ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 383/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 383/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Circumstanțele cauzei. Soluția
primei instanțe
Reclamantul V.B. a chemat în
judecată Agenția de Plăți și Intervenție pentru Agricultură, solicitând
instanței ca în contradictoriu cu aceasta să dispună suspendarea executării
Deciziei nr. 993 din 23 iulie 2010, prin care autoritatea pârâtă a decis suspendarea
de drept a raportului de serviciu al reclamantului.
În motivarea acțiunii, reclamantul a
arătat că la data de 27 iulie 2010, i-a fost comunicată decizia a cărei
suspendare de executare o solicită, pentru considerente care nu i-au fost însă comunicate
astfel că nu a fost în măsură să le combată cu argumente. În cuprinsul
deciziei, arată reclamantul, se face referire la raportul Comisiei de
disciplină nr. 297 din 21 iulie 2010, raport care nu a fost atașat deciziei, ci
i-a fost comunicat ulterior depunerii plângerii prealabile împotriva deciziei
Agenției de Plăți și Intervenție pentru Agricultură.
Curtea de Apel Cluj, secția
comercială, contencios administrativ și fiscal, prin sentința civilă nr. 302 din
1 septembrie 2010 a admis acțiunea formulată, dispunând suspendarea de drept a
raportului de serviciu al reclamantului V.B. pe perioada cercetării
administrative, până la pronunțarea instanței de fond a cererii de anulare a
actului contestat.
Totodată, a obligat pârâta să plătească
reclamantului suma de 5.013 lei cheltuieli de judecată.
Pentru a pronunța această sentință
instanța de fond a reținut că existența cazului bine justificat nu presupune
prezentarea unor dovezi de nelegalitate evidente, căci o asemenea cerință și
interpretare ar echivala cu prejudecarea fondului. Cu toate acestea cazul bine
justificat rezidă din chiar argumentele juridice prezentate, ca fiind aparent
valabile, în plângerea prealabilă și care sunt de natură să creeze o îndoială
în ceea ce privește actul contestat.
Cât privește cea de a doua condiție
prevăzută de art. 14 din Legea nr. 554/2004, respectiv paguba iminentă, s-a
reținut că și aceasta este îndeplinită, deoarece executarea deciziei nr. 993/2010
a Agenției de Plăți și Intervenție pentru Agricultură ar atrage pierderea
veniturilor obținute de reclamant ceea ce reprezintă o afectare a dreptului la
muncă în însăși substanța lui.
Recursul exercitat de pârâta
Agenția de Plăți și Intervenție pentru Agricultură
Împotriva acestei sentințe,
considerată nelegală și netemeinică a declarat recurs Agenția de Plăți și
Intervenție pentru Agricultură.
Invocând ca temei legal motivul de
nelegalitate prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., recurenta-pârâtă a
susținut, în esență, că hotărârea a fost dată cu greșita interpretare și
aplicare a dispozițiilor art. 14 din Legea nr. 554/2004, în cauză nefiind întrunite
cumulativ cele două condiții impuse de textul de lege arătat, respectiv
existența unui caz bine justificat și iminența producerii unei pagube.
Autoritatea recurentă a susținut că instanța
de fond a greșit atunci când a reținut în considerentele hotărârii că nu reiese
cu claritate că reclamantul ar fi încercat să influențeze cercetarea
administrativă, în condițiile în care, având în vedere statutul acestuia, de
director executiv adjunct la Agenția de Plăți și Intervenție pentru Agricultură
- Sălaj, relațiile de subordonare ierarhică ale angajaților Agenției de Plăți
și Intervenție pentru Agricultură ca și faptele menționate prin nota de control
nr. 37623 din 19 noiembrie 2009, se prezumă că dl. V.B. ar fi putut influența
cercetarea.
S-a mai arătat că H.G. nr. 1344/2004
nu instituie obligația Comisiei de disciplină de a transmite intimatului-reclamant
propunerea motivată privind suspendarea raportului de serviciu, concluzia
instanței de fond pe acest aspect fiind exagerată.
În fine, cu privire la cerința
pagubei iminente recurenta a susținut că intimatului-reclamant i-au fost
asigurate drepturile bănești pe perioada suspendării astfel încât susținerea
intimatului privind prejudicierea sa materială este nefondată și formulată cu
rea-credință, de natură să inducă în eroare instanța de fond.
Soluția și considerentele instanței
de recurs
Analizând cauza și hotărârea atacată
prin prisma motivelor de recurs invocate și în raport cu dispozițiile legale
incidente, Înalta Curte apreciază că recursul este nefondat și urmează a fi
respins, în considerarea celor în continuare expuse.
Actul administrativ a cărui
executare a fost suspendată prin sentința supusă recursului de față este
Decizia nr. 993 din 23 iulie 2010, prin care, autoritatea recurentă a decis ca începând
cu data de 26 iulie 2010, în conformitate cu prevederile art. 94 alin. (1) lit.
m) din Legea nr. 188/1999, pe perioada cercetării administrative, să fie
suspendat de drept raportul de serviciu al intimatului – reclamant V.B., ce
deține funcția publică de conducere de director executiv adjunct al Centrului
Județean Sălaj.
În adevăr, astfel cum în mod
constant Înalta Curte a reținut în jurisprudența sa, actul administrativ se
bucură de o puternică prezumție de legalitate, este executoriu din oficiu,
suspendarea efectelor sale fiind un eveniment care poate surveni în existența
sa numai în mod excepțional, atunci când se dovedește că sunt îndeplinite
cumulativ cerințele prevăzute în art. 14 din Legea nr. 554/2004, respectiv
sesizarea în condițiile art. 7 a autorității emitente, existența cazului bine
justificat și iminența producerii unei pagube.
Reținând și modalitatea în care
aceste condiții sunt definite la art. 2 alin. (1) lit. t) și ș) din același act
normativ, Înalta Curte apreciază, contrar celor susținute de recurentă că
instanța de fond a realizat în cauză, prin soluția adoptată ca și prin
motivarea acesteia, o judicioasă analiză și interpretare a conținutului actelor
și înscrisurilor depuse, raportat la prevederile legale sus-enunțate.
Cazul bine justificat și iminența unei
pagube sunt analizate în funcție de circumstanțele concrete ale fiecărei cauze,
fiind lăsate la aprecierea judecătorului care nu poate efectua decât o analiză
sumară a aparenței dreptului.
Înalta Curte reține că în cauza de
față aprecierile primei instanțe asupra elementelor ce au conturat îndoiala legalității
actului administrativ atacat sunt pertinente și convingătoare, fără a antama
fondul cauzei.
Nu poate fi primită susținerea
recurentei în sensul că influențarea cercetării administrative de către
intimat, în cazul concret al statutului și relațiilor sale de serviciu, se
prezumă, căci o astfel de interpretare ar conduce la respingerea de plano a
oricărei cereri de genul celei formulate în cauză, ceea ce desigur că nu poate
fi admis, echivalând cu blocarea accesului la o astfel de măsură de protecție
provizorie a drepturilor și intereselor particularilor, până la momentul la
care instanța competentă va cenzura legalitatea actului.
Nefondate sunt și toate celelalte
critici ale recurentei vizând modalitatea în care prima instanță a apreciat
asupra îndeplinirii în cauză a condiției prevenirii unei pagube iminente.
Înalta Curte reține că referirea din
considerentele hotărârii la drepturile complexe ale intimatului ce ar putea fi
afectate prin punerea în executare a deciziei atacate, incluzând fără a se limita
însă la drepturile salariale, este de natură a satisface exigența prevederilor
legale ce reglementează această materie, fiind evident că nu au fost avute în
vedere numai considerente de ordin pecuniar, cum fără temei a susținut
recurenta.
Prin hotărârea pronunțată prima
instanță, pe baza împrejurărilor de fapt și de drept prezentate și cu
respectarea caracterului sumar impus de procedura suspendării executării unui
act administrativ, a realizat menținerea unui echilibru rezonabil între
interesul public pe care autoritatea publică este obligată să îl îndeplinească
și drepturile subiective sau interesele legitime private care pot fi afectate.
Pentru considerentele arătate,
Înalta Curte constată că sentința recurată este legală și temeinică astfel că,
neexistând motive de casare sau de modificare, în sensul dispozițiilor art. 304
pct. 9 și art. 304
1
C. proc. civ., urmează a fi respins ca nefondat
recursul de față, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de Agenția de Plăți
și Intervenție pentru Agricultură împotriva sentinței civile nr. 302 din 1
septembrie 2010 a Curții de Apel Cluj, secția comercială, contencios
administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică,
astăzi 25 ianuarie 2011.