ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3915/2010

Asupra recursului de

față în baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin Decizia penală nr. 693 din 15 iunie 2010

a Curții de Apel Craiova, secția penală și pentru cauze cu minori, au fost

respinse, ca inadmisibile, recursurile declarate de petiționarele D.M. și G.V.

împotriva Deciziei penale nr. 145/R din 12 aprilie 2010 a Tribunalului Mehedinți.

La data de 6

septembrie 2010, s-au înregistrat pe rolul secției penale a Înaltei Curți de

Casație și Justiție, recursurile petiționarelor împotriva Deciziei penale nr.

693 din 15 iunie 2010 a Curții de Apel Craiova, secția penală și pentru cauze

cu minori.

Recursurile

petiționarilor sunt inadmisibile.

Din examinarea

lucrărilor dosarului, rezultă că petiționarele au declarat un al doilea recurs,

împotriva deciziei pronunțate de Curtea de Apel Craiova.

Potrivit art. 385

1

pct. 1 C. proc. pen., pot fi atacate cu recurs, printre altele, deciziile

pronunțate, ca instanțe de apel, de tribunale, tribunale militare teritoriale,

curți de apel și Curtea Militară de Apel.

Din economia textului

de lege sus-menționat, rezultă că pot fi supuse recursului deciziile pronunțate

de curțile de apel, cu ocazia soluționării căii de atac a apelului.

Or, în cauză, decizia

recurată de petiționare nu a fost pronunțată de Curtea de Apel Craiova, în faza

procesuală a apelului, ci cu ocazia soluționării recursului declarat de acestea

împotriva deciziei pronunțate de Tribunalul Mehedinți.

Așa fiind,

recursurile sunt inadmisibile, întrucât hotărârea atacată nu este dintre acelea

care pot fi supuse acestei căi ordinare de atac.

Pentru aceste

considerente, urmează a fi respinse, ca inadmisibile, recursurile declarate de

recurentele petiționare D.M. și G.V. împotriva Deciziei penale nr. 693 din 15

iunie 2010 a Curții de Apel Craiova, secția penală și pentru cauze cu minori,

cu obligarea acestora la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca

inadmisibile, recursurile declarate de recurenții petiționari D.M. și G.V.

împotriva Sentinței penale nr. 693 din 15 iunie 2010 a Curții de Apel Craiova,

secția penală și pentru cauze cu minori.

Obligă recurenții

petiționari la plata sumei de câte 300 RON cu titlul de cheltuieli judiciare

către stat.

Definitivă.

Pronunțată în ședință

publică, azi 4 noiembrie 2010.

Procesat

de GGC - CT