ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3021/2008
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3021/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin încheierea de ședință nr. 78/ F din 22 septembrie 2008 a Curții de
Apel Pitești, secția penală și pentru cauze cu minori și familie, pronunțată în
dosar nr. 712/46/2008, s-a admis propunerea formulată de D.N.A. – S.T. Pitești
și, în baza art. 160
a
raportat la art. 148 alin. (1) lit. a) și f)
C. proc. pen., s-a dispus arestarea preventivă a inculpatului G.M.G. pe o
perioadă de 30 de zile, începând cu data punerii în executare a mandatului.
Potrivit art. 151 C. proc. pen., s-a
dispus emiterea de îndată
a mandatului de arestare
preventivă și înaintarea acestuia, în dublu exemplar, organului de poliție
pentru executare.
Pentru a dispune astfel s-a reținut că, la
data de 18 septembrie 2008,
prin
adresa nr. 818/11/1/2008, D.N.A., în baza
referatului
întocmit de S.T. Pitești, invocând prevederile art. 136, 148 și 267 C. proc.
pen., a solicitat arestarea preventivă a inculpaților G.M.G., subcomisar de
poliție și T.S.G., agent de poliție, ambii încadrați la I.P.J. Argeș.
În motivarea propunerii de arestare preventivă s-a susținut că
inculpatul G.M.G. a fost cercetat, în stare de
libertate,
pentru patru infracțiuni prevăzută de art. 257 alin. (1) raportat
la art. 5 alin. (1), art. 6 și 7 alin. (3) din Legea nr. 78/2000, infracțiunea
prevăzută de art. 13
2
din Legea nr. 78/2000 raportat la art. 248 C.
pen., infracțiunea prevăzută de art. 17 lit. c) din Legea nr. 78/2000 raportat
la art. 289 și art. 291 C. pen., în legătură directă cu infracțiunea prevăzută de
art. 257 C. pen., raportat la art. 5 alin. (1), art. 6 și 7 alin. (3) din Legea
nr. 78/2000, precum și infracțiunea prevăzută de art. 254 alin. (1) și (2) C.
pen., raportat la art. 5 alin. (1), art. 6 și 7 alin. (3) din Legea nr. 78/2000,
toate cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen.
În mod separat, în aceeași zi, instanța a fost investită și cu
rechizitoriul nr. 35/ P din 17 septembrie 2008, prin care au fost trimiși în judecată,
în stare de libertate, 11 inculpați, printre care se regăsesc și cei doi
inculpați pentru care s-a formulat propunerea de arestare preventivă.
În soluționarea propunerii de arestare
preventivă, instanța de fond a
emis mandate de aducere a
inculpaților pentru data de 18 septembrie 2008, dar la ora 15,00, în data
respectivă, inculpatul G.M.G. s-a internat la Secția de chirurgie nr. 1 a
Spitalului Județean Argeș.
În aceste condiții, instanța de fond, prin încheierea nr. 77/ F din 18
septembrie 2008, a soluționat propunerea de arestare preventivă a inculpatului T.S.G.
și a dispus disjungerea cauzei cu privire la inculpatul G.M.G., fixând un nou
termen de judecată a propunerii de arestare preventivă la data de 22 septembrie
2008, orele 14,00.
La data fixată pentru judecată, apreciind procedura îndeplinită cu
inculpatul, în lipsa acestuia, instanța a judecat cauza, dispunând
admiterea propunerii și arestarea preventivă a
inculpatului.
S-a reținut existența pericolului concret pentru ordinea publică,
constatată atât ca urmare a calității de polițist cu înalt grad profesional, subcomisar,
de care s-a folosit în comiterea faptelor descrise de procuror, funcție din
care nu a fost suspendat, dar și datorită persistenței infracționale deosebite
de care a dat dovadă inculpatul, prin săvârșirea multor fapte de corupție
într-un termen relativ scurt, ignorând obligațiile ce-i reveneau potrivit Legii
nr. 30/2002 privind Statutul polițistului.
S-a constatat îndeplinirea condițiilor prevăzute de art. 136, 143 și
148 lit. a) și f) C. proc. pen., dispunându-se arestarea preventivă a
inculpatului pe o perioadă de 30 de zile.
Împotriva acestei încheieri a declarat recurs inculpatul G.M.G., care a
criticat-o pentru nelegalitate și netemeinicie, invocând lipsa de procedură la
judecarea cauzei (caz de casare prevăzut de art. 385
9
pct. 21 C.
proc. pen.), incompatibilitatea judecătorului care a soluționat propunerea de
arestare preventivă (caz de casare prevăzut de art. 385
9
pct. 3 C.
proc. pen.), nepronunțarea instanței pe o cerere esențială vizând legalitatea
sesizării (caz de casare prevăzut de art. 385
9
pct. 10 C. proc.
pen.), precum și nelegalitatea sesizării instanței (caz de casare prevăzut de art.
385
9
pct. 2 C. proc. pen.).
Înalta Curte, analizând încheierea
pronunțată de prima instanță, atât
prin prisma criticilor
formulate de inculpatul recurent, cât și din oficiu, sub toate aspectele,
conform art. 385
6
C. proc. pen., constată nelegalitatea acesteia,
pentru considerentele ce se vor prezenta în continuare.
Din actele și lucrările dosarului rezultă că judecătorul fondului a
procedat la luarea măsurii arestării inculpatului în lipsa acestuia și, prin
urmare, fără a fi ascultat.
Conform art. 150 C. proc. pen., „măsura arestării inculpatului poate fi
luată numai după ascultarea acestuia de către procuror și de către judecător,
afară de cazul când inculpatul este dispărut, se află în străinătate ori se
sustrage de la urmărire sau de la judecată ori se află în una din situațiile
prevăzute în art. 149
1
alin. (6)”.
În cauză, în mod evident, inculpatul nu era dispărut, nu era în
străinătate, nici nu se afla în vreuna din situațiile prevăzute în art. 149
1
alin. (6) C. proc. pen.
Instanța, fără să o arate expres, a
apreciat că inculpatul se sustrage
de la judecată,
întrucât avea cunoștință de proces, dar nu s-a prezentat.
Înalta Curte constată că această apreciere a instanței nu este corectă
ci, dimpotrivă, motivul de recurs invocat de inculpat cu referire la cazul de
casare prevăzut de art. 385
9
pct. 21 este întemeiat, judecata
având loc în condițiile lipsei de procedură față
de inculpat.
Din încheierea de ședință nr. 77/ F din data de 18 septembrie 2008
rezultă că s-a disjuns cauza cu privire la inculpatul G.M.G. și s-a fixat
termen de judecată pentru acesta la data de 22 septembrie 2008, orele 14,00.
Fiind informată asupra împrejurării că inculpatul este internat în
spital, instanța a dispus citarea acestuia atât la domiciliu, cât și la
unitatea spitalicească de internare.
Conform adeverinței nr. 121555 din data
de 22 septembrie 2008 eliberată de
Spitalul Județean de
Urgență Pitești, inculpatul a fost internat în secția Chirurgie
I
în data de 18 septembrie 2008 și externat în data de 22 septembrie 2008.
Din cuprinsul aceleiași adeverințe rezultă că pacientul a părăsit spitalul după
epuizarea formalităților de externare, în jurul orei 14,45.
În consecință, câtă vreme judecarea propunerii de arestare a avut loc
la ora 14,00 și inculpatul s-a aflat în spital până la ora 14,45 rezultă că
nu se putea reține incidența art. 150 C. proc.
pen. și nu se putea
proceda la arestarea inculpatului în lipsă, acesta
neaflându-se în niciuna din situațiile limitative și exprese în care arestarea
se poate dispune fără ascultarea inculpatului.
Judecătorul fondului mai reține că, după
ieșirea din spital, inculpatul
s-ar fi putut prezenta la
proces „dată fiind distanța mică între unitatea spitalicească și curte”.
Mai mult, apreciază judecătorul că „distanța dintre cele două
instituții, în mod obișnuit, este parcursă în cea
10 minute”.
Înalta Curte constată că ceea ce incumbă instanței în astfel de
situații este verificarea îndeplinirii condițiilor de soluționare a propunerii
de arestare preventivă fără prezența inculpatului și nu emiterea unor
considerații personale privind distanțele și
timpul de deplasare.
În raport de prevederile legale incidente, se observă că reținerea
sustragerii inculpatului de la judecată nu are suport probator întrucât nu
există la dosar dovada că acesta avea cunoștință de proces. Așa cum s-a arătat
mai sus, judecătorul fondului,
având
cunoștință
de internarea inculpatului, a dispus citarea acestuia și la unitatea spitalicească.
În cauză, însă, nu au fost respectate dispozițiile art. 177 și art. 178
C. proc. pen.
Conform art. 177 alin. (5 )C. proc. pen., bolnavii aflați în spital se
citează prin administrația acestuia, iar art. 178 alin. (3) precizează că în
această situație „unitățile sunt obligate a înmâna de îndată citația persoanei
citate sub luare de dovadă, certificându-i semnătura sau arătând motivul pentru
care nu s-a putut obține semnătura acesteia. Dovada este predată agentului
procedural, iar acesta o înaintează organului de urmărire penală sau instanței
de judecată care a emis citația”.
La dosar nu există dovada luării la cunoștință a inculpatului de
proces, aspect, de altfel, învederat instanței și pe reprezentantul
parchetului, din practicaua încheierii recurate rezultând solicitarea acestuia
de amânare a cauzei pentru lipsă de procedură.
În aceste condiții, în mod nelegal
instanța a procedat la soluționarea
propunerii de arestare
preventivă în lipsa inculpatului, fără o procedură
legal îndeplinită, care să poată susțină aprecierea că inculpatul a
știut de
proces, dar s-a sustras de la judecată.
Arestarea inculpatului în condițiile neîndeplinirii procedurii de
citare cu acesta contravine prevederilor Codului de procedură penală și ale art.
6 din C.E.D.O.
Deși nemenționată în mod expres la alin. (1) din art. 6, posibilitatea
pentru „acuzat” de a lua parte la ședință decurge din obiectul și scopul
întregului articol.
De altfel, lit. c), d) și e) de la alin. (3) recunosc „oricărui acuzat
dreptul de a se apăra el însuși”, ceea ce nu se poate imagina în absența sa
(cauzele C. împotriva Italiei, S. împotriva Italiei, G. împotriva României,
hotărârea C.E.D.O. din 4 martie 2008).
Informarea unei persoane asupra
desfășurării cercetărilor efectuate împotriva sa constituie un act juridic de o
astfel de importanță încât trebuie
să îndeplinească
condiții de formă și de fond specifice, de natură să garanteze exercitarea
efectivă a drepturilor acuzatului.
O cunoaștere vagă și neoficială, cum este cea susținută de instanța de fond,
nu poate fi suficientă.
Din datele dosarului rezultă că inculpatul nu se afla în situația unei
persoane căreia i s-a înmânat citația personal și
care, în mod neechivoc, a
renunțat să se prezinte în instanță și să se
apere.
Judecând cauza cu procedura de citare a inculpatului neîndeplinită
potrivit legii, prima instanță a pronunțat o hotărâre bazată pe un act lovit
de nulitatea prevăzută de art. 197 alin. (1) C.
proc. pen. și, întrucât
s-a produs vătămarea inculpatului ce nu a putut
fi audiat cu prilejul soluționării propunerii de arestare preventivă a sa,
această vătămare nu poate fi înlăturată decât prin anularea actului.
În consecință, în temeiul art. 385
15
pct. 2 lit. c) C. proc.
pen., recursul inculpatului va fi admis, încheierea urmând a fi casată cu
trimiterea cauzei spre rejudecare.
Întrucât anularea încheierii atrage și
anularea măsurilor dispuse prin
aceasta, se va dispune
punerea de îndată în libertate a inculpatului, dacă nu este arestat în altă
cauză.
Casarea în întregime a hotărârii face inutilă examinarea celorlalte
motive de recurs invocate de apărarea inculpatului, ele urmând a fi avute în
vedere cu prilejul rejudecării.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de inculpatul G.M.G.
Împotriva încheierii nr. 78/ F din 22 septembrie 2008 a Curții de Apel
Pitești, secția penală și pentru cauze cu minori și familie, pronunțată în
dosar nr. 712/46/2008.
Casează încheierea atacată.
Trimite cauza spre rejudecarea propunerii de arestare preventivă a
inculpatului la Curtea de Apel Pitești.
Dispune punerea de îndată în libertate a inculpatului, dacă nu este
arestat în altă cauză.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 26 septembrie 2008.