ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3651/2009
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3651/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin rezoluția Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Iași
din data de 13 martie 2009 s-a dispus scoaterea de sub urmărire penală a
învinuiților A.M.I., cercetat sub aspectul infracțiunilor prevăzute de art. 246
C. pen. și 289 C. pen., cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen., M.D.R., cercetat
sub aspectul infracțiunii prevăzute de art. 26 raportat la art. 215 alin. (1)
și 3 C. pen., F.C.A. și P.I.N., cercetați sub aspectul săvârșirii
infracțiunilor prevăzute de art. 215 alin. (1) și (3), art. 290, art. 291 C.
pen. cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen.
Pentru a se da această soluție,
Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Iași a reținut următoarea situație de
fapt:
Învinuitul A.M.I. este notar public,
își desfășoară activitatea în cadrul Biroului Notarilor Publici Asociați „C.Ș.
& A.M.I." din municipiul Iași, învinuitul M.D.R. este avocat în Baroul
de Avocați Iași, învinuitul F.C.A. este vecinul persoanei vătămate, iar P.I.N.
este prietena învinuitului F.C.A.
La data de 25 mai 2005 a fost
întocmit și semnat de către învinuitul A.M.I. contractul de împrumut, potrivit
căruia, în prezența înv. M.D.R., persoana vătămată G.Ș. a împrumutat suma de
300 milioane RON, cu termen de restituire de 3 luni, de la învinuiții F.C.A. și
P.I.N.
În aceeași zi, la biroul
învinuitului A.M.I. a fost întocmită procura specială autentificată la nr. X,
prin care persoana vătămată G.Ș., în calitate de mandant, a împuternicit pe
înv. F.C.A. pentru ca, în numele său și pentru el, să efectueze orice act
pentru buna administrare și conservare a imobilelor, plata impozitelor,
încheierea de contracte pentru furnizare de utilități, ș.a.
Ulterior, la data de 2 iunie 2006,
persoana vătămată G.Ș. a sesizat organele de urmărire penală cu o plângere,
prin care îi reclamă pe învinuiții sus-numiți că l-au indus în eroare, în momentul
semnării contractului de împrumut, privind suma de 300 milioane RON, că în
realitate nu ar fi primit această sumă de la învinuiții F.C.A. și P.I.N.
S-au efectuat cercetări sub aspectul
săvârșirii infracțiunilor prev. de art. 246 C. pen. și art. 289 C. pen., pentru
făptuitorul A.M.I., respectiv art. 26 rap. la art. 215 alin. (1) și (3) C. pen.
pentru înv. M.R.D. și art. 215 alin. (1) și (3), art. 290, art. 291 C. pen., cu
aplicarea art. 33 lit. a) C. pen., pentru înv. F.C.A. și P.I.N. Prin rezoluția
procurorului din data de 11 octombrie 2007, în temeiul art. 10 lit. a), d)
raportat la art. 228 alin. (6) C. proc. pen., s-a dispus neînceperea urmăririi
penale față de învinuiții sus-numiți.
Împotriva rezoluției procurorului a
formulat plângere persoana vătămată G.Ș., însă i-a fost respinsă prin Rezoluția
nr. 1033/II/2/2007 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Iași. Apoi persoana
vătămată G.Ș. s-a adresat instanței de judecată cu o nouă plângere, formulată
împotriva celor două rezoluții cu nr. de mai sus.
Prin Sentința penală nr. 23 din 14
februarie 2008 a secției penale a Curții de Apel Iași, pronunțată în Dosarul
nr. 792/45/2007, instanța de judecată, în baza disp. art. 278
1
alin.
(8) lit. b) C. proc. pen., a admis plângerea persoanei vătămate G.Ș., a desființat
rezoluțiile procurorului și a trimis cauza organelor de urmărire penală, în
vederea completării cercetărilor. De menționat că sentința penală cu nr. de mai
sus a fost menținută prin Decizia Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția
penală, nr. 2389 din 30 iunie 2008. care a respins, ca nefondate, recursurile
formulate de învinuiți.
Potrivit hotărârii judecătorești
menționate, instanța de judecată a dispus efectuarea următoarelor activități de
cercetare penală:
- confruntări între persoana vătămată
G.Ș., pe de o parte, cu înv. F.C.A. și P.I.N., pe de alta;
- audierea suportului electronic CD,
depus la dosar de către G.Ș.;
- vizualizarea înregistrărilor video
efectuate de către înv. F.C.A., privind pe G.Ș.;
- solicitarea de relații de la
administrația patrimoniului public și privat, al Consiliului Municipal Iași,
privind plata unor sume de bani, făcută de G.Ș. în data de 25 mai 2005;
- solicitarea de relații de la
B.R.D. - S.G., Filiala Iași, privind existența depozitului bancar al
învinuitului F.C.A., examinarea cu testul poligraf a înv. F.C.A. și P.I.N.
După reluarea cercetărilor a fost
începută urmărirea penală, la data de 8 septembrie 2008, apoi au fost
desfășurate activitățile de urmărire penală, dispuse de către instanța de
judecată prin Sentința penală nr. 23 din 14 februarie 2008 a Curții de Apel
Iași, cu excepția testului poligraf, care nu a putut fi efectuat, întrucât înv.
F.C.A. și P.I.N. nu au fost de acord, iar fără acceptul lor, testarea nu poate
avea loc.
S-a stabilit că, la data de 25 mai
2005, persoana vătămată G.Ș. a achitat suma de 11.539.486 RON, cu titlu de rest
de plată, până la achitarea integrală a locuinței din Iași, b-dul Ș.M., conform
chitanței din 25 mai 2005, emisă de către Primăria Municipiului Iași -
D.A.P.P.P.
De asemenea, din relațiile
solicitate de la B.R.D. - G.S.G., rezultă situația sumelor pe care înv. F.C.A.
le-a ridicat din contul pe care l-a avut la această bancă, în prima parte a
anului 2005.
În urma confruntărilor efectuate
între persoana vătămată G.Ș. cu înv. F.C.A. și P.I.N., fiecare parte și-a
menținut poziția adoptată în cursul efectuării urmăririi penale, în sensul că
persoana vătămată a susținut că nu a împrumutat suma de 300 milioane RON de la
cei doi învinuiți, în timp ce ei au declarat că cele consemnate în contractul
de împrumut, autentificat la 25 mai 2005, reflectă realitatea.
Totodată, s-a constatat că CD-urile
depuse la dosar de către persoana vătămată G.Ș., respectiv de înv. F.C.A., nu
conțin elemente noi față de cele rezultate de probele administrate în faza
inițială a cercetărilor, în care să se evidențieze elementele constitutive ale
infracțiunilor reclamate de către persoana vătămată G.Ș., situație în care în
cauză, nu poate fi pusă în mișcare acțiunea penală.
Prin Sentința penală nr. 78 din data
de 7 iulie 2009 pronunțată de Curtea de Apel Iași, secția penală, s-au dispus
următoarele:
În baza art. 278
1
alin.
(8) lit. a) C. proc. pen., a respins ca nefondată plângerea promovată de
petentul G.Ș. împotriva rezoluției din 13 martie 2009 emisă de Parchetul de pe
lângă Curtea de Apel Iași în Dosarul nr. 249/P/2007 privind neînceperea
urmăririi penale față de numiții A.M.I., M.D.R., F.C.A. și P.I.N., rezoluție pe
care a menținut-o.
A obligat petentul să plătească
statului suma de 200 RON, cheltuieli judiciare.
Pentru a dispune în acest sens,
prima instanță a reținut următoarele:
Notarul public A.M.I. a autentificat
la data de 25 mai 2005 prin încheierea nr. Y, contractul de împrumut a sumei de
300 milioane RON în care a figurat în calitate de împrumutat, și numiții F.C.A.
și P.I.N., în calitate de împrumutători, înscris ce a fost semnat în fals de
către F.C.A., iar avocatul M.D.R. ce a redactat actul de împrumut și P.I.N.
l-au ajutat pe numitul F.C.A. în scopul de a-l induce în eroare și de a-l
determina să încheie contractul de împrumut pentru a beneficia de locuința sa
cu care a garantat împrumutul.
În mod judicios, procurorul a expus
pe larg motivele avute în vedere de petent la formularea plângerii, măsurile
întreprinse în vederea strângerii probelor necesare, în raport de faptele
sesizat a fi comise, și pe baza materialului probator administrat atât în faza
inițială a cercetărilor, cât și a celor efectuate ulterior începerii urmăririi
penale conform dispozițiilor obligatorii ale instanței de judecată a reținut în
mod corect că în cauză există unul din cazurile ce împiedică punerea în mișcare
a acțiunii penale, respectiv cel prev. de art. 10 lit. a) C. proc. pen.
Procesele-verbale întocmite cu
ocazia confruntărilor efectuate între petent și învinuiții F.C.A., precum și
între petent și învinuita P.I.N., relațiile primite de la Primăria Municipiului
Iași - Direcția de Administrare a Patrimoniului Public și Privat și de Ia
B.R.D. - G.S.G., conținutul înregistrărilor video efectuate de către învinuitul
F.C.A. și al înregistrării audio realizate de petentul G.Ș. nu au furnizat
elemente probatorii de natură a confirma susținerile petentului privind
comiterea de către învinuiți a vreunor acțiuni sau inacțiuni care să se
circumscrie conținutului infracțiunilor reclamate.
La data de 25 mai 2005 cu ocazia
autentificării contractului de împrumut intervenit între petent și numiții
F.C.A. și P.I.N., notarul A.M.I. pe baza actelor prezentate de părți, și-a
format convingerea că sunt îndeplinite condițiile legale pentru încheierea
actului, a stabilit identitatea părților și după citirea actului, a procedat la
luarea consimțământului fiecărei părți și a autentificat înscrisul conform
voinței exprimate a părților.
În urma examinării actului notarial
încheiat se constată că părțile prezente la sediul biroului notarului public au
luat cunoștință de conținutul contractului, au fost de acord cu acesta, l-au
semnat și au consimțit în mod expres la autentificarea lui, notarul luând act
de solicitarea părților prin Încheierea nr. 1764 din 25 mai 2005.
Notarul public nu a avut vreun motiv
legal să refuze în conformitate cu prevederile art. 6 din Legea nr. 36/1995 -
actul pe care urma să-l întocmească necuprinzând clauze contrare legii sau
bunelor moravuri.
Prin urmare, nu se poate reține în
cauză că notarul public ar fi acționat intenționat sau din neglijență într-o
manieră de natură a încălca sau a îngrădi drepturile petentului G.Ș.
De asemenea, materialul probator al
cauzei nu a dovedit că notarul public A.M.I. cu prilejul autentificării
contractului de împrumut ar fi atestat fapte sau împrejurări necorespunzătoare
adevărului sau ar fi omis să înscrie aspecte de fapt care ar fi fost solicitate
de către părți sau împrejurări esențiale pentru valabilitatea juridică a
actului.
Nesusținute de materialul probator
sunt și afirmațiile petentului privind săvârșirea de către învinuitul M.D.R. a
infracțiunii de complicitate la înșelăciune prev. de art. 26 C. pen. raportat
la art. 215 alin. (1) și (3) C. pen. și de către învinuiții F.C.A. și P.I.N. a
infracțiunilor prev. de art. 215 alin. (1) și (3) C. pen., art. 290 alin. (1)
C. pen. și art. 291 C. pen.
Câtă vreme nu s-a dovedit în cauză
existența vreunei acțiuni de inducere în eroare a petentului în scopul de a-l
determina să încheie contractul de împrumut cu numiții F.C.A. și P.I.N., pentru
ca aceștia să obțină un folos material injust, în sensul art. 215 alin. (1) și
(3) C. pen., de falsificare, a înscrisului autentificat prin contrafacerea
semnăturii petentului în sensul art. 290 alin. (1) C. pen. - în urma examinării
semnăturilor de către experții din cadrul Institutului Național de Expertize
Criminalistice București s-a concluzionat că acestea aparțin petentului G.Ș. -
ori de folosire a unui înscris cunoscând că este fals în vederea producerii unei
consecințe juridice, astfel cum prevede textul de incriminare a infracțiunii de
uz de fals prev. de art. 291 C. pen. - instanța a apreciat că în mod
corespunzător procurorul a stabilit că în sarcina învinuiților M.D.R., F.C.A.
și P.I.N. nu poate fi reținută săvârșirea vreunei fapte de natură penală.
Împotriva sentinței a declarat
recurs petentul G.Ș.
În motivele de recurs sentința a
fost criticată sub următoarele aspecte:
Soluția instanței de fond este
nelegală și netemeinică deoarece trebuia să se înceapă urmărirea penală față de
făptuitori, să se desființeze rezoluția din 13 martie 2009 a Parchetului de pe
lângă Curtea de Apel Iași în Dosarul nr. 249/P/2007.
Examinând legalitatea și temeinicia
soluției instanței de fond, atât din punct de vedere al motivelor de recurs cât
și din oficiu, Înalta Curte constată critica formulată ca fiind nefondată,
pentru următoarele considerente:
Părțile prezente la încheierea
actului notarial, au luat cunoștință de conținutul contractului, au fost de
acord cu acesta, motiv pentru care l-au semnat, consimțind în mod expres la
autentificarea lui.
Notarul nu a făcut altceva decât să
ia act de solicitarea părților prin Încheierea nr. 1764 din 25 mai 2005.
Deci rezultă în mod foarte clar că
notarul public nu a acționat intenționat sau din neglijență astfel încât să
încalce sau să îngrădească drepturile petiționarului-recurent G.Ș.
Din probele dosarului rezultă că
notarul public A.M.I. nu a atestat fapte și împrejurări necorespunzătoare
adevărului și nici faptul că ar fi omis să înscrie aspecte solicitate de părți
sau împrejurări esențiale pentru valabilitatea juridică a actului.
Se constată că în cauză nu a existat
nicio acțiune de inducere în eroare a recurentului, în scopul de a-l determina
să încheie contractul de împrumut cu numiții F.C.A. și P.I.N. în sensul ca
aceștia să obțină un folos material injust.
Se mai constată că semnăturile
aflate pe înscris aparțin recurentului G.Ș., deci nu poate fi vorba de
contrafacerea semnăturilor recurentului în sensul dispozițiilor art. 290 alin.
(1) C. pen., fapt dovedit printr-o constatare de specialitate făcută de experți
criminaliști din cadrul Institutului Național de Expertize Criminalistice
București.
Pentru aceste considerente, în baza
dispozițiilor art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen., urmează a se
respinge ca nefondat, recursul formulat de petentul G.Ș.
Urmează ca în baza art. 192 C. proc.
pen. să fie obligat recurentul petiționar la plata cheltuielilor de judecată
către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de petiționarul G.Ș. împotriva Sentinței penale nr. 78 din 7 iulie
2009 a Curții de Apel Iași, secția penală și pentru cauze cu minori.
Obligă recurentul petiționar la
plata sumei de 100 RON cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 6
noiembrie 2009.