ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5029/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5029/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele
cauzei
Hotărârea primei instanțe
Prin sentința civilă nr. 283/F-C din
15 decembrie 2010, Curtea de Apel Pitești – secția comercială și de contencios
administrativ și fiscal a respins, ca nefondată, acțiunea formulată de
reclamantul M.G., în contradictoriu cu pârâta Comisia Centrală pentru
Stabilirea Despăgubirilor
(denumită în
continuare, în cuprinsul prezentei decizii, „Comisia”).
Pentru a
hotărî astfel, Curtea de apel a reținut, în esență, următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la data
de 20 septembrie 2010, reclamantul a solicitat anularea Deciziei nr. 12257/FF
din 18 mai 2010, emisă de pârâtă, sub aspectul cuantumului despăgubirilor
stabilite.
În motivarea acțiunii, reclamantul a
arătat că, prin actul contestat, a fost stabilit în favoarea sa dreptul la
despăgubiri pentru un teren de 550 mp, întinderea acestora fiind determinată la
nivelul sumei de 37.081 lei, fără să se țină seama de valoarea de piață a
imobilului. Evaluarea a fost făcută la valoarea de 16 euro/mp, deși, în aceeași
zonă, pentru un alt teren preluat abuziv, despăgubirea a fost stabilită în
raport de un preț de 120 euro/mp.
Astfel, reclamantul a susținut că au
fost încălcate dispozițiile art. 3 lit. d) din Titlul VII al Legii nr. 247/2005
și estimează valoarea corectă a despăgubirilor la suma de 279.000 lei.
Prin decizia contestată, Comisia a
emis titlul de despăgubire în favoarea reclamantului, pentru suma de 37.081
lei, sumă stabilită prin raportul de evaluare, iar, împotriva deciziei,
reclamantul a formulat plângere prealabilă, primind răspuns la data de 29 iulie
2010.
Raportul de evaluare a fost
comunicat reclamantului la data de 18 iulie 2009, acesta formulând obiecțiuni
la data de 22 iulie 2009, comunicate efectiv numai evaluatorului la data de 7 decembrie
La obiecțiunile formulate, evaluatorul a răspuns, comunicând răspunsul
atât reclamantului, cât și pârâtei la data de 28 iulie 2010.
Potrivit dispozițiilor art. 16 alin.
(5) și (9) din Legea nr. 247/2005 și ale pct. 16.13 alin. (4) din Normele de
aplicare ale Titlului VII din Legea nr. 247/2005, aprobate prin H.G nr. 1095/2005,
persoanele nemulțumite de raportul de evaluare sunt datoare să formuleze
obiecțiuni, obiecțiuni ce se comunică în mod obligatoriu Comisiei, rațiunea
dispozițiilor respectiv fiind aceea de a permite Comisiei să se pronunțe asupra
temeiniciei obiecțiunilor, pronunțare ce poate determina reevaluarea la care se
referă art. 16 alin. (7) din lege.
Astfel fiind, în măsura în care
persoanele îndreptățite nu formulează obiecțiuni sau nu comunică aceste
obiecțiuni Comisiei, nu există nicio rațiune pentru care Comisia să nu emită
decizia ce constituie titlu de despăgubiri.
În cauză, reclamantul a formulat
obiecțiuni în luna iulie 2009 și le-a comunicat numai evaluatorului, astfel că
pârâta a emis decizia cu respectarea dispozițiilor legale, la data de 18 mai
2010, neavând cunoștință de obiecțiunile formulate, întrucât răspunsul la
aceste obiecțiuni i-a fost comunicat de către evaluator ulterior, respectiv la
data de 28 iulie 2010.
Recursul declarat de reclamant
Împotriva sentinței civile
pronunțate de Curtea de apel, a declarat recurs reclamantul M.G., invocând
dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ. și susținând că hotărârea primei
instanțe a fost dată cu încălcarea și aplicarea greșită a legii.
În esență, recurentul-reclamant
susține că instanța a aplicat greșit prevederile art. 3 lit. d) din Titlul VII
al Legii nr. 247/2005 și ale pct. 16.13 alin. (4) din Normele de aplicare ale
Titlului VII din Legea nr. 247/2005, aprobate prin H.G. nr. 1095/2005,
întrucât, din interpretarea acestor dispoziții, obligația de a comunica
obiecțiunile Comisiei revine evaluatorului, iar nu persoanei îndreptățite.
Totodată, recurentul-reclamant
susține că dreptul de a obține măsuri reparatorii este un drept substanțial,
care nu poate fi golit printr-un act normativ cu forță juridică inferioară,
întrucât Titlul VII din Legea nr. 247/2005 nu prevede vreo obligație în sarcina
persoanei îndreptățite, astfel că asemenea obligații nu pot fi prevăzute
printr-un act normativ inferior legii, cum este H.G. nr. 1095/2005.
II. Considerentele instanței de
recurs
În raport cu circumstanțele cauzei
și dispozițiile legale incidente, Înalta Curte constată că recursul este
nefondat pentru considerentele arătate în continuare.
Argumente de fapt și de drept
Prin criticile formulate, recurentul-reclamant
susține, în esență, că nu avea obligația de a comunica și Comisiei obiecțiunile
la raportul de evaluare întocmit de evaluatorul desemnat în procedura
reglementată de Titlul VII –
„Regimul stabilirii și plății despăgubirilor aferente
imobilelor preluate în mod abuziv
”din Legea nr. 247/2005.
Circumstanțele cauzei relevă faptul,
necontestat de către recurent, că raportul de evaluare a fost comunicat la data
de 18 iulie 2009, reclamantul a formulat obiecțiuni la data de 22 iulie 2009,
comunicate numai evaluatorului la data de 7 decembrie 2009, iar evaluatorul a
răspuns la obiecțiuni, comunicând Comisiei răspunsul la data de 28 iulie 2010.
Conform dispozițiilor pct. 16.13
alin. (4) din Normele metodologice
de aplicare a
titlului VII "Regimul stabilirii și plății despăgubirilor aferente
imobilelor preluate în mod abuziv" din Legea nr. 247/2005 privind reforma
în domeniile proprietății și justiției, precum și unele măsuri adiacente,
aprobate prin H.G. nr. 1095/2005: „
Raportul de
evaluare al evaluatorului desemnat va fi comunicat de către acesta atât Comisiei
Centrale, cât și persoanelor îndreptățite solicitante. În măsura în care
acestea din urmă formulează obiecțiuni, evaluatorul este dator să răspundă la
acestea. Obiecțiunile formulate și răspunsul la aceste obiecțiuni al
evaluatorului desemnat vor fi comunicate în mod obligatoriu și Comisiei
Centrale
”.
Este adevărat că obligația persoanei
îndreptățite de a comunica obiecțiunile și Comisiei nu este prevăzută expres în
cuprinsul Titlului VII din Legea nr. 247/2005, însă prevederea acestei
obligații în cuprinsul Normelor de aplicare aprobate prin H.G. nr. 1095/2005 nu
reprezintă o atingere adusă dreptului substanțial la acordarea măsurilor
reparatorii, drept care se exercită cu respectarea procedurii administrative
stabilite de lege și de reglementarea secundară (H.G. nr. 1095/2005) adoptată
de Guvern în temeiul și în executarea dispozițiilor art. 31 din Titlul VII al
Legii, conform cărora „
În termen de 30 de zile de la
publicarea în M. Of. al României, Guvernul va emite norme metodologice de
aplicarea legii, la propunerea Cancelariei Primului Ministru și a Ministerului
Finanțelor Publice
”.
Astfel dreptul la acordarea
măsurilor reparatorii nu este golit de conținut prin dispozițiile criticate de recurentul-reclamant
cuprinse în Normele metodologice.
Atâta timp cât dispozițiile alin. (4)
al pct. 16.13 din Normele metodologice aprobate prin H.G. nr. 1095/2005 sunt în
vigoare, este validă obligația ce revine persoanei îndreptățite la acordarea
măsurilor reparatorii de a comunica atât evaluatorului, cât și Comisiei obiecțiunile
la raportul de evaluare, obligație pe care reclamantul nu și-a îndeplinit-o,
atâta timp cât a comunicat obiecțiunile la raportul de evaluare numai
evaluatorului, iar nu și Comisiei.
În aceste condiții, neavând
cunoștință de obiecțiunile formulate de către reclamant cu privire la raportul
de evaluare, Comisia, cu respectarea dispozițiilor art. 16 alin. (7) din Titlul
VII al Legii nr. 247/2005, a emis la data de 18 mai 2010 decizia reprezentând
titlu de despăgubire (Decizia nr. 12257/FF din 18 mai 2010).
Temeiul de drept al soluției
adoptate în recurs
Având în vedere considerentele
expuse, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte va respinge
recursul, ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge
recursul declarat de M.G. împotriva
sentinței civile nr. 283/F-C din 15 decembrie 2010 a Curții de Apel Pitești – secția comercială, contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 28 octombrie 2011.