ÎCCJ, Secția penală
ÎCCJ, Secția penală (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra cererii de
revizuire de față:
În baza lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul acestei
instanțe sub nr. 5913/1/2011 din 14 iunie 2011, petiționarul C.I. a solicitat revizuirea
sentinței penale nr. 489 din 30 martie 2011, pronunțată de Înalta Curte de
Casație și Justiție, secția penală, în dosarul nr. 9518/1/2010.
În cererea de
revizuire, petiționarul susține că numita P.F. a săvârșit infracțiunea de
înșelăciune, impunându-se administrarea mai multor probe necesare stabilirii
adevărului.
A fost atașat dosarul
nr. 99518/1/2010 în care s-a pronunțat hotărârea a cărei revizuiri se cere.
Din oficiu, Înalta
Curte de Casație și Justiție a pus în discuția părților regularitatea sesizării
instanței în raport de disp. art. 397 alin. (1) C. proc. pen., potrivit cu care
cererea de revizuire se adresează procurorului de la instanța care a judecat cauza
în fond.
Cu privire la
excepția invocată, Înalta Curte de Casație și Justiție, reține următoarele:
Prin sentința penală
nr. 489 din 30 martie 2011, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție,
secția penală, în dosarul nr. 9518/1/2010, s-a dispus respingerea, ca nefondată
a plângerii formulată de petiționarul C.I. împotriva rezoluției nr. 849/P/2010
din 21 septembrie 2010 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și
Justiție, Secția de urmărire penală și criminalistică.
În esență, s-a
reținut că rezoluția adoptată de procuror este legală, astfel că nu există
niciun motiv pentru desființarea acesteia.
Din actele
premergătoare dispuse și efectuate în cauză a rezultat că la 12 septembrie
2007, petiționarul C.I. a sesizat Parchetul de pe lângă Curtea
de Apel București, în vederea efectuării de
cercetări față de D.S. (notar
public), P.F. (avocat), C.C. și C.R.G. (fiul
și nepoata sa), persoane care l-au indus în eroare cu
prilejul încheierii contractului de vânzare-cumpărare nr. 250/2003,
privind înstrăinarea
cotei părți indivize de 13/16 din dreptul de
proprietate asupra imobilului situat în București, Sector 4.
Persoana vătămată a
susținut că nu a primit prețul tranzacției și nu a fost inserată în actul
respectiv clauza referitoare la dreptul de abitație și obligația cumpărătorului
de a-i asigura întreținerea, contractul nefiind semnat de P.F. în calitatea sa
de avocat, ci ca martor.
C.I. a recunoscut
faptul că a semnat contractul, care i-a fost
prezentat pentru a-1 citi, operațiune realizată
superficial, deoarece
avea încredere în celălalt cumpărător, C.C.
Plângerea a fost
înregistrată la Parchetul de pe lângă Curtea de Apel București sub nr. 1441/P/2007.
În temeiul
dispozițiilor art. 228
alin. (6)
C.
proc. pen. rap. la art. 10 lit. b)
C. proc.
pen., art. 38 C. proc. pen., art. 34 lit. d) C. proc. pen., art. 42
alin.
(1)
și art. 45
alin. (1)
C. proc. pen., art. 25
alin. (1)
C. proc. pen.
și art. 30 alin. (1) lit. a)
C. proc. pen., prin ordonanța procurorului din 24 septembrie 2007, s-a dispus neînceperea
urmăririi penale față de notarul public D.S., sub
aspectul săvârșirii infracțiunilor prev. de art. 26 C. pen. rap. la
art. 215 alin. (1)-(3) C. pen.
, art. 246 C. pen., art. 249 C. pen., și
art. 289 C. pen.;
- neînceperea urmăririi
penale față de avocat P.F., cercetată pentru săvârșirea infracțiunilor prev. de
art. 26 C. pen. rap. la art. 215 alin. (1)-(3) C. pen.;
-
disjungerea cauzei privind pe C.C. și C.R.G.
și declinarea
competenței de soluționare a acesteia în favoarea Parchetului
de pe lângă
Judecătoria Sectorului 4.
S-a reținut că numita
P.F. a fost unul dintre martorii care au confirmat identitatea numitului C.C.
, fiind angajată în calitate de avocat doar
pentru înscrierea în Cartea
Funciară a dreptului de proprietate al
vânzătorilor, anterior încheierii contractului.
S-a apreciat, de
asemenea, că nu se poate reține în sarcina notarului public săvârșirea
infracțiunilor sesizate, cât timp numitul C.I. a semnat contractul de
vânzare-cumpărare, iar acesta se consideră valabil încheiat în momentul
realizării
acordului de voință al părților,
exprimat în forma solemnă impusă de lege, chiar dacă
bunul nu a fost
predat și prețul nu a fost plătit.
Împotriva
acestei soluții a formulat plângere C.I., care a fost respinsă, ca
neîntemeiată, prin rezoluția nr. 763/11-2/2007, din 14 noiembrie 2007, de către
Procurorul
General al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel București.
Împrejurările
înstrăinării imobilului situat în București,
sector 4 și ale îndeplinirii
formalităților de vânzare, au format și obiectul dosarului nr. 2044/P/2007 al
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel București, finalizat de procuror P.I.,
la 25 noiembrie 2008, prin adoptarea
unei
soluții de neurmărire penală față de P.F.G., D.S., C.C. și F.(C.) R.G.
în raport de incidența prevederilor art. 10 lit. a) și g) C. proc. pen.
Soluția a fost
contestată de C.I., plângerea sa fiind respinsă, ca neîntemeiată, prin
rezoluția nr. 2065/II/2/2008, din 18 decembrie 2008, a Procurorului General al
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel București.
Plângerile formulate
de numitul C.I. împotriva rezoluțiilor
nr. 1441/P/2007
și nr. 2044/P/2007 au fost respinse, ca nefondate, prin sentințele penale
nr.
309/2009 și, respectiv, nr. 49/2008 ale Curții de Apel București, secția I-a și
a II-a penală.
Raportat la actele
dosarului, Înalta Curte reține că, potrivit dispozițiilor art. 393 C. proc.
pen., hotărârile judecătorești definitive
pot fi supuse revizuirii, în ceea ce privește
latura penală, în cazurile prevăzute în art. 394 alin. (1) lit. a)-e) C. proc.
pen.
Conform art. 397
alin. (1) C. proc. pen., cererea de revizuire se adresează procurorului de la
parchetul de pe lângă instanța care a judecat cauza în primă instanță.
- Cererea se face în
scris, cu indicarea cazului de revizuire pe care se întemeiază și a mijloacelor
de probă în dovedirea acesteia.
De asemenea, conform
art. 397 alin. (3) și art. 399 C. proc. pen., după introducerea cererii de
revizuire, procurorul ascultă dacă este cazul, persoana care a făcut cererea în
vederea completării sau precizării acesteia și poate dispune efectuarea de
cercetări pentru verificarea temeiniciei cererii.
După efectuarea
cercetărilor, procurorul înaintează întregul material al cauzei, împreună cu
concluziile sale instanței competente.
Din conținutul
acestor reglementări rezultă că efectuarea actelor de cercetare de către
procuror este prevăzută ca o condiție obligatorie, prealabilă sesizării
instanței, concluziile procurorului asupra cererii de revizuire constituind actul
de sesizare al instanței competente să judece cauza.
În cauză, cererea de
revizuire formulată de petiționar, a fost adresată direct instanței, fără
respectarea procedurii prevăzute de art. 397 și art. 399 C. proc. pen.
Ca urmare, Înalta
Curte de Casație și Justiție, sesizată direct cu cererea de revizuire,
verificând regularitatea actului de sesizare și constatând că nu a fost legal
sesizată, va dispune trimiterea cauzei privind cererea de revizuire formulată de
petiționarul C.I.
la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție pentru competentă
soluționare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
H O T Ă R Ă Ș T E
În baza art. 397 alin. (1) C. proc. pen.
trimite cererea formulată de revizuentul C.I. privind revizuirea sentinței
penale nr. 489 din 30 martie 2011 pronunțată de Înalta Curte de Casație și
Justiție, secția penală, în dosarul nr. 9518/1/2010, la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție – pentru efectuarea actelor de cercetare.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 19
octombrie 2011.