ÎCCJ, Secția penală
ÎCCJ, Secția penală (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra cauzei de față
;
În baza lucrărilor
din dosar, constată următoarele :
Prin sentința penală
nr. 2506 din data de 17 decembrie 2010 pronunțată de Judecătoria Brașov,
inculpatul L.S. a fost condamnat în baza art. 87 alin. (5) din O.U.G. nr. 195/2002
republicată la pedeapsa de 2 ani închisoare.
În baza art. 81 C.
pen. s-a dispus suspendarea condiționată a executării pedepsei și s-a fixat
termen de încercare de 4 ani conform art. 82 C. pen.
În baza art. 359 C.
proc. pen. i s-a atras atenția inculpatului asupra prevederilor art. 83 C. pen.
privind revocarea suspendării condiționate în cazul în care săvârșește o nouă
infracțiune în termenul de încercare.
În baza art. 71 C.
pen. i s-au interzis inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 alin. (1) lit.
a) teza a II-a și lit. b) C. pen., iar în baza art. 71 alin. (5) C. pen. s-a
suspendat executarea pedepsei accesorii pe durata suspendării condiționate a
executării pedepsei închisorii.
S-a constatat că
inculpatul a fost reținut 24 de ore în data de 8 martie 2010.
În baza art. 191 alin.
(1) C. proc. pen., inculpatul a fost obligat să plătească statului suma de 310
lei cu titlu de cheltuieli judiciare.
În esență, instanța
de fond a reținut că în data de 7 martie 2010, în jurul orelor 22,30 – 23,00,
inculpatul L.Ș, fiind depistat conducând autoturismul marca Kia cu număr de
înmatriculare pe b-dul Brașovului din municipiul Săcele a refuzat să se supună
recoltării probelor biologice sau testării cu aparatul etilotest în vederea
stabilirii alcoolemiei, faptă ce întrunește elementele constitutive ale
infracțiunii prevăzută și pedepsită de art. 87 alin. (5) din O.U.G. nr. 195/2002
republicată.
Hotărârea a fost dată
cu drept de recurs, fiind sesizată Curtea de Apel Brașov la data de 6 ianuarie
2011 de către Judecătoria Brașov cu soluționarea recursului declarat de
inculpatul L.Ș. Cauza a fost înregistrată pe rolul acestei instanțe sub nr. 12941/197/2010,
având prim termen de judecată la data de 3 februarie 2011.
Verificând legala
sesizare a instanței, curtea de apel a constatat că dosarul a fost înregistrat
pe rolul Judecătoriei Brașov la data de 12 mai 2010, deci anterior intrării în
vigoare a Legii nr. 202/2010 (respectiv, 25 noiembrie 2010), iar sentința
penală nr. 2506/2010 atacată, a fost pronunțată la 17 decembrie 2010, deci
ulterior intrării în vigoare a Legii nr. 202/2010.
Invocând dispozițiile
art. XXIV alin. (2) din Legea nr. 202/2010, curtea de apel a reținut că prezenta
cauză era la data schimbării competenței materiale a tribunalelor și curților
de apel, în curs de judecată, astfel încât ea rămâne supusă normelor de
procedură existente anterior intrării în vigoare a legii menționate, inclusiv,
a normelor care reglementează competența după materie și funcțională a
instanțelor de control judiciar.
Referitor la aceste
cauze s-a constatat că, curțile de apel nu au competența materială și funcțională
de a judeca recursurile, întrucât nu reprezintă cauze „cu care instanța să fi
fost sesizată după intrarea în vigoare a legii” așa cum prevede partea finală a
alin. (2) al art. XXIV, după cum nici tribunalele nu pot, pentru aceleași
motive să judece aceste cauze în recurs.
Pe de altă parte,
recunoscând părților din aceste cauze dreptul la o singură cale de atac, după
ce acesta a început sub imperiul altor norme procesuale, mai favorabile
părților întrucât recunoșteau dreptul părții la exercitarea a două căi de atac,
reprezintă o încălcare a principiului predictibilității legii, garantat atât de
legislația internă, cât și de Convenția Europeană a Drepturilor Omului
ratificată de România.
Față de
considerentele expuse, curtea de apel a procedat la recalificarea căii de atac
promovată de inculpatul L.S. împotriva sentinței penale nr. 2506 din 17
decembrie 2010 a Judecătoriei Brașov, ca fiind apel și nu recurs și, în baza
art. 42 raportat la art. 27 C. proc. pen. a declinat competența de soluționare
a apelului în favoarea Tribunalului Brașov pronunțând astfel decizia penală nr.
21/Ap din 3 februarie 2011.
Tribunalul Brașov,
relativ la calificarea căii de atac exercitată de inculpat a constatat, similar
cu prima instanță, că în cauză este vorba de recurs, iar competența de
soluționare aparține – potrivit art. 28 pct. 3 C. proc. pen., astfel cum a fost
modificat prin art. XVIII pct. 9 din Legea nr. 202/2010 – Curții de Apel
Brașov. În opinia tribunalului, trebuie avută în vedere data pronunțării
hotărârii primei instanțe – 17 decembrie 2010 – și nu data sesizării
judecătoriei prin rechizitoriu – dată anterioară intrării în vigoare a Legii
nr. 202/2010, neputând fi ignorat principiul „
tempus regit actum
”.
Sub aspect
procedural, este aplicabil numai principiul imediatei aplicări a legii de
procedură, principiu ce presupune că aceasta se aplică tuturor actelor
efectuate în activitatea procesuală, în perioada de timp în care este în
vigoare indiferent de data săvârșirii infracțiunii pentru care se formulează
acuzația penală și de data începerii procesului penal (înainte sau după data
intrării în vigoare a legii de procedură).
Dispozițiile art. XXVI
alin. (2) din Legea nr. 202/2010 au în vedere doar competența materială, nu și
cea funcțională, stabilind că „instanțele legal investite la data schimbării
competenței” rămân competente a judeca anumite cauze, fără a-și declina
competența în funcție de noile modificări procesuale.
Prima activitate
desfășurată de instanța sesizată cu o cale de atac exercitată împotriva unei
hotărâri este verificarea căii de atac în funcție de normele procesuale în
vigoare la momentul pronunțării hotărârii atacate potrivit principiului „
tempus
regit actum
”.
Or, relativ la cauza
de față – în raport de incidența Legii nr. 202/2010, în vigoare la momentul
pronunțării sentinței penale nr. 2354/2010 a Judecătoriei Brașov – calea de
atac ce se poate exercita este cea a recursului, în lipsa unor dispoziții
exprese contrare, fiind incident, principiul aplicării imediate a noii legi de
procedură .
În consecință, prin
decizia penală nr. 84/A din 28 februarie 2011, Tribunalul Brașov, în baza art. 42
C. proc. pen. a declinat competența de soluționare a recursului formulat de
inculpatul L.S. împotriva sentinței penale nr. 2506 din 17 decembrie 2010 a
Judecătoriei Brașov în favoarea Curții de Apel Brașov. În baza art. 43 alin.
(1) C. proc. pen. a constatat ivit conflictul negativ de competență și a sesizat
Înalta Curte de Casație și Justiție pentru soluționarea acestui conflict de
competență.
Înalta Curte de
Casație și Justiție, sesizată cu soluționarea conflictului negativ de
competență ivit între Tribunalul Brașov și Curtea de Apel Brașov, constată că
această din urmă instanță este competentă material să soluționeze recursul
declarat de inculpatul L.S. împotriva sentinței penale nr. 2506 din data de 17 decembrie
2010 pronunțată de Judecătoria Brașov în dosarul penal nr. 12941/197/2010
pentru următoarele considerente.
Legea nr. 202/2010
privind unele măsuri pentru accelerarea soluționării proceselor publicată în M.Of.
nr. 714 din 26 octombrie 2010 care cuprinde dispoziții finale și tranzitorii,
prevede în art. XXIV alin. (1) că „hotărârile pronunțate în cauzele penale
înainte de intrarea în vigoare a prezentei legi rămân supuse căilor de atac,
motivelor și termenelor prevăzute de legea sub care a început procesul”.
Prin legea
susmenționată au fost modificate și unele dispoziții C. proc. pen. și anume,
art. 361 alin. (1) lit. a) în sensul că nu pot fi atacate cu apel sentințele
pronunțate de judecătorii, și art. 385
1
alin. (1) lit. a) care
prevede că „pot fi atacate cu recurs sentințele pronunțate de judecătorii”.
Din interpretarea
dispozițiilor art. XXIV alin. (1) mai sus enunțate rezultă fără echivoc, că
numai hotărârile nedefinitive pronunțate înainte de 25 noiembrie 2010 – data
intrării în vigoare a Legii nr. 202/2010 - rămân supuse căilor de atac,
motivelor și termenelor prevăzute de dispozițiile Codului de procedură penală nemodificat
prin legea menționată.
Per a contrario, hotărârile
pronunțate în cauzele penale, după intrarea în vigoare a Legii nr. 202/2010 vor
fi supuse căilor de atac, motivelor și termenelor prevăzute de noua lege,
respectiv, de codul de procedură penală modificat, fiind lipsită de relevanță
data sesizării instanței de judecată sau data comiterii faptei.
În cauza de față, sentința
penală nr. 2506/2010 fiind pronunțată de Judecătoria Brașov la data de 17
decembrie 2010 și vizând o infracțiune pentru care acțiunea penală se pune în
mișcare din oficiu, se încadrează în categoria hotărârilor judecătorești, care
potrivit Legii nr. 202/2010 sunt supuse numai căii de atac a recursului [art. 385
1
alin. (1) lit. e) C. proc. pen., modificat] a cărei soluționare este de
competența curții de apel [art. 28
1
alin. (3) C. proc. pen.,
modificat].
Dispozițiile art. XXIV
alin. (2) din Legea nr. 202/2010 nu sunt aplicabile în cauză, ele vizează
competența organelor judiciare în privința proceselor penale aflate în curs de
judecată la data modificării Codului de procedură penală, adică a cauzelor în
care sesizarea instanței de judecată a avut loc mai înainte de intrarea în
vigoare a legii noi și în care nu s-a pronunțat încă o hotărâre; referitor la
căile de atac sunt aplicabile doar prevederile alin. (1) ale articolului de
lege menționat, concluzie la care în mod corect a ajuns și tribunalul.
În consecință,
reținând că în privința căilor de atac, relevanță prezintă data la care s-a
pronunțat hotărârea supusă acestora și nu data la care a fost sesizată instanța
de judecată, Înalta Curte, în baza art. 43 alin. (7) C. proc. pen. stabilește
competența de soluționare a cauzei privind recursul declarat de inculpatul L.S.
împotriva sentinței penale nr. 2506 din 17 decembrie 2010 pronunțată de
Judecătoria Brașov, secția penală, în favoarea Curții de Apel Brașov, instanță
căreia i se va trimite dosarul.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D I S P U N E
Stabilește competența de
soluționare a cauzei privind recursul declarat de inculpatul L.S. împotriva
sentinței penale nr. 2506 din 17 decembrie 2010 a Judecătoriei Brașov, secția penală,
în favoarea Curții de Apel Brașov, instanță căreia i se va trimite dosarul.
Definitivă.
Pronunțată
în ședință publică, azi 2 mai 2011.