotărârea instanței de fond că potrivit dispozițiilor contractuale,
concesionara-reclamantă și-a asumat obligația de a respecta întocmai legislația
română, iar menținerea regimului juridic al facilităților pe întreaga durată a
contractului de concesiune, nu reprezintă o obligație asumată contractual de
concedent.
Împotriva hotărârii
pronunțată de instanța de fond au declarat apel reclamanta, care a criticat-o
pentru nelegalitate și netemeinicie, a solicitat modificarea în tot a acesteia
în sensul admiterii acțiunii sale așa cum a fost formulată; a declarat apel și
pârâtul M.T.C.T care a solicitat admiterea apelului său și modificarea în parte
a hotărârii apelate în sensul constatării lipsei calității procesuale pasive a
acestui minister.
Curtea de Apel
București, secția a VI-a comercială, prin Decizia comercială nr. 647 din 4
decembrie 2006 a respins, ca nefondat apelul declarat de reclamanta SC A.C. SRL
București și a admis apelul declarat de pârâtul M.T.C.T schimbând în parte
hotărârea instanței de fond în sensul că a admis excepția lipsei calității
procesuale pasive a M.T.C.T. și pe cale de consecință, a respins acțiunea față
de acest pârât ca fiind îndreptată împotriva unei persoane fără calitate
procesuală pasivă.
Prin aceeași hotărâre
reclamanta a fost obligată la plata cheltuielilor de judecată în sumă de
9.126,2 lei în favoarea intimatei RA A.Z.L. SA Curtici Arad.
La pronunțarea
hotărârii de mai sus instanța de apel a reținut că nu sunt întrunite condițiile
pentru aplicarea dispozițiilor art. 35 lit. b) și d) din Legea nr. 219/1998,
astfel că la fondul cauzei s-a pronunțat o hotărâre corectă, iar în ce privește
calitatea procesuală a pârâtului-apelant a reținut că întrucât în contractul de
concesiune nu a fost parte iar prin H.G. nr. 872/2006 RA A.Z.L. SA Curtici
Arad a trecut de sub autoritatea M.T.C.T. sub autoritatea Consiliului Județean
Arad cu trecerea bunurilor din domeniul public al statului în domeniul public
al Județului Arad, nu există identitate între cel chemat în judecată și cel
obligat prin raportul juridic dedus judecății, astfel că se impune respingerea
acțiunii față de acesta.
Nemulțumită de
hotărârea de mai sus, reclamanta a declarat recurs la data de 11 iunie 2007
motivat în drept pe dispozițiile art. 304 pct. 7, 8, 9 C. proc. civ., și ale art.
31-35 din Legea nr. 219/1998. A susținut că este esențial să se soluționeze
pretenția sa referitoare la desființarea contractului de concesiune, având în
vedere că a perfectat contractul în cauză în momentul existenței unei realități
juridice ferme, a existenței unei serii de acte normative ce o avantajau dar,
care au fost abrogate în timpul derulării concesiunii.
A criticat hotărârile
anterioare ca fiind pronunțate cu eroare de raționament întrucât:
- nu s-au luat în
calcul efectele generate de aplicarea art. 31 din Legea nr. 219/1998 față de
situația intervenită în executarea contractului; întreaga analiză din
considerentele instanțelor anterioare rezumându-se la inexistența culpei
contractuale a concedentei, deși ceea ce s-a solicitat de reclamantă viza
tocmai imposibilitatea ca prin negociere sau compensații să se reobțină
echilibrul inițial compromis de schimbările de ordin legislativ. A susținut că
pârâta RA A.Z.L. SA Curtici Arad fiind mandatara statului în contractul
încheiat cu reclamanta nu a avertizat-o prin notificare, nu a despăgubit-o și
nu a convocat-o la renegocierea clauzelor contractuale ce s-ar fi impus urmare
intrării în vigoare a Legilor nr. 345/2002, nr. 414/2002, nr. 57/2007 și nr. 244/2004;
- în recursul său,
reclamanta a susținut de asemenea că s-a făcut greșit analiza cauzei mediate a
contractului de către instanța de apel în contextul în care contractul de
concesiune a fost încheiat având în vedere existența la momentul respectiv a
facilităților fiscale, vamale, etc, facilități care la data promovării acțiunii
nemaiexistând, impunea desființarea contractului.
Recursul reclamantei
este nefondat.
Analizând motivele
recursului reclamantei în raport de dispozițiile contractului de concesiune,
respectiv cele referitoare la încetarea contractului, constatarea care se
impune este că denunțarea unilaterală a unui contract reglementată de art. 35 lit.
b) din Legea nr. 219/1998 constituie un mod de stingere a obligațiilor prin
intermediul căruia concedentul (respectiv autoritatea publică) are dreptul,
invocând motive de ordin general să denunțe contractul în măsura în care nu se
identifică o culpă a concesionarului-cocontractant și numai după o prealabilă
despăgubire.
Se instituie așadar în
contextul acestei reglementări un drept în favoarea concedentului. Acest drept
nu îl prevede legea și în favoarea concesionarului care, nu poate decât cel
mult să achieseze la decizia concedentului.
Din analiza actelor
dosarului rezultă că nu și-a manifestat voința în acest sens concedentul nici
înainte și nici în timpul judecării acțiunii, respectiv a căilor de atac
promovate de reclamantă.
Așadar în mod corect
instanța de apel a analizat culpa celeilalte părți contractante, întrucât
incapacitatea îndeplinirii obligațiilor contractuale vizate de textul legal
menționat, privește o imposibilitate subiectivă și nu obiectivă de îndeplinire
a acestor obligații, pentru denunțarea unilaterală a contractului din partea
concedentului sau, după caz, renunțarea la concesiune din partea
concesionarului, iar nu rezilierea contractului, ca sancțiunea contractuală;
rezultă așadar că această critică este nefondată.
Este de asemenea
nefondată și critica din recurs privind neluarea în considerare a efectelor
date de art. 31 din Legea nr. 219/1998, deoarece nu s-a produs prin această
reglementare o modificare unilaterală a contractului de concesiune din partea
concesionarului. Dezechilibrul financiar reclamat de recurentă s-a produs la
intervenția altei autorități publice. Din această perspectivă, cum corect a
reținut și instanța de apel, situația nou intervenită, intră sub incidența art.
32 din Lege privind impreviziunea financiară, aspect cu care însă reclamanta nu
a învestit instanța judecătorească.
În contextul celor ce
preced criticile recurentei sunt nefondate și în baza dispozițiilor art. 312 alin.
(1) C. proc. civ. recursul acesteia se va respinge, iar, prin aplicarea
dispozițiilor art. 274 C. proc. civ. recurenta va fi obligată la plata
cheltuielilor de judecată ocazionate intimatei RA A.Z.L. SA Curtici Arad în
recurs.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondat,
recursul
declarat de reclamanta SC A.C. SRL București împotriva Deciziei comerciale nr. 647
din 4 decembrie 2006 a Curții de Apel București, secția a VI-a comercială.
Obligă pe recurentă
la plata sumei de 1.000 lei cheltuieli de judecată în favoarea intimatei RA
A.Z.L. SA Curtici Arad.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 4 martie 2008.