ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1885/2010
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1885/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Deliberând asupra
recursului penal de față, se constată următoarele:
Prin Sentința penală nr. 26/F din 13 martie
2009, Curtea de Apel Brașov, secția penală și pentru cauze cu minori, în
temeiul art. 278 alin. (8) lit. a) C. proc. pen., a respins plângerea formulată
de petentul M.I. împotriva Rezoluției nr. 263/P/2008 din 1 octombrie 2008 a
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Brașov, menținută prin Rezoluția nr.
903/11-2/2008 a Parchetului General al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel
Brașov.
Petentul a fost
obligat să plătească 100 RON cheltuieli judiciare către stat.
Pentru a hotărî
astfel, prima instanță a reținut următoarele:
Petentul M.I. a
sesizat organul de urmărire penală în vederea trimiterii în judecată a
făptuitorilor G.C., L.l., C.M., C.C., O.G., A.C., N.C. și A.G. sub aspectul
săvârșirii infracțiunilor de abuz în serviciu și arestare și cercetare nelegală
prev. de art. 246 și art. 266 C. pen., susținând că aceștia și-ar fi îndeplinit
în mod defectuos atribuțiile de serviciu, reținându-l fără a exista indicii
temeinice că a săvârșit o faptă prevăzută de legea penală, iar prin Rezoluția
nr. 263/P/2008, Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Brașov a dispus
neînceperea urmăririi penale față de făptuitori pe considerentul că la momentul
luării măsurii preventive existau date că acesta a săvârșit faptele reclamate,
existau indicii ce justificau măsura dispusă, neprobându-se vreun abuz al
autorităților judiciare.
Propunerea de
arestare preventivă a petentului a format obiectul Dosarului penal nr.
964/338/2008 al Judecătoriei Zărnești. Prin încheierea nr. 5 din data de 29
martie 2008 a Judecătoriei Zărnești (Dosar nr. 964/338/2008) instanța a admis
propunerea Parchetului de pe lângă Judecătoria Zărnești și a dispus arestarea
preventivă a inculpatului M.I. cercetat pentru săvârșirea infracțiunii de
tâlhărie și tentativă la viol pe o perioadă de 29 de zile începând cu data de
29 martie 2008 și până la data de 26 aprilie 2008. Respectiva hotărâre
judecătorească a fost pronunțată de judecător M.C. din cadrul Judecătoriei
Zărnești.
Cu ocazia
soluționării propunerii de arestare preventivă M.I. nu a dorit să dea nicio
declarație uzând de drepturile procesuale prevăzute de dispozițiile art. 70 C.
proc. pen.
M.I. a beneficiat de
asistență juridică din oficiu prin desemnarea avocatului A.G. din cadrul
Baroului Brașov care a fost prezent la audierea acestuia de către organele de
poliție, procuror și respectiv judecător.
M.I. a formulat
recurs împotriva încheierii, prin care se dispusese arestarea preventivă, cale
de atac care a fost respinsă de Tribunalul Brașov fiind astfel menținută măsura
preventivă dispusă de Judecătoria Zărnești.
După arestarea
preventivă M.I. a fost deținut în cadrul arestului I.P.J. Brașov. Pe durata
deținerii în incinta arestului I.P.J. Brașov petentului M.I. i-au fost
respectate drepturile prevăzute de Legea nr. 275/2006 privind executarea
pedepselor și a măsurilor dispuse de organele judiciare în cursul procesului
penal - dispozițiile art. 82 din Legea nr. 275/2006. art. 44, art. 45, art. 46
din Legea nr. 275/2006, art. 59 și art. 225 din H.G. nr. 1897/2006.
În acest sens s-a
constatat că M.I. și-a exercitat neîngrădit dreptul de petiționare formulând
numeroase plângeri, sesizări și memorii pe care le-a adresat diferitelor
instituții și instanțe de judecată.
Urmare a actelor
premergătoare întreprinse în cauză s-a constatat că intimata C.C. prim-procuror
la Parchetul de pe lângă Judecătoria Zărnești nu a soluționat nicio cerere sau
memoriu formulate de petent.
S-a reținut că pe
parcursul cercetărilor penale au fost îndeplinite față de petent toate
formalitățile pe care legea le consideră garanții ale dreptului la apărare, el
nerezervându-și cu ocazia soluționării propunerii de arestare preventivă,
dreptul, la tăcere, dorind să dea declarație, beneficiind de asistența juridică
din oficiu, în cadrul procedurii de luare a măsurii preventive au fost respectate
condițiile cerute de lege în acest scop, verificându-se incidența cazurilor
prevăzute în art. 148 C. proc. pen., că petentul nu a fost supus să execute o
măsură privativă de libertate într-un alt mod decât cel stabilit de legiuitor.
Prin Rezoluția din 03
noiembrie 2008 procurorul general al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel
Brașov a respins plângerea bazată pe dispozițiile art. 278 alin. (1) C. proc.
pen. cu motivația că nemulțumirile expuse de către petent vor puteau găsi
valorificarea prin intermediul căilor de atac, intimații nerecurgând la
îngrădirea drepturilor sale procesuale.
Curtea de Apel,
soluționând plângerea formulată în condițiile art. 278 C. proc. pen. la dosar,
a constatat că față de petent au fost respectate toate garanțiile relative la
luarea măsurii privative de libertate, arestarea dispunându-se în temeiul unei
convingeri de vinovăție pe care și-a format-o judecătorul cauzei și după
îndeplinirea prealabilă a formalităților impuse de lege.
Mai precis, reținerea
și arestarea preventivă nu au fost luate fără a exista indicii temeinice că
petentul (în acel dosar inculpat) a săvârșit o faptă incriminată de legea
penală, fără a fi îndeplinite formalitățile prevăzute de C. proc. pen., după
cum acestuia nu i s-a impus un alt regim de executare decât cel stabilit de
lege, nu a fost supus unor procedee de constrângere fizică ori morală în scopul
obținerii de declarații în sensul dorit de organul judiciar, el rezervându-și
chiar dreptul de a nu face nicio declarație.
Împotriva acestei
sentințe, în termen legal (petentului i s-a comunicat soluția pronunțată în
cauză, abia în data de 16 martie 2010), a formulat recurs petentul M.I.,
solicitând casarea hotărârii și trimiterea cauzei la parchet în vederea
începerii urmăririi penale față de intimați sub aspectul infracțiunilor
reclamate.
Examinând hotărârea
atacată și din oficiu sub toate aspectele de fapt și de drept, conform art. 385
6
alin. (3) C. proc. pen., Înalta Curte constată că recursul formulat nu este
fondat, soluția primei instanțe fiind legală și temeinică.
Astfel, prin
plângerea adresată Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Brașov petentul M.I.
a solicitat efectuarea de cercetări față de intimații G.C.D., L.l., C.M., C.C.,
O.G., A.C., N.C. și A.G. (aceștia fiind magistrați, judecători, procurori,
organe de justiție și, respectiv, avocați care își desfășoară activitatea în
județul Brașov) sub aspectul săvârșirii infracțiunilor de abuz în serviciu
contra intereselor persoanelor și arestare nelegală și cercetare abuzivă,
prevăzute de art. 246 C. pen. și art. 266 C. pen.
În motivarea
plângerii, petentul a susținut, în esență, că intimații și-ar fi îndeplinit în
mod defectuos atribuțiile de serviciu, iar ca urmare a acestui fapt a fost
reținut și, ulterior, arestat preventiv fără să existe indicii temeinice că a
săvârșit vreo faptă prevăzută de legea penală.
Parchetul de pe lângă
Curtea de Apel Brașov, constatând că în cauză infracțiunile reclamate nu
există, a dispus, în temeiul art. 228 alin. (6) C. proc. pen. cu referire la
art. 10 lit. a) C. proc. pen., neînceperea urmăririi penale față de intimații
menționați anterior.
Împotriva acestei
rezoluții, petentul a formulat plângere adresată procurorului general al
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Brașov care, în baza art. 278 C. proc.
pen., a respins-o ca neîntemeiată prin Rezoluția nr. 903/11-2/2008 din 3
noiembrie 2008.
Nemulțumit de soluția
procurorului general, petentul M.I. s-a adresat cu plângerea, în condițiile
art. 278
1
C. proc. pen., instanței de
judecată competentă să judece infracțiunile reclamate, respectiv Curtea de Apel
Brașov, care a pronunțat hotărârea atacată cu prezentul recurs.
Înalta Curte constată
că soluția de neurmărire penală dată de parchet și menținută de către prima
instanță, este legală și temeinică, întrucât din actele premergătoare nu a
rezultat niciun element care să conducă la concluzia existenței infracțiunilor
reclamate.
Împrejurarea că petentul este nemulțumit de
soluțiile pronunțate și de măsurile procesuale dispuse față de acestea nu poate
conduce la temeinicia susținerilor recurentului, în condițiile în care
persoanele care îndeplinesc o activitate de jurisdicție își desfășoară întreaga
activitate în temeiul legii, fiind obligate să-și îndeplinească atribuțiile
care le revin pentru rezolvarea problemelor contencioase sau necontencioase,
prin pronunțarea unor soluții pe care le apreciază legale și temeinice în
raport cu probele administrate, soluții care pot fi verificate și, eventual,
desființate prin intermediul căilor legale de atac, căi de atac care nu sunt
îndreptate direct împotriva magistraților, organelor judiciare, etc, ci
împotriva actelor emise de aceștia.
Dacă s-ar admite că
împotriva persoanelor care au pronunțat soluțiile se pot face plângeri penale,
în absența unor elemente care să contureze o eventuală activitate
infracțională, ar însemna că s-ar institui noi căi de atac neprevăzute de lege,
ceea ce este inadmisibil.
Mai mult decât atât,
se constată că prin plângerea penală formulată împotriva organelor judiciare
care au instrumentat cauza penală în care petentul era cercetat în calitate de
inculpat, se încearcă o reformare a hotărârilor pronunțate împotriva sa.
De altfel, din actele
dosarului se reține că, în prezent, petentul se află în executarea unei pedepse
rezultante de 6 ani închisoare aplicată pentru săvârșirea infracțiunilor
prevăzute de art. 20 C. pen. raportat la art. 197 alin. (1) C. pen. cu
aplicarea art. 37 lit. a) C. pen. și art. 211 alin. (1), (2) lit. c) C. pen.,
cu aplicarea art. 37 lit. a) C. pen., de către Judecătoria Zărnești, prin
Sentința penală nr. 69 din 1 iunie 2009, definitivă prin Sentința penală nr.
140/R din 19 februarie 2010 a Curții de Apel Brașov (fapte care au făcut
obiectul dosarului în care s-a dispus și arestarea preventivă a acestuia).
În consecință, având
în vedere că din lucrările dosarului rezultă că intimații și-au îndeplinit
atribuțiile de serviciu în deplină concordanță cu legea și nu au comis vreo
faptă care să atragă răspunderea penală a acestora, Înalta Curte, conform art.
385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen., va respinge recursul formulat ca
nefondat.
Văzând dispozițiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de petiționarul M.I. împotriva Sentinței penale nr.
26/F din 13 martie 2009 a Curții de Apel Brașov, secția penală și pentru cauze
cu minori.
Obligă recurentul
petiționar la plata sumei de 200 RON cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 12 mai 2010.