ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1595/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1595/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată pe rolul Curții de Apel
Suceava, secția comercială, contencios administrativ și fiscal, reclamanta A.S.
Rădășeni a solicitat, în contradictoriu cu pârâtul Ministerul Agriculturii și
Dezvoltării Rurale, ca prin hotărârea ce se va pronunța să se dispună obligarea
pârâtului la soluționarea petiției înregistrată sub nr. 60 din 30 august 2009
și fixarea unui termen pentru comunicarea măsurilor dispuse în sensul arătat.
În motivarea cererii, reclamanta a arătat că la data
de 1 septembrie 2009 s-a adresat Guvernului României cu o petiție, ce a fost
declinată spre competentă soluționare către pârâtul M.A.D.R., care nu a
soluționat-o până în prezent.
A mai arătat că plângerea avea ca obiect clarificarea
situației
juridice a bunurilor aflate sub
luciu de apă, inundate periodic în scopul
desfășurării activităților de
piscicultura, aflate în folosința societăților desprinse din SC P.
Fălticeni" SA.
A susținut că i s-a încălcat dreptul de petiționare,
întrucât pentru soluționarea legală a revendicărilor făcute se impunea ca
pârâtul să dea eficiență dispozițiilor art. 5 din Legea nr. 233/2002 și să
dispună măsuri de cercetare și analiză detaliată a tuturor aspectelor sesizate
prin memoriul înregistrat sub nr. 60 din 30 august 2009.
Prin întâmpinarea, pârâtul a solicitat respingerea
cererii ca rămasă fără obiect, întrucât petiția invocată de reclamantă a fost
soluționată prin adresa comunicată acesteia la data de 4 mai 2010.
Prin sentința nr. 148 din 21 iunie 2010, Curtea de
Apel Suceava a respins ca nefondată acțiunea formulată de reclamanta A.S.
Rădășeni, în contradictoriu cu pârâtul Ministerul Agriculturii și Dezvoltării
Rurale.
Pentru a hotărî astfel, instanța de fond a reținut că
în timpul judecății cauzei, pârâtul minister a formulat răspuns la petiția
reclamantei, cu nr. 17 din 20 aprilie 2010, prin adresa nr. 206095/2010.
In acest context, a constatat
prima instanță că atitudinea pârâtului
nu
se poate circumscrie „refuzului nejustificat" astfel cum această noțiune
este definită de art. 2 lit. i) din Legea nr. 554/2004 a contenciosului
administrativ și nici nu poate fi reținut „excesul de putere" din partea
autorității, în condițiile în care aceasta a răspuns petentei, iar din
conținutul adresei rezultă că s-au întreprins toate demersurile pentru
soluționarea efectivă a sesizării reclamantei.
Împotriva acestei sentințe a declarat recurs
reclamanta A.S. Rădășeni, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie,
invocând motivele de recurs prevăzute de art. 304 punctele 5, 7, 8 și 9 și
dispozițiile art. 304 ind. 1 C. proc. civ., fără a le dezvolta pe fiecare în
parte.
Prin cererea de recurs, recurenta-reclamantă a
formulat, în esență, următoarele critici:
- în mod nelegal, s-a reținut de către instanța de
fond că prin conținutul adresei de la fila 172 s-a atestat împrejurarea că
pârâtul a întreprins toate demersurile pentru soluționarea efectivă a acesteia.
Se arată, în acest sens, că instanța a făcut o apreciere greșită a probelor și
s-a înlăturat arbitrar aplicarea în speță a prevederilor Legii nr. 233/2002
pentru aprobarea O.G. nr. 27/2000 privind reglementarea activității de
soluționare a petițiilor;
- aspectele sesizate prin
memoriul (filele 6-12 dosar fond) la care
s-au
anexat dovezi, nu și-au găsit răspuns în adresa menționată, nefiind dispusă
nicio măsură de către ministerul pârât care să fie comunicată reclamantei și
nici nu s-a indicat temeiul legal al soluției adoptate, încălcându-se
dispozițiile Legii nr. 233/2002;
- al doilea capăt al cererii de chemare în judecată
nu a fost soluționat, în mod greșit apreciind instanța de fond că acțiunea
grefată pe tăcerea autorității pârâte a rămas fără obiect, în condițiile în
care răspunsul din 4 mai 2010 nu se referă la toate aspectele invocate în
memoriul reclamantei. Arată recurenta-reclamantă că, deși obiectul inițial al
acțiunii a fost lipsa răspunsului, ulterior, în procedura contencioasă s-au
adus critici care vizau greșita soluționare a cererii, care ar fi trebuit
analizate, instanța fiind învestită să cenzureze un eventual răspuns al
intimatei și nu să constate lipsa acestuia.
Recursul nu este întemeiat.
Examinând sentința atacată, în raport cu actele și
lucrările
dosarului, cu criticile formulate
de recurentă, precum și cu dispozițiile
legale incidente în cauză,
inclusiv cele ale art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte constată că
recursul este nefondat, după cum se va arăta în continuare.
Obiectul principal al acțiunii introductive de
instanță constă în obligarea pârâtului Ministerul Agriculturii și Dezvoltării
Rurale la soluționarea petiției reclamantei, înregistrată sub nr. 60 din 30
august 2009 inițial la Guvernul României, care a transmis-o prin Secretariatul
General al Guvernului la ministerul pârât, ca autoritate competentă să o soluționeze.
Totodată reclamanta a solicitat instanței să fixeze un termen pentru
comunicarea de către autoritatea pârâtă a măsurilor dispuse ca urmare a
cercetării și analizei detaliate a tuturor aspectelor sesizate prin petiție.
În motivarea acțiunii, reclamanta
a invocat refuzul nejustificat al
autorității
pârâte de a da un răspuns petiției înregistrată sub nr. 60 din 30 august 2009,
în termenul de 30 de zile prevăzut de art. 8 alin. (2) din Legea nr. 233/2002
pentru aprobarea O.G. nr. 27/2000 privind reglementarea activității de
soluționare a petițiilor.
Prin urmare, instanța de fond ca și instanța de
control judiciar trebuie să analizeze pretențiile deduse judecății în limitele
învestirii acestora prin cererea introductivă de instanță.
Pornind de la acest principiu al dreptului procesual
civil, Înalta Curte constată că argumentele aduse de reclamantă în susținerea
recursului, în sensul că instanța de fond trebuia să analizeze și să cenzureze
răspunsul din 4 mai 2010 primit de la autoritatea pârâtă și depus la fila 172
din dosar, exced cadrului procesual stabilit de reclamantă, prima instanță
neputând să se pronunțe „ultra petita".
Analizând lucrările dosarului prin prisma
argumentelor juridice prezentate mai sus, Înalta Curte reține că, într-adevăr
pe parcursul judecării cauzei în fața instanței de fond, autoritatea pârâtă a
emis răspunsul la memoriul formulat de asociația reclamantă și înregistrat
la aceasta sub nr. 60 din 30 august 2009, prin
adresa de răspuns indicându-se expres demersurile efectuate atât de autoritatea
pârâtă, precum și de
alte instituții competente, în vederea verificării
aspectelor prezentate în „scrisoarea dvs. din luna octombrie 2009 adresată mai
multor instituții (...) transmisă Ministerului Agriculturii și Dezvoltării
Rurale de către Secretariatul General al Guvernului, înregistrată sub nr.
1001/RS/2009 - Cabinet Ministru". In cuprinsul adresei de răspuns se
indică inclusiv actele întocmite de Corpul de control al Primului Ministru
sesizat de M.A.D.R. în urma primirii memoriului reclamantei, respectiv Ordinul
nr. 69 din 06 noiembrie 2009 și Raportul de control nr. 420 din 21 ianuarie 2010,
acte despre a căror conținut reclamanta avea cunoștință încă din momentul
introducerii acțiunii, având în
vedere că
le-a anexat cererii de chemare în judecată (filele 31-63 dosar
fond).
Prin urmare, asociația reclamantă cunoștea despre
demersurile
efectuate de ministerul pârât
în vederea soluționării aspectelor sesizate
prin memoriul nr. 60 din 30
august 2009, iar pe parcursul judecății
cauzei
a primit și răspunsul oficial solicitat prin acțiunea introductivă,
pretențiile
deduse judecății fiind realizate pe cale administrativă.
In acest context, în mod corect
a apreciat prima instanță că nu se
poate
reține existența unui „refuz nejustificat" sub forma „tăcerii
administrației", astfel cum a invocat reclamanta iar „precizările"
formulate la ultimul termen de judecată nu se pot aprecia ca fiind „o precizare
sau modificare la acțiune", nefiind îndeplinite condițiile art. 132 alin. (1)
C. proc. civ.
Pe de altă parte, instanța de judecată nu se poate
substitui organelor de control competente să verifice aspectele relevate prin
memoriul reclamantei și oricum, nu a fost învestită cu verificarea legalității
vreunui act administrativ.
Pentru considerentele expuse, Înalta Curte, constată
că sentința atacată este legală și temeinică și, în temeiul dispozițiilor art.
312 alin. (1) C. proc. civ., va respinge recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de A.S. Rădășeni,
împotriva sentinței nr. 148 din 21 iunie 2010 a Curții de Apel Suceava, secția
comercială, contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică astăzi, 17 martie
2011.