ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2625/2011
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2625/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Curtea de Apel Ploiești,
secția civilă și pentru cauze cu minori și de familie, prin decizia civilă nr. 113
din 02 iunie 2010, a admis apelul formulat de reclamanta Ministerul Administrației
și Internelor - Direcția Generală de Pașapoarte împotriva sentinței civile nr. 416
din 18 martie 2010 pronunțată de Tribunalul Prahova, în contradictoriu cu intimatul-pârât
S.N. A schimbat, în parte, sentința, în sensul că a dispus restrângerea exercitării
dreptului la liberă circulație pe perioadă de 2 ani, pe teritoriul Spaniei, de la
data pronunțării deciziei, fiind menținute restul dispozițiilor sentinței.
Tribunalul Prahova, prin
sentința civilă nr. 416 din 18 martie 2010, a admis cererea formulată de reclamanta
Direcția Generală de Pașapoarte și a dispus restrângerea exercitării dreptului pârâtului
la libera circulație pe teritoriul Statului Spania, pe o perioadă de 2 ani (doi
ani), începând cu data rămânerii definitive și irevocabile a sentinței, reținând
următoarele considerente:
Conform actelor existente
la dosar, pârâtul a fost expulzat din Spania la data de 14 septembrie 2009, în baza
Acordului de readmisie încheiat între România și Spania, datorită săvârșirii infracțiunii
de furt pe teritoriul acestui stat, având un comportament care afectează imaginea
României.
Potrivit art. 38 din Legea
nr. 248/2005, restrângerea exercitării dreptului la libera circulație în străinătate
a cetățenilor români, poate fi dispusă pe o perioadă de cel mult 3 ani și în cazul
în care o persoană a fost returnată dintr-un stat, în baza unui acord de readmisie
încheiat între România și statul respectiv.
Pârâtul a plecat legal
din țară în Spania, însă ulterior a săvârșit pe teritoriul acestui stat infracțiuni
de furt, fiind condamnat și expulzat din Spania la 14 septembrie 2009, caz în care
se impune restrângerea exercitării dreptului la libera circulație a pârâtului pe
o perioadă de 2 ani, începând cu data rămânerii definitive și irevocabile a sentinței,
datorită comportamentului acestuia care afectează imaginea României pe plan extern.
Curtea de Apel a reținut
că tribunalul, dispunând măsura de restrângere a exercitării dreptului la libera
circulație a pârâtului pe teritoriul Statului Spania, începând cu data rămânerii
definitive și irevocabile a hotărârii, a încălcat dispozițiile art. 39 alin. (6)
din Legea nr. 248/2005.
Din interpretarea textului
mai sus menționat rezultă faptul că, în condițiile în care legea specială, respectiv
Legea nr. 248/2005, privind regimul liberei circulații a cetățenilor români în străinătate,
conține o dispoziție derogatorie de la dreptul comun, punerea în executare a măsurii
restrângerii dreptului la libera circulație se poate efectua doar de la data pronunțării
soluției primei instanțe, respectiv a deciziei pronunțate în apel.
Împotriva acestei decizii
a declarat recurs reclamantul Ministerul Administrației și Internelor – Direcția
Generală de Pașapoarte, solicitând modificarea în parte a deciziei civile, în sensul
că perioada de 2 ani pentru care i-a fost restrâns dreptul la liberă circulație
în Spania pârâtului să curgă de la data pronunțării sentinței de fond, respectiv
de la 18 martie 2010.
Înalta Curte urmează să
admită recursul declarat de pârâtă și să modifice decizia, în parte, în sensul că
se impune schimbarea în tot a sentinței primei instanțe, și constatarea încetării
de drept a procedurii judiciare, în considerarea celor ce succed:
Potrivit art. II lit.
c) din Legea nr. 206/2010 pentru modificarea Legii nr. 248/2005 privind regimul
liberei circulații a cetățenilor români în străinătate, la data intrării în vigoare
a noii legi încetează de drept toate procedurile judiciare aflate în curs de desfășurare
și pentru care nu există o hotărâre judecătorească definitivă și irevocabilă, pentru
instituirea unei măsuri de limitare a dreptului la liberă circulație în străinătate,
în temeiul art. 38 lit. a) și art. 39 alin. (1) din Legea nr. 247/2005.
Cum acțiunea ce face obiectul
dosarului de față a fost promovată în temeiul art. 38 lit. a) din Legea nr. 248/2005,
care reglementează restrângerea exercitării dreptului la liberă circulație cu privire
la persoana care a fost returnată dintr-un stat în baza Acordului de readmisie încheiat
între România și acel stat, Înalta Curte urmează să facă aplicarea Legii nr. 206/2010
și să dispună în consecință.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat
de reclamantul Ministerul Administrației și Internelor – Direcția Generală de Pașapoarte
împotriva deciziei nr. 113 din 02 iunie 2010 a Curții de Apel Ploiești, secția civilă
și pentru cauze cu minori și de familie.
Modifică decizia în parte,
schimbă în tot sentința nr. 416 din 18 martie 2010 a Tribunalului Prahova, secția
civilă, în sensul constatării de drept a încetării procedurii judiciare.
Menține celelalte dispoziții
ale deciziei.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 22 martie 2011.