ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 921/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 921/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea formulată, reclamantul C.M. a
solicitat, în contradictoriu cu pârâta ANRP - Serviciul pentru Aplicarea Legii
nr. 290/2003:
- obligarea pârâtei
să efectueze în contul bancar deschis la Banca Transilvania - Sucursala
Cluj-Napoca, plata sumei de 165.862 RON, reprezentând despăgubirile acordate
prin Hotărârea nr. 29 din 08 octombrie 2007 a Comisiei Județene Bistrița-Năsăud
de aplicare a Legii nr. 290/2003, în termen de 30 de zile de la momentul
rămânerii irevocabile a hotărârii;
- obligarea pârâtei
la plata unor penalități de 1.000 RON/zi de întârziere în situația neexecutării
hotărârii;
- obligarea pârâtei
la plata unei amenzi de 20% din salariul minim brut pe economie pe zi de
întârziere în situația neexecutării hotărârii, aplicabilă conducătorului
autorității centrale.
În motivarea
acțiunii, reclamantul a arătat că a formulat Cererea nr. V/4081/36/AP din 19
aprilie 2004 înregistrată la Comisia Județeană Bistrița-Năsăud pentru aplicarea
Legii nr. 290/2003, la care a anexat actele doveditoare pentru bunurile
autorilor săi, C.I. și C.M., bunuri care au fost abandonate în localitatea M.,
comuna BS, județul Storojinet, Bucovina de Nord și că prin Hotărârea nr. 29 din
08 octombrie 2007 a Comisiei Județene Bistrița-Năsăud cererea a fost aprobată,
propunându-se acordarea compensațiilor bănești în cuantum de 165.862 RON, în
calitate de unic moștenitor al autorilor săi.
A mai arătat
reclamantul că la data de 24 octombrie 2007 a solicitat ANRP - Serviciul pentru
Aplicarea Legii nr. 290/2003, efectuarea plății despăgubirilor și că, deși au
trecut 2 ani de la prima cerere, a revenit cu alte două cereri; că această
modalitate de tergiversare din partea instituției pârâte îi vatămă drepturile
conferite de Legea nr. 290/2003; că înainte de a se adresa instanței a parcurs
procedura prealabilă, iar nesoluționarea cererii în termenul prevăzut de art. 2
alin. (1) lit. h) din legea contenciosului administrativ constituie un refuz
nejustificat.
La data de 31
ianuarie 2011, reclamantul C.M. a formulat o cerere precizatoare și
completatoare a acțiunii introductive, solicitând, în contradictoriu cu pârâta
ANRP - Serviciul pentru Aplicarea Legii nr. 290/2003, obligarea pârâtei la
plata sumei de 165.862 RON, actualizată la momentul plății cu indicele de
creștere a prețurilor de consum din ultima lună pentru care acest indice a fost
publicat de către Institutul Național de Statistică.
Prin întâmpinarea
formulată în cauză pârâta a solicitat respingerea acțiunii ca nefondată.
Prin Sentința civilă
nr. 2046 din 15 martie 2011 Curtea de Apel București, secția a VIII-a
contencios administrativ și fiscal a admis în parte acțiunea formulată de
reclamant, a obligat pârâta să efectueze plata despăgubirilor stabilite prin
Hotărârea nr. 29/2007 a Comisiei Județene Bistrița-Năsăud, în cuantum de
165.826 RON, actualizate în raport de rata inflației de la data plății și a
respins cererea de plată a penalităților și a amenzii, ca neîntemeiată.
Pentru a pronunța
această soluție, instanța de fond a reținut faptul că prin Hotărârea nr. 29 din
08 octombrie 2007 a Comisiei Județene Bistrița-Năsăud a fost aprobată cererea
formulată de reclamant în temeiul Legii nr. 290/2003, pentru acordarea de
despăgubiri pentru bunurile autorilor săi, C.I. și C.M., bunuri care au fost
abandonate în localitatea M, comuna BS, județul Storojinet, Bucovina de Nord și
s-a propus acordarea compensațiilor bănești în cuantum de 165.862 RON
reclamantului, în calitate de unic moștenitor al autorilor săi, dar, cu toate
că de la data emiterii deciziei au trecut mai mult de trei ani, aceste
despăgubiri nu au fost achitate.
Instanța a reținut că
din întreaga economie a Legii nr. 290/2003 rezultă în mod indubitabil faptul că
hotărârea Comisiei Județene sau a Municipiului București pentru aplicarea Legii
nr. 290/2003 este definitivă dacă nu a fost contestată, astfel încât cenzurarea
ei nu mai este posibilă, precum și faptul că art. 8 din lege stabilește
procedura ce trebuie urmată pentru soluționarea cererilor de despăgubiri sau
compensații, precizând competențele fiecărei instituții implicate în acest
proces.
S-a mai reținut în
considerentele hotărârii atacate că ANRP are doar competența de a soluționa
eventualele contestații pe care le formulează solicitantul nemulțumit de
hotărâre și că legea nu prevede nicio pârghie prin care aceasta să poată
cenzura legalitatea hotărârii emise de comisiile județene sau ale Municipiului
București în cazul în care nu se formulează contestație.
În ceea ce privește
cererea de plată a penalităților și a amenzii, instanța a apreciat că nu se justifică
luarea unor asemenea măsuri, în condițiile în care este posibilă executarea
voluntară a sentinței după rămânerea ei definitivă, reținând, însă, că în
măsura în care autoritatea publică pârâtă nu procedează la executarea hotărârii
definitive, reclamantul are posibilitatea să solicite, în faza executării,
aplicarea măsurilor coercitive prevăzute de lege.
Împotriva acestei
hotărâri a declarat recurs pârâta ANRP - Serviciul pentru aplicarea Legii nr.
290/2003, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.
Înainte de a analiza
motivele de recurs formulate, examinând cu prioritate excepția invocată, Înalta
Curte constată că hotărârea recurată a fost pronunțată de o instanță
necompetentă, astfel că în cauză sunt incidente dispozițiile art. 304 pct. 3 C.
proc. civ., motiv pentru care va admite recursul, iar, în baza art. 312 alin.
(6) C. proc. civ., va casa sentința atacată și va trimite cauza spre competentă
soluționare la Tribunalul București, secția de contencios administrativ și
fiscal.
Pentru a ajunge la
această soluție, instanța a avut în vedere considerentele în continuare
arătate.
Obiectul prezentului
litigiu este reprezentat de obligarea recurentei-pârâte la plata unei sume de
bani cuvenită intimatului-reclamant cu titlu de despăgubiri, în baza Hotărârii
nr. 29 din 8 octombrie 2007 emisă de Comisia Județeană Bistrița-Năsăud.
Ca atare, este vorba
despre o acțiune în pretenții, datorată neplății în termenul legal a unor
despăgubiri stabilite printr-un act administrativ, emis în procedura
reglementată de Legea nr. 290/2003.
Înalta Curte
apreciază că pentru corecta soluționare a problemei de drept aflată în litigiu
sunt relevante prevederile art. 8 din Legea nr. 290/2003.
Conform alin. (3) al
articolului anterior indicat, în termen de 15 zile de la comunicare,
solicitantul nemulțumit de hotărârea comisiei județene, respectiv a
Municipiului București, pentru aplicarea Legii nr. 290/2003, poate face
contestație la ANRP - Serviciul pentru Aplicarea Legii nr. 290/2003.
În plus, alin. 4 al
aceluiași articol prevede că, în termen de cel mult 60 de zile, ANRP -
Serviciul pentru Aplicarea Legii nr. 290/2003 va analiza contestațiile și le va
aproba, sau le va respinge prin decizie motivată a vicepreședintelui
Autorității Naționale pentru Restituirea Proprietăților, care coordonează
activitatea Serviciului pentru Aplicarea Legii nr. 290/2003.
Alin. 5 din articolul
în discuție precizează că hotărârile Autorității Naționale pentru Restituirea
Proprietăților sunt supuse controlului judecătoresc, putând fi atacate în condițiile
Legii contenciosului administrativ nr. 554/2004, cu modificările ulterioare.
Totodată, conform
alin. (6) al articolului mai sus individualizat, hotărârile pronunțate de
tribunal sunt supuse căilor de atac prevăzute de lege.
De asemenea, art. 17
alin. (6) din H.G. nr. 57/2008 privind modificarea Normelor metodologice de
aplicare a Legii nr. 290/2003, aprobate prin H.G. nr. 1120/2006, menționează
faptul că deciziile vicepreședintelui sunt supuse controlului judecătoresc,
conform prevederilor legale, putând fi atacate, în termen de 30 de zile de la
comunicare, la secția de contencios administrativ a tribunalului în raza căruia
domiciliază solicitantul.
Din interpretarea
tuturor acestor texte normative rezultă faptul că actele administrative emise
de Autoritatea Națională pentru Restituirea Proprietăților în aplicarea Legii
nr. 290/2003 pot fi contestate la instanța de contencios administrativ, fiind
vorba de o competență exclusivă a tribunalului.
Cum domiciliul ales
al reclamantului se află situat pe raza municipiului București, competent să
soluționeze cauza este Tribunalul București, secția de contencios administrativ
și fiscal.
Ca atare, sunt
aplicabile dispozițiile art. 159 pct. 2 C. proc. civ., care dispun că
necompetența este de ordine publică atunci când pricina este de competența unei
instanțe de alt grad, în contextul în care prezenta cauză a fost judecată de
către o curte de apel.
Nu există nici o
îndoială că, întotdeauna, competența materială a instanței de judecată este
reglementată de norme imperative.
În litigiul de față,
putem afirma că suntem în prezența unei acțiuni privind acordarea unor
despăgubiri reactualizate, având drept temei juridic Legea nr. 290/2003.
Altfel spus, trebuie
aplicat principiul lex specialia generalibus derogant, fiind vorba despre un
litigiu generat de aplicarea unei norme speciale, respectiv Legea nr. 290/2003.
În consecință, având
în vedere considerentele expuse, în temeiul art. 313, coroborat cu art. 312
alin. (6) și art. 304 pct. 3 C. proc. civ., recursul va fi admis, dispunându-se
casarea sentinței atacate și trimiterea cauzei spre competentă soluționare
Tribunalului București, secția de contencios administrativ și fiscal.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de ANRP - Serviciul pentru aplicarea Legii nr. 290/2003 împotriva
Sentinței civile nr. 2046 din 15 martie 2011 a Curții de Apel București, secția
a VIII-a contencios administrativ și fiscal.
Casează sentința
atacată și trimite cauza spre competentă soluționare la Tribunalul București,
secția de contencios administrativ și fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 22 februarie 2012.
Procesat de GGC - LM