ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 8260/2006
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 8260/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului civil de
față;
Din examinarea lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la
Tribunalul Cluj reclamanții I.R. și I.D. au chemat în judecată
pârâtul Primarul Municipiului Cluj Napoca solicitând obligarea acestuia de a
emite dispoziția prin care să li se acorde despăgubiri pentru
apartamentul nr. 3 cu terenul aferent, situat în Cluj Napoca, identificat în
C.F. Cluj Napoca .
Prin sentința civilă nr.
1036 din 5 octombrie 2005 Tribunalul Cluj a admis acțiunea și a
obligat pârâtul să emită dispoziție pentru acordarea de
măsuri reparatorii prin echivalent în lei la data plății, în
valoare de 62.709 Euro, conform expertizei întocmite de ing. M.A.
În motivarea sentinței s-a
reținut că reclamanții au formulat notificare prin care au
solicitat restituirea în natură a imobilului, însă Primarul Municipiului
Cluj Napoca nu a soluționat notificarea în termenul de 60 de zile.
Reclamanții au precizat că
restituirea în natură nu mai este posibilă întrucât există o
hotărâre definitivă și irevocabilă pronunțată de
Curtea de Apel Cluj, astfel încât solicită acordarea de despăgubiri
bănești.
Din raportul de expertiză
tehnică a rezultat că valoarea de circulație a imobilului este
de 62.700 Euro.
Împotriva sentinței a declarat apel pârâtul Primarul Municipiului
Cluj Napoca învederând că numai Comisia Centrală pentru Stabilirea
Dreptului de Proprietate are atribuții în determinarea cuantumului
despăgubirilor ce urmează a fi acordate persoanelor
îndreptățite pe baza rapoartelor de expertiză întocmite de
experții autorizați, motiv pentru care instanța și-a
depășit competențele de soluționare. De asemenea, nu
există certitudinea că măsurile dispuse se vor putea aduce la
îndeplinire pentru că în prezent nu există un fond constituit, din
care să se poată acorda bani.
Curtea de Apel Cluj, prin decizia
civilă nr. 108 A din 23 martie 2006 a respins apelul ca nefondat și a
obligat pârâtul la plata sumei de 500 lei cheltuieli de judecată,
reținând că din prevederile art. 16 al Legii privind regimul
stabilirii și plății despăgubirilor, rezultă că
notificările și dispozițiile emise în temeiul Legii 10/2001 se
predau Secretariatului Comisiei Centrale pentru Stabilirea Despăgubirilor,
care centralizează dosarele și le transmite evaluatorului sau
societății de evaluatori, în vederea întocmirii raportului de evaluare,
în baza căruia aceeași comisie va emite decizia reprezentând titlul
de despăgubire.
La rândul său, art. 16.3 lit.
c) alin. (2) din Normele metodologice de aplicare a titlului VII din Legea
247/2005 prevede că deciziile sau dispozițiile care fac obiectul unor
litigii aflate pe rolul instanțelor judecătorești, vor fi
predate după rămânerea definitivă și irevocabilă a
hotărârilor judecătorești aceluiași Secretariat al Comisiei
Centrale pentru Stabilirea Despăgubirilor.
Faptul că instanța a
încuviințat efectuarea unei expertize pentru evaluarea și
identificarea imobilului nu poate conduce la concluzia că instanța
și-a depășit competențele de soluționare.
Instanța nu s-a substituit
Comisiei Centrale pentru Stabilirea Despăgubirilor, care în final va
acorda titlurile de valoare conform expertizei efectuate de evaluator.
Pentru că pârâtul nu a emis
dispoziția motivată în termenul de 60 de zile, astfel încât se
află legal în întârziere, va fi obligat la plata cheltuielilor de
judecată.
Împotriva deciziei instanței de
apel a formulat recurs pârâtul, în temeiul art. 304 pct. 6, 7 și 9 C.
proc. civ., pentru următoarele motive:
- potrivit art. 16.6 al Titlului VII
la Legii 247/2005 numai evaluatorul autorizat poate stabili cuantumul
despăgubirilor în limita căruia vor fi acordate titlurile de
despăgubire
- în mod greșit instanța
de apel a aplicat dispozițiile art. 274 C. proc. civ. întrucât în sarcina
recurentului pârât nu se poate reține nici o culpă procesuală.
Verificând legalitatea deciziei
recurate, în raport de criticile formulate și de dispozițiile legale
aplicate, Curtea constată că recursul declarat în cauză este
nefondat, pentru considerentele ce se vor arăta în continuare.
Refuzul de soluționare a unei
notificări echivalează cu un răspuns negativ care acordă
dreptul persoanei îndreptățite de a se adresa instanței de
judecată.
În speță, reclamanții
I.R. și I.D., în calitate de persoane îndreptățite au constatat
refuzul implicit al unității abilitate de a soluționa
notificarea și au sesizat instanța competentă solicitând
obligarea pârâtului Primarul Municipiului Cluj Napoca la emiterea
dispoziției prin care să li se acorde despăgubiri în echivalent
bănesc pentru imobilul situat în str. C.
În cauză a fost efectuată
o expertiză (filele 16-19 ale dosarului de fond) care a concluzionat
că imobilul în litigiu are o valoare de circulație de 62.700 lei.
Faptul că instanța a
stabilit o valoare a despăgubirilor conform concluziilor raportului de
expertiză nu împiedică cu nimic derularea procedurii administrative
pentru acordarea despăgubirilor prevăzută de Titlul VII al Legii
247/2005 și de Normele metodologice aprobate prin H.G. nr. 1095/2005.
Astfel, conform art. 16.6 ultimul
alineat al H.G. 1095/2005 după rămânerea definitivă și
irevocabilă a hotărârii judecătorești, decizia sau
dispoziția care a făcut obiectul litigiului va fi înaintată
Secretariatului Comisiei Centrale care o va transmite, împreună cu
toată documentația privind imobilul, evaluatorului sau
societății de evaluatori.
Potrivit art. 16.12 din același
act normativ, raportul întocmit de evaluator va conține cuantumul
despăgubirilor în limita cărora vor fi acordate titlurile de
despăgubire.
Nu se poate reține nici
susținerea recurentului potrivit căreia instanța de apel ar fi
aplicat greșit dispozițiile art. 274 C. proc. civ.. Recurentul se
află în culpă procesuală, întrucât, prin neemiterea
dispoziției motivate în termenul prevăzut de lege a creat un
prejudiciu reclamanților și, ca atare, în mod corect a fost obligat
la plata cheltuielilor de judecată.
Față de considerentele expuse, Curtea constată că în
cauză nu sunt incidente dispozițiile art. 304 pct. 6, 7 și 9 C.
proc. civ. invocate de recurentă, urmând a se respinge recursul declarat
în cauză, în conformitate cu prevederile art. 312 alin. (1) C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge ca nefondat recursul declarat de pârâtul Primarul Municipiului
Cluj Napoca împotriva deciziei civile nr. 108 A din 22 martie 2006
pronunțată de Curtea de Apel Cluj, secția civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședința publică, astăzi 17 octombrie 2006.